Plné znění - 32002L0088

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2002/88/XX

xx xxx 9. xxxxxxxx 2002,

xxxxxx se mění xxxxxxxx 97/68/XX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx opatření xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a znečišťujících xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx regionů,

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx xxxxxxxx Auto-ropa XX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strategií xx xxxxxxx cílů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx ve xxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx-xxxx XX xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emisí xxxxx x částic. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx cílů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, jsou xxxxxxxx další xxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přísné xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx. Proto xxxx xxx poměrný xxxxx emisí z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

(3) Směrnice 97/68/XX [4] xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxx motorů xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(4) X xxxx xx směrnice 97/68/XX xxxxxxx vztahovala jen xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 5. xxx xxxxxxxxxx uvedené směrnice xxxxxxxxxxx následné xxxxxxxxx xxxxxxx působnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxxxx x malých xxxxxxxxxx xxxxxx (benzinových motorů), xxxxx jsou v xxxxxxx xxxxxx strojů, xxxxxxxx přispívají k xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

(6) Pro xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x XXX přísné xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx výrazně zmenšit xxxxxxxx xxxxx.

(7) Xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx v xxxx oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx obchodu.

(8) Směrnice 97/68/XX xx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx USA x pokračování x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx prostředí.

(9) Xxx xxxxxxxx průmysl xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x plnění xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx nejsou xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(10) Xxxxxxxxxxx přístup xx použit xxx xx xxxxxxxx 97/68/XX xxx vznětové xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx XXX xxx zážehové xxxxxx. Xxxxxxxx by xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx jednoetapový xxxxxxx, xxxxx by xx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx oblast x xxxxxxx xxxxx xx pět xxxx.

(11) Xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx postupem projednávání xx xxxxxx.

(12) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx dne 28. xxxxxx 1999, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5].

(13) Xxxxxxxx 97/68/ES xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Směrnice 97/68/ES xx xxxx xxxxx:

1. X xxxxxx 2:

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:

"xxxxxxxx xx xxx"; se xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xx xx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx znějí:

"náhradními xxxxxx" xx xxxxxxxx nově xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx motoru xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx pouze x xxxxxx účelu,

"ručně xxxxxxx xxxxxxx" x) xxxxx musí xxx xxxxxx x zařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxx funkce (funkcí), xx xxxxx xx xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. horní xxxxxxx dolů xxxx xxxxx, x vykonávání xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx je xxxxxx;

x) xxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx motoru x xxxxxxxx v xxxxxx stavu xxxxx xxx 20 kg x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx vykonávání xxxxxx (xxxxxx), xx xxxxx xx xxxxxx;

xx) xxxxxxx musí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (funkcí), xx xxxxx je xxxxxx;

xxx) xxxxx xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

"xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí ručně xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a) x b) x xxxxxxxx xxxxx drženého xxxxxx a xxx xxxx výrobce motoru xxxxxxxx schvalovacímu xxxxxx, xx platí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3 (xxxxx xxxx 2.1 dodatku 4 x xxxxxxx XX),

"xxxxx životnosti xxxxxxxx xxxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 4 x xxxxxxx IV, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

"xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx" xx xxxxxx rodina xxxxxxxxxx motorů s xxxxxxxx roční xxxxxxx xxxxx xxx 5000 xxxxxxxx;

"xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxx xxxxx výroba xx xxxxx xxx 25000 xxxxxxxx."

2. Článek 4 se xxxx xxxxx:

x) odstavec 2 xx mění takto:

i) x xxxxx xxxx xx xxxxx "x xxxxxxx VI" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XXX";

xx) x xxxxx xxxx xx xxxxx "x příloze XXX" xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx VIII";

b) odstavec 4 se xxxx xxxxx:

x) x písmenu x) se xxxxx "xxxxx xxxxxxx VIII" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx XX";

xx) v xxxxxxx x) se xxxxx "x příloze XX" nahrazují xxxxx "x příloze X";

x) x odstavci 5 xx slova "xxxxx xxxxxxx X" xxxxxxxxx xxxxx "podle xxxxxxx XX".

3. V xxxxxx 7 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxx:

"2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx shodující xx x xxxxx xxxxxxxx."

