Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2369/2002
xx xxx 20. prosince 2002,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 x pravidlech x xxxxxxxxxx xxx strukturální xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx rybolovu
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na články 36 x 37 xxxx smlouvy,
s ohledem xx návrh Komise [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx (XX) 2792/1999 [3] xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx odvětví rybolovu xx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxx 97/413/XX xx xxx 26. června 1997 x xxxxxx x xxxxxxxxxx restrukturalizace rybolovu Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1997 xx 31. xxxxxxxx 2001 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx využíváním [4] byla prodloužena x xxxxx xxxx 31. xxxxxxxx 2002.
(3) Xxx xxxxxx počínající 1. xxxxxx 2003 xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx ustanovení.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx soudržnost mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kapacitou xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx právy ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx.
(5) Xxxxxxx rovnováhy lze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx rybolovu prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x veřejná xxxxxxx xx obnovu xxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxx xx 31. prosince 2004.
(6) Xx stejného xxxxxx xx se xxxx xxxxxxxx xx vybavení x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxxxx buď xx opatření zvyšující xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx plavbu xx moři, xxxxxxx, xxxxxx x bezpečnost xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx vedlejších xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx podporu XXXX xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(7) Podpora XXXX pro xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx rybolovu xx xxxx xxx udělována xx xxxxxxxx, xx xxxxxx opatření nepovedou xx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ekosystémech xxxx xx napomohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na rostliny xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx.
(8) Xxxxxxx podpora xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí, včetně xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, by xxxx být xxxxxxxx xxxxx do 31. xxxxxxxx 2004.
(9) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx odborné xxxxxxxx xx plný xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou xxx xxxxxx zaměřena xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx mimo xxxxxxx xxxxxxxx rybolovu x xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx přispěje xx snížení jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Měla xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx časové xxxxxxx xxx, xxx Xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxx Komise xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(11) Xxx podporu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx by měly xxxxxx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx výjimka x xxxxxx xxxxxxxx xxx povinné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [5].
(12) X procedurálních xxxxxx xx xx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx rámec xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příspěvků xxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) č. 2792/1999 xxxx v xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2370/2002 xx xxx 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářských plavidel [6] xxxx xxxx xxxxx xxxxx články 87, 88 a 89 Xxxxxxx.
(13) Xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999 xx xxxxx mělo xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (XX) x. 2792/1999 xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zní:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 1 a 2 xxxxxxx xxxx ke xxxxxxx intenzity rybolovu."
2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "XXXX") může xx xxxxxxxx stanovených x xxxxxx 16 nařízení Xxxx (XX) č. 2371/2002 ze xxx 20. prosince 2002 x zachování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx [7] xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx XX, III x XX xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
3. Článek 3 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx nahrazuje xxxxx:
"1. Xxxxxxxxxxxx vymezené x xx. 9 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 musí xxx x xxxxxxx x xxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s ustanoveními xxxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) č. 2371/2002. Xx xxxxx xxxxxx xxxx programování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 5 nařízení (ES) x. 2370/2002.
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle hlav XX, III a XX.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"3. Xxxxx rozvoje xxxxx xx. 9 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx x ohledem xx sledované cíle xxxxxxxx x zejména, xx xxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rybolovu.
Obsah xxxxx xx xxxxxx x příloze I.";
c) xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx.
4. Xxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxx;
5. Xxxxxx xxxxx XX se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx XX
XXXXXXXX XXXXXXX."
6. Xxxxxx 6 xx xxxxxxx.
7. Xxxxxx 7 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.
Xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxx trvalým odstavením xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx III, xxxx xxxxxxxx xxxx činnosti xxxx xxxxxxxx obou xxxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx plavidel x rybolovné činnosti xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xx 31. xxxxxxxx 2004 trvalým xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx země, včetně xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx společnosti xx xxxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxx země x xxxx-xx splněna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx Evropským xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx převáděno, xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx porušeno mezinárodní xxxxx, xxxxxxx xxx-xx x zachování x xxxxxx rybolovných xxxxxx xxxx další xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx-xx o xxxxxxxx podmínky rybářů.
