Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1343/2003
xx xxx 23. xxxxxxxx 2003,
kterým xx pozastavuje xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pokud jde x xxxx xxxx XX 1701 x 1702 xxxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxx xxxx, xxxxx stanovený x nařízení Xxxx (XX) x. 2007/2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní opatření xxx xxxx a xxxxx účastnící se xxxxxxx stabilizace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx či x xxxxx xxxxxxxx spjaté
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 2007/2000 xx xxx 18. xxxx 2000, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx obchodní xxxxxxxx xxx země x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stabilizace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxx či s xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 2820/98 x xxxxxx xx zrušují xxxxxxxx (XX) x. 1763/1999 x (XX) x. 6/2000 [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) x. 607/2003 [2], a zejména xx xx. 12 xxxx. 3 tohoto xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 764/2003 [3] pozastavilo xx xxxxxx xxx měsíců xxxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2007/2000 xxx cukr xxxx XX 1701 a 1702 xxxxxxxx xx Xxxxxx a Černé xxxx.
(2) Xxxxxxxx xxx xxxx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx získaná x Xxxxxx a x Xxxxx Xxxx, xxxxx xxxxxxx systém osvědčení x xxxxxxx preferenčního xxxxxx cukru xxxx XX 1701 a 1702 nedovolil příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx ověřit xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx spolupráci, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(3) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000.
(4) Xxxxxxxxxx čl. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2007/2000 xxxxxxx, že xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx buď xxxxxx, nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úřadů v Xxxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx týče xxxxxxx x Xxxxxx x Xxxxx hoře x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx osvědčování a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx třeba určitého xxxx, než xx xxxxxxx vrátí k xxxxxxx.
(6) Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx týkající xx pozastavení podle xx. 12 xxxx. 3 nařízení Xxxx (XX) č. 2007/2000 xxxx xxx prodlouženo xx xxxxx období xxxxx měsíců, xxxxx xxx x cukr xxxx XX 1701 x 1702 prohlášený xx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxx a Xxxxx xxxx.
(7) Xxxxx xxx xxxxx xxxxx byl x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
Xxxxxxxxxxx režim xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2007/2000 xxx xxxx xxxx XX 1701 x 1702 xxxxxxxx xx Xxxxxx x Xxxxx hory se xxxxxxxxxxx xx další xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Použije xx ode dne 8. xxxxx 2003.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxxxx Bolkestein
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 240, 23.9.2000, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 86, 3.4.2003, x. 18.
[3] Úř. věst. X 109, 1.5.2003, x. 13.