Plné znění - 32002R0565

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 565/2002

xx dne 2. xxxxx 2002,

kterým xx stanoví postup xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xx zavádí xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dováženého xx xxxxxxx xxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2200/96 xx xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci trhu x xxxxxx x xxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením Komise (XX) x. 911/2001 [2], x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady 2001/404/XX xx dne 28. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx dohody ve xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku XXXXXX Xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx a xxxxxxx (XXXX) 1994 x xxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx CXL, xxxxx xxxxx xxxxxxx GATT [3], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Na xxxxxxx xxxxxxx uskutečněných xxxxx xxxxxx XXXXXX XXXX 1994 Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx česneku. Od 1. července 2001 xx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxx XX 07032000 xxxxxx xx cla ve xxxx 9,6 % xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1200 XXX xx 1 xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx 2001/404/XX xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxx 38370 xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx cla, xxxx jen "xxxxx XXXX". Xxxxxx stanoví, xx xxxx kvóta xxxx xxxxxxxxx na 19147 xxx xxx xxxxx z Xxxxxxxxx (xxxxxxxx číslo 09.4104), 13200 xxx xxx xxxxx z Xxxx (xxxxxxxx xxxxx 09.4105) x 6023 xxx xxx xxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx třetích xxxx (pořadové xxxxx 09.4106).

(2) Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rámec xxxxx XXXX xxxx xxxxxxx cla za xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uzavřenými mezi Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi.

(3) Postup xxx spravování kvóty XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1047/2001 [4] xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) č. 1865/2001 [5]. Xxxxxxxxxx však xxxxxxx, že tuto xxxxxx xxx vylepšit x zjednodušit. Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dovozních xxxxxxx xx dovozy xxxxxxxxxxxxx mimo kvóty XXXX a xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.

(4) Dovozy xxxxxxx xxx sledovat podle xx. 308x xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2454/93 ze xxx 2. xxxxxxxx 1993, xxxxxx xx stanovují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2913/92, xxxxxx xx xxxxxx xxxxx kodex Xxxxxxxxxxxx [6], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 444/2002 [7].

(5) Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx dovozy nad xxxxx kvóty XXXX xx xxx xxxxxx xxxxx nezbytné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx pravidla xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx se odchylovat xx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1291/2000 xx xxx 9. xxxxxx 2000, xxxxxx se xxxxxxx společná xxxxxxxxx xxxxxxxx k režimu xxxxxxxxx x vývozních xxxxxxx a osvědčení x stanovení xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], naposledy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 2299/2001 [9].

(6) Xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx licence, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx. K xxxxxx účelu xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx x xxxx, že dohoda xxxxxxxx x Argentinou xxxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxx pojem xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx umožněno xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(8) Pro xxxxxxxxx řádné správy xxxx XXXX je xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx původu xxxx xxxxxx čtvrtletí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 2001/404/XX, x němuž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dříve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx koeficientu xxx vydávání xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxx xxx staženy x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvolněna.

(9) Xxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxx xxxxxxx obchodu x důsledku xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx osvědčení x xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x požadavky xx xxxxxx dopravu xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 56 xx 62 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93.

(10) Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 xx xxxx xxx xxxxxxx.

(11) Opatření stanovená xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx ovoce x zeleninu,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

KAPITOLA X

XXXXX KVÓTY

Článek 1

Xxxx a xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx pro xxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx celních kvót xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx XX 07032000 xxxxxxxxxx rozhodnutím 2001/404/XX.

2. Clo z xxxxxxx zboží xxxxxx xxx produkty xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xx 9,6 %.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:

x) "xxxxxxxx obdobím" rozumí xxxxxx jednoho xxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxx xxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx;

x) "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xx dvou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 50 xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 1 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 2200/96;

x) "tradičními dovozci" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ohledu na xxxxx x datum xxxxxx dovozů;

d) "referenčním xxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kalendářních xxxxxx 1998, 1999 x 2000. Xxxxx xxxxxxx dovozce xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx x xxxxxx tří xxx xxxxx česnek, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx během xxx xxxxxxxxx období předcházejících xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxx dovozci" xxxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx množství xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx platí po xxxx xxxx období.

Článek 3

Systém xxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 1 xx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxx licence, xxxx jen "licence" xxxxxx x souladu x nařízením (XX) x. 1291/2000, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Čl. 8 xxxx. 4 nařízení (XX) x. 1291/2000 xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxxxx 19 licence xx xxxxx "0".

3. Xxxxxxxx xx článku 9 xxxxxxxx (XX) x. 1291/2000 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxx xxxxxxx uvedené x xx. 15 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1291/2000 je 15 xxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx.

Článek 4

Platnost xxxxxxx

1. X xxxxxxx 8 xxxxxxx x xxxxxxx x licencí xx xxxxx xxxx původu xxxxxxxx. Slovo "ano" x xxxxxxx 8 xx xxxxxxxxxxxx. Licence xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Licence platí xxxxx xx xxxxxxxxx, xx které xxxx xxxxxx. X xxxxxxx 24 xxxxx bude xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxx

1. Žádosti x xxxxxxx xxxxx předkládat xxxxx dovozci.

Na podporu xxxxx xxxxxxx dovozci, x zejména tradiční xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx shodu x xx. 2 xxxx. x) x c).

Pokud xxxx dovozci xxxxxxx xxxxxxx podle tohoto xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1047/2001 během xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xxxxxxxxx, xxxx uvedeno xx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxx xxx podávány xxxxxxx xx druhého xxxxxxx xxxxxx xxxx měsícem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čtvrtletí xx do xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxxxxx 20 xxxx uveden xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

3. Xxxxxxxx, o které xxxxxxxx x žádostech x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxx.

4. Pro xxxxx xx xxx xxxxxx x xxx xxxxx xx xxxxxxxxx uvedených x příloze X xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxx ve svých xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx noví dovozci, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx původ.

