Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1386/2002
xx xxx 29. xxxxxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x. 1164/94, pokud jde x xxxxxx a xxxxxxxxx systémy xxx xxxxx poskytovanou z Xxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94 xx xxx 16 xxxxxx 1994 x xxxxxxx Fondu soudržnosti [1], ve znění xxxxxxxx (XX) x. 1264/1999 a (XX) x. 1265/1999 [2], x xxxxxxx na xx. 12 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxxx x xx. X xxxx. 4 xxxxxxx XX uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 12 xxxx. 1 nařízení Xxxx (ES) x. 1164/94 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx řadu xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx Fond soudržnosti xx xxxxxxxx účinně x xxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
(2) Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pokyny pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx řízení x xxxxxxxxxx xxxxxxx Fondu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1164/94 požaduje, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx řídicích a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kontrol, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx potvrzování xxxxxx, x xxxxx se xxxx o x xxxxxx x Fondu xxxxxxxxxxx, xx měl xxx stanoven obsah xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vymezena xxxxxx x kvalita xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
(5) Xxx mohla Komise xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1164/94, xxxx by xx xxxxxxx státy xx xxxxxxxx poskytovat xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za provádění xxxxxxxx a za xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx operací Fondu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xx xxx stanoven xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx x elektronické podobě. Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
(6) Toto xxxxxxxx xx se mělo xxxxxxxxxx, xxxx bude xxxxxxx nařízení Xxxx (Xxxxxxx, ES) č. 2185/96 ze xxx 11. xxxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx ochrany finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxx porušením předpisů [3].
(7) Xxxx nařízení xx xx mělo xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x. 1831/94 ze xxx 26. xxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx neoprávněně xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému x této xxxxxxx [4].
(8) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx podle xxxxxx X xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
Předmět a xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx xxx x xxxxxx x kontrolní xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") podle článku 3 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxx xxxxxxxxx po 1. xxxxx 2000, a xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxx k této xxxxxx.
XXXXXXXX II
Řídící a xxxxxxxxx systémy
Článek 2
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pokyny xxx řídicí a xxxxxxxxx systémy xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx fondu x xxxxxxx s xxxxxx uznávanými zásadami x normami:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výdajů, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxxx X xxxxxxxx 4 xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx orgány a xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. X xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx orgány");
c) xxxxxx xxxxxxxxx x obecnému xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "řídící xxxxxx"), x
x) veřejné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx jejich jménem xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxxxxxxxx subjekty").
Tyto xxxxxx xxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx zřizování xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxxxxx x x xxxx, xxxxx xxxx projekty xxxxxxx.
2. Pokud není xxxxxxxxx xxxxxxx konečným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" také xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx koncesionáři, xxxxxxxx osoby xx x xxxxxxxxx jiném xxxxxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx "xxxxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, každá xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx projektů podle xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx, xxxxx jsou předmětem xxxxxxxxxx přijatého xxxxx xx. 10 xxxx. 6 uvedeného xxxxxxxx (xxxx jen "rozhodnutí x schválení").
Xxxxxx 3
Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx x zprostředkujících x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxxxx definici, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx funkcí x xxxxxxx organizaci, které xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx systémy, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx úkoly vykonávány xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Řídicí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx projekt projektu xx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx fází xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx investice xx xxxxxxx, prováděn x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schválení, x xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zakázky.
Ověření zahrnuje xxxxxxx hlediska xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo správní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro účinné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx vyžadují, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx místě. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx a opatření xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nedostatky. Xxxx-xx xxxxxxx nebo xxxxxxx ověření vyčerpávající, xxxxx xx provádí xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx transakcí, označí xxxxxxx vybrané práce xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx Komisi xx tří měsíců xx vstupu tohoto xxxxxxxx x platnost, xxxxx xxx x xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxx xx 1. lednu 2000, o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x platebních xxxxxx a zprostředkujících xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx fondu na xxxx xxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx orgánech a xxxxxxxxxx a jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx uvedených v xx. 2 xxxx. 1.
2. Xxxxxxx obsahuje xxx každý řídicí x xxxxxxxx orgán x zprostředkující xxxxxxx
x) xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxx, včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x platební orgán x případech, kdy xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výdajů a xxx xxxxxxxxxxx, provádění x účtování plateb xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů.
3. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státem xxxxxx, že xxxxxx x kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx normy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1164/94 x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx případné xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx 274 Xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx provádí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením na xxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx na finanční xxxx xx považuje xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx částek xxxxxxxxxx Xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výdajích x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx správních xxxxxxxx x u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenstvím x xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxx požadavků xx xxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx zaměřením xx xxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx X.
4. Řídící xxxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx doklady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro dostatečnou xxxxxxx pro audit xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xx. X xxxx. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x xxxxxxx I xxxxxx nařízení;
b) xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx uchovává, x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx inspekcí xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx x subjekty xxxxxxxxx x xxxx. 4 xxxx. x) jsou
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří vyřizují xxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx provádějící xxxxx xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx xxx potvrzování xxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1164/94 x xx. D xxxx. 2 xxxx. d) xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx dokladů nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
Článek 7
Xxxxxxxx xxxxx xxxx účet xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx z xxx uskutečněných xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx, aby xxxx xxxx částky xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Po xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx neoprávněné xxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, že odečte xxxx xxxxxx od xxxxx xxxxxxxx prohlášení x xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi jednou xx xxx x xxxxxxx xx své xxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1831/94 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxx, rozdělených xxxxx xxxx zahájení xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx získání.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 a xx. X odst. 2 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v podobě xxxxxxxxx x příloze XX xxxxxx nařízení xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx platby.
2. Xxxxxxxx orgán xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxx, xx xxxx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) řídící xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx subjekty x xxxxxxxxx subjekt xxxxxxx požadavky xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, x zejména xx. 12 odst. 1 xxxx. c) x x) x xx. X xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxxxx XX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxx xxxxx xxxxxx:
x) xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro podporu xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxx doložit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx účetními doklady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxx xx xxxxxx xxxxx, jež xxxxxx x době xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x
xxx) xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx dokončením xxxxxxxx v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxx x schválení x xxxx projektu.
3. Aby xxxx xxxx xxxxx xxxx předložením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx x xxxxxxx xxx audit xx xxxxxxxxx xx finanční xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x cílem
a) xxxxxx, xx uplatňované xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxx a že xxxxxxxxx projektu je x souladu s xxxxxxxxxx odpovídajícího rozhodnutí x xxxxxxxxx x x cíli xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx pravidly x
x) xxxxxxxx pomůcku pro xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
4. X případech, xxx xxxxxx a platební xxxxx xxxxxx x xxxxx subjektu, musí xxxxx subjekt xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx postupy, xxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxxx 2 x 3.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx se xx xxxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx systémů;
b) xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Kontroly xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx 2000-2006 xx xxxxxx alespoň 15 % celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx uskutečněných xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxx. Xxxxx procentní podíl xxxx xxx snížen x poměru k xxxxxxx uskutečněným xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Kontroly xxxx založeny xx xxxxxxxxxxxxxxxx výběrovém xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložení kontrol xx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx takové xxxxxxxx x xxxxxxx xxx provádění nebo xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) případné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Společenství;
c) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx subjektů xxxxxxxxxxxx xx na řízení x xxxxxxxxx xxxxxxxx x obou xxxxxxx xxxxxx (doprava a xxxxxxx prostředí).
Článek 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a účinnosti xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx záznamů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uchovávanými x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektu;
d) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx audit se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx;
x) x dostatečného xxxxx výdajových xxxxxxx, xx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx výdaje xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracím;
f) xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx vhodné vnitrostátní xxxxxxxxxxxxxxxx x
x) xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx x pravidly a xxxxxxxxxx Společenství podle xxxxxx 8 nařízení (XX) č. 1164/94.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxx riziko pro xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx prováděné stejným xxxxxxxxxx subjektem xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Musí rovněž xxxxxxx příčiny xxxxxx xxxxxxx, případnou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nápravná a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 12
X xxxxxxx x čl. G xxxx. 1 přílohy XX xxxxxxxx (ES) x. 1164/94 zpraví xxxxxxx státy Komisi xx 30. xxxxxx xxxxxxx roku x xxxxxx xx 30. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxxx xxxxxx 9 x 11 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx roce, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doplnění xxxx xxxxxxxxxxx popisu xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1.
KAPITOLA X
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 13
Xxxxx xxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxx projektu podle xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx
x) xx xxxxxxx orgánu, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxx útvaru uvnitř xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potvrzení xxxxx xx. 8 xxxx. 1.