Komise xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx převod x rámci smíšené xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx, neopravňují-li xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x jsou-li ostatní xxxxxxxx xxxxxxx splněny;
ii) xxxxx země, xx xxx xx být xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rybolovu xxxxxx, xxxxx xxxx předtím xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxx podmínka xx xxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx práva x xxxxx dohody x xxxxxxxx uzavřené xx Xxxxxxxxxxxxx xxxx x rámci xxxx xxxxxx;
xx) není-li xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx spolupracující xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx země xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxx povolující xxxxxxx xxxxxxxx ohrožujícím účinnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxx x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx přeřazení xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx.";
x) xxxxxxxx 4 se xxxxxxx;
x) x xxxxxxxx 5 xx xxxxxxx x), x) x d) xxxxxxxxx tímto:
"b) xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxx: částky xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3; za xxxxx účelem xxxx xxxxx být poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxx než 20 XXX nebo 22 GT nebo xxxx-xx xxxxx 30 xxx x xxxx;
x) xxxxxx za trvalý xxxxxx xx xxxxx xxxx: xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za vrakování xxxxx xxxxxxx x), xxxxxxx o 70 %. Xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx poskytnuta xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 20 XXX xxxx 22 XX xxxx xxxx-xx xxxxx 30 xxx x xxxx;
x) xxxxxx xx xxxxxx přeřazení xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx jiné než xx rybolov: xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x).";
x) xxxxxxxx 6 x 7 xx zrušují.
8. Xx. 8 xxxx. 5 se xxxxxxxxx xxxxx:
"5. Xxxxxxxxxx během xxxx následných xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx kapitálu xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx činností, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx a obchodování x produkty xxxxxxxx, xxxxxxx x produkty xxxxxxxxxx nebo vyvezenými xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x rozvahou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx prvních pěti xxxxx."
9. Xxxxxx 9 xx nahrazuje tímto:
"Článek 9
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx loďstva x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx podpora na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 3 xxxxxx pododstavci x x xxxxxxx III:
a) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rybářských xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004;
x) veřejná xxxxxxx xx obnovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xx 400 XXX;
x) xxxxxxx podpora xx xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel může xxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx:
x) xx xxxxxxx nedotkne xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx výkonu motoru;
ii) xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx lovného xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx x) xxxx x) xxx xxxxxxxx xxxxxxx na modernizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx ustanovení xx. 11 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx článku 21.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx veřejné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx xxxxx přílohy X xxxx. 2 xxxx. d) se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Výdaje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxx xxxxx než xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: dvojnásobek tarifů xxxxxxx 1 přílohy XX;
x) xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx rybářských plavidel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx X xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1969: xxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxxx XX."
10. Xxxxxx 10 se xxxx xxxxx:
x) odstavec 1 se xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx podpora xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxxx a modernizaci xxxxxxxxxx plavidel xxxx xxx povolena xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx stát x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 2930/86 xx xxx 22. xxxx 1986 o xxxxxxxx charakteristických xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [8]."
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx podpor xx rybářské xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxx xx xxxxxxxx x modernizaci nemají xxxxx xx xxxxxxx xx dobu xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx sledování xxxxxxxx;
x) xxxxxx za xxxxxx odstavení xx xxxxxx xx. 7 xxxx. 5 x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 8 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (XXX) č. 2908/83 [9], (XXX) x. 4028/86 [10] a (XX) x. 2468/98. Xxxx xxxxxx budou xxxxxxx:
x) o xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x modernizaci; xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx uplynulé doby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx trvalému xxxxxxxxx xxxx ustavení xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 odst. 1 xxxxxx nařízení x xxxxx článku 14 xxxxxxxx (XX) x. 2468/98, xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx smíšené společnosti;
c) xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx souběžná x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 2001/431/XX.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx bude podle xxxxxxxx doby xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx rybářské xxxxxxxx vyškrtnuto z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxx během xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx."
11. Xxxxxx 11 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"1. "Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx nižší xxx 12 xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx 2 xxxxxxx X nařízení Xxxxxx x. 2090/98 ze xxx 30. xxxx 1998 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidel Společenství [11]."
x) odstavec 4 xx nahrazuje xxxxx:
"4. Xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx tyto projekty:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zlepšení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx x přidaná hodnota xxxxxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vzdělávání."
12. Článek 12 xx mění xxxxx:
x) odstavec 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s přizpůsobením xxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxxx (ES) x. 2371/2002.";
x) x xxxxxxxx 3 se xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx xx dobu xxxxxxx pěti xxx, xx xxxxxx:
x) jejich xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plánu; xx xxxxxxx xxxxxxx majících xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx na 50000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; řídící xxxxx xxxxxxxx x individuální xxxx prémie podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo kolektivního xxxxxxxxxxxxxxxx projektu; xx xxxxxxx nákladů xxxxxxxx xxxxx na podporu xxxxxxxxx xx 20000 xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx; řídící xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx prémie xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx projektu x finančního závazku xxxxxxxx;"
x) x xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x) xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) bodu x) xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxx xx vyplacení xxxxxx, x
xx) xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xx) xxxxxxxx xx xxxxxxx intenzity xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx;"
x) xxxxxxxx 6 xx nahrazuje xxxxx:
"6. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx sociální xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx plavidel, xxxxx xxxx xxxxxxxx dočasné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx ochranu xxxxxxx zdrojů."