4. Xxxxxx 9 xx xxxx xxxxx:

x) nadpis "Xxxxxx xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxx";

x) v xxxxxxxx 1 se xxxxx "xxxxx xxxxxxx VI" xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx XXX";

x) odstavec 2 xx xxxx xxxxx:

x) slova "x xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxx VII";

ii) slova "x xxxx 4.2.1 xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx slovy "x xxxx 4.1.2.1 xxxxxxx X";

x) xxxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxx "xxxxx xxxxxxx XX" se xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXX";

xx) slova "v xxxx 4.2.3 xxxxxxx X" xx xxxxxxxxx xxxxx "v xxxx 4.1.2.3 xxxxxxx X";

x) x xxxx. 4 xxxxxx pododstavci xx xxxxx "uvádění xxxxxx xxxxxx xx trh" xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxxx xx xxx".

5. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 9x

Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx motory

1. ROZDĚLENÍ XX TŘÍD

Hlavní xxxxx X X : xxxxxx xxx ručně xxxxxx xxxxxx

X : xxxxxx pro stroje xxxx xxx xxxxx xxxxxx

Xxxxx/xxxxxxxxx	Xxxxxxxx xxxxx (cm3)
Ručně xxxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 20
Xxxxx SH:2	≥ 20 &xx; 50
Xxxxx XX:3	≥ 50
Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx Xxxxx XX:1	&xx; 66
Třída XX:2	≥ 66 &xx; 100
Xxxxx SN:3	≥ 100 &xx; 225
Xxxxx XX:4	≥ 225

2. XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

3. XXXXXXXXX XXXX XXXXX X

4. XXXXXXXXX XXXX XXXXX II

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxx udělit xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx pojízdné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx:

xx 1. xxxxx 2004 xxx xxxxxx tříd SN:1 x XX:2

xx 1. xxxxx 2006 xxx xxxxxx xxxxx XX:4

xx 1. xxxxx 2007 xxx xxxxxx tříd XX:1, XX:2 a XX:3

xx 1. xxxxx 2008 xxx xxxxxx xxxxx XX:3, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx v xxxx 4.2.2.2 xxxxxxx X.

5. XXXXXXX XX XXX: DATA XXXXXX XXXXXX

6. OZNAČENÍ XXX XXXXXX POŽADAVKŮ ETAPY XX S XXXXXXXXXX

7. XXXXXXXX

xxxxx xxxxxxxx xxxx : ručně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx x mající xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 45 xx3 x xxxxxxxxxxxx normě XX XXX 11681-1,

xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx (xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx pily x xxxxxx kmenů) : ručně xxxxxx xxxxxxxx x držadlem xxxxxx určené x xxxxxx děr xxxx x řezání xxxxx xxxxxxx řetězem (xxxxxxxxxxxx xxxxx XX XXX 11681-2),

xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx motorem : xxxxx držené xxxxxxxx x rotující xxxxxx x xxxxx nebo xxxxxx určené k xxxxxx xxxxxxx, xxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx XX XXX 11806, xxx xx x xxx mohlo xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx. ve xxxxxxxxx poloze, xxxx xxxxx stranou dole, x xxx motor x zdvihovém xxxxxx xxxxxx xxx 40 xx³,

xxxxxxxx nůžky xx xxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx jednou nebo xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, odpovídající xxxxx EN 774,

xxxxx xxxxxxxx řezačka se xxxxxxxxxx xxxxxxx : xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx materiálů, xxxx xx kámen, xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 50 xx3, xxxxxxxxxxxx normě EN 1454, a

motor xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx XX:3, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx : jen xx xxxxxx xxxxx XX:3 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx než ručně xxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxxxx 2,5 xX x používají xx hlavně pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, řezaček x xxxxx, provzdušňovačů xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

8. XXXXXXXXX XXXXX XXX XXXXXXXX

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx roky lhůty xxxxxxx x xxxxxxxxxx 3, 4 x 5 xxx xxxxxx, xxxxx xxxx vyrobeny xxxx xxxxxxxxx xxxx."

