Plné znění - 32002L0088

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2002/88/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 97/68/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

po konzultaci x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Smlouvy [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxx Auto-ropa XX bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií xx xxxxxxx xxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx zprávě x xxxxxxxx Auto-ropa XX xxxxxxx x xxxxxx, xx jsou potřebná xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx x xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx národních emisních xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxx xxxxx opatření.

(2) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísné xxxxxxxx. Bylo xxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Proto xxxx mít poměrný xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů x budoucnu xxxxx xxxxxx.

(3) Xxxxxxxx 97/68/XX [4] xxxxxxx mezní xxxxxxx xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx určených xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx.

(4) X když xx xxxxxxxx 97/68/XX xxxxxxx xxxxxxxxxx jen xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 5. bod xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx následné rozšíření xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx zejména xx xxxxxxxxx motory.

(5) Emise x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (benzinových motorů), xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxx ozonu.

(6) Xxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx motorů platí x USA přísné xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx prostředí, xxxxx xxxxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxx zmenšit xxxxxxxx emisí.

(7) Ve Xxxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxx je x xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx cílů jakosti xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx je xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx vnitrostátní xxxxxx předpisy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Xxxxxxxx 97/68/XX xx plně xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy XXX x xxxxxxxxxxx v xxxx harmonizaci xxxx xxxxxxxxx jak xxx xxxxxxx, tak xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxx xxxxxxxx průmysl je xxxxx xxxxxx přípravné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx xxx výrobce, xxxxx dosud nejsou xxxxx v celosvětovém xxxxxxx.

(10) Dvouetapový xxxxxxx xx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx 97/68/ES xxx xxxxxxxx motory, xxx v xxxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxx. Přestože by xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednoetapový xxxxxxx, xxxxx by xx mít za xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx pět xxxx.

(11) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pružnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx udělovat xxxxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx xx výboru.

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(13) Xxxxxxxx 97/68/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 97/68/XX xx mění xxxxx:

1. X xxxxxx 2:

x) xxxx odrážka se xxxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxxxx xx xxx"; xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxx xx nové odrážky, xxxxx znějí:

"náhradními xxxxxx" xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x náhradě xxxxxx xx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx účelu,

"ručně xxxxxxx motorem" a) xxxxx musí být xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x vykonávání xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx je určeno;

c) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x zařízení, x kterého je xxxxxxxxxxx hmotnost xxxxxx x zařízení x xxxxxx xxxxx xxxxx xxx 20 kg x které má xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx znaků:

i) xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vykonávání xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxx zařízení xxx držet nebo xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (funkcí), xx xxxxx xx xxxxxx;

xxx) motor xxxx xxx použit x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx motor, který xxxxxxxxxx definici xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky a) x x) x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx schvalovacímu orgánu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx emisních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 (xxxxx xxxx 2.1 xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX),

"xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxxxxxx IV, xxxxx xx používá x určení faktorů xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxx vyráběných x xxxx xxxxx" xx rozumí xxxxxx xxxxxxxxxx motorů x xxxxxxxx roční výrobou xxxxx než 5000 xxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx výrobce, jehož xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx 25000 xxxxxxxx."

2. Článek 4 se xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 2 xx xxxx takto:

i) x xxxxx větě xx xxxxx "x xxxxxxx VI" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XXX";

xx) x xxxxx xxxx xx xxxxx "x xxxxxxx XXX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx VIII";

b) xxxxxxxx 4 xx mění xxxxx:

x) x xxxxxxx x) xx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXXX" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxx XX";

xx) x xxxxxxx x) se xxxxx "x xxxxxxx XX" xxxxxxxxx xxxxx "x příloze X";

x) x odstavci 5 xx xxxxx "podle xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "podle přílohy XX".

3. X xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x příloze XXX xxxx shodující xx x touto xxxxxxxx."

4. Xxxxxx 9 xx xxxx takto:

a) xxxxxx "Xxxxxx xxxx" se xxxxxxxxx xxxxxxxx "Časový xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx";

x) v xxxxxxxx 1 se xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx XXX";

x) odstavec 2 xx mění xxxxx:

x) slova "v xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx VII";

ii) xxxxx "x xxxx 4.2.1 xxxxxxx I" xx xxxxxxxxx slovy "v xxxx 4.1.2.1 xxxxxxx X";

x) odstavec 3 xx mění xxxxx:

x) xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXX";

xx) xxxxx "v xxxx 4.2.3 xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "x bodě 4.1.2.3 přílohy X";

x) x xxxx. 4 xxxxxx pododstavci se xxxxx "uvádění xxxxxx xxxxxx na xxx" xxxxxxxxx slovy "uvádění xxxxxx xx trh".

5. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, který xxx:

"Xxxxxx 9x

Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx

1. XXXXXXXXX XX XXXX

Xxxxxx třída X H : xxxxxx pro ručně xxxxxx stroje

N : xxxxxx xxx xxxxxx xxxx než ručně xxxxxx

Xxxxx/xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx (xx3)
Xxxxx xxxxxx motory Xxxxx XX:1	&xx; 20
Xxxxx XX:2	≥ 20 &xx; 50
Xxxxx XX:3	≥ 50
Xxxxxx jiné xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 66
Xxxxx XX:2	≥ 66 &xx; 100
Xxxxx XX:3	≥ 100 &xx; 225
Xxxxx XX:4	≥ 225

2. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

3. XXXXXXXXX XXXX XXXXX X

4. XXXXXXXXX XXXX XXXXX XX

Xxxxxxx xxxxx odmítnou udělit xxxxxxxxx xxxx xxx xxx motoru nebo xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xx 1. xxxxx 2004 pro xxxxxx xxxx XX:1 x XX:2

xx 1. xxxxx 2006 pro xxxxxx třídy XX:4

xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxx tříd XX:1, XX:2 x XX:3

xx 1. xxxxx 2008 xxx motory xxxxx SH:3, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 4.2.2.2 přílohy X.

5. UVÁDĚNÍ NA XXX: DATA VÝROBY XXXXXX

6. XXXXXXXX XXX XXXXXX POŽADAVKŮ XXXXX XX X XXXXXXXXXX

7. XXXXXXXX

xxxxx xxxxxxxx xxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx pilovým xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx o zdvihovém xxxxxx xxxxxx xxx 45 cm3 x xxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 11681-1,

stroj s xxxxxxxx nahoře (xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx x řetězové pily x řezání xxxxx) : xxxxx držené xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxx nebo x řezání dřeva xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 11681-2),

xxxxx křovinořez xx xxxxxxxxxx motorem : xxxxx držené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx určené x xxxxxx plevele, xxxxx, xxxxxx stromů x xxxxxxx xxxxxxxx. Musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx EN XXX 11806, aby se x ním mohlo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxx poloze, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, x mít motor x zdvihovém xxxxxx xxxxxx xxx 40 xx³,

xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx držené xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx jednou xxxx xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx pohybem, odpovídající xxxxx XX 774,

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx držené xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx materiálů, jako xx kámen, asfalt, xxxxx xxxx ocel, xxxxxxxxx kovovým listem, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx větším xxx 50 xx3, xxxxxxxxxxxx xxxxx XX 1454, x

xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx XX:3, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx : xxx xx xxxxxx třídy XX:3 x xxxxxxxxxx hřídelem xxxx než xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx nejvýše 2,5 xX x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx průmyslové xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, řezaček x válci, provzdušňovačů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXX XXXXX PRO XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx prodloužit x xxx roky xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 a 5 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxx xxxxxxxxx daty."

6. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxxx xx. 8 odst. 1 x 2, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 9x xxxx. 5 xx xxxxxxxxxx xx

- xxxxxx xxxxxxxxx ozbrojenými xxxxxx,

- xxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1a x 2.";

b) vkládá xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:

"1a. Xxxxxxxx xxxxx xxxx vyhovovat xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx, xxxx byl xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xx motoru xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "NÁHRADNÍ XXXXX"; xx xxxxxx, nebo xxxx xxx xxxx xxxxx uvedena x xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 x 5 xx xxxxxxx x tři xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 x 5 xx nahrazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X xxx xxxxxx motorů xxxxxxxxxx x malé xxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxx 25000 xxxxxxxx xx podmínky, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

7. Xxxxxx 14 x 15 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx této směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodě 1, 2.1 xx 2.8 x 4 xxxxxxx X, xxxxxxx Komise xxxxxxxx podle čl. 15 xxxx. 2.

