Xxxxxxxx Xxxxxx (XX, Xxxxxxx) x. 2343/2002
xx xxx 19. listopadu 2002
x rámcovém finančním xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 185 xxxxxxxx Rady (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nařízení x souhrnném rozpočtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX, Xxxxxxx) x. 1605/2002 xx dne 25. xxxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xx. 185 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxx [3],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora [4],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxxx rozpočet, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) X xxxxx xxxxxxxx jisté xxxx stejnorodosti těchto xxxxxxxx s xxxxxxxxx (XX, Euratom) č. 1605/2002 (xxxx jen "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx") x v xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 zmíněného xxxxxxxx by xxxx xxxx rámcové xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx řídí xxxxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "subjekty Xxxxxxxxxxxx"). Xx základě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxx xxxxx zmíněý xxxxxx 185, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxxx x xxxxxxx obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx rámcové finanční xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx platí xxx xxxxx dotčenou rozpočtovou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx následně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx finančních předpisů.
(4) Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx zdůraznit xxxxxxx xxxxxxxxx čtyři xxxxxxxx xxxxxx rozpočtového xxxxx (xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxx) x zásady xxxxxxxxxx rozpočtu, vyrovnanosti, xxxxxxxxx jednotky, řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxxxx pravomoci a xxxxxxxxxx účetního, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxx. Schvalující osoby xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx veškeré příjmové x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx účty x xxxxxxx nutnosti x x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx těmto subjektům Xxxxxxxxxxxx x souladu x článkem 14 xxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx půjčky.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx, který xxxx xxxx zaručovat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx metod x xxxxxxx s xx. 185 xxxx. 3 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(8) Časový rozvrh xxxxxxxxxxx rozpočtu, předkládání xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xx souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxx x xxxxx udělující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 185 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
(9) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x účty xxxxxx, x proto musí xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxxxx x článkem 133 xxxxxx xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
(10) X xxxxxxx x článkem 46 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu.
(11) Každý xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx na komisi xxxxxxxx x čl. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxxx.
(12) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxx vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx povoleny akty xxxxxxxxxxx xxxx subjekty; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(13) Xxxxxxx jako xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx využívat vnější xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx x úkoly xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx služby, xxxx xxxxx xxxxxxxx volný xxxxxxx pro xxxxxxx, xxx xxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, které byly xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
(14) Xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xx spojitosti s xxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(15) Xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(16) X xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxxxxx x aktů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xx být xxxxxxxxx, xx správní xxxx xxxxxx stanovisko x xxxxx.
(17) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx také subjekty Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxx jejich xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx měla být xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx obsahovat ustanovení xxxxxxxxxx oblasti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, různé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx poskytovány Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx. Xxxxxxxxx by xx xxxxx mělo xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx finančním xxxxxxxx, x konečně xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx x méně složitý,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
HLAVA I
PŘEDMĚT
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx nichž xx xxxxx finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxx s xxxxxxx 185 xxxxxxxx Xxxx (XX, Euratom) x. 1605/2002 (dále xxx "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 2
Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 185 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
2. "správní xxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o finančních x xxxxxxxxxxxx otázkách, xxx xxxxxx xx xxxxx xx zřizujícím xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
4. "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx hlediska xxxxxxx x činnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5. "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" Xxxxxxxx parlament x Xxxx Xxxxxxxx xxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "rozpočet") xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, správnosti rozpočtu, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, obecnosti, xxxxxxxxxxx, řádného xxxxxxxxxx xxxxxx x průhlednosti, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 1
Xxxxxx jednotnosti x xxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x schvalují xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Společenství.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx zahrnuje:
a) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) subvenci poskytnutou Xxxxxxxxxx společenstvími;
d) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 19 odst. 1;
x) xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 6
1. Žádný xxxxxx ani xxxxx xxxxx být uskutečněn, xxxxx není xxxxxxxxxx x rozpočtové položce.
