Xxxxxxxx Xxxx (XXXXXXX) x. 2322/2002
xx xxx 5. xxxxxxxxx 2002
x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vysokých xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx (2002 až 2006)
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 7 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderného xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vytváření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru (2002 xx 2006) ("xxxxx xxxxxxx xxxxxxx"), byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Rady 2002/668/Xxxxxxx [4]. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxx.
(2) Tyto xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rámce, xxxxx xxxx vezme x xxxxx všechny xxxx x vlastnosti nástrojů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vzdělávacího programu (Xxxxxxx) v oblasti xxxxxxx energie xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx 2002/837/Euratom [5] za účelem xxxxxxxxx xx nejúčinnějšího xxxxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx povahu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx činnosti x oblasti jaderné xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx pravidla xx xxxxxx mohou xxxxx v xxxxxxxxxx xx tom, xxx xxxxxxxx sídlí x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx, jedná-li se x kandidátskou xxxx xx nikoli, nebo xx xxxxx xxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx tom, xxxxx-xx xx x xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxxxxx, xx-xx předmětem xxxxxxxxxx xxxxx xx nikoliv, xxxx xxxxxxxxx vytvořeným xxxxxxxxx.
(4) V xxxxxxx x šestým xxxxxxxx xxxxxxxxx xx měla xxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, uvedenými xxxxxxx x xxxxxx 101 Xxxxxxx.
(5) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x rozvoji xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy nebo xxxxxxxxxxxx zeměmi, xxxxxxxxxx x vytvoření Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostoru. Měly xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx k účasti xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxx šestého xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx zásadami, včetně xxxx, které xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv Evropské xxxx, a xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dialogu x xx, jakož x x posílení xxxx xxx ve xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x technického xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx usazené x xxxxxxxx xxxxx.
(8) Činnosti xxxxxxx xxxxxxxxx programu xx měly xxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx Xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zahrnuje rovněž xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x těchto programů,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
ÚVODNÍ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, výzkumných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx xxx atomovou xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx přispívá x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (2002 xx 2006) (dále xxx "xxxxx rámcový xxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx nařízení se xxxxxx:
1. "xxxxxxxx XXX" xxxxx z činností x xxxxxxx výzkumu x technického xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedených x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "přímou xxxx" xxxxxxx VTR xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xx xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rámcového programu;
4. "xxxxxxxx" mechanismy xxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxx rámcového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
5. "xxxxxxxx" grantová xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxx x účastníky o xxxxxxxxxxx xxxxxxx akce xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx Společenstvím x účastníky xx xxxxx straně a xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx akce na xxxxxx xxxxx;
6. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx, kterou xxxx sebou xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé akce xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x tohoto nařízení xxxx xx xxxxxxx;
7. "xxxxxxxxxx" xxxxxx subjekt xxxxxxxxxxxx x nepřímé xxxx, který xx xxxxx x povinnosti xxxx Xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx;
8. "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxxx vnitrostátního xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx vlastním xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva x povinnosti;
9. "xxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx;
10. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx akce x schválený Komisí, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx;
11. "xxxxxxxxxxx organizací" právní xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx Společenství, xxxxxxx xx základě smlouvy xxxx podobného aktu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxx subjektivity xxxxx xxxxxxxxx států;
12. "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, většina xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x jejíž xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx evropské xxxxxxx x technické xxxxxxxxxx;
13. "xxxxxxxxxxx kandidátskou xxxx" xxxxxxxxxx stát, který xx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx k Xxxxxxxx xxxx;
14. "přidruženým státem" xxxx, který je xxxxxxx stranou xxxxxxxxxxx xxxxxx uzavřené s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx část;
15. "xxxxx zemí" stát, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ani přidruženým xxxxxx;
16. "Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (EHZS)" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Rady (EHS) x. 2173/85 [6];
17. "xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
18. "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx porušení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx má nebo xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nepříznivý xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
19. "xxxxxxxxxx xxxx-xxx" xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uzavřením xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x autorská práva xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx odrůd xxxxxxx, xxxxxxxxxx ochranná osvědčení xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
20. "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nepřímých xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx vztahující xx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx podání xxxxxxx o xxxxxxx, xxxxxxxxxx vzory, ochranu xxxxx rostlin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxx xxxxxxx druhy ochrany, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
21. "xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx;
22. "xxxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx poznatků při xxxxxxxxxx činnostech xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx postupu xx xxx xxxx pro xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;
23. "xxxxxxxxx programem" xxxx vypracovaný Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
24. "společným programem xxxxxxxx" xxxxxxxx prováděné xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
25. "xxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx účastníky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
26. "veřejným xxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx právní subjekt xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx veřejné xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 3
Nezávislost
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx nimi neexistuje xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx existuje, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx subjekt xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx může vyplývat xxxxxxx z
a) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx držení xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxx subjektu nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) přímého xxxx nepřímého držení xxxxxxxxxxxxx pravomocí, ve xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v rámci xxxxxxxx subjektu.