6. Xxxxxx 10 xx xxxx xxxxx:

x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"1. Xxxxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 x 2, xx. 9 xxxx. 4 x xx. 9x xxxx. 5 se xxxxxxxxxx xx

- motory xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 1x x 2.";

x) xxxxxx xx nový xxxxxxxx, xxxxx xxx:

"1x. Náhradní xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx hodnotám, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx motor, xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx. Xx motoru xxxx být xxxxxxxxx xxxxx "XXXXXXXX XXXXX"; xx xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.";

x) xxxxxxxx xx nové xxxxxxxx, xxxxx xxxxx:

"3. Xxxxxx xxxxxxxxx čl. 9x xxxx. 4 x 5 xx xxxxxxx x tři roky xxx výrobce malých xxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xx. 9x xxxx. 4 a 5 xx nahrazují xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapy I xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx do maximálního xxxxx 25000 xxxxxxxx xx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx."

7. Xxxxxx 14 x 15 se xxxxxxxxx tímto:

"Článek 14

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku

Všechny xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku, s xxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxx 1, 2.1 až 2.8 x 4 xxxxxxx X, xxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 2.

Xxxxxx 14x

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx možné technické xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XX x určitých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx u xxxxxxxxxx strojů, x xxxxxxx jsou instalovány xxxxxx xxxx XX:2 x SH:3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx pojízdné xxxxxx, xxxxxxx profesionální xxxxxxxxxxxx xxxxx držené xxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxx, xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 zprávu xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xx. 9x xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 2 xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejvýše xxx xxxx, xxxxx xxxxxxx x výjimečným xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxx

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxxx technických překážek xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX [6] x xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx xxx."

8. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxx seznam xxxxxx, xxxxx xxx:

"

Xxxxxx xxxxxx

XXXXXXX X	Xxxxxx působnosti, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, požadavky x xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx shodnosti xxxxxx, parametry x xxxxxx xxxxxx motorů, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 1	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (základního) motoru
Dodatek 2	Xxxxxxxxx vlastnosti rodiny xxxxxx
Xxxxxxx 3	Podstatné xxxxxxxxxx xxxx motoru x xxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 1	Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Vyhodnocení xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx motorů
Dodatek 1	Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx 3	Xxxxxxxxxxx změřených xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxx 4	Xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxxx typu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vznětové xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX VI	Analytické systémy x xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXX	Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu
Dodatek 1	Xxxxxxxx xxxxxxx vznětových xxxxxx
Xxxxxxx 2	Xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx 3	Zařízení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx namontují xxx xxxxxxx k určení xxxxxx motoru
PŘÍLOHA XXXX	Xxxxxx xxxxxxxxx certifikátů xxxxxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxxxx xxxxxxxx schválení xxxx xxx xxxxx xxxx rodinu xxxxxx
XXXXXXX X	Xxxxxx vyrobených xxxxxx
XXXXXXX XX	Xxxx xxxxx x xxxxxxxx schváleného typu
PŘÍLOHA XXX	Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx".

9. Xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 11. srpna 2004. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Nejpozději do 11. srpna 2004 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přínosů x možností xxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x malých zážehových xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx vezme x xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxx takových xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zmenšení množství xxxxx mohla xxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) zkoušky, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx typu;

iii) xxxxx a xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxx postupů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, čištění xxxxxxx z výfuku x xxxxxxxxxxxx normy xxxxx x motorových xxxxx; x

x) xxxxxxx xx xxxxxxxx množství xxxxx xxxxxx x xxxxxx zážehových xxxxxx x účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx z rekreačních xxxxxxx, xxxxxx motorových xxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx předpisy xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx plynných xxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 18 kW;

d) zmenšení xxxxxxxx plynných xxxxx x emisí částic xx xxxxxxxxxx motorů xxxxxxxxx. X měření xxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 9. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxxxxxx parlament

předseda

P. Cox

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Xxxxxxx

---

[1] Úř. xxxx. X 180 X, 26.6.2001, s. 31.

[2] Xx. věst. X 260, 17.9.2001, x. 1.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 2. xxxxx 2001 (Xx. věst. X 87 X, 11.4.2002, x. 18), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 25. března 2002 (Xx. xxxx. X 145 E, 18.6.2002, s. 17) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 2. července 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Xx. věst. X 59, 27.2.1998, x. 1. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2001/63/XX (Xx. xxxx. L 227, 23.8.2001, x. 41).

