Plné znění - 32002R2348

Nařízení Rady (ES) x. 2348/2002

ze dne 9. xxxxxxxx 2002

x xxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxx xx stanoví xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Demokratické republiky Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 37 xx xxxxxxx x xx. 300 xxxx. 2 x xx. 300 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxx x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Demokratické republiky Xxxxx Tomáš x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx pobřeží Xxxxxxx Xxxxxx [2] xxxxx Xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx učiněny x dohodě xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(2) Xxx 14. xxxxx 2002 byl xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x finanční příspěvek xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2005.

(3) Xxxxxxxxx xxxxxxxx protokolu je x xxxxx Společenství.

(4) Xxxx by xxx xxxxxxxxx rozdělení rybolovných xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ohlašovat xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 do 31. května 2005, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx při xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx Společenství.

Znění xxxxxxxxx se připojuje x xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x protokolu xx rozdělí mezi xxxxxxx xxxxx xxxxx:

Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nepokryjí všechna xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států.

Článek 3

Členské xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxxx, xxxxxxx Komisi x množství každého xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx oblasti Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x nařízením Komise (XX) x. 500/2001 [3].

Xxxxxx 4

Předseda Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zmocněné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 2002.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. X. Schmidt

[1] Úř. věst. X 262 X, 29. 10. 2002.

[2] Xx. xxxx. X 54, 25.2.1984, x. 2.

[3] Úř. xxxx. X 73, 15.3.2001, x. 8.

PŘÍLOHA

Protokol,

kterým se stanoví xx xxxxxx xx 1. xxxxxx 2002 xx 31. xxxxxx 2005 xxxxxxxxx práva x finanční xxxxxxxxx xxxxx Dohody xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx společenstvím x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Svatý Tomáš x Xxxxxxx ostrov x xxxxxxxx při xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 1

Xx 1. xxxxxx 2002 x xxx xxxxxx xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx článku 2 xxxxxx xxxxxxxxx takto:

Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx prozatímního provádění xxxxxx xxxxxxxxx (xx 1. června 2002 xx 31. května 2003). Během xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (VHO) Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xx 250 GRT.

Článek 2

Xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedený x xxxxxx 6 dohody xx stanovuje xxxxx:

925000 XXX v prvním xxxx, přičemž z xxxx 555000 EUR xxxxxxxxxxx finanční příspěvek x 370000 XXX xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxx roce 50000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

637500 XXX xx xxxxxx xxxx, přičemž x toho 382500 XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a 255000 XXX příspěvek xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxxx;

637500 XXX xx xxxxxx xxxx, xxxxxxx x toho 382500 XXX představuje xxxxxxxx xxxxxxxxx a 255000 XXX xxxxxxxxx xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx příspěvek xx xxx xxxxxx odpovídá xxxxxx 8500 tun xxxxx ve xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova. Pokud xxxxxxxx xxxxxx vylovených xxxxx xxxxxxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx množství překročí, xxxx xxxxxxx částka xx xxxxxx xxxxx x 75 EUR xx každou další xxxx;

xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx splatný nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004. Xxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxxxxxxx vlády Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx vyplaceny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 3

Obě xxxxxx x rámci společného xxxxxx xxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x nejlepších xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxx plavidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx počínaje xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx před koncem xxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx financována x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx, do xxxx 370000 XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx souladu xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx: 50000 EUR;

b) xxxxxxxx dohledu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx oblastech: 50000 XXX;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx rybolov: 50000 XXX;

x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx a odbornou xxxxxxxx v různých xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oborech xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: 40000 XXX;

x) xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx zástupců Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xx xxxxxxxxxxxxx setkáních o xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) xxxxxxx pro drobný xxxxxxx: 145000 EUR.

2. Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxx x xxxxx xxx, do xxxx 255000 XXX xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technických xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx x rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova: 40000 EUR;

b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: 40000 EUR;

c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx: 40000 EUR;

d) xxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vědeckých, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx: 30000 EUR;

e) xxxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Princova ostrova xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx: 35000 XXX;

x) podpora xxx xxxxxx xxxxxxx: 70000 XXX.

X xxxxxxxxxx x ročních xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx zodpovědné za xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x), xx xxxxxx xx účet určený xxxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx protokolu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002, 31. xxxxxx 2003 x 31. xxxxxx 2004 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx x písmenech x) a x) xx xxxxxx průběžně, xxx budou využívány.