Článek 14x

Xxxxxx udělování xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx II x xxxxxxxx použití xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxx instalovány xxxxxx xxxx SH:2 x XX:3. Xxxxxxxx Xxxxxx zjistí při xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nemohou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx motory, xxxxxxx xxxx lhůty, xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxxxx xxxxxxx x vhodnými xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 9a xxxx. 7 nebo xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxx odchylky xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pět xxxx, pokud xxxxxxx x výjimečným xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX [6] x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

8. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zní:

"

Seznam příloh

PŘÍLOHA X	Xxxxxx xxxxxxxxxx, definice, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx motorů, požadavky x zkoušky, požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx rodiny xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx motoru
PŘÍLOHA XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Podstatné vlastnosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 1	Xxxxxxx měření x xxxxxx vzorků
Dodatek 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přístrojů
Dodatek 3	Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot x xxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Kalibrace analytických xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx změřených xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxx 4	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx zkoušky xxx xxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX VI	Analytické xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxx vzorků
PŘÍLOHA XXX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 2	Xxxxxxxx xxxxxxx zážehových xxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, která xx namontují xxx xxxxxxx x určení xxxxxx motoru
PŘÍLOHA XXXX	Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx schválení
PŘÍLOHA XX	Xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxx xxxxxxxxxx motorů
PŘÍLOHA XX	Xxxx xxxxx x xxxxxxxx schváleného xxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx".

9. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxxx xx 11. xxxxx 2004 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx a popřípadě xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přínosů x možností xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx emisí xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx se zvláštním xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Zpráva xxxxx x úvahu:

i) zhodnocení xxxxxx xxxxxxxx motorů xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, jakým xx navrhovaná opatření xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx přispět xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx se xxxxx xxxxxx xx zjištění xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx;

xxx) xxxxx x jejich xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx postupů zkoušek, xxxxxxxx motorů, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x pokročilejší normy xxxxx x motorových xxxxx; x

x) xxxxxxx xx zmenšení množství xxxxx xxxxxx z xxxxxx zážehových xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x rekreačních xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xx které xx xxxxx xxxxxxxx nevztahují;

c) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxx než 18 kW;

d) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxx. X měření xxxxxx emisí xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx cyklus.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 9. prosince 2002.

Za Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

---

[1] Xx. věst. X 180 X, 26.6.2001, x. 31.

[2] Xx. xxxx. X 260, 17.9.2001, x. 1.

[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx dne 2. října 2001 (Xx. věst. X 87 X, 11.4.2002, x. 18), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 25. xxxxxx 2002 (Xx. xxxx. X 145 E, 18.6.2002, x. 17) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[4] Úř. xxxx. X 59, 27.2.1998, x. 1. Xxxxxxxx xx znění směrnice Xxxxxx 2001/63/XX (Úř. xxxx. X 227, 23.8.2001, x. 41).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

---

XXXXXXX

1. Příloha I xx xxxx takto:

a) X xxxx 1 "XXXXXX XXXXXXXXXX" xx xxxxx věta xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx motory, xxxxx jsou určeny x xxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx určených x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

x) X bodě 1 xx písmena X, B, C, X a X xxxxxxxxx tímto:

"A. Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxx nebo xxxx xx, x xxx xxxxxxxx buď

i) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx netto xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xx větší xxx 18 xX, xxx xxxx větší xxx 560 kW4 x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx střídavě x xxxxxxx otáčkami.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx ………………………………………………..

(xxxxxx xxxxxxxx, až x

"— pojízdné xxxxxx;");

xxxx

xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx výkon podle xxxx 2.4 xx xxxxx než 18 xX, xxx není xxxxx než 560 xX x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx hodnoty xxxxx až xx 31. xxxxxxxx 2006.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx motory xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx:

- plynové xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx souprav,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx k odklízení xxxxx, xxxxxxxx vozy;

nebo

iii) xxxxxxxxxx zážehovým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxx xxxxx než 19 kW.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx motory xxxxxxx xxx tuto definici, xxxx xxxxx xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxx,

- generátory,

- xxxxx xxxxxxxx,

- křovinořezy.

Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx

X. xxxx;

X. železniční lokomotivy;

D. xxxxxxx;

X. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx.

- xxxxxxxx saně,

- xxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx."

x) Xxx 2 xx xxxx xxxxx:

- x bodě 2.4 xxxxxxxx podčarou2 se xxxxxxxx slova:"… s xxxxxxxx chladicích ventilátorů xxxxxxxx xxxxxxxxxx motorů, xxx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxx 3 x příloze XXX)."

- x xxxx 2.8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx zní:

- "— x motorů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X1 jsou mezilehlé xxxxxx 85 % xxxxxxxxxxx jmenovitých xxxxxx (xxx xxxxxxx XX xxx 3.5.1.2)."