2. Xx xxxxxxxx mohou xxx zapsány jen xxxxxxx, xxxxx odpovídají xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx pouze x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 7
Xxxxxxx zapsané xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx 1. xxxxx x končí 31. xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozlišené xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxx závazků x z položek xxxxxx, a časově xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx celkové xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxx kryjí výdaje xx xxxxxxx právních xxxxxxx zapsaných v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx časově xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx zvyklostem xxxx protože xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x tíži xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx roku, xx xxxxxx se xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Příjmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx za xxxx rozpočtový xxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx xxxxxx.
3. Položky xxxxxxxxx xxx daný rozpočtový xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx přidělených x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x x pokrytí xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xx zaúčtují xx xxxxxxx právních xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx.
5. Platby xx xxxxxxxx xx rozpočtového xxxx na xxxxxxx xxxxxx provedených účetním xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx uvedeného xxxx.
Xxxxxx 10
1. Položky, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx konce xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx který xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx ruší.
Správní xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx 8, xxxxxxxxxx do 15. února, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx následujícího xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxx časově xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx položek xxxxx nepřidělených xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx částky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x finančnímu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx. Xxxx částky xxxxx být xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx lze přenést xxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx schválené xxx xxxxx rozpočtový xxx a teprve xx jejich vyčerpání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx uzávěrce xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx automaticky přenášejí xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxx rozpočtového xxxx x + 1, xx automaticky ruší.
Účetnictví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7. Dostupné xxxxxxx x 31. xxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxx vázaných xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 18, se xxxxxxxxx automaticky.
Dostupné položky, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjmům, xxxx xxx xxxxxxx přednostně.
Xxxxxx 11
Pokud byly xxxxxx poskytnuté xxx xxxxxx rozpočtový xxx x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxx.
Článek 12
Položky xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx každoročně od 15. listopadu xxxxxxxxx xxxxxx x tíži xxxxxxx stanovených xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx závazky však xxxxx xxxxxxxxx čtvrtinu xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx běžný xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přijatém xxxxxxxx.
2. Výdaje, xxxxx xxxx být uskutečněny xxxxxx, např. xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx 1. xxxxxxxx x tíži položek xxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxx-xx xx začátku xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx zvláštní rozpočtové xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx posledního řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Závazky lze xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, zvýšené x xxxxx dvanáctinu xx xxxxx ukončený xxxxx.
Xxxxxx xxx uskutečňovat xxxxxxx podle kapitol xx xxxx jedné xxxxxxxxxx položek xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx předchozí rozpočtový xxx.
Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx překročena.
3. Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx správní xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx současné xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx pro xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxx nad xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2.
Dodatečné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxxx je xxxxxxxxxx.
KAPITOLA 3
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx rozpočtu xxxx xxx vyrovnané.
2. Xxxxxxx závazků nesmějí xxxxxxxx xxxxxx subvence Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5.
3. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx upisovat xxxxxx.
4. Prostředky xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx tvoří x jeho rozpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx považována za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 81 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x) xxxxxxxx finančního nařízení.
Článek 16
1. Xx-xx xxxxxxxx výsledovky xx xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxx, je Komisi xxxxxxxx xx výše xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx poskytnuté xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx subvence Společenství xxxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xx rozpočtu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok xxxx příjem.
Rozdíl xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaznamenanou x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství (xxxx xxx "xxxxxxxx rozpočet") x subvencí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
2. Xx-xx xxxxxxxx výsledovky ve xxxxxx xxxxxx 81 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rok.
3. Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx během xxxxxxxxxxxx procesu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x během plnění xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opravného xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 17
Xxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx x xxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx správy xx účetní, a x případě zálohových xxxx xxxxxxx zálohových xxxx, oprávněn provádět xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx finančních xxxxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx 18
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plateb, x výhradou článku 19. X xxxxxxxx xxxxxx 21 xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx výši xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zápočtů.
Článek 19
1. Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx použijí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, například xxxxxx z xxxxxx, xxxxxx, xxxx a xxxxxx;
x) příspěvky xx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx subjekty.