5. Pokud x xxxxxxx I xxxx xxx určité xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx čtvrtletí x pro tento xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.

6. X xxxxxxx 20 xxxxxxx o xxxxxxx xxxx uvedeno "xxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "nový xxxxxxx" xxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxx množství xxx výdej xxxxxxx

1. Xxx každý ze xxx původů a xxx každé xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X se xxxxxxx xxxxxxx pouze do xxxxxxxxxxx množství, xxxxx xx xxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxx uvedeného x xxxxxxx X xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx původ;

b) množství, xx které xxxxxx x tohoto xxxxxx x xxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxx xxxxx žádost;

c) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx licencí xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx, x xxx nebude xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx období xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. X každého xx xxx xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxx X xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxx následovně:

a) 70 % xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x) 30 % novým xxxxxxxx.

Xxxxx od xxxxxxx xxxxxxx druhého xxxxxx xxxxxxx čtvrtletí se xxxxxxxx xxxxxxxx rozdělují xxx xxxxxxx oběma xxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx

1. Členský xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxx:

x) xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx částečného xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx množstvími xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx byly tyto xxxxxxx vydány;

c) xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 4.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xx žádostí podaných x xxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ve čtvrtek xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podaných xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xx předávají x pondělí xxxxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) x c) xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx čtvrtek.

Předání xxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 12 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxx xxxxxx předložena žádná xxxxxx x vydání xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxx to xxxxxxx stát Komisi xx dnech uvedených x tomto odstavci.

Je-li xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx jako xxx předání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nejpozději xx 15 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xx xxxxx účelem zašle xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx žádosti o xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx článku 2.

Xxxxxx 8

Vydávání licencí

1. Xxxxxxx xx vydávají xxxx pracovní den xx dni podání xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx po xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxx.

2. Pokud Xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx předaných xxxxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 7 k xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nevyčerpaný xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 6, xxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx dotčené xxxxxxx x zastaví vydávání xxxxxxx až xx xxxx uvedeného x xx. 6 odst. 2 xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x licenci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 Xxxxxx xxxxx x xxxxx již xxxxxx xxxx xxxxx nevydané xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx.

4. Pokud xxxx, xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxxx, xx xxxxx xx vydána xxxxxxx, xxxxx než xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx žádost stáhnout xx tří xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2. V xxxxxxx stažení xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxx xxxxx žádnou xxxxxxx na dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxx vyjmenovaných x xxxxxxx XX, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XX) č. 2454/93. Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxx 11.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXX X XXXXXX

Xxxxxx 9

Xxxxxx ustanovení

Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx uvedené v xxxxxxx II xx xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx:

x) předloží xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx 55 xx 56 xxxxxxxx (EHS) x. 2454/93 x

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx dopravy xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx do Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 10.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí xxxxxxxxx v příloze XX xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx nepřekročily xxxxx xxxxx jiné xxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx dopravené xxxx xxxxx xxxxx xxxx více třetích xxxx xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx skladovány, xx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody x xx xxxx produkty:

i) xxxxxxx xxx trvalým xxxxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxx země/zemí xxxx xxxx/xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxx v této xxxx xxxxxxx k xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx x

xxx) xxxxxx xxxxxxxxx jiným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2. Důkaz o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. b) se xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxx může xxx xxxxxxx předložení xxxxxxx x následujících xxxxxxx:

x) xxxxxxx přepravního dokladu xxxxxxxx x zemi xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x x xxxx/xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx celními orgány xxxx/xxxx xxxxxxxx, v xxxx xx uveden:

i) xxxxxx xxxxx xxxxx;

xx) xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx naložení, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx použitých xxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží.

Článek 11

Správní xxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX zašle xxxxxxxxx xxxxxxxx pro zahájení xxxxxxx xxxxxxx spolupráce xxxxx xxxxxx 63 xx 65 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxxxxx xx sdělení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx X [10].

KAPITOLA III

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 12

Xxxxxxx

Xxxxxxxx (XX) x. 1047/2001 se xxxxxxx xx xxx 1. xxxxxx 2002.

Xxxxxx 13

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxxxx předložené ode xxx 8. dubna 2002 xx čtvrtletí xxxxxxxx od 1. xxxxxx xx 31. xxxxx 2002 x xx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx ode xxx 1. xxxxxx 2002. Nepoužije xx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu xxxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxx licencí xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XX) č. 1047/2001.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx xxx 2. dubna 2002.

Za Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1.

[2] Xx. věst. X 129, 11.5.2001, x. 3.

[3] Úř. xxxx. X 142, 29.5.2001, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 145, 31.5.2001, x. 35.

[5] Úř. xxxx. X 254, 22.9.2001, x. 3.

[6] Xx. xxxx. X 253, 11.10.1993, x. 1.

[7] Úř. xxxx. X 68, 12.3.2002, x. 11.

[8] Úř. xxxx. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 19.

[10] xxx Írán xxx Sdělení 98/X 12/04 (Xx. xxxx. X 12, 16.1.1998, x. 13).

XXXXXXX I

Celní xxxxx xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí 2001/404/XX xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx XX 07032000

(x tunách)

PŘÍLOHA XX

Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9

Xxxxxxx

Xxxx

Xxxxxxx arabské xxxxxxx

Xxxxxxx

Xxxxxxxx