Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 282/2004
ze xxx 18. xxxxx 2004,
xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx zemí x xxx veterinární xxxxxxxx xxxxxx zvířat
(Text x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/496/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xx třetích zemí x kterou xx xxxx xxxxxxxx 89/662/XXX, 90/425/XXX x 90/675/XXX [1], a xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 x xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx dřívějšího oznámení x xxxxxxx zvířat xx třetích zemí xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx prohlídky xxxxxx xx xxxxxxx x doklady x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxx x soulad x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Jako součást xxxxxx souladu xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx osoby odpovědné xx náklad jak xx xxxxxxxxx v xx. 2 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [2].
(4) Rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/623/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxx zdraví ve Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Komise 92/527/XXX xx dne 4. xxxxxxxxx 1992, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 1 směrnice Xxxx 91/496/XXX [4], a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 92/527/XXX.
(6) Xxxxxxx xxx přistoupení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraničních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavést xxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupy.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potravinový xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Při xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/496/XXX xx třetí xxxx xx Společenství xxxx xxxxx odpovědná xx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx 97/78/XX xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Takové xxxxxxxx xx činí xxxxxxxxxx pracovníkům xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dokladu (XXXX) x příloze I.
2. XXXX xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx osvědčování xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
3. XXXX xx xxxxxx x originálu a xxxxxx kopií xxxxx xxxxxxxxx příslušného xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxx vyplní xxxx 1 požadovaného xxxxx xxxxx XXXX x předá xx xxxxxxxx veterinárnímu lékaři xxxxxxxxxxx pro stanoviště xxxxxxxx kontroly.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 1 x 3, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx být xx souhlasu příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx dodávce xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oznámením xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx systému xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx x tomu xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx formě xxxx xxx přesně xxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx požadovány v xxxxx 1 xxxxx XXXX.
Článek 2
Veterinární xxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x laboratorní xxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Komise 97/794/XX [5].
Xxxxxx 3
Xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kontrol xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 91/496/EHS vyplní xxxxxx veterinární lékař xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 2 XXXX x xxxxxxxx xx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx lékařem xxxxxxxxxx xxx jeho xxxxxxxx.
X xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx kolonka "Xxxxx x vrácení" v xxxxx 3 XXXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx známa. Informace xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20 směrnice Xxxx 90/425/XXX [6].
2. Originál XXXX xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx částí 1 x 2.
3. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx osoba odpovědná xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXX xxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. V xxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x celní xxxxxx xxxxxxxx, originál SVVD xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx místo xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxx SVVD xx xxxxxxx x xxxxxxxx veterinárního xxxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
6. Xxxxx XXXX, x xxx xx xx v souladu x xxxxxxx 7 xxxxxxxx 91/496/XXX vhodné, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx XXXX xxxxxxx xx xxxx xxx let. Xxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx dokumentu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx uschovány xxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Postupy, xxxxx xx třeba xxxxxxxxx x xxxxxx pod xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, u kterých xx xxxxxxxx odchylka xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 4 odst. 3 xxxx xx. 8 odst. X x. I písm. x) xxx xx) xxxxxxxx 91/496/XXX, x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx vstupu xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úředního xxxxxxxxxxxxx lékaře na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Takové xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20 směrnice 90/425/XXX. Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly místa xxxxxx vydá SVVD xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetí xxxxxx. X xxxxxxx, xxx zásilka nedorazí xxxx se ukáží xxxxxxxxxxxxx x množství xxxx xxxxxxx, orgán xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx 3 XXXX.
X případě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informovaní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xx třetí xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx 3 XXXX. Xxxxxxxxxxxxxxx SVVD informují xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterém xxxxxxx x tranzitu xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxxxxxxx xxxxxx na místě xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířat xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanici xx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/666/XX [7] xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice Xxxx 92/65/XXX [8] nacházející xx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 3 XXXX x případech, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušnými xxx xxxxxxxx
Xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vstoupí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pracují xxxxxxxxxxxx spolu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx dovozu xxxxxx. Xx xx týká xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx dostupné celním xxxxxxx;
x) informace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vlaků xxxx letadel;
c) xxxxx xxxxxxxxxx zdroje dostupné xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Přístup x xxxxxxxxx x účast xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xx xxxxxx xxxxxxxx cíle xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx databázích. Xxxxxxx xxxxxxxxxx technologie používané xxxxxxxxxxx orgány budou, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx o bezpečnosti xxx, koordinovány s xxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x uchovávání XXXX xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx děje xxxxxx systému výměny xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 20 xxxxxxxx 90/425/EHS.
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxx dne 1. xxxxxx 2004 pouze xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyjmenovaná x xxxxxxx XX, xxxxx xxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx republiky, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx
Xxxxxxxxxx 92/527/XXX xx zrušuje.