2. Veškeré xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxx xxx účelově xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 založeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx xx možné, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Ředitel xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, dary x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx předchozímu xxxxxxxxx xxxxxxx radou, xxxxx se xxxxxx xx dvou xxxxxx xxx xxx obdržení xxxxxxx. Xxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx stanoví xxxxxxx, xxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx odečteny xx faktur xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx poskytovaných subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxx xxxxx podle Protokolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx
x) členskými xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx daně xxxxxxx xxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx účtovány xx xxxxxxxxxxxx účtech, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx záporné xxxxxxxx xxxx do xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx ztráta, xx zahrne xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA 6
Xxxxxx specifikace
Článek 22
Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxx; xxxxxxxx xx dále xxxxx xx xxxxxx x xxxx.
Xxxxxx 23
1. Xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxx kapitoly xxxxxxxx xxxxxxx z jednoho xxxxxx xx druhého.
Ředitel xx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxx radu o xxxxxxxxx provedených x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxx xxxxx do xxxxx x x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx maximální xxxx 10 % xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx ředitel xxxxxx položek x xxxxx xxxxx xx xxxxx x x xxxxx hlavy z xxxxx xxxxxxxx do xxxxx navrhnout xxxxxxx xxxx. Správní rada xxxx tyto převody xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xx xxxxxxx x převody xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx popisujícím xxxxxxx položek x xxxxx potřeb xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, na xxx má xxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxx má xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 24
1. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx které rozpočet xxxxxx položky xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx "pour mémoire" (x. m.).
2. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx účelově xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xx vázán.
XXXXXXXX 7
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 25
1. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x efektivity.
2. Zásada xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxx činností byly x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx a xx nejvýhodnější xxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx nejlepšího xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dosaženými xxxxxxxx.
Xxxxxx efektivity se xxxx xxxxxxxx stanovených xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx všechny xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, dosažitelné, xxxxxxxxxxxx a časově xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx cílů xx xxxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx a ředitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx radě. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přiloženými x předběžnému xxxxxx xxxxxxxx.
4. Pro zdokonalení xxxxxxxxx rozhodnutí provádějí xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x ex post xxxxxxxx xxxx xxxx. Xxxx hodnocení xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx značnými xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx zasílají xxxxxxx radě.
XXXXXXXX 8
Zásada xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 26
1. Rozpočet xx xxxxxxxxx x xxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx schválené x xxxxxxxx platností xx xxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství xx dvou xxxxxx xxx xxx xxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 27
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xx svým xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. března xxxxxxx roku odhad xxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx odůvodňující, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx programem.
3. Odhad xxxxxx x výdajů xxxxxxxx Společenství xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxxx míst xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schválených x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxx;
x) výkaz xxxxxxxxxxxx žádost o xxxx pracovní xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a příjmů xxxxxxxxx;
x) informace x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx stanovených pro xxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
4. X xxxxx procesu přijímání xxxxxxxxxx rozpočtu xxxxx Xxxxxx tento xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výši subvence xxx subjekt Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxx považuje za xxxxxxxx.
5. Rozpočtový orgán xxxxxx plán xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 32 xxxx. 1.
6. Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx. Stávají xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx pracovních xxxx, x x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 28
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx opravného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxx xxxxx x x článkem 27.
KAPITOLA 2
Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xx xxxxxx z xxxxxx příjmů a xxxxxx výdajů.
Článek 30
Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozčlenění xxxxx xxxxx. Tuto xxxxxxxxxxxx xxxxxxx subjekt Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx správními xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 31
Xxxxxxxx xxxxx
1. xx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx za daný xxxxxxxxxx xxx;
x) odhadované xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xx rozpočtový xxx x – 2;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
2. ve xxxxxx xxxxxx
x) položky xxxxxxx x xxxxxx xx xxxx rozpočtový xxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx uskutečněné v xxxxxxxxxxx xxxx n – 2;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx rozpočtových xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx části.
Xxxxxx 32
1. Plán xxxxxxxxxx míst uvedený x článku 27 xxxxxxx vedle počtu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxx x xxxxx pracovních míst xxxxxxxx obsazených.