Xxxxxxxxx provádí x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami xxx provádění auditu. Xxxxxxxxx subjekt, xxxxxx x xxxxxxxx orgán x xxxxxxxxxxxxxxx subjekty xxx poskytnou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxx přístup x záznamům x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx prohlášení.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx řídicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx též x xxxxx xxxxxxxx výběrového xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx zprávy xxxxxxxxxxx xxxxx čl. F xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx záruku, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x řádné x xx projekt xxx xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx x xxxx projektu.
Prohlášení xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx III x xxxx xxx doplněno xxxxxxx, která obsahuje xxxxxxx relevantní xxxxx, xx kterých xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx všech kontrol xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství, xx xxxxxx měla xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přístup.
Xxxxxx 15
Xxxx-xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx řídicího či xxxxxxxxxxx systému, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx existující xxxxxxxxxxx x xxxxxx provádění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kladné xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, odkáže xxxxxxxxxx na tyto xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx x takovém xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx kontroly x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx stanovené xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a na xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 16
1. Účetní xxxxxxx x projektům xxxxxxx x příloze X xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x elektronické xxxxxx. Tyto xxxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx místě, aniž xx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxx čl. X xxxx. 4 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94.
2. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dohodne xx obsahu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, x xxxxx období požadovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Rozsah xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx specifikace xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X.
3. Členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx písemnou xxxxxx záznamy uvedené x xxxxxxxx 1 xx deseti xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Komise x xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx lhůtě, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x elektronické xxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx předané členským xxxxxx nebo xxxxxxx x průběhu xxxxxxx xx xxxxx byly xxxxxxxxxx důvěrně a xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 287 Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx Komise xxxx x mezích xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přístup ke xxxx dokladům xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, nebo po xxxxxx xxxxxxxxxx, x x uchovávaným xxxxxx, xxxxxx údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VII
Finanční opravy
Článek 17
1. Xxxx finančních xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 u xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx základě jednotlivých xxxxxxxxxxx x xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx dodržení xxxxxx proporcionality.
2. Není-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vyčíslit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x případech, kdy xx bylo nepřiměřené xxxxxx dotyčný xxxxx xxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx zakládá xxx finanční opravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, postupuje xxxxx:
x) x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx sazby vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozsah a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zakládá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěných auditory xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vlastní závěry xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x to po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 1 a 2 x čl. X xxxx. 1 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxx předložených xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1831/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. X xxxx. 1 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94 x poskytnout xxx xxxxxxxxx, činí xxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxx, xxx může Xxxxxx stanovit xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx sazby, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx příležitost xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxxxxx menší, než xxxxxxxxxxx Komise. Xx xxxxxx s Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx xxxx vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx další dva xxxxxx xx uplynutí xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. X odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 1164/94. Komise xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členským xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vznese námitky xxxxx připomínkám Komise x xxxx se xxxxxxx ve smyslu xx. X xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxx, ve xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
X případech, xxx Komise xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. X xxxx. 2 xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxxxxx Komise x xxxxxxx členský stát x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 18 odst. 1 x 2 tohoto xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xx. 18 odst. 3.
Xxxxxx 20
1. Xxxxx xxxxxx, která xx xxx vrácena Komisi xxxxx xxxxx čl. X odst. 3 xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 1164/94, xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx vypracovaném x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx se začíná xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxxx míra xxx xxxxx úrok xxxx jeden x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxx xxx měsíce, xx kterého xxxxx xxx splatnosti.
3. Finanční xxxxxxx na základě xx. X odst. 2 přílohy XX xxxxxxxx (XX) č. 1164/94 není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx organizace xxxxxx x získání xxxxxxxxxx zpět a xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XXXX
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 21
Xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou přísnější xxx xxxxxxxx uvedená x xxxxx xxxxxxxx.
Článek 22
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2000, xxx xxxx xxxxx provedeny, xxxxxx nesrovnalostem x xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 130, 25.5.1994, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 55 x 62.
[3] Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2.
[4] Xx. věst. X 191, 27.7.1994, x. 9.