- vkládají xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"2.9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se rozumí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, systém xxxx xxxxxxxxxxx prvek, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx výkon xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx při normálním xxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxx zpracováním xx rozumí xxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx fyzikálně xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

2.11 xxxxxxxxx xxxxxxx xx rozumí xxxxx, který pracuje xx xxxxxxxx zapálení xxxxxxx;

2.12 xxxxxxxx zařízením xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx motoru xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx;

2.13 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxx každé xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

2.14 palivovým systémem xx rozumějí všechny xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx na odměřování x směšování xxxxxx;

2.15 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx vozidle nebo xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx vozidla;

2.16 dobou xxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx, který xxxxxx xxxx ukončením xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimu xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx následujícího xxxxxx. Zahrnuje xxx, xxxxx kterého se xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

- xxxxxxxxx xxx 2.9 xx xxxxxxxx xxxx xxx 2.17 x xxxxxxxxx xxxx 2.9.1 až 2.9.3 xx označují xxxx body 2.17.1 xx 2.17.3.

x) Xxx 3 xx xxxx xxxxx:

- xxx 3.1 xx nahrazuje xxxxx:

"3.1 Xxxxxxxx motory schválené xxxxx xxxx směrnice xxxx xxx xxxxxxxx:" ,

- bod 3.1.3 xx xxxx xxxxx: xxxxx "podle přílohy XXX"xx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXXX,"

- xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

"3.2 Xxxxxxxx motory schválené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx výrobce motoru;

3.2.2 xxxxxx ES schválení xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXXX."

- xxxxxxxxx xxxx 3.2 xx 3.6 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 3.3 xx 3.7,

- xxx 3.7 se xxxx xxxxx: xxxxx "přílohy XX"xx nahrazují xxxxx "xxxxxxx XXX".

x) Xxx 4 se xxxx xxxxx:

- vkládá se xxxxx xxxxxx:

"4.1 Xxxxxxxx xxxxxx" ,

- dosavadní xxx 4.1 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.1 x xxxxx xx xxxx 4.2.1 x 4.2.3 xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 4.1.2.1 x 4.1.2.3,

- xxxxxxxxx xxx 4.2 se xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2 x xxxx xx xxxxx: xxxxx "v xxxxxxx X"xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx "v xxxxxxx XX",

- dosavadní bod 4.2.1 xx označuje xxxx xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx bod 4.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2.2 x xxxxx na xxx 4.2.1 se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx body 4.2.3 x 4.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.1.2.3 x 4.1.2.4.

x) Xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx xxx:

"4.2 Xxxxxxxx xxxxxx

4.2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx a smontovány xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx vibracích, kterým xxxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce musí xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx dobu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX.

4.2.2 Požadavky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx plynných xxxxxxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx předaného ke xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX (včetně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxxx znázorněný xx xxxxxxx 2 xxxxxxx XX xxx plynné xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxxxxx XX pro emise xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.

4.2.2.1 Emise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x součet xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx I xxxxxxxxxx hodnoty uvedené x xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

Xxxxx X

Xxxxx	Xxxx xxxxxxxx (XX) (x/xXx)	Xxxxxxxxxx (HC) (g/kWh)	Oxidy xxxxxx (NOx) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (x/xXx)
				XX + NOx
SH:1	805	295	5,36
SH:2	805	241	5,36
SH:3	603	161	5,36
SN:1	519			50
SN:2	519			40
SN:3	519			16,1
SN:4	519			13,4

4.2.2.2 Emise xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx emisí xxxxxxxxxx x oxidů xxxxxx xxxxxxx xxx etapu XX xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x následující xxxxxxx:

Xxxxx II [1]

Xxxxx	Xxxx xxxxxxxx (CO) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx (x/xXx)
		XX + XXx
XX:1	805	50
XX:2	805	50
XX:3	603	72
XX:1	610	50,0
XX:2	610	40,0
XX:3	610	16,1
XX:4	610	12,1

Xxxxx XX_x xxxxxx všech xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 10 x/xXx.

4.2.2.3 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx dvoudobé xxxxxx x motorových xxxxxxxxx frézách xxxxxxxx xxx mezní xxxxxxx xxx XX:1, XX:2 xxxx SH:3."

g) Xxxx 6.3 xx 6.9 xx nahrazují xxxxx:

"6.3 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, v rozmezí xx 85 % xx 100 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx objemu x xxxxxx motorů

6.4 Xxxxxx xxxxxxxx vzduchu

6.5 Xxxx xxxxxx

- motorová xxxxx

- xxxxxx

6.6 Druh/konstrukce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

6.7 Ventily x xxxxxx — xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxx

6.8 Palivový xxxxxx:

xxx xxxxxxxxx xxxxx:

- xxxxxxxx — potrubí — xxxxxxxxxxx xxxxxx

- řadové xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx x rozdělovačem

- xxxxxxxxxx xxxxx

- vstřikovací xxxxxxxx

xxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx

- nepřímý xxxxxx

- přímý xxxxxx

6.9 Xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- xxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxx

- xxxxxxx vzduchu

- xxxxxxxx přeplňovacího xxxxxxx

- xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxx)

6.10 Následné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxx katalyzátor

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxx xxxxxx"

2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) V xxxxxxx 2 xx xxxx x xxxxxxx xxxx takto:slova "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3)" x xxxxxxx 3 a 6 xx xxxxxxxxx slovy "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3) pro xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx (x/x) pro xxxxxxxxx xxxxxx".

x) Xxxxxxx 3 se mění xxxxx:

- xxxxxx xxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, "XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXX MOTORY"

- xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"4. XXXXXXX XXXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXX

4.1 Xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2 Xxxxxxx xxxxxx: xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3 Xxxxx xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.4 Průtok xxxxxx (x/x) a xxxxx xxxxxx/xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a plně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" ;

- xxxxxxxxx xxx 4 se xxxxxxxx xxxx xxx 5 x xxxxxxxx se xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"5.3 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ventilů (xxxxxxxx-xx v xxxxx x xxx xxx xxxx xxxx xxxxx)

5.3.1 Xxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx

5.3.2 Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx";

- vkládají xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"6. XXXXXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxx, xxxxxx x xxxxx"

xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

"7. SYSTÉM XXXXXXXXXX

7.1 Xxxxxxxxxx xxxxx

7.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.3 Xxxxx: …

7.2 Xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.2.1 Xxxxxx (xxxxxx): ……………………………………………………………………………………………………………

7.2.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3 Xxxxxxx: …

7.3.1 Xxxxxx (značky):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.4 Xxxxxxxx zážehu:

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx úvrati (xx stupních xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx)

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.2 Křivka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (je-li x xxxxxxxxx)

…………………………………………………………………………………………………………"

3. Příloha XXX se mění xxxxx:

x) Xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:"XXXXXX ZKOUŠKY XXX VZNĚTOVÉ XXXXXX".

x) Xxx 2.7 se xxxx xxxxx:Xxxxx "přílohy XX" xx nahrazují xxxxx "přílohy XXX" x slova "x xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx V".

c) Xxx 3.6 xx mění xxxxx:

- body 3.6.1 x 3.6.1.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.6.1 Xxxxxxxxxxx xxx pojízdné stroje xxxxx xxxx 1 xxxx. A xxxxxxx X:

3.6.1.1 Specifikace X: Xxx motory, xxxxx xx xxxx bod 1 xxxx. A xxxxxx x) přílohy X, xx provede xx zkoušeným xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [2] xx dynamometru (xxxxxxx xxxx xxxxx)." ;

- xxxxxx xx xxxx xxx, který xxx:

"3.6.1.2 Specifikace X: Xxx xxxxxx, xxxxx xx týká xxx 1 xxxx. X xxxxxx xx) xxxxxxx X, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklus [3] xx xxxxxxxxxxx:

Xxxxx xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	Xxxxxxxxx	100	0,05
2	Xxxxxxxxx	75	0,25
3	Xxxxxxxxx	50	0,3
4	Xxxxxxxxx	25	0,3
5	Xxxxxxxxx	10	0,1

Xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx hodnoty točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výkonu, xxxxx xx definován jako xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výkon x průběhu sledu xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx po neomezený xxxxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx údržby a xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se okolí, xxxx xx údržba xxxxxxx xxxxx předpisu xxxxxxx [4] ;

- xxx 3.6.3 se xxxx xxxxx:

"3.6.3 Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx cyklus. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x pořadí xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx výše xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx periodě xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkušebního cyklu "(xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx)""

x) Dodatek 1 xxx 1 xx xxxx takto: X xxxx 1 a 1.4.3 se slova "x xxxxxxx X"xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX".

4. Xxxxxx se xxxx příloha, xxxxx xxx:"

„XXXXXXX XX

XXXXXX ZKOUŠKY XXXXXXXXXX XXXXXX

Příloha ve formátu pdf

---