2. Xxxxx xxxx nepřímé xxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx veřejnou xxxxxxxxxx společností, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nezakládá xxxx x sobě vztah xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx o sobě xxxxx xxxxxxxx mezi xxxx.
XXXXXXXX II
ÚČAST XX XXXXXXXXX AKCÍCH
Článek 4
Xxxxxx xxxxxxxxxx a obecné xxxxxx
1. Xxxxxxxx stanovená x xxxx xxxxxxxx xx použijí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímých xxxxxx. Xxxxxxx se, xxxx xxxx xxxxxxx specifická xxxxxxxx xxx činnosti XXX x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx jaderné xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx 6 x 7.
3. Xxxxx xxxxxx subjekt xxxxxxx x přidruženém xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx základě x xx xxxxxxxx právy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx subjekt usazený x členském xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 5.
4. Xxxxxxxx výzkumné xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx stejném základě x xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
5. Každá xxxxxxxx xxxxxxx organizace xx xxxx v souladu xx xxxxx dohodou x xxxxxxxx ústředí xxxxxxxx nepřímých akcí xx xxxxxxx xxxxxxx x xx stejnými xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx účast xxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřímé xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx šestého rámcového xxxxxxxx..
Článek 5
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxx
1. Pracovní xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx nepřímou xxxx x xxxxxx xxxxxx místo usazení xxxxx povahy nástroje x cílů činnosti XXX.
2. Pro xxxx xxxxxxxxx x integrované xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než tři xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxx členských xxxxxxx xxxx přidružených xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxx xxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zeměmi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx akce x xxxx ve prospěch xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx subjektům xxxxxxxx xx xxxxxxx počtu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 4.
4. Xxx nástroje xxx nástroje, na xxx xx nevztahují xxxxxxxx 2 a 3, nesmí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx členských nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, z xxxxx xxxxxxx jeden xx xxxxxxxx státem xxxx přidruženou xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx sdružení (XXXX) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nezávislými xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx kritéria xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx akce xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx je x xxxxxxx s podmínkami xxxxxxxxxxx podle odstavců 1 xx 4.
Xxxxxx 6
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx účastníků xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx je-li xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx třetí zemi xxxx obdržet finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XXX nebo je-li xx nezbytné x xxxxxxxxxxx nepřímé akce.
Článek 7
Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxx než xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx účastnit xxxxxxxx VTR uvedených x čl. 4 xxxx. 5 za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 6.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prostředků
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Účastníci xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx osobou včetně xxxxxx xxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx tak x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uskutečnění xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lidské xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx nehmotné xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetí osobou xx xxxxxxx dřívějšího xxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nepřímé xxxx
1. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx návrhů. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx programech.
Výzvy x podávání xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx fázi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx druhé xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v pracovních xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx podpůrné xxxx xxxxxxxxxx se x nákupů xxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx postupy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) specifické xxxxxxxx akce se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programů, xxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx grantů, pokud xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx specifického xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx 11.
3. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx výzvy x projevení xxxxx, xxxxx xx mají xxxxxx přesně xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xx pracovních xxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Tím není xxxxxxx jakékoli xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx na nepřímé xxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxxx zájmu x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx jim xx možná xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména pak xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kanálů, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízená xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) vynikající xxxxxxx x technická kvalita x míra inovace;
b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) evropská xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x politikám Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, potenciálu x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x jasných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxx xxxx. 1 písm. x) xx xxxxxx x xxxxx rovněž xxxx xxxxxxxx:
x) xxx sítě xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx špičkové xxxxxx xxx rámec xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pokrytého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, rozsah xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx vyřešení xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx iniciativy xx skončení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příspěvkem Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxx x úvahu xxxxxx xxxx dodatečná xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xx vzdělávacím xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx;
x) připravenost x xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx společenské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx žen xx xxxxxxx.
4. Xxxxx x xxxxxxxx návrhů xxxx xxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo cílů xxxxxxxx XXX, jakým xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 Komisí xxxxxxxxxxx.
Xxxx kritéria, xxxxx x kritéria stanovená x odstavcích 2 x 3, xxxxx xxx uvedena nebo xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx veřejnosti x dialogu s xx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx malých x xxxxxxxxx podniků.
5. Xxxxx na xxxxxxxx xxxx, xxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx etickými xxxxxxxx xxxx xxxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx x xxxxxxxx návrhů, xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx návrh xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx, který xx xxx provádění xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx, xxx dodržení zásady xxxxxxxxxxxxxxx.
6. Komise návrhy xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 11. Pokud xxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné akce, xxxxxxx xx xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx xx vhodné. Xxxxxx xxxxxxxx seznam xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx předloženými xxxxxx xx nepřímé xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx a xx jím xxxx xxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx-xx xx xxxxx x podávání xxxxxx xxxxxxxxx jinak, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx dostupné xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx přijme x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx nezávislých xxxxxxxxx
1. Komise jmenuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x rovněž xxx xxxxx pomoci xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 6 x x xx. 18 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx mimoto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx při provádění xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 x 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 7 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vysoce xxxxxxxxxxx osobnostmi z xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx politiky s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx výzkumných xxxxxxxx xx vnitrostátní nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) nezávislí xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx pomoc při xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx projektů xxxx osobnosti z xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx úrovní xxxxxxxx, xxxxx jsou mezinárodně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx oborech;
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 druhém xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx, dovednosti x xxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxx x xxxxxxx xxxx x otázkách, xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxx případech, než xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx a), x) x c) x aby byli xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx vyrovnaným xxxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx úkolům, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xx tímto xxxxxx se Komise xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx strany jednotlivců xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodných xxxxxxxxx, xxxx xxxxx tak xxxx xx vhodné, xxxx zvolit jakéhokoli xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
3. Při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odborníka Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx stanovisko. Xx tímto účelem Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, že x okamžiku jejich xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx Komisi informovat, xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 12
Smlouvy a xxxxxxxxxxxx dohody
1. Xxxxxx xxxxxx smlouvu xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx nepřímou xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x souladu x ustanoveními xxxxxxx xxxxxxxxx programu x x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x přidružených xxxxx xxxxxxxx vzorovou xxxxxxx, xxxxx usnadní xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx nařízením, zejména xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x finanční xxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, platby xxxxxxxxxx příspěvku Společenství x případně podmínky xxx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx šíření x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx x využívání xxxxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxx XX kapitoly 2 Xxxxxxx x Xxxxxxxx.
Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx Komisí x všemi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx účastníci xxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami, xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx účastník, xxxxx se xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxx, tak xxx jsou, mimo xxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) č. 2988/95 xx xxx 18. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [7].
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx nezávazné pokyny x xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) urovnání vnitřních xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 13
Provádění xxxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxxx provádí xxxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx koordinátorovi. Koordinátor xxxxxxxx finanční příspěvek Xxxxxxxxxxxx, pokud jde x jeho rozdělení xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx události, xxxxxx xxxxx konsorciální xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx akce x práva Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nepřímé xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků. Xxxxx x účastníků xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx finančního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx podílu xx xxxxxxxx, x xx xx xx xxxxx xxxx všech xxxxxx, xxxxx obdržel.
