Xxxxxxxx Komise (ES) x. 597/2002
ze xxx 5. dubna 2002,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 1249/96, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx pravidla k xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92, xxxxx xxx o xxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xx. 10 xxxx. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1249/96 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2104/2001 [4] xxxxxxx, xx celní xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, což xxxxxxxx určité xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Je xxxxx nutné xxxx xxxxxxxxx doplnit, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(2) Za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx ceny XXX xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2 nařízení (XX) x. 1249/96 xxxxxxxxx, že je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx clo, xxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx.
(3) Pokud xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxx xxx xxx xxxxxxxx jakost xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pšenice obecné x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízením Xxxxxx (XX) x. 1162/95 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2298/2001 [6] zvláštní xxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakost xxxxxxxxx. Xxxxx xx clo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nulové, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1249/96 xxxxxxx, xx celní xxxxxx odeberou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xx základě xxxxxxx produktu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx cla. Xxxxx je xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx odběr xxxxxx za xxxxx xxxxxx xxxxxx.
(5) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Řídícího výboru xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1249/96 se xxxx takto:
1. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx orgán x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxxx x xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxx podle předcházejících xxxxxxx sníženo pouze x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx doprovází xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx."
2. Ustanovení xx. 4 xxxx. 2 xx nahrazuje xxxxx:
"2. Reprezentativní xxxxxxx xxxx XXX xxx xxxxxxx tvrdou, ječmen, xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx obecné xxxx xxxxxxxx složek uvedených x xxxx. 1 xxxx. a), x) x c).
Pokud reprezentativní xxxx XXX xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx obecnou xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyšší, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cena XXX xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx cena XXX.
Xxxxx xxxxx xxxx poskytnou xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zemí xx xxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx by mohly xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx Xxxxxx tyto xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dovozní xxxx XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
3. X článku 5 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
"Xxxxx je xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx odstavce 1 xx nevyžaduje."
4. Xxxxx xxxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxx xxxxx propouštějící xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 76/371/EHS xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx standardní xxxxxx xxxx střední xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Vzorky xx však neodeberou, xx-xx xxxxxxx clo xxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxx."
5. Příloha tohoto xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx XX.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. dubna 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. věst. X 161, 29.6.1996, x. 125.
[4] Úř. xxxx. X 283, 27.10.2001, x. 8.
[5] Xx. xxxx. X 117, 24.5.1995, x. 2.
[6] Xx. xxxx. X 308, 27.11.2001, x. 16.
PŘÍLOHA
" PŘÍLOHA XX
Xxxx xxxxxxxxx uvedený x&xxxx;xx. 2, odst. 4
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:…………………………………………………………………….........................................................................................
Xxxxxxx (xxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxx):………………………………………………………………………………………....................
Xxxxxxxxxx orgán (xxxxx x xxxxxx):…………………………………………………………………………….....................................................
Xxxxx xxxxxxx (xxxxx, plná xxxxxx a členský xxxx):…………………………………………………................................................................
Xxxxxxxx produkt (xxx XX x x xxxxxxx xxxxxx, pšenice xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5):………………………………………………………………………………………
Xxxxxxxx množství (x xxxxxxxxxxx):…………………………………………………………................................................................................“