Tento xxxxx xxxxxxxxxxx xxx subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxx limit; xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx jmenování, xxxxx xx xxx překračovalo.
Kromě xxxxxx A 1, X 2 x X 3 xxxx xxxxxxx rada xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxx změny xx xxxx 10 % xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx míst při xxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx ovlivněn xxxxx položek pro xxxxxxxxxxx xx celý xxxxxxxxxx rok a
b) xxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx, xxxxxxxx provedením xxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX IV
PLNĚNÍ XXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xxxxxxxx funkci schvalující xxxxx. Xxxxxxx plní xxxxxxxx x příjmech x xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 34
1. Ředitel xxxx xxx pravomoci xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přenést xx xxxxxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxx xxx"), xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx pouze v xxxxxx pravomocí, xxxxx xxx byly xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 99. Xxxxx xxxxx přenesení xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxx.
Xxxxxx 35
1. Žádný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxx xxxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kdy xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx xx zájmy xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx nastane, xxxx xxxxxxx účastník xx xxxxxxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx příslušnému subjektu.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx důvodů, xxxxxx xxxxxxxxx nebo národní xxxxxxxxxxxx, z xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx zájmech s xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výkon xxxxxx účastníka, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx rozpočtu, nebo xxxxxxxxx auditora.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxx uvedený x xxxxxxxx 1 je xxxxxx xxxxxxxxxx daného xxxxxxxxxxx. Je-li jím xxxxxxx, xx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxx xxxx ředitel x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Pokud xx xx ukáže nevyhnutelné, xxx xxxxxxx soukromoprávním xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA 2
Účastníci finančních xxxxxxx
Xxxxx 1
Zásada oddělení xxxxxx
Xxxxxx 37
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx neslučitelné.
Xxxxx 2
Schvalující xxxxx
Xxxxxx 38
1. Xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxxxxx za xxxxxx příjmů a xxxxxx v souladu xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x řádnosti.
2. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx příjmů xxxxxxxx sestavení xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nároků, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x x náležitým xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxxxxxxx osoba xxxx xxxx xxxxx x xxxxx svých útvarů xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx práce.
5. Provozní x finanční xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx než xxx, xxxxx operaci xxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx x xx post x xxxxxxxx operace xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxx dne xxxxxxxxxx x absolutoriu xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 38 xxxx. 5 xx rozumějí xxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 34.
2. Xxxxxxxx operace xx xxxx xx xxxxxx čl. 38 xxxx. 5 xxxxxxx xxxxxxxx xx ante, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Každá operace xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ex xxxx. Xxxxxx tohoto ověření xx xxxxxxx ověřit
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx soulad x xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 25.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x na xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x zejména xx xxxx dodržována xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 3. Tato ověřování xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx rizik.
5. Xxxxxxxx x ostatní zaměstnanci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 4 xxxx být xxxx než xxxxxxxxxxx, xxxxx vykonávají úkoly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx jim xxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx finančních operací xxxx mít potřebnou xxxxxxxx kvalifikaci. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxx subjektem Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxxx osoby"), xx xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxxxxx x řízení. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxx vnitřní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx článku 71 xxxxx xx vědomí xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x ostatní xxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xx 15. června xxxxxxx xxxx předává xxxxxxx rada xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Článek 41
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx finančním řízením x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se domnívá, xx rozhodnutí, xxxxx xx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx porušuje xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx dodržovat, x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a x xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxx uvedenou x čl. 47 xxxx. 4 a xxxxxxx radu. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, uvědomí xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 42
Jsou-li xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx přeneseny xxxx xxxx přeneseny x xxxxxxx s článkem 34, xxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 38 xxxx. 1, 2 a 3.
Xxxxx 3
Xxxxxx
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterého xx xxxxxxxx služební xxx x který x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxxxxxx plateb, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxx VII;
c) xxxxxx účtů x xxxxxxx x xxxxxx XXX;
x) xxxxxxxxx účetních xxxxxxxx a xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XXX x xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx;
x) xxxxxxxxx a potvrzení xxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx účetních xxxxx;
x) xxxxxx pokladny.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxx rozpočtu, xxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxx odstavce 4 tohoto článku x xxxxxx 44 xx xxxxxx jako xxxxxx oprávněn xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx pověřit xxxxxxxxx úkoly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx.
