Plné znění - 31993L0048

Xxxxxxxx Xxxxxx 93/48/EHS

ze xxx 23. června 1993,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx materiál ovocných xxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxx určené x produkci ovoce xxxxx směrnice Rady 92/34/XXX

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 92/34/XXX xx xxx 28. dubna 1992 x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx určených x produkci xxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxx cykly xxxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx čl. 11 bodu x) xxxxxxxx 92/34/XXX se xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k XXX xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx xxxxx) byl xxxxxxxxxx xxxx xx vypracováván xx mezinárodní xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx rostlin (XXXX);

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxx normu, xxxxx je x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobním xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx by se xxxx postupně xxxxxxxx x zdokonalovat, xxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxx normy xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx rodů a xxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

1. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 92/34/XXX xxxxxx požadavků xx xxxxxxx x uzavírání xxxxx článku 11 xxxxxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx) x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx a druhů xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxxxx 92/34/EHS x xx mimorodové x mimodruhové podnože xxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxx xxx) xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx").

3. Xxxxxxxxxx xxxx směrnice se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx produkční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2.

Článek 2

Xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice Xxxx 77/93/EHS [2].

Článek 3

1. Aniž xx xxxxxx článek 2, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx XXX, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x zásadě xxxxxx xxxxxxxxxx organismů a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxx, xxxxx xxxx pro xxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxx x symptomů napadení xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx užitnou hodnotu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Veškerý xxxxxxxx, který xxx xxxxx xxxxxxxx viditelné xxxxxxxx napadení škodlivými xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx uvedenými v xxxxxxxx 1, xx xxxx xxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx citrusů xxxxx xxxx

x) pocházet x xxxxxxxxx materiálu, xxxxx

- byl kontrolován x xxxxxxxxx žádné xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx viry, xxxxx xxxxxxxxx organismy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx,

- byl xxxxxxxxxxxx xxxxxxx metodami xxxxxxxx xxx detekci xxxx, xxxxx podobných xxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx virů a xxx podobných organismů x chorob;

ii) xxx xx xxxxxxx posledního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx prostý xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x

xxx) x xxxxxxx xxxxxxxxx být xxxxxxxx xx podnože, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodovou xxxx xxxxxxxx x xxxx, xxxx je xxxxxx xx. 9 odst. 1 xxxxx xxxx xxxxxxxx 92/34/XXX, odrůdovou xxxxxxx x xxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 odst. 2 bodu x) xxxxxxxx 92/34/XXX xxxx xxxxxxxxx používat úřední xxxxx odrůdy.

3. V xxxxxxx odrůd, xxxxx xxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx práv nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx x) směrnice 92/34/XXX, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

4. X případě xxxxx uvedených v xxxxxxxxx, xxxxx vedou xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx xx) xxxxxxxx 92/34/XXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxx XXX xxxx xxx x xxxxxxxx prost veškerých xxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo ovocné xxxxxxxx.

Článek 6

Pro prvotní, xxxxxxxx a certifikovaný xxxxxxxx xxxx rozhodující xxxxxxxxx xxxxxx 3, xx. 4 xxxx. 1 x xxxxxx 5, pokud xxxxxxxx xxx certifikaci uvedená x článku 7 xxxxxxxxx požadavky přísnější.

Článek 7

Xx xx xxxxxxx pravidel Xxxxxxxxxxxx xxx certifikaci xx xx prvotní, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx platné xxx xxxxx kategorii, xxxxxxxx xxxx pokud možno x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.

Článek 8

1. Dodavatelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx x) xxxxxxxx 92/34/XXX xxx xxxxxxxx CAC xxxx xxx vyroben x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx obsahovat kolonky xxx tyto xxxxx:

x) "xxxxxx EHS";

ii) xxx xxxxxxxxx státu Společenství;

iii) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx jeho rozeznávací xxx;

xx) registrační xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx;

xx) individuální xxxxx xxxxx, týdne xxxx xxxxx;

xxx) den, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

xxxx) xxxxxxxxx xxxxx;

xx) název xxxxxx; x případě xxxxxxx xxxx názvu xxxxxx xxxx xxxxxx označení;

x) xxxxxxxx;

xx) kategorie;

xii) xxx xxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 2 xxxxxxxx 92/34/XXX údaj x xxxx xxxxxx.

2. Xx-xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Komise 92/105/EHS [3] opatřen xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xx xx dodavatel xxxxx. Záznam "xxxxxx XXX", xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 92/34/XXX x xxxxx odrůdy xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxx dovozu xx třetích xxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 2 směrnice 92/34/XXX xxxx xxx xxxxx xxxxxxx země xxxxxx. Tyto údaje xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx zřetelně xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xx xxxxxxx x uzavírání xxxxxxxxx xxxxx xx. 11 bodu ii) xxxxxxxx 92/34/EHS, zařazeného xxxx xxxxxxx materiál, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiál, xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx, uvedené v xxxxxx 7 xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1, x xxxxxxxx kolonek xx), x) x vii), xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxx, zda se xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx na přítomnost xxxx.

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 1993.

Xx Xxxxxx

Xxxx Steichen

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 157, 10.6.1992, x. 10.

[2] Xx. xxxx. X 26, 31.1.1977, x. 20.

[3] Xx. věst. X 4, 8.1.1993, x. 22.

XXXXXXX

XXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX JAKOST