Plné znění - 32003R1217

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1217/2003

ze xxx 4. července 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx národní xxxxxxxx xxxxxxxx kvality xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx (XX) č. 2320/2002 Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady xx xxx 16. xxxxxxxx 2002, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx letectví [1], x zejména xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxxxx nařízení,

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx má zásadní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 2320/2002.

(2) Xxxxxxxxxxx národních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx x tohoto xxxxxxxx zajistit harmonizovaný xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství vyžaduje xxxxxxxxxxxxx přístup x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisů xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx.

(4) Xxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány, účinné, xxxx xx být xxxxxxxxx pravidelně. Xxxxxx xx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx by se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxx společná metodika xxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovaný xxxxxx podávání xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x bezpečnostní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(7) Xxxxxxx programy xxxxxxxx kvality bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupech. X těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxx státy vyměňovat xxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX I

ÚČEL X XXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxxxx společných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "příslušným orgánem" xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2320/2002 odpovídající xx koordinaci x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

2. "xxxxxxx" xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Zahrnuje xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx;

3. "auditorem" každá xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxx;

4. "xxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx letectví;

5. "inspekcí" xxxxxxx, zda xxxxx xxxx více hledisek xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx určit xxxxxxxx xxxxxx provádění;

6. "xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx mimořádné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx uplatnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

7. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx civilního xxxxxxxx;

8. "xxxxxxxxxxxxx auditem" důkladné xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření a xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx stálé xxxxxxx;

9. "xxxxxxxxxx bezpečnostní událostí" xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxx xxxxxxxxxx lidí x majetku;

10. "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, kterých xxxx být zneužito xx xxxxxxxx protiprávního xxxx navzdory xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zjištěným xxxxxxx x xxxxxxxx nebezpečí, xxxxx představují;

11. "xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx, při xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmysl xxxxxxx xxxxxxxxxxx čin, aby xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX

Xxxxxx 3

Pravomoci příslušného xxxxxx

X xxxxxxxxx účinnosti xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx auditorů odpovídajících xx provádění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxx, xxxx, obsahu, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx auditů, xxxxxxxx, xxxxxxxx x testů x xxxxxx případně xxxxxxxxxxx dodržování předpisů x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxx;

x) xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x

x) xxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxxx dodržování bezpečnostních xxxxxxxxx v xxxxxxxx.

Článek 5

Kontrola

1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx letectví je xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxx x souladu x programem xxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx činností, obvyklé xxxxxxxx provádění x xxxx faktory a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx, xxxxxxxxx priorit a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu o xxxxxxxxxx přijatých x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti na xxxxxxxxx umístěných xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxx podávání xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx do xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxx 2004 xx xxxxxxxxx podá xxxxxx xx období xx 19. xxxxxxxx 2003 xx 31. xxxxxxxx 2003.

XXXXXXXX III

SPOLEČNÁ METODIKA XXX XXXXXXXX

Xxxxxx 7

Provádění xxxxxx

Xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxxx II.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x zajištění dostupnosti xxxxxxxxxxxx počtu auditorů xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jménem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx přiměřenou xxxxxxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxxxxxx teoretickou a xxxxxxxxxx zkušenost x xxxx oblasti.

2. Xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxx znalost xxxxxxxxx programu bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx a na xxxxx kontroly;

c) dobré xxxxxxx xxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx x bezpečnostních xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) odbornou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.

KAPITOLA X

XXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxxx provádění auditů x xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 4. července 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx Xx Xxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxx

[1] Xx. věst. X 355, 30.12.2002, x. 1.

XXXXXXX X

XXXXXXXX ZÁSADY XXXXXXXX XXXXX XXXXXX

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx

- Organizační xxxxx xxxxxxxx kvality, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)).

- Xxxxx auditorů - současný x xxxxxxxxx (viz článek 9).

- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x) x xxxxxx 10).

- Vysvětlení, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx činností

- Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxx, xxxx, obsah, xxxxxxx x zaměření xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)) xxxxxx počtu xxxxxx xxxxx letišť x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, detekční kontrola xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xx to xxxxxx x xxxxx.

- Xxxxxxxx xxxxxxxx provozních činností xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xx. 5 xxxx. 2).

- Xxxxxx xxxxxx programu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ochrana xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zapsaných xxxxxxxxx) (viz článek 8).

- Vysvětlení, xxxxx xxxxxx provozní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx neúplně.

Činnosti x xxxxxxx nedostatků

- Stav xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx nedostatků (viz xx. 4 xxxx. 2 xxxx. x)).

- Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků x letectví (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx).

- Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx plánované, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povědomí x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx programy).

- Xxxxxxx xxxxxxxxxx opatření (xxx xx. 4 xxxx. 2 písm. x)).

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx

- Obecné souvislosti xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxx plnění národního xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.