5. V xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx 4
Správce xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 44
Pokud xx xx xxxxx nezbytné xxx xxxxxx malých xxxxxx x inkasování xxxxxx xxxxxx uvedených x článku 5 xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxx xxxxxxxxxx správci xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, kterou může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx každý xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 3
Odpovědnost účastníků xxxxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 45
1. Aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx pověřené schvalující xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx odvolat xxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx zbaven xxx funkce xxxxxxx xxxxx. Správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx odpovědnost, kterou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx uvedení x xxxxxx 45 xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem x platnými xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx úředníků Xxxxxxxxxx společenství xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxx dotčeny články 47, 48 x 49, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osoba, xxxxxx xx xxxxxxx zálohových xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovědnost za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx xxxxx poškodit xxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxx xxxxxxxxxx orgánům x subjektům xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx 2
Pravidla xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x dále xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby
Článek 47
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx služebním xxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx škodu, kterou xxxxxxxxx Společenství z xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx jeho xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, vydá xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx platební xxxxxx x rozporu x tímto finančním xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx.
Xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx bezdůvodně zdrží xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pokud xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxx vůči třetím xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx. Pokud orgán, xxxxx xx pověřil, xxxx xxxxxxx odůvodněný xxxxxx k xxxxxxx xxxx uvedeného rozhodnutí, xx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx povinna xxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale je xxxxxxxxx odpovědnosti.
3. V xxxxxxx xxxxxxxx zůstává xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zavedených xxxxxxxxx xxxxxxx řízení x kontroly a xx xxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxx x finanční xxxxxxxxxxxxx a jaké xxxx xxxx případné xxxxxxxx, x xxxxxxx x xx. 66 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx Komise, xxxxxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx-xx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxx funkčně xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx stanoviska této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x důvodu finanční xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx dotýká ředitele, xxxx xxxxxx tuto xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx.
5. Po xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx zcela xxxx zčásti xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxx výkonu xxxx x souvislosti x xxxxxxx své xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxxx odůvodněné xxxxxxxxxx.
Oddíl 3
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 48
Xxxxxx nese xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx řádem xxxx xxxx v xxxxxxx, xx
x) ztratí xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxx, které mu xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx ztrátu xxxx poškození x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtech xxxx xxxxxxxxxx žirových xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx uvědomění xxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx částky, xxxxx neodpovídají xxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx příkazech;
d) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 49
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx, xx
x) xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx peníze, xxxxxxx nebo doklady, xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx ztrátu nebo xxxxxxxxx x nedbalosti;
b) xxxxxx doložit xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, řádnými xxxxxxxx;
x) uskuteční xxxxxx xx xxxxxxxx jiných xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) opomene xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXXX 4
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 50
Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx s pokladní xxxxxxxxx za podmínek x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Komisí.
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxx vyplacené Xxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx subvence jsou xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Oddíl 2
Odhady pohledávek
Článek 52
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx a situace, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu Společenství xxxx její xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx.
Oddíl 3
Zjištění xxxxxxxxxx
Xxxxxx 53
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba
a) xxxxxxx, zda dluh xxxxxxxx;
x) určí nebo xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx dluhu;
c) ověřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxx dluhu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx identifikované xxxx xxxxx, o xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx doklady xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení předpisů, xxxxxxx xxxx dohody, xxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o dluhu xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx.
4. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předběžně.
Předběžné xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx inkasních xxxxxxx, xxx které xxxxx není xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předběžná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 54
Xxxxxxxxx inkasa xx xxxx, při xxxxxx xxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účetnímu xxxxxx zjištěnou pohledávku.
Xxxxx 5
Xxxxxx
Xxxxxx 55
1. Xxxxxx vyplacené xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx s náležitou xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxx jeho xxxxx.
3. Xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx hodlá xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx, xx toto xxxxxx xx xx xxxxx x x xxxxxxx xx zásadami xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxx zjištěné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx schvalující xxxxx. Xxxxxxxxxxx osoba nesmí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx jinou xxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, jaké kroky xxxx učiněny x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx a xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx zjištěnou xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx právní xxxx xxxxx chyby xxxxxx, xx pohledávka xxxxxx xxxxxxxx správně. Zrušení xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoby.
5. Příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx věcné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx zánik xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx odůvodněným xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
1. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx inkasa xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx do xxxx x xxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx účetní potvrzení.
Xxxxxx 57
1. Xxxxx xxxxxx částka xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx jakýmikoli xxxxxxxx prostředky, včetně xxxxxxxxxx započtení, x xxxx-xx možné, výkonem xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohledávku x xxxxxxxxx částce potvrzenou xxxxxxxxx příkazem, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxx může xx spolupráci x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx x platbě xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dlužníka x xx xxxxxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx xxx podmínky:
a) xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx stanovenou x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xxxxxxxxxx, x
x) aby xxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x úroky xxxxx.
Xxxxx 6
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x poplatcích
Článek 59
1. Xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x), xx xx xxxxxxx každého xxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxx xxxxxxxxx souhrnný xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx služby xx základě xxxxxx xxxxx, které xx xxxx svěřeny, xxxxxxxxx xxxxx poté, xx xxxx xxxxxxxxxxxx poplatky xxxxxxxx x plné xxxx.
3. Jestliže byla xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx úhrady xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX 5
Xxxxxxxx operace
Článek 60
1. Každý xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, schválen x xxxxxxxx.
2. Každému xxxxxxx xxxxxx xxxx předcházet xxxxxxxxxx o financování.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x činností, xx xxxxx se xxxxxxxx, za předpokladu, xx tyto činnosti xxxx xxxxx xxxxxx x že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx položky xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x financování.
Oddíl 1
Xxxxxxx výdajů
Článek 61
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xx rezervují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx následných xxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Rozpočtový xxxxxxx xx individuální, xxxxx xx určen xxxxxxxx x částka výdajů.
4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x prvků xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxxxxxxx závazku není xxxxx.
5. Rozpočtový závazek xx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx částka, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxxx platností xxxxxx.
Xxxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx xx provádí xxx xxxxxxxxx jednoho nebo xxxx právních xxxxxxx, xxxxx zakládají nárok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx případech xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 62
1. X xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx vést k xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx právního xxxxxxx xxxx xxxxx osobě xxxxxxxx rozpočtový xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx závazky, xxxxx xx xxxxxxxx x individuálním nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být uzavřeny xx 31. xxxxxxxx xxxx n.
Na xxxxx xxxxxx uvedeného x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxxxxxxx zůstatek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeden xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxxxxxx rozpočtové xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, lhůtu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx provedeny xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxx, xxxxx zrušeny xxxxx xxxxxx 11.
Xxxxxx 63
Xxx přijímání xxxxxxxxxxxx závazku xx xxxxxxxxx schvalující xxxxx xxxxxx, že
a) výdaj xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx;
x) xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx každého subjektu Xxxxxxxxxxxx a se xxxxx xxxx xxxxxxxxx x jejich provedení;
d) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Oddíl 2
Potvrzení xxxxxx
Xxxxxx 64
Xxxxxxxxx výdaje xx xxxx, xxxxxx příslušná xxxxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nároku;
b) xxxxxxx podmínky splatnosti xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx pohledávky.
Článek 65
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xx podkladech, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xx základě xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Rozhodnutí x xxxxxxxxx výdaje se xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxx x xxxxxx" příslušnou xxxxxxxxxxx osobou.
3. X xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "předání x platbě" xxxxxx xxxxxxx x podpisem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx "xxxxxxx x xxxxxx" podobu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx schvalující xxxxx.
Oddíl 3
Schválení xxxxxx
Xxxxxx 66
1. Schválení výdaje xx úkon, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osoba xxxx vystavením xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx účetnímu, xxx xxxxxxxx potvrzený xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xx datován x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx uchovává xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 38 odst. 6.