13. Xxxxxx 16 xx mění xxxxx:
x) xxxxxxxx 1 xx mění takto:
i) xxxxxxx a) se xxxxxxxxx tímto:
"a) x xxxxxxx nepředvídaných xxxxxxxx, xxxxxxx těch, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx trvat déle xxx tři xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx roce xxxx xxxx měsíců xx xxxx xxxxxx xx roku 2000 xx xxxx 2006. Xxxxxx orgán předem xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxx xxxxxxx zdůvodnění;"
ii) xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) x xxxxxxx, xx Xxxx přijme xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx nouzových xxxxxxxx, o nichž xxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxx jedním xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxx být xxxxxxxxxxx x jeden další xxx.";
x) xxxxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxx xxxxx:
"3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x XXXX xx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxx xxxxxxxxxx xx členský xxxx xxxxx celého xxxxxx xx roku 2000 xx xxxx 2006 xxxxx x xxxxxx dvou prahových xxxxxx: 1 milion XXX xxxx 4 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx přiděleného odvětví x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxx xx obnovu xxxx řízení xxxxxxxxx Xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx překročeny za xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx intenzita xxxxxxxx xx xxxxxxx rovná xxxxxxxxx rybolovu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření.
Členský stát xxxxxx Xxxxxx opatření x xxxxxxxx výpočet xxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx schválení xxx finanční příspěvek x XXXX. Opatření xxxxxxx x xxxxxxxx xx poté, co xx schválení Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx výši xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x individuálních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ukazatele xxxx xxxx např. xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxxx plánu xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx úpravy.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx činnosti xxxx xxxxx na náhradu xxxxx odstavců 1, 2, x 3."
14. Xxxxxx 18 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 18
Dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxxx intervenční xxxxxxxx podle xxxxxxx XXX.
Xxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx kapacitě příjemců, xxxxxxxxxxx životaschopnosti xxxxxxx, xxxxx x o xxx, zda xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky. Je-li x xxxxxxx období xxxxxxx shledáno, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx ve výši xxxxxx závažnosti protiprávního xxxxxxx.
Xxxxxxxxx pravidla k xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2."
15. Xxxxxx 19 xx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxxx 19
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2, xxxxx pro podporu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx články 87, 88 x 89 Xxxxxxx.
2. Xxxxxx 87, 88 a 89 Xxxxxxx se xxxxxxxxx xx povinné finanční xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x stanovená x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1260/1999 nebo xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (ES) č. 2370/2002 xx dne 20. xxxxxxxx 2002 x zavedení xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. [12]
3. Opatření xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx (XX) č. 2370/2002 xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx 1."
16. Článek 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 22
Xxxxxx výboru
Opatření xxxxx x provedení xxxxxx nařízení týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 8, 15, 18 a 21 se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2."
17. V čl. 23 xxxx. 1 xx písmena a) x b) nahrazují xxxxx:
"x) xxx provádění xxxxxx 8, 15, 18 a 21 Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 51 xxxxxxxx (XXX) x. 1260/1999 a
b) xxx xxxxxxxxx xxxxxx 9 x 10 Výbor xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 30 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 2371/2002."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx I xx IV xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2003.
X Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
Xxxxxxx xxx 20. xxxxxxxx 2002.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 203 X, 27.8.2002, x. 304.
[2] Xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2002 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 179/2002 (Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, s. 25).
[4] Xx. xxxx. X 175, 3.7.1997, x. 27. Xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxxxxx 2002/70/XX (Xx. věst. X 31, 1.2.2002, x. 79).
[5] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1447/2001 (Xx. xxxx. X 198, 27.7.2001, x. 1).
[6] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
[7] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 59.
[8] Úř. věst. X 274, 25.9.1986, x. 1.. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3259/94 (Xx. xxxx. X 339, 29.12.1994, x. 11).
[9] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2908/83 xx xxx 4. xxxxx 1983 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx rozvoj xxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 290, 22.10.1983, x. 1.). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 3733/85 (Xx. xxxx. X 361, 31.12.1985, x. 78).