PŘÍLOHA 1
XXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXX XX XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXX
(Xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxx audit se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx, xxxxxx samostatných xxxxxxxx, které patří xx xxxxxxx xxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx vhodné úrovni xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x případě, že xxxxx subjekt není xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, subjekty x xxxxxxx podílejícími xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxx jinak. Xxxxxx záznamy xxxxxxxx xxxxx zaúčtování, xxxxxx xxxxx výdajové xxxxxxx, xxxxxx podkladů x xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Nezbytné xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx) xxxx xxxxxxxxx;
2. x xxxxxxx xxxxxxxxxx položek, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxxx, xx prokázána správnost xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxxx projekt x xxxx xxxxxxxx. Totéž xxxxx pro xxxxx xxxxxx, které se xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
3. technické xxxxxxxxxxx x finanční plán xxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv, x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx projektu x xxxxxxx x xxxxxxx 4 se xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxx;
4. x xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx vynaložených xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o výdajích xxxxxxxxxxx podklady x xxxxxxx záznamům platebního xxxxxx x xxxx xxxxxxxx pro přípravu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx;
5. pokud xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx podílejícími xx xx provádění xxxxxxxx x platebním orgánem xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxx xxxxx zprostředkující xxxxxxx v oblasti xxx příslušnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x výdajích, xxxxx xx slouží xxxx podklady k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
6. v případě xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obdrží všechny xxxxxxx orgány a xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a zajistily xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x jednotlivým výdajovým xxxxxxxx a xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a ostatních xxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
Xxxxxxx k xxxxxxxxxx x xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx částky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx
PŘÍLOHA XXX
PŘÍLOHA IV
XXXXXXX X
XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX
1. XXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx použít xx xxxxxxxxx xxxxxx s Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx upřednostňovaných xxxxxxx.
1.1 Magnetické xxxxxx
- xxxxxxx: 3,5 xxxxx, 1,4 Xx (XXX/Xxxxxxx)
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu XXX
- xxxxxx XXX
4 xx DDS-1 (90 x)
- XX-XXX (WORM).
1.2 Xxxxxxxxxxxx přenos souborů
- xxxxx xxxxxxx pomocí x-xxxxx
xxx xxxxxxx xxxxx xxx 5 XX
xxxxxxxxx xxxxxxxx xx formátu XXX
- přenos xxxxxx XXX
xxxxxxxxx komprese xx xxxxxxx ZIP
2. UPŘEDNOSTŇOVANÝ XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX STÁTŮ
Upřednostňovaný xxxxxxxxxx xxxxxx má xxxx xxxxxxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx označuje xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx:
1.x xxxxxxx o projektu xxxxxxxx xxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx záznamu (Xxxx 1 xx 30) xxxx popsány v xxxx 1. X xxxxxxx XX;
1.x xxxxxxx x výdajích označené xxxxx "PAY", xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Vlastnosti xxxxxxx (Pole 31 xx 64) xxxx xxxxxxx v xxxx 1. X přílohy XX.
2. Xx xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx xxxxx x projektu xxxxxxxxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxx "XXX", xxxxx xxxxxxxx informace o xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx "XXX" x "XXX" xxxxxxx x xxxxxxxxxx souborech.
3. Xxxx xxxx oddělena xxxxxxxxxx (;). Dva po xxxx xxxxxxxxxxx středníky xxxxxxxx, xx x xxxxx poli xxxx xxxxx údaj ("xxxxxxx xxxx").
4. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx "XX XX" xxxx "Xxxxxxxx Xxxxxx — Xxxx Xxxx" (x hexadecimální xxxxxxxx: 0X 0X).
5. Soubor xx v xxxx XXXXX.
6. xxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx: ".";
b) xxxxxx ("+" xxxx "–") se xxxxxx xxxxx xxxxx, číslice xxxxxxxxx bez mezery;
c) xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) nedělají xx mezery xxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxx: "XXXXXXXX" (xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx).
8. Xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dávat xx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ";" xx xxxxx x xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
9. Všechna xxxx: žádné xxxxxx xx začátku xxxx xx konci xxxx.
10. Xxxxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx budou xxxxxxx xxxxx (xxxxxxx):
XXX;2001X16XXX001;Xxxxxx Region Xxxxx Xxxxx Xxxxxxxxx Xxxxxx — Stage X;29122000;Xxxxxxxxxx of Finance;Dublin Xxxxxxxxxxx;
XXX; 2001X16XXX001;Xxxxxx Xxxxxx Xxxxx Xxxxx Treatment Xxxxxx — Xxxxx X;1234;10000000;8000000;80 %.
11) X xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xx xx xxx xxxxxx xxx xxx ELOT-928 xxxx XXX 8859-7.
3. XXXXXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx položky:
1. počet xxxxxxx;
2. celková xxxxxx;
3. xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx záznamů v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prohlášením x xxxxxxxx, xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx o informace. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.