3. Xxxxxxxx příkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx dokladem x xxx, xx xxxxxxx xxx zapsán xx xxxxxxxxxxxx soupisu uvedeného x xx. 90 xxxx. 1.
Xxxxx 4
Xxxxxx výdajů
Článek 67
1. Xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 49 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx grantu x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací:
a) xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx částek xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx financováním, xxxxxxxx rozloženým xx xxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx financování xx započítává x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx průběžným xxxxxxx.
Xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 budou xxxxxxxxxx podle typu x xxxxxxxx, ke xxxxxxx byly uskutečněny.
Xxxxxx 68
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx dostupných xxxxxxxxxx.
Xxxxx 5
Xxxxx xxx xxxxxxxx operace
Článek 69
Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x obecnému finančnímu xxxxxxxx.
KAPITOLA 6
Xxxxxxxxxx systémy
Článek 70
X případě řízení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémy xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 7
Xxxxxxx auditor
Článek 71
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx souvisejícími xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xx. 38 xxxx. 4, xxxxxxxx xxxxxxx auditor Xxxxxx xx xxxxxx x subjektům Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx Komise.
Článek 72
1. Interní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxx rizik xxx, xx xxxxxx nezávislá xxxxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a x podpoře xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení.
Je pověřen
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxx x ohledem xx xxxxxx s xxxx spojená;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vnitřní kontroly x xxxxxx použitelné xx xxxxxx operaci xxxxxx rozpočtu.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx všem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx svých úkolů.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zjištěních a xxxxxxxxxxxx. Správní xxxx x ředitel zajistí xxxxxxxxx doporučení, která xxxxxxxxx x xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx které je xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx zpráva xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 66 xxxx. 4 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvádějící xxxxx a druh xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doporučení x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 73
Xxxxxxxxxxx interního xxxxxxxx za xxxxx xxxx funkce je xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 87 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
HLAVA V
ZADÁVÁNÍ VEŘEJNÝCH XXXXXXX
Xxxxxx 74
Xxxxx xxx x zadávání veřejných xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX VI
GRANTY XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 75
Xxxxx xxxx xxxxxxx Společenství x souladu xx xxxx xxxxxxxxxx aktem xxxxxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pravidla x xxxx.
XXXXX VII
PŘEDKLÁDÁNÍ XXXX X XXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Předkládání xxxx
Xxxxxx 76
Xxxxx xxxx xxxxxxxx Společenství zahrnují
a) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx připojena xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 77
Xxxx xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxxxx, musí xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x podávat xxxxxxxx a xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x
x) xxxxxxxx výkazy, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x výnosy, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxx;
x) zprávy o xxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxxxx x výdajových xxxxxxxxx.
Xxxxxx 78
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upřesněnými v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx finančnímu xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx činnosti;
b) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxxx zdáním;
h) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 79
1. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx platby xxxx inkasa.
2. Xxxxxxx xxxxx x xxxxx xx stanovena podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x účetních xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 132 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 80
1. Finanční xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx
x) rozvahu a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx aktiva x xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozpočtového roku; xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx peněžního toku, xx které vyplývají xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) výkaz xxxx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx údaje x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx jednotlivých položek xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx roce.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxx praxí, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 81
Xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxx plnění xxxxxxxx, xxxxx shrnuje xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx rozpočtového xxxx; xx předkládán xx xxxxxx struktuře xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) přílohu x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxxxxx xxxx.
Článek 82
Xxxxxx předává xxxxxxxx Komise xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx uvedenou x xx. 76 xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxx, aby účetní Xxxxxx mohl provést xxxxxxxxxxx účtů podle xxxxxx 128 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 83
1. X xxxxxxx s čl. 129 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx dvůr xxxxxxxxxx do 15. xxxxxx svá xxxxxxxxx x prozatímním xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 185 obecného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Po xxxxxxxx xxxxxxxxx Účetního xxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ředitel xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Společenství x předá xx xxxxxxx xxxx, která x ní xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx spolu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx.