Odkazy na xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx toto nařízení.
Xxxxxx 10
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 31. března 2004.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 18. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/43/XX (Úř. xxxx. X 162, 1.7.1996, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.
[3] Xx. věst. X 216, 28.8.2003, x. 58.
[4] Xx. xxxx. X 332, 18.11.1992, x. 22.
[5] Úř. věst. X 323, 26.11.1997, x. 31.
[6] Xx. xxxx. X 224, 18.8.1990, x. 29.
[7] Xx. xxxx. X 278, 31.10.2000, x. 26.
[8] Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 54.
XXXXXXX X
Xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx veterinárního xxxxxxxxx dokladu (XXX) xxx xxxx xxxxxxx xx třetích zemí xxx xxxxxx do Xxxxxxxx xxxx
xxxx do Xxxxxxxxxx hospodářského prostoru
Obecné: Xxxxxxxxx vyplňujte hůlkovým xxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx křížkem (X).
Xxx xxxxxx zásilku xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvlášť, ať xx xx jedná x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x je xxxxxx x volnému xxxxx, xxxxxxx, která xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxx xxx xxxxxxx.
"Xxxx XXX” se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dvoumístné xxxx xxx xxxxxx xxxx.
Xxxx 1
Xxxx část xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za náklad. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
xxx xxxx xxxxxxx zvířat xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/496/XXX. Pro xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx
xxxxxxx 5, 9, 11, 12, 13, 14, 16 x xxxxx z xxxxxxx 18, 19 nebo 20.
|
Xxxxxxx 1. |
Xxxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxx odesílá zásilku (xx xxxxx xxxx). |
|
Xxxxxxx 2. |
Xxxxxxxxxx hraniční kontroly. Xxxxx není xxxx xxxxxxxxx xx dokumentu xxxxxxxxxxx, vyplňte xx. Xxxxxxx xxxxx SWD xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které vyplní xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx osvědčení (xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx 27). Xxxxx jednotky xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xx xxxxx xxxxxx xxxxx na seznamu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 3. |
Xxxxxxxx: Xxxxxx adresu osoby xxxx obchodní xxxxxxxxxx xxxxxxx xx osvědčení xx třetí xxxx. Xxxxxxx tyto údaje xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 4. |
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxxxx jejího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx): Toto xx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxx xxxxx x adresu. Tato xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx vsouladu sčl. 3 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxxx osoba xxxxxxxxx za xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxx, xxxxxx ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Kolonka 5. |
Xxxx xxxxxx: Xx xxxxxxx xxxx, ve které xxxxxxx strávila xxxxxxxxxxx xxxx (xxx měsíce x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x užitkových xxxx evidovaných xxxxxxxxxx x xxxxxxx; xxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x užitkových xxxxxx; xxxxxxxxxx a užitkových xxxx x xxx x xxxx x xxx xx xxxxx). X xxxx xxx zpětném xxxxxx znamená ”xxxx xxxxxx” xxxx, xx xxxxx byli naposledy xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 6 |
Xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx uvedeno u xxxx: xxxxx xxxxxxxxx xx týká xxxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx rozděleny na xxxxxxx x ze xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx pouze x xxxxx nebo více xxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx kódy xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 7. |
Xxxxxxx: xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxx xxxxx x xxxxxx. Pokud xxxx dovozce x xxxxx odpovědná xx xxxxxx xxxxxx, uveďte ”xxx kolonka 4”. |
|
Kolonka 8. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xx. bez xxxx xxxxxxxxxx) x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx sídlo příjemce, xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx ”xxx xxxxxxx 3”. |
|
Xxxxxxx 9. |
Xxxxxx xxxxx x xxx, xxx xx očekává, xx zásilka xxxxxx xx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx. Požaduje xx, xxx dovozci nebo xxxxxx zástupci (podle xx. 3 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/496/XXX) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx pracovní xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x stanovišti xxxxxxxx kontroly, xxx xxxxx zvířata xxxxxxxxxxx, x uvedením xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 10. |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx: Datum, xxx xxxx xxxxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: to xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx koní (xxxxxx pas), xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx XXXXX. |
|
Xxxxxxx 11. |
Xxxxxx xxxxx x dopravním xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx: Xxxx dopravy (xxxxxxx, námořní, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; x letecké xxxxxxx xxxxx xxxx; u xxxxxxx xxxxxxx název xxxxxxxx; u xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x vagónu x x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx silničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx vleku, xxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx: číslo xxxx xx let, xxxx za xxxxxxxx xxxx obchodní číslo xxxxx nebo silničního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 12. |
Xxxxx: xxxxxx druhy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plemena. X xxxxxx, xxxxx xxxxxx domácí (zejména xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 13. |