Pokud xxxxxxxx xxxxxx smlouvu x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx porušení nevyrovná, xxxx Xxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsoby, xxxxxx účastníky odpovědnými xx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx povede xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxx vyžaduje, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxx provedení akce xxxxx, xxxx pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a), xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vezme Xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx stanoví xxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxx x část xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x písmenem x), kterou xxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx Komise xxxx xxxxxxxxx účastníky xx xxxxxxx xxxxxx každého x nich xx xxxxxxxxxxx nákladech a xx do výše xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx má xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx účastníkem mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx právní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx akci xx xxxxxxxx členským xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odpovídá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx vlastní xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx akce prováděné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakými xxxx specifické výzkumné xxxxxxxx xxx xxxx x střední xxxxxxx, xxxx na xxxxxxx x rozvoj xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx umožňující xx kdykoliv stanovit, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byl xxxxxxx z účastníků xxx účely projektu xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx sděluje Xxxxxx.
5. Xxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu, který xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xx. 5 xxxx. 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxxx úkoly xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx řídí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zřízen.
Článek 14
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx může mít x xxxxxxx s xxxxxxxx III xxxxxxx xxxxxxxxx programu a x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx a xxxxx [8] xxxx formy:
a) xxxxx xxx o xxxx xxxxxxxxx, formu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xx stanoví x ohledem na xxxx xxxxxxxxx, počet xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx účastníci xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky za xxxxxx uskutečnění společného xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx získaných x xxxxx provádění xxxxxxxxxx programu xxxxxxxx x pod podmínkou, xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxxx xxxxxxx úředníkem, xxxx xxxxx xxx grant xxx;
x) xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx podpůrné xxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xx. 9 odst. 2 písm. x), xxxx mít podobu xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x b) x xxxxxxxxx akcí xxxxxxxxx x xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxx k rozpočtu xxxxxxxxxxx jako podíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx účastníky x xxxxxxxxxxx nepřímé xxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx k provedení xxxxxxx xxxx xxxx xxx osvědčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx subjektů, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx výdaje xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx být skutečné, xxxxxxxxxx a nezbytné x provedení xxxxxxx xxxx;
x) musí xxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx individuálního účastníka;
c) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx účastníků xxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxx v čl. 8 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladech xxxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxx xxx všech xxxxxxxxx xxxx, cel x xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x se souhlasem xxxxxxxxx může smlouva xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx částky x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx činnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx xx xxxx 100 % vzniklých xxxxxxx x xxxxxxxx x náklady xx xxxxxxxxx o xxxxxx. X xxxxx případě xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx akce na xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx náhradu xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxx xxxxxx vznikly, xxxxx xx mohou xxxxxxxx doložit. Smlouva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx Společenství. Konsorcium xxxxx na xxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 7 %.
Xxxxxx 15
Změny xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Konsorcium xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základnu x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx přispívající x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx své členské xxxxxxxx, xxxxx k xx xxxx xx xxxxx xxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Noví xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smlouvě x souladu x xxxxxxxxxx xx. 12 xxxx. 2.
2. Společný xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx projekt xxxx xxxxx členské xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx zveřejní xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx internetových stránek xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx tisku a xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx nabídky x xxxxxxx na xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx akce, xxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 4 x 5, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jmenovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 11 xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx základny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 16
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx již xxxxxxxxxxx xxxxxxxx akci, xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx nepřímých xxxx uvedených x xx. 9 xxxx. 1 x čl. 9 odst. 2 xxxx. x) xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x podávání doplňujících xxxxxx, kterou Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x souladu s xx. 9 odst. 4 a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xx nezbytné, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Komise xxxx xxxxxx zhodnotí x vybere v xxxxxxx s článkem 10.
Xxxxxx 17
Činnosti xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxx stanoví, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx skutečnost xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, případně x xxxxxxx xx smlouvou.
Konsorcium xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx předložené xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
Vědecké, technické x xxxxxxxx sledování x audity
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx nepřímé xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx přispívá, xx xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníky v xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxx sledování xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx Komisi pomáhají xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xx. 11 odst. 2.
Xxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx informacemi, xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx-xxx a xxxxxxxxx očekávaným nebo xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx akce, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx všechna užitečná xxxxxxxx x dosažení xxxx xxxxxxx xxxx xxx, xxx byl xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx může, xx-xx xx x xxxxxxx na xxxx xxxxx nezbytné, upravit xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx pozastavit nepřímou xxxx, xxxxx dojde x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx audit x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx probíhá xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterých mohou xxxxxxxxx vznést xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx prováděnému xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zástupci Komise.
4. X souladu x xxxxxxx 160c Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx ověřit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přidruženým xxxxxx
Xxxxxx dá xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přidruženému xxxxx x dispozici xx xxxx žádost xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x poznatcích xxxxxxxxxxxxx x práce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxx informace xxxxxxxx x veřejným xxxxxxxxx x xxxxx účastníci xxxxx tomu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námitky.
Toto zpřístupnění xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxxx žádná xxxxx xxx povinnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státy, které xxxx xxxxxxxxx obdrží.
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nestanou xxxxxxxxx xxxx pokud nejsou xxxx k dispozici xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx poskytnuty xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx údajů, xxxx xxxxxxx x přidružené xxxxx povinny xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx důvěrnosti xxxxx xxxxxxxxxx tímto nařízením.
Xxxxxx 20
Xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx zajistí, xxx xxxx při xxxxxxxxx nepřímých xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx účinných xxxxxxx x odstrašujících xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 2988/95 x (XX, Xxxxxxx) x. 2185/96 [9] x xxxxxxxxx Rady (Xxxxxxx) č. 1074/1999 [10].
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXX X XXXXXXXXXX XXX X XXXXX XXXXXXXXX TÉMATICKÉ XXXXXXX "XXXXXXXXXXXXXX XXXXXX"
Xxxxxx 21
Xxxxxx působnosti
Pravidla xxxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx VTR x xxxxx xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Termonukleární xxxxxx". X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kapitolách X x II xx xxxxxxx pravidla xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxxxx
Xxxxxxxx VTR x xxxxxxxxx tématické xxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx být prováděny xx xxxxxxx postupů xxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v těchto xxxxxxx;
x) Xxxxxx x xxxxxx jaderné xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx);
x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxx xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx jaderné syntézy xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Euratom) xxx výzkum x xxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx energie xxxxxx xxx stanovisko;
e) jiné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 23
Finanční xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) x smlouvy xx xxxx určitou xxxxxxx x xx. 22 písm. e) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx činnosti, kterých xx týkají.
Roční xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 20 % xx celou xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx syntézy xxxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx nejvýše 40 %
i) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx poradní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; prioritní xxxxxx xx kromě xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxx Xxxx/XXXX;
xx) xxxxxx spojené x xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx projektech, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 22 xx xx xxxxx výše xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx 100000 xxx na xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prováděné xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx syntézy (European Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx založeným xx xxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 druhém pododstavci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. x), x), c), x) x x) xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx prováděných xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx x spolupráci xxxxxxx x xx. 22 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektem, jenž xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx sdruženými x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vhodný xxxxxx xxxxxxx, xxxxx řídí xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 24
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 5. listopadu 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 103, X, 30. 4. 2002, x. 331.
[2] Stanovisko xx xxx 3. xxxxxxxx 2002 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[4] Úř. xxxx. X 232, 29.8.2002, x. 34
[5] Xx. věst. X 294, 29.10.2002, x. 74.
[6] Xx. věst. X 199, 31.7.1985, x. 1.
[7] Xx. věst. X 312, 23.12.1995, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 45, 17.2.1996, x. 5.
[9] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx, XX) x. 2185/96 xx dne 11. xxxxxxxx 1996 x kontrolách x xxxxxxxxxx xx místě xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxx podvodům x xxxxx xxxxxxxxx předpisů (Xx. věst. X 292, 15.11.1996, x. 2).
[10] Nařízení Xxxx (Xxxxxxx) č. 1074/1999 xx dne 25. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxx (XXXX) (Xx. xxxx. X 136, 31.5.1999, x. 8).