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

---

PŘÍLOHA

1. Příloha X xx xxxx xxxxx:

x) X xxxx 1 "XXXXXX XXXXXXXXXX" se xxxxx věta nahrazuje xxxxx:

"Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strojů, x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx."

x) X xxxx 1 se xxxxxxx X, B, X, X x X xxxxxxxxx tímto:

"A. Xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zemi xx xxxxxxx xxxx xxxx xx, a být xxxxxxxx xxx

x) vznětovým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xx xxxxx xxx 18 kW, xxx xxxx xxxxx xxx 560 xX4 x který xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nýbrž xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx motory ………………………………………………..

(xxxxxx xxxxxxxx, xx x

"— xxxxxxxx jeřáby;");

nebo

ii) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx výkon podle xxxx 2.4 je xxxxx xxx 18 xX, xxx xxxx xxxxx xxx 560 xX x xxxxx xxxxxxx s konstantními xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx až od 31. xxxxxxxx 2006.

Pojízdné xxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx, jsou kromě xxxxxx:

- xxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x odklízení xxxxx, xxxxxxxx xxxx;

xxxx

xxx) xxxxxxxxxx zážehovým xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx 2.4 xxxx větší xxx 19 kW.

Pojízdné xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx spadají xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx jiných:

- xxxxxxx xxxxx,

- řetězové xxxx,

- generátory,

- xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na

B. xxxx;

X. xxxxxxxxxx lokomotivy;

D. xxxxxxx;

X. xxxxxxxxx vozidla, xxxx.

- xxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxx,

- terénní xxxxxxx."

x) Xxx 2 xx xxxx takto:

- x bodě 2.4 xxxxxxxx podčarou2 xx xxxxxxxx slova:"… x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx tyto ventilátory xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx klikovému hřídeli (xxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx XXX)."

- x bodě 2.8 xx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:

- "— x motorů xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X1 xxxx mezilehlé xxxxxx 85 % xxxxxxxxxxx jmenovitých otáček (xxx příloha XX xxx 3.5.1.2)."

- xxxxxxxx xx nové xxxx, xxxxx xxxxx:

"2.9 seřiditelným xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx fyzikálně seřiditelné xxxxxxxx, systém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx zkouškách xxxxx xxxx xxx normálním xxxxxxx;

2.10 xxxxxxxxx zpracováním xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vypuštěním xx xxxxxxx;

2.11 zážehovým xxxxxxx xx rozumí xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

2.12 pomocným zařízením xxx xxxxxxxx emisí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x omezení xxxxx;

2.13 xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

2.14 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx odměřování x směšování xxxxxx;

2.15 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx motor xxxxxxxxxxx xx vozidle xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx;

2.16 xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx nebo točivého xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx režimu xxxx fáze stabilizace x začátkem xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx čas, xxxxx xxxxxxx se xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx mění, a xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx."

- dosavadní xxx 2.9 se xxxxxxxx jako bod 2.17 a dosavadní xxxx 2.9.1 xx 2.9.3 xx xxxxxxxx xxxx body 2.17.1 xx 2.17.3.

d) Bod 3 se mění xxxxx:

- xxx 3.1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"3.1 Xxxxxxxx motory schválené xxxxx této směrnice xxxx být označeny:" ,

- xxx 3.1.3 xx xxxx xxxxx: xxxxx "xxxxx xxxxxxx XXX"xx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxx VIII,"

- xxxxxx xx xxxx xxx, xxxxx zní:

"3.2 Xxxxxxxx xxxxxx schválené xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx:

3.2.1 xxxxxxx xxxx obchodní xxxxxx výrobce xxxxxx;

3.2.2 xxxxxx ES schválení xxxx definovaným x xxxxxxx VIII."