Xxx XX: Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx příslušného xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (KN) xxxxxxxx nařízením Xxxx (XXX)x.2658/87 (1)x xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 14. |
Xxxxx xxxxxx: xxxxx xxxx xxxxxxxx x kg xxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx dokumentech. |
|
Kolonka 15. |
Xxxxx xxxxxx: uveďte xxxxx xxxxxx, klecí nebo xxxx, xx kterých xxxx zvířata přepravována. |
|
Kolonka 16. |
Xxxxxxx schválena jako: xxx xx uvedeno x osvědčení v xxxxxxx xx stanovenými xxxxxxxx. "Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 92/65/XXX” xx xxxxxx úředně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2000/666/XX u xxxxx x xxxxxxxx 92/65/XX x xxxxx x xxxxx x xxx. "Xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 17. |
Udejte xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 18. |
Xxx překládce: Použijte xxxx xxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 91/496/XXX xxxxxxxx, xxx xxxxxxx není dovážena xx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx své xxxxx xx moři xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx stanoviště xxxxxxxx kontroly pro xxxxx do Evropské xxxx xxxx Evropské xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx - xxx xxxxxxx 2. Tato xxxxxxx xxxx být také xxxxxxx vpřípadě, xxx xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx nebo Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx palubě xxxxxxxx letadla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 19. |
Xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx: to xxxxxxx xxxxxxx přes EU/EHP xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx x souladu s xxxxxxx 9 xxxxxxxx 91/496/XXX. Xxxxxx xxx XXX třetí xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx XXX: Název xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX. |
|
Xxxxxxx 20. |
Xxx dovozu xxxx xxxxxxxx dovozu Zpětný xxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx pro dostihy, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx Komise 93/195/XXX) (2). Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx koně xxxxxxxxx xx období 90 xxx. Uveďte xxxxx x datum xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 21. |
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxx informace: xxxxxx název(názvy) členského (xxxxxxxxx) xxxxx(xxxxx) XX xxxx EHP xxxxxxx xx místo xxxxxx: xxxxx do nebo xxxxxxx xx třetí xxxx. |
|
Xxxxxxx 22. |
Dopravní xxxxxxxxxx: xxxxxx xxxx dopravy, xxxxx bude xxxxxxx xxxx, xx zásilka xxxxxx přes SHK, x xxxxxxxx. "Xxxx” xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/EHS, xxxxx xx zabývá xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx dopravy. |
|
Kolonka 23. |
Přepravce: x xxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx schvalovací xxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby byla xxxxxxxxxx členem IATA. |
|
Kolonka 24. |
Xxxx xxxxx: xxxxxx, xxx je plán xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/628/XXX. |
|
Xxxxxxx 25. |
Xxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpátky xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. |
Xxxx 2
Tato xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx hraniční xxxxxxxx.
|
Xxxxxxx 26. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx vyplněna x xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx budou xxxxxxxxxxx) pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxx o xxxxx neuvedené xx xxxxxxx x příloze X směrnice 90/425/EHS, xxxxxxxx soulad x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zástupcem dovozce. Xxxxxxxx x požadavkem xxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx požadavkem xxxxxxx, že zásilka xx nevyhovující. |
|
Kolonka 27. |
Vztahuje xx ke xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx osvědčení, xxx xxxxxxx 2. |
|
Xxxxxxx 28. |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx s xxxxxxxxxx osvědčení x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx: zaškrtněte xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 29. |
Xxxxxxx xxxxxxxx: to xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stanoviště hraniční xxxxxxxx do jiného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 91/496/XXX. Tato xxxxxxx musí být xxxx použita xxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X směrnice 90/425/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx konečného xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. Xx. 1 xxxx. b) bodem xx) xxxxxxxx 91/496/XXX. |
|
Xxxxxxx 30. |
Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxx xx: Xxxxxx kategorii xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx zkušební postup. "Xxxxxxxxx” uveďte xxxxxxx xxxxx vzorků podle xxxxxxxxxx 9 7/794/XX. ”Xxx xxxxxxxxx” obsahuje případy, xxx je xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. "Xxxxxxxxx”: xxxxxxxxxx, pokud xxxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxx odeslána. |
|
Kolonka 31. |
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx: popište xxxxxxxx přepravy x xxxxxxxxx xx zvířaty xxx příjezdu. |
|
Odchylka: xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx plavidlem x xxxxxxx stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. |
|
|
Xxxxxxx 32. |
Xxxxx dopravy xx xxxxxxx: uveďte, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, kolik xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx převážena xx xxxxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx, měkkýši xxx.) xxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nezpůsobilých x xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 33. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx: Vyplňte, kde xx xx vhodné, xxxxxx přijatelnost xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxxx 18. |
|
Xxxxxxx 34. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx: vyplňte xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. v xxxxxxx x plánem xxxxx. |
|
Xxxxxxx 35. |
Xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxx: xxxxxxx vhodnou xxxxxxx, xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxx určení (xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx je xxxxxxx x kolonce 16) xxxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxx podmínek. |
|
Kolonka 36. |
Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx: xxxx kolonka xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx koně. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx EU/EHP xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 20, xxx nesmí xxx xxxx xxx 90 xxx. |
|
Xxxxxxx 37. |
Důvody xxxxxxxxx: xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. "Xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxxx” xx xxxxxxxx xx vývozní xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxx 38. |
Nepřijatelné: xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx EU xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx xx dovoz xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx být xxxx xxxxxxx. "Xxxxxxx” xxxxxxx, xx xxxx xx xxxxxx xxxx xxx použito pro xxxxxxx spotřebu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. "Xxxxxxxx” xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxx xxx použito xxx xxxxxxx xxxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 39. |
Údaje x kontrolovaných xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx určení, pokud xx xxxxxxxxxx doplňková xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx 35, 36 x 38. X xxxxxxx 36 xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx musí xxxxxx x anonymitě, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 40. |
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx původní xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx. Měl by xxx uschován xxxxxxxx xxxxxx xxxxx plomb, xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 41. |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kontroly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 42. |
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxxxx 43. |
Xxx účely celních xxxxxx k dodání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxx X5) x xxxxxxx, xxx xxxxxxx po xxxxxx xxxxxx zůstávají xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx lékaře. |
Část 3
Kontrola: xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vrácení nebo xxxxxx nad kontrolovaným xxxxxx
xxxxxx (stanoviště xxxxxxxx xxxxxxxx, schválený xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx).
|
Xxxxxxx 44. |
Xxxxx x xxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvést druh xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx známy. |
|
Kolonka 45. |
Xxxxx xxxxxxxxx: xxxx xxxx x xxxxxxxxx části xxxxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 90/425/EHS xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dováženy x x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx fyzická xxxxxxxx xx stanovišti xxxxxxxx kontroly xxx xxxxxx. Xxxx část xxxx xxx xxxx xxxxxxxx výstupním stanovištěm xxxxxxxx kontroly v xxxxxxx zvířat při xxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxx do xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx zásilka xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. |
|
Xxxxxxx 46. |
Viz xxxxxxx 42. |
(1) Uř.věst.L 256, 7.9.1987, x. 1.
(2) Xx. věst. X 86, 6.4.1993, x. 1.
XXXXXXX II
País: AlemaniaLand: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxxΧώρα: ΓερμανίαXxxxxxx: XxxxxxxXxxx: AllemagnePaese: XxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxxXxx: SaksaLand: Xxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx Friedrichstadt |
0153499 |
F |
HC, NHC |
||
|
Forst |
0150399 |
R |
HC, XXX-XX |
X, E, O |
|
|
Frankfurt/Oder |
0150499 |
F |
HC, XXX |
||
|
Xxxxxxxxx/Xxxx |
0150499 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxx xx Xxxx-Xxxxxxxxx |
0149399 |
X |
XX, XXX |
X, X, O |
|
|
Ludwigsdorf Xxxxxxxx |
0152399 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0151299 |
X |
XX, XXX-X(XX), XXX-XX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxx-Xxxxxxxxßx |
0149799 |
X |
XX, XXX |
X |
|
|
Xxxxxxxx |
0150099 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxx |
0152599 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
Xxxx: XxxxxxXxxx: XxxxxxxXxxx: ItalienΧώρα: ІταλίαXxxxxxx: ItalyPays: XxxxxxXxxxx: XxxxxxXxxx: XxxxxëXxxx: ItáliaMaa: XxxxxxXxxx: Xxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxxxxx |
0301199 |
X |
XX, XXX |
X, X, O |
|
|
Prosecco-Fernetti |
0302399 |
R |
Prodotti HC |
HC |
|
|
Prodotti XXX |
XXX |
||||
|
Xxxxx Animali |
O |
||||
|
Tomaso Prioglio Xxx |
X, X |
Xxxx: XxxxxxxXxxx: ØxxxxxXxxx: ÖxxxxxxxxxΧώρα: ΑυστρίαCountry: XxxxxxxXxxx: AutrichePaese: XxxxxxxXxxx: XxxxxxxxxxXxxx: XxxxxxxXxx: ItävaltaLand: Öxxxxxxxx
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, E, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300399 |
X |
XX(2), NHC-NT |
E, X, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1300499 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxxxxxxxx |
1300299 |
X |
XX(2), XXX, (18) |
||
|
Xxxxxxx |
1300799 |
X |
X |
||
|
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
1300899 |
X |
XX(2), XXX-XX |
X, O, X(13) |
|
|
Xxxxxxxxxxx |
1301099 |
X |
XX, XXX |
X, E, O |