Xxxxxxxx Rady (ES) x. 1881/2002
xx xxx 14. xxxxx 2002,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
vzhledem k xxxxx důvodům:
(1) Xx xxxxxxx xx. 13 xxxx. 1 nařízení Xxxx (XX) x. 2200/96 ze xxx 28. xxxxx 1996 x xxxxxxxx organizaci xxxx x ovocem x xxxxxxxxx [4] xxxx organizacím xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nařízení Xxxxxx (XXX) x. 1035/72 [5] xx xxx 18. května 1972 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uznání stanovené xxxxxxxxx (ES) x. 2200/96, xxxxxxxx přechodné xxxxxx x délce xxxx xxx xxx xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx hlavy XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může být xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx plán xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 2200/96, xxxxx xx xxxxx o xxxxxxxx uznání xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxx (ES) č. 2200/96 vymezuje x xx. 13 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx den 21. xxxxxxxxx 1996. Xxxxx xxxxxx data je xxxxxxxxx xxxxx; způsobilost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 x platnost xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1035/72 by xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, x xx xx xx 31. xxxxxxxx 1996. Místo xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx datum xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2200/96.
(3) Je xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xx. 13 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 2200/96 xxxxxxx. Jelikož by xxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx organizace producentů, xx xxxxx xx xxxxxxx přechodné vztahovalo, xx vhodné xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx nařízení (XX) x. 2200/96,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxxx 13 xxxxxxxx (XX) x. 2200/96 se xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxx producentů xxxxxx podle xxxxxxxx (XXX) x. 1035/72 xxxx vstupem xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx období, xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxx IV xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx 1. xxxxxx 1997, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nařízení (XXX) x. 1035/72."
Článek 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Použije xx xxx dne xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2200/96 x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Lucemburku dne 14. října 2002.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xxxxx předložený Xxxx xxx 29. xxxxxx 2002.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 24. září 2002 (xxxxx nezveřejněné x Úředním věstníku).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 18. září 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[4] Xx. xxxx. X 297, 21.11.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 545/2002 (Xx. xxxx. X 84, 28.3.2002, x. 1).
[5] Xx. xxxx. X 118, 20.5.1972, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1363/95 (Xx. xxxx. X 132, 16.6.1995, s. 8).