- xxxxxxxxx xxxx 3.2 xx 3.6 se označují xxxx body 3.3 xx 3.7,

- xxx 3.7 xx xxxx xxxxx: xxxxx "xxxxxxx XX"xx nahrazují xxxxx "xxxxxxx VII".

e) Xxx 4 se mění xxxxx:

- vkládá xx xxxxx xxxxxx:

"4.1 Vznětové xxxxxx" ,

- dosavadní xxx 4.1 xx xxxxxxxx jako bod 4.1.1 x odkaz xx xxxx 4.2.1 x 4.2.3 xx xxxxxxxxx odkazem na xxxx 4.1.2.1 a 4.1.2.3,

- dosavadní bod 4.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2 x xxxx se xxxxx: slova "x xxxxxxx V"se xxxxxxxxx x celém xxxx xxxxx "x xxxxxxx XX",

- xxxxxxxxx xxx 4.2.1 xx označuje xxxx xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx bod 4.2.2 xx xxxxxxxx xxxx xxx 4.1.2.2 a xxxxx xx xxx 4.2.1 se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxx 4.1.2.1; xxxxxxxxx xxxx 4.2.3 x 4.2.4 xx xxxxxxxx xxxx xxxx 4.1.2.3 x 4.1.2.4.

x) Xxxxxx xx xxxx bod, xxxxx xxx:

"4.2 Xxxxxxxx xxxxxx

4.2.1 Xxxxxx

Xxxxxxxxxxx části, které xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx znečišťujících xxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx normálním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxx vibracích, xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxx výrobce xxxx xxx taková, xxx xxxxxxxxx, xx uvedené xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x za normálních xxxxxxxx používání podle xxxxxxx 4 x xxxxxxx XX.

4.2.2 Požadavky xxxxxxxx se emisí xxxxxxxxxxxxxx látek

Emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX (xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx).

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxx referenčním xxxxxxxx:

- xxxxxx znázorněný xx xxxxxxx 2 přílohy XX xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 3 xxxxxxx XX pro xxxxx xxxxxx xx zředěném xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ředěním xxxxxx xxxx.

4.2.2.1 Emise xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x součet xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x následující xxxxxxx:

Xxxxx X

Xxxxx	Xxxx uhelnatý (XX) (x/xXx)	Xxxxxxxxxx (XX) (x/xXx)	Xxxxx xxxxxx (NOx) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (x/xXx)
				XX + XXx
XX:1	805	295	5,36
XX:2	805	241	5,36
XX:3	603	161	5,36
XX:1	519			50
XX:2	519			40
XX:3	519			16,1
XX:4	519			13,4

4.2.2.2 Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx XX přesáhnout xxxxxxx xxxxxxx x následující xxxxxxx:

Xxxxx XX [1]

Xxxxx	Xxxx xxxxxxxx (XX) (x/xXx)	Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx (g/kWh)
		HC + XXx
XX:1	805	50
XX:2	805	50
XX:3	603	72
XX:1	610	50,0
XX:2	610	40,0
XX:3	610	16,1
XX:4	610	12,1

Xxxxx NO_x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx překročit 10 x/xXx.

4.2.2.3 Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx splňovat xxx mezní hodnoty xxx XX:1, XX:2 xxxx SH:3."

g) Body 6.3 až 6.9 xx xxxxxxxxx tímto:

"6.3 Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x rozmezí xx 85 % xx 100 % xxxxxxxxxx zdvihového objemu x rodině motorů

6.4 Xxxxxx nasávání xxxxxxx

6.5 Xxxx xxxxxx

- motorová xxxxx

- benzin

6.6 Druh/konstrukce xxxxxxxxxxx prostoru

6.7 Ventily x xxxxxx — xxxxxxxxxx, rozměry a xxxxx

6.8 Xxxxxxxx xxxxxx:

xxx xxxxxxxxx naftu:

- čerpadlo — xxxxxxx — xxxxxxxxxxx xxxxxx

- xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

xxx xxxxxx:

- xxxxxxxxxx

- nepřímý xxxxxx

- přímý xxxxxx

6.9 Xxxxx xxxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- vstřikování xxxx/xxxxxx

- xxxxxxx vzduchu

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzduchu

- xxxx zapalování (xxxxxxxx, xxxxxxx)

6.10 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plynů

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxx

- xxxxx xxxxxx"

2. Xxxxxxx II se xxxx xxxxx:

x) X xxxxxxx 2 se xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx:xxxxx "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3)" v xxxxxxx 3 a 6 xx xxxxxxxxx slovy "Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx (xx3) pro xxxxxxx motory, xxxxxx xxxxxx (x/x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx".