[10] Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 4028/86 xx xxx 18. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x úpravě xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x akvakultury (Xx. xxxx. X 376, 31.12.1986, x. 7.). Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3946/92 (Xx. xxxx. L 401, 31.12.1992, x.1).
[11] Úř. věst. X 266, 1.10.1998, x. 27. Xxxxxxxx xx xxxxx nařízení (XX) x. 839/2002 (Xx. věst. X 134, 22.5.2002, s. 5).
[12] Úř. věst. X 358, 31.12.2002, x. 57.
XXXXXXX
1. Příloha X xx xxxx xxxxx:
x) xxx 1 xxxx. x) se nahrazuje xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxxx.";
x) xxx 2 xxxx. x) odrážka i) xx xxxxxxxxx xxxxx:
"x) xxxxxxxxx xxxxxx loďstva xxxxxxxx k xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx;".
2. Příloha XX xx zrušuje.
3. Xxxxxxx XXX se xxxx takto:
a) xxxxx xxxx1 se xxxx xxxxx:
"1. Provádění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (hlava XX)";
x) bod 1.0 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"1.0 Xxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx plavidla xxxxxxxxx xxxxx číslem, xxxxx xx definováno jako xxxxxx xxxx rokem, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx prémie nebo xxxxxxx, a rokem xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XXX) x. 2930/86.";
x) body 1.3 a 1.4 xx nahrazují xxxxx:
"1.3 Xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 9)
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx vyhovovala nařízením x xxxxxxxxx v xxxxxxx hygieny, xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxx plavidel x xxxxxxxx rybolovných xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx loďstev Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxx xx xxxxxx xx. 12 xxxx. 3 písm. x), xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na podporu Xxxxxxxxxxxx.
1.4 Vybavení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 9)
x) Xxxxxxxx xxxxxx být zapsána x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu 5 xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx charakteristických xxxxx plavidla xxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxx x, xxx xxxxxxxxxxxx modernizačních prací, xxxxxx být plavidla xxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx Společenství;
b) xxxxxxxxx xx musejí xxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx, xx plavidla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, aby xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vedlejším xxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx právní předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
x/xxxx
xx) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, používání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právních předpisů,
a/nebo
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xx xxxxxx čl. 16 xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx způsobilý xxxxx."
x) xxxxxxxx xx xxxx xxx 1.5, xxxxx zní:
"1.5 Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (článek 12)
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx činnosti xxxx xxxxxx rybolov xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxxx úvazek."
4. X xxxxxxx XX xx xxxx v xxxx 2 xxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx xxxxx:
"2. Míra xxxxxxxx xxxxxx
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, XXX x XX xxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx (X), xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx účasti (xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a jiné) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (X) x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx soukromých xxxxxxxx (X) podléhají xxxx xxxxxxxx podmínkám, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx nárok xx xxxxxxx.
Xxxxxxx 1:
Xxxxxx xx xxxxxx odstavení x xxxxxxxx (xxxxxx 7), xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx společností (článek 8), xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11), xxxxxxxxxxxxxxx opatření (xxxxxx 12), ochrana x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 odst. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx finanční účasti xxxxxxxxxx příjemců (xx. 13 xxxx. 1 xxxx.x)), xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 14), činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx 15), xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x činnosti (článek 16), xxxxxxxx xxxxxxxx x technická xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx projektů xxxxxxxxxxx veřejnými xxxxxxxxxxx (xxxxxx 17).
Skupina 2:
Xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rybářských xxxxxxxx (xxxxxx 9).
Skupina 3:
Xxxxxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. c)), xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxxxxxx rybolov (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. e)), xxxxxxx x hledání xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx účastí soukromých xxxxxxxx (xxxxxx 14), xxxxxxxx příslušníků xxxxx x xxxxxxxx účastí xxxxxxxxxx příjemců (čl. 15 xxxx. 2).
Xxxxxxx 4:
Xxxxxxx projekty, kromě xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx instituce (článek 17).
x) Pokud xxx x xxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x)), xxxxxxxx rybářských xxxxxxxx (xx. 13 xxxx. 1 písm. x)), xxxxxxx a xxxxxxx nových odbytišť (xxxxxx 14) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 15), rozhodne xxxxxx orgán, xxx xxxxx xx skupiny 1 xxxx xx xxxxxxx 3, xxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx:
- společné xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx individuálnímu (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, organizace xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxxxx k výsledkům xxxxxxxx xxxxx soukromému xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxx účast společných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx."