Xxxxxxxx Xxxxxx 2002/75/XX
xx xxx 2. září 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 96/98/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx 96/98/XX xx dne 20. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí Xxxxxx 2001/53/ES [2], x xxxxxxx na xxxxx a druhou xxxxxxx xxxxxx 17 xxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) pro xxxxx xxxxxxxx 96/98/XX xxxx použitelné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xx xxxx (xxxx xxx "xxxxxx XXXXX") z xxxx 1974, x xxxxxxxx xxxxx, které xxxxx s xxxxxx xxxxxxx platí xx xxx 1. xxxxx 2001;
(2) xxxxx úmluvy XXXXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxx zkušebních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx 1. lednu 2001 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx době;
(3) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx umístěna xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právními nástroji;
(4) x xxxxxxx x xxx xx proto xxxxxxxx 96/98/ES xxxx xxx xxxxxxx,
(5) opatření xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx zřízeném xxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 93/75/XXX [3],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 96/98/ES xx xxxx xxxxx:
1. xxxxxx 2 xx xxxx xxxxx:
x xxxxxxxxx x), x) x x) xx xxxxx "x 1. lednu 2001" xxxxxxxxx slovy "x 1. xxxxxxxx 2002";
2. xxxxxxx X xx nahrazuje zněním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx X.1 xxxx "nová xxxxxxx" xxx xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxx", xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 x xxxxxxx x xxxxxxx xxx schvalování xxxx, které xxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx před xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1 xxxxxxxx 4 x 5, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, xxxx xxx během xxxx xxx po xxx xxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx zastoupení x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení souladu x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 2. xxxx 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 46, 17.2.1997, x. 25.
[2] Xx. xxxx. X 204, 28.7.2001, x. 1.
[3] Xx. věst. X 247, 5.10.1993, x. 19.
XXXXXXX
" PŘÍLOHA A
PŘÍLOHA X.1: Zařízení, xxx xxxxx již x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx přílohu X.1
Xxxxxx:
Xxxxx xx specificky uváděným xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přezkoušena xxxxx xxxxxxxxxxx typu (xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shody x příloze X, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oběžnících Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx XXX).
Xxxxxxx 5:
Xxxxxxxx xxxx citovány xxxxxxxx IMO, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx tím xxxxxxxxxx xxxxxxxx samotných.
Sloupec 5:
Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx výslovně xxxxxx xxxxxxxx specifickou xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxx podle xxxxxxxx xx sloupci 5.
Xxxxxxx 5:
Xxxx-xx uvedeny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx ";" nebo xxxxxxxx xxxxxx "xxxx"), xxx xxxxx xxxxxx plní xxxxxxx zkušební xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxx.
Xxxxxxx 6:
Xxxxxxxx je x xxxxxxxx 6 xxxxxxx xxxxx H, xxxxxx xx xxx xxxxx H plus xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.