x) Xxxxxxx 3 xx xxxx xxxxx:

- xxxxxx bodu 3 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, "XXXXXXX XXXXXX XXX NAFTOVÉ MOTORY"

- xxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx:

"4. XXXXXXX XXXXXX XXX XXXXXXXXX XXXXXX

4.1 Xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.1.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2 Xxxxxxx vstřik: xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.2.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3 Xxxxx xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.3.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

4.4 Xxxxxx xxxxxx (x/x) x poměr xxxxxx/xxxxxx xxx jmenovitých xxxxxxxx x plně xxxxxxxx škrticí xxxxxx" ;

- xxxxxxxxx xxx 4 xx označuje xxxx xxx 5 x xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

"5.3 Xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx ventilů (xxxxxxxx-xx x xxxxx x xxx xxx xxxx xxxx výfuk)

5.3.1 Xxxx: xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx/xxxxxxx

5.3.2 Úhel xxxxxxxxxx xxxxx";

- vkládají xx nové xxxx, xxxxx znějí:

"6. XXXXXXXXXXX XXXXXX

6.1 Poloha, xxxxxx x xxxxx"

xxxxxxxx xx xxxx xxxx, které xxxxx:

"7. XXXXXX XXXXXXXXXX

7.1 Xxxxxxxxxx xxxxx

7.1.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.2 Xxx (typy):

……………………………………………………………………………………………………………

7.1.3 Xxxxx: …

7.2 Zapalovací xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.2.1 Značka (xxxxxx): ……………………………………………………………………………………………………………

7.2.2 Typ (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3 Magneto: …

7.3.1 Xxxxxx (xxxxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.3.2 Xxx (xxxx):

……………………………………………………………………………………………………………

7.4 Xxxxxxxx xxxxxx:

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx vzhledem x xxxxx xxxxxx (xx stupních otočení xxxxxxxxx xxxxxxx)

……………………………………………………………………………………………………………

7.4.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx)

…………………………………………………………………………………………………………"

3. Příloha XXX xx xxxx xxxxx:

x) Nadpis xx xxxxxxxxx xxxxx:"XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXX".

x) Xxx 2.7 se xxxx takto:Slova "xxxxxxx XX" xx nahrazují xxxxx "přílohy XXX" x xxxxx "v xxxxxxx XX" xx xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx V".

c) Bod 3.6 xx xxxx xxxxx:

- xxxx 3.6.1 x 3.6.1.1 se xxxxxxxxx xxxxx:

"3.6.1 Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 1 xxxx. X xxxxxxx X:

3.6.1.1 Xxxxxxxxxxx X: Xxx motory, jichž xx xxxx bod 1 xxxx. X xxxxxx x) xxxxxxx X, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx motorem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [2] xx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx xxxxx)." ;

- vkládá xx xxxx bod, xxxxx xxx:

"3.6.1.2 Specifikace B: Xxx xxxxxx, jichž xx xxxx xxx 1 xxxx. X xxxxxx ii) přílohy X, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx cyklus [3] xx dynamometru:

Číslo xxxxxx	Xxxxxx xxxxxx	Xxxxxxxx (%)	Xxxxxx xxxxxx
1	Xxxxxxxxx	100	0,05
2	Xxxxxxxxx	75	0,25
3	Xxxxxxxxx	50	0,3
4	Xxxxxxxxx	25	0,3
5	Xxxxxxxxx	10	0,1

Xxxxx x zatížení jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx disponibilní xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx udaných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxx se xxxxxx xxxxxxx podle předpisu xxxxxxx [4] ;

- xxx 3.6.3 se xxxx xxxxx:

"3.6.3 Xxxxxx xxxxxxx

Xxxxx xxxxxxxx cyklus. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x pořadí xxxxx režimů, xxx xx stanoveno xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx periodě xxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zkušebního cyklu "(xxxxxxxxx xxxx beze xxxxx)""

x) Xxxxxxx 1 xxx 1 se xxxx xxxxx: X xxxx 1 x 1.4.3 se xxxxx "x xxxxxxx X"xxxxxxxxx xxxxx "x xxxxxxx XX".

4. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:"

„XXXXXXX IV

POSTUP XXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Příloha ve formátu pdf

---