Ministerstvo Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědné xx xxxxxxx zašle Xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx opatření x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxxx data xxxxxxx xxxxxxxxx. Komise si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědného xx xxxxxxx jakékoliv xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x, xx xxxxxx x xxxxxx Svatého Tomáše x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 8 xxxxxx, xxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článcích 2 x 4, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx protokolu xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx vědecké xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidelně xxxxxxxxx xxxx zdrojů xxxxx. Na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zasedání xxxxx xxx xx xxxxxx obou stran xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx upravena xxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxx 2.

Xxxxxx 7

Pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx rybolovu ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova, xxxx Xxxxxxxxxxxx xx předchozích xxxxxxxxxxxx xxxx stran x rámci xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx platbu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku xx xxxxxx, jakmile xx situace vrátí x normálu a xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx výboru xxxxxxx, xx situace xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x obvyklé rybolovné xxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx x Princův xxxxxx x rybolovu xxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx x nahrazuje xx xxxxxxxx xxxxxx protokolu.

Článek 9

Xxxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx ode xxx 1. xxxxxx 2002.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ X XXXXXXXXX OBLASTI XXXXXXX XXXXXX A PRINCOVA XXXXXXX

1. Žádost x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx zodpovědnému xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dohody, xxxxxxx 20 xxx xxxx žádaným xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx licence.

Žádosti xx podávají xx xxxxxxxxxxx poskytnutých pro xxxxx xxxx vládou Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx Xxxxx, jejichž vzor xx xxx přiložen (xxxxxxx 1).

Orgány Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx vystaví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx licence do 20 xxx xx xxxxxx žádosti.

Licence se xxxxxxxxx pro konkrétní xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Avšak v xxxxxxx xxxxxxxxx vyšší xxxx x xx xxxxxx Komise může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx novou xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx první xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxx zrušenou licenci xxxxxxxxxxxxxxx delegace Komise xxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx rybolov.

Na xxxx xxxxxxx xx xxxxx:

- datum vystavení,

- xxxx, xx na xxxxxxxxx xxxxxx platnosti xxxxxxxxx licenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx jednorázový xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 x 4.

Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxx uložen xx xxxxxx; avšak xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx Komisí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zapíše xx seznam plavidel xxxxxxxxxxx provozovat xxxxxxx, xxxxx xx zaslán xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx. Před obdržením xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx tato licence xxxxxxx faxem; xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx na palubě.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx lovící xxxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx x na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx 1 xxxx. Xxxx obnovitelné.

Poplatek xxxxxxx v článku 4 xxxxxx xx xxxxxxx xx 25 XXX xx tunu xxx ulovených x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účtů a xxxx, xxxxx mají xxx xxx platby xxxxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx zodpovědným xx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx financí, xx xxxx 3750 XXX xx každé xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx vlečnou xxxx, 625 XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x 1375 XXX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, což xxxxxxxx xxxxxxxxx xx:

- 150 x xxxxxx ulovených xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxx sítí,

- 25 x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuňáky xx xxxxx,

- 55 x tuňáků xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx lovících na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx x xxxxxx x prohlášení x poplatcích předkládaná xxxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx pruty x xxxxxxxx lovících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve vodách Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx XXXXX xxxxxxxxx x xxxxxxx 2. Xx xxxxxx xx xxxxxxxx x x xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx, xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxx xx vodách Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova, xx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx "Xxxx VHZ Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx".

Xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx čitelně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx, se zašlou xx 45 xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxxxxx delegace Xxxxxxxx xxxxxx pro Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxx pour xx Xxxxxxxxxxxxx (XXX), Xxxxxxxxx Xxxxñxx xx Xxxxxxxxxxxx (XXX) xxxx xx Instituto Portugues xx Investigaçao Xxxxxxxx (XXXXXX).

Xxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx licenci xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx do doby, xxx budou tyto xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyrozumí xxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx ostrova.

Členské xxxxx xxxxxxx Xxxxxx do 31. července každého xxxx o hmotnosti xxxxxx ulovených během xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx těchto údajů xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx hospodářský xxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx zodpovědnému za xxxxxxx.

Xxxxxxxx plavidel xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxx x xxxx xx xxxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxx 30 dní. Xxxxxx provedou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx ministerstvem Svatého Xxxxxx a Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx, xxx je xxxxxx splatná za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx než zaplacená xxxxxx, nemohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vzniklý xxxxxx zpět.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lov xxxxx

x) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx xxx krabů xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx.

x) Čtvrtletní xxxxxxxx xx 42 XXX xx GRT xx xxxxxxxx.

5. Prohlášení x úlovku xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx krabů

Plavidla xxxxxxxxxxx hlubinný xxx xxxxx x povolením x xxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské oblasti Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx oznámí statistické xxxxx x svých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx formuláři xxxxxxxx v dodatku 3. Xxxx prohlášení xxxx měsíční a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x rybolovné xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx úředníků Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx úředníci xx xxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxxx xxxx, než je xxxxx k xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxxxxxxx

Xx xxxxxx orgánů Xxxxxxx Xxxxxx a Princova xxxxxxx xxxxxxx plavidla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dlouhé xxxxxx x návazci xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx provádějící xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx palubu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, určí xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- pozoruje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Princova ostrova xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Xx xxxx své xxxxxxxxxxx na plavidle xxxxxxxxxxxx:

- xxxxxxx, aby xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx nijak nenarušovaly xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

- vypracují xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova. Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx zpráva zahrne xxxxxxxx prohlášení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxx v xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, za kterých xxxx pozorovatelé přijímáni xx xxxxxx x xxxxx xx neměly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx zástupcem x xxxxxx Svatého Tomáše x Xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 10 XXX xx xxxxx xxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxxxxx lovícího xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx na dlouhý xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx provádějícího xxxxxxxx lov xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pobytu pozorovatele xx xxxxxx.

Xxxxxx-xx majitel xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxx xx vzájemné xxxxxx x xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxx xxxx x xxx po xxxxxxxxxxxxx 12 xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx automaticky xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na palubu xxxxxxxxxxxx.

Xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

8. Rybolovné xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx tuňáky x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxxxxxxx provádět xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 x xxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hlubinný xxx krabů xxxxxxxx x článku 1 xxxxxxxxx se povoluje xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx 650metrové xxxxxxx.

Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx veškerý xxxxxxx x xxxxxxx určené xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova x Xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx souřadnicemi uvedenými x dodatku 4.

9. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanici x xxxxxxxxxxxx Svatého Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx úmysl xxxxxxxx xx rybolovné xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxx nejméně 24 hodin xxxxxx (xx telefon +239-12-22091, xxx +239-12-22828 xxxx x-xxxx xxxxxxx1@xxxxxx.xxx).

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx oblasti nahlásí xxxxxxx xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx strávenou x xxxxxxxxx xxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx oznamována xxxxx xxxx, v případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx faxy, xxxxxx xxxxxxxxx spojení.

Plavidlo xxxxxxxxxxx rybolov, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxx za rybolov, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx licence.

Plavidlům xxxx xxxx sděleno xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx adresa xxx xxxxxxxxxxxx vystavení licence.

Ministerstvo Xxxxxxx Tomáše x Xxxxxxxx ostrova xxxxxxxxxx xx rybolov a xxxxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx strany xxxxxxxxxx na konečném xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x bodě 3.

10. Xxxxxxxx úlovky

Plavidla xxxxxx xxxxxx vlečnou sítí xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx Ředitelství xxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.

11. Xxxxxxxx xxxxxxx

Xx žádost xxxxxx Xxxxxxx Tomáše a Xxxxxxxx xxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vlečnou xxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx námořníků Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx jednoho xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxxx poměru x xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx dohodou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zástupci námořníků.

Nepřijme-li xxxxxxx xxxxxxxx lovících xxxxxx xxxxxxx sítí xx palubu xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povinni uhradit xxxxxxx za nepřijaté xxxxxxxxx, jejíž xxxx xxxxxxx obě xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxxxx xx odbornou přípravu xxxxxxxxx/xxxxxx ve Xxxxxx Xxxxxx a xxxxxx xx xx účet xxxxxx ministerstvem Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx.

12. Xxxxx

Xxxxx mezinárodní xxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX.

13. Xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, kdykoliv xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

14. Xxxxxxx x případě inspekce

a) Xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxxxxx Svatého Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx vyrozumí do 48 hodin xxxxxxxx Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x stát xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rybářského plavidla xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x rybolovu x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxx a zašlou xxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Delegace Xxxxxx xxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zahájeném xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

x) Vyřešení xxxxxxxx

X xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízeními xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx

- xxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx stanoví x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovují xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxx x soudním xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxx vyrovnání, v xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx.

x) Xxxxxxxx xxxx propuštěno x xxxxxxx xxxx umožněno xxxxxxx přístav

- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxx x mimosoudním xxxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx vyrovnání,

- xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

15. Postup x xxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx Xxxxxx pro Xxxxxxx Xxxxxx x Princova xxxxxxx xx vyrozumí x každém xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x důvodech xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.