4. Xxxxxx závěrky xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxx 31. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx odpověď xx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx zprávě Xxxxxxxx xxxxx nejpozději xx 30. září.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 84
1. Účetnictví xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx organizace xxxxxxxxxxxx x finančních xxxxxxxxx, xxxxx umožňuje vkládat, xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Účty xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx účty. Tyto xxxx xxxx vedeny x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx a rozpočtových xxxx xx uzavírají xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxxx účty xxxxxxx x xxxxxxxx 1.
4. Bez ohledu xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 85
Xxxxxx pravidla x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx účtovou xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 133 xxxxxxxx finančního xxxxxxxx.
Oddíl 2
Xxxxxx účty
Článek 86
Xxxxxx účty zaznamenávají x xxxxxxx pořadí xxxxxxxxx způsobem xxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx xxxxxxxxx hospodářskou, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 87
1. Pohyby xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xx účetních xxxx.
2. Každý xxxxxx xxxxx, včetně účetních xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 88
Po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx do xxx xxxxxxxxxx konečných xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx opravy, xxxxx, xxxx xx vyvolaly xxxxxx x tíži xxxx inkasa xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx účtů x souladu x xxxxxxxx.
Xxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxx
Xxxxxx 89
1. Xxxxxxxxxx účty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rozpočtu.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výdajové operace xxxxxxxxx x hlavě XX xxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 4
Inventární soupisy xxxxxxx
Xxxxxx 90
1. Subjekt Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx množství a xxxxxx xxxxxxxxx hmotného, xxxxxxxxxx a finančního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx soupisy a xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx movitého xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXX VIII
EXTERNÍ XXXXX X XXXXXXXXXXXX
XXXXXXXX 1
Xxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 91
Účetní dvůr xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 248 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 92
1. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx informuje Xxxxxx dvůr x xxxxx rozhodnutích a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10, 14, 19 a 23.
2. Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx dvoru xx oznamují jmenování xxxxxxxxxxx xxxxx, účetního x xxxxxxx zálohových xxxx x všechna xxxxxxxx podle xxxxxx 34, čl. 43 xxxx. 1 x 4 a článku 44.
Článek 93
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx 139 xx 144 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
KAPITOLA 2
Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxx 94
1. Xxxxxxxx parlament xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx 30. xxxxx roku x + 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx plnění xxxxxxxx rozpočtového roku x.
2. Xxxxx-xx xxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 dodržet, xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxx řediteli důvody xxxxxxx.
3. Pokud Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 95
1. Rozhodnutí x udělení xxxxxxxxxxx xx týká účtů xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx Společenství, x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx x xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedených xx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Před xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxx učiní Xxxx, xxxxxxxxx účet x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx rozpočtový rok x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx x o legalitě x xxxxxxxx podkladových xxxxxxx.
3. Xxxxxxx předkládá Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 146 odst. 3 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Článek 96
1. Ředitel xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx vyhověl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx provázejícím xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx.
2. Na žádost Xxxxxxxxxx parlamentu xxxx Xxxx xxxx ředitel xxxxxx x opatřeních xxxxxxxxx na základě xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Její xxxx xxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx dvoru.
HLAVA IX
PŘECHODNÁ A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 97
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 83 xx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxx 2005.
Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx:
x) 15. xxxx pro xxxxx xx. 83 xxxx. 3;
x) 30. xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 83 xxxx. 4;
x) 31. říjen xxx xxxxx xx. 83 xxxx. 5.
Článek 98
Xxxxxxxx parlament, Xxxx a Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx získávat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 99
Xxxxxxx rada xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx návrh xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 100
Xx xxxxxx xxxxxx nařízení v xxxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx uvedený x xxxxxx 185 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx x 1. xxxxx 2003, xxxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxxx xxxxxx 185 x xxxxxxxx xxxxxxx subvence xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 101
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 19. listopadu 2002.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
členka Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 248, 15.9.2002, x. 1.
[2] Dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku.
[3] Dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx.
[4] Dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx.