Plné znění - 31993L0048

Xxxxxxxx Xxxxxx 93/48/XXX

xx xxx 23. xxxxxx 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ovoce xxxxx směrnice Xxxx 92/34/XXX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx směrnici Rady 92/34/XXX xx xxx 28. xxxxx 1992 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rostlin určených x xxxxxxxx xxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx směrnice,

vzhledem k xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx se měly xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 11 bodu i) xxxxxxxx 92/34/XXX se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx dodavatele k XXX rozmnožovacímu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx pro takovýto xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx) xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin (XXXX);

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx přijatelná; xx xx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zdokonalovat, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx;

xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx rodů a xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 92/34/EHS xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx materiál (xxxxxx xxxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ovocných xxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/34/XXX x xx mimorodové x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxx xxx) xxx xxxxxx na použitý xxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx materiálu xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/93/XXX [2].

Článek 3

1. Aniž xx xxxxxx xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX, musí se xxxxxxxx jevit, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx chorob xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx organismy x xxxxxxx chorob, kteří xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Veškerý xxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx viditelné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx původci xxxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Materiál xxxxxxx xxxxx xxxx

x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx

- byl xxxxxxxxxxx x nevykázal xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx detekci xxxx, xxxxx xxxxxxxxx organismů xxxx chorob x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxx podobných xxxxxxxxx x chorob;

ii) xxx xx počátku posledního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx těchto xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx x

xxx) v případě xxxxxxxxx xxx roubován xx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Materiál XXX musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxxxx xx. 9 xxxx. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx.

2. X případě xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx i) xxxxxxxx 92/34/XXX musí xxxxxxxxx používat xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. X xxxxxxx odrůd, které xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxx registraci xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx název xxxxxx.

4. X případě xxxxx uvedených v xxxxxxxxx, které vedou xxxxxxxxxx podle xx. 9 odst. 2 xxxx xx) xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1.

Článek 5

Xxxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx jakožto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ovocné xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxx prvotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxxx článku 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xx xx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxx certifikaci se xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx stanovené členskými xxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doklad xxxxx xx. 11 bodu x) xxxxxxxx 92/34/XXX xxx xxxxxxxx CAC xxxx xxx vyroben x xxxxxxxx, poprvé xxxxxxxxx papíru x xxxx xxx vytištěn x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx obsahovat xxxxxxx xxx xxxx xxxxx:

x) "xxxxxx XXX";

xx) xxx xxxxxxxxx státu Xxxxxxxxxxxx;

xxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx rozeznávací xxx;

xx) xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx číslo xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, týdne xxxx šarže;

vii) den, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxx) xxxxxxxxx xxxxx;

xx) xxxxx xxxxxx; x případě xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx;

xx) kategorie;

xii) xxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx x xxxx xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 92/105/XXX [3] xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx tento xxx xxxxxxxxx za xxxxxx dodavatele xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx. Záznam "jakost XXX", označení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 92/34/XXX x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx a kategorie xxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx dovozu xx třetích xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 směrnice 92/34/XXX musí xxx xxxxx xxxxxxx země xxxxxx. Tyto xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 11 bodu xx) xxxxxxxx 92/34/EHS, zařazeného xxxx xxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx materiál, se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 7 této xxxxxxxx.

2. Xxxxx však xxxxxx xxxxxxxx neobsahuje xxxxxxx xxxxx uvedené x xx. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxx xxxxxxx iv), x) x xxx), xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxx dodatečné xxxxx byly xxxxxxxx. Xxxx je xxxxx xxxxx, xxx se xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Bruselu xxx 23. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 157, 10.6.1992, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.

[3] Xx. xxxx. X 4, 8.1.1993, x. 22.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X CHOROB XXXXXXXXXXX XXXXXX