Xxxxxxxx Komise (Xxxxxxx) x. 1352/2003
xx dne 23. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx nařízení (XX) x. 1209/2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx x článku 41 Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství xxx atomovou xxxxxxx, x zejména na xxxxxx 41 xx 44 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999 ze xxx 2. xxxxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx záměry, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 41 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx energii [1],
xxxxxxxx x těmto důvodům:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx nutné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx používanou Xxxxxx při xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, náhrad xxxxxxxx x jejich xxxxxx Xxxxxx, splňujících xxxxxxxxx stanovené Xxxxx x nařízení (Xxxxxxx) x. 2587/1999, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, který xxx zasílat x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. V zájmu xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxx, xx xxxxx xx Komise xxxxxxx projekt xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxx názor xxxxx xxxxxx 43 Xxxxxxx x Xxxxxxxx, by xxxx xxx stanovena x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení. Poznámky xxxxxxx xxxx by xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxx, aby xx x nim xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx jistoty xx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx doporučením xxxxx xxxxxx 124 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
(4) Ve xxxxx xxxxxxxxx, kdy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx zjistí, xx xxxxxxxx pochybnosti, xxxxx xxx x cíle Xxxxxxx o Xxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (Xxxxxxx) č. 2587/1999, xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx umožnit Komisi xxxxxx veškeré informace, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx úkolů xxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx předložit své xxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx odstranění xxxxxxxxxxx xx xxxx Xxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doporučení.
(6) X zájmu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx podniky s xxxxxxxx xxxxxxxxx přijaly xx xxxxxxx doporučení xxxxxxxxx Komisí.
(7) Aby xx xxxxxxxxxxx správné x účinné xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxx by xxx Xxxxxx xxxxxxx zrušit xxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(8) Je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx projektech xxx současném zachovávání xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 44 Xxxxxxx x Euratomu xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxx x xxxxxxx. X zájmu průhlednosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekty x xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxx vydat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xx uskutečňují xxxxxxxxxx x konkrétní xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými osobami xxxx podniky xxx xxxxxxxx souladu se xxxxxxxxxxx Xxxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx cílů Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx cíle xxxxxxxxxxx, xxxx jejich xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx takového narušení, xxxx tímto nařízení xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx x XX.
(10) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1209/2000 [2] xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (ES) x. 1209/2000 xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxx) x. 1209/2000 ze dne 8. června 2000, xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stanovených x xxxxxx 41 Xxxxxxx x Euratomu".
2. Xxxxxx 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odpovídají typem x rozsahem požadavkům xxxxxxxxxx nařízením (Xxxxxxx) x. 2587/1999, se Xxxxxx sdělují na xxxxxxxxx, jehož vzor xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxx elektronicky.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx."
3. Vkládají se xxxx xxxxxx, které xxxxx:
"Xxxxxx 3x
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx obdržení. Xxxx xxxxx xxxxxxx x doporučení.
2. Xxxxx-xx Xxxxxx po posouzení x xxxxxx, xx xxxxxxx investiční projekt xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxx x soulad xx Xxxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx x xxxxxxx svůj názor x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
3. Dojde-li Xxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx projekt vzbuzuje xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x cíle x xxxxxx xx Smlouvu x Xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx zkoumání, aby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxxx xx xxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx 2 a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 3 xxxx xxx provedeno xx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx obdržení xxxxxxx sdělení, xxxxx xx x souladu x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx (Xxxxxxx) x. 2587/1999. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx Xxxxxx xx dvou xxxxxx po xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx si xxxxxxxx, xxxxx další informace.
5. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, ani nerozhodne xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, xx se za xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Euratomu.
Článek 3x
1. Xxxxxxx-xx xx Xxxxxx, xx informace xxxxxxxx xx sděleného investičního xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxxx si všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x předepsané lhůtě xxxxxxxxx Komisí, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxx upomínku x xxxxxx vhodnou xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx dodat.
Článek 3x
1. Xxx zahájení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x cílům Xxxxxxx x Xxxxxxxx x xxxxxxxx (Euratom) x. 2587/1999. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxx předložily xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx x Komisí xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx měsíce.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikům xx doporučuje, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx neuskutečňovaly, xxxxx Xxxxxx xxxxxx xxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx není projekt xxxxxxxxx za splňující xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Euratomu xxxxx xx. 3x xxxx. 5.
Xxxxxx 3x
1. Xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx podnikem xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx splňuje xxxx a ustanovení Xxxxxxx x Xxxxxxxx, xxxxx jej xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dotyčným xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
2. Pokud Komise xx projednání xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx, vyjádří xxxx xxxxx xxxxxx doporučení, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx odstavců 1 x 2 xx xxxxx vyjádřit, xxxxxxx xxxx odstraněny pochybnosti xxxxxxx x čl. 3x odst. 3. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx uplyne xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 x požádá-li x xx dotyčná xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx informací, xxx xx x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3e
Po xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx, případně x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxx xx mají provést xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 3x
Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, může Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx zrušit xxxxx xxxxxx 3a x 3x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx Komise své xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx doporučení xxxx, xxxxxx podrobné zkoumání xxxxx čl. 3x xxxx. 3."
4. Vkládají xx nové xxxxxx, xxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 4x
Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx sdělily xxxxxxxxxx xxxxxxx, případné xxxxxxxxxx nebo stanoviska, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Komise.
Článek 4b
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx x podniků xxxxxxxx Xxxxxx veškeré xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx x doporučení vydaná x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
2. Komise xxxxxxxx xxxxxxx zprávu, x xxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčnými xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx dodržovat xxxxxxxx x zachovávání xxxxxxxxxx tajemství, xxxxx xxxxx dán s xxxxxxxx xxxxxxxxx souhlas xxxxx článku 44 Xxxxxxx x Xxxxxxxx."
Článek 2
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 23. července 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 315, 9.12.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 138, 9.6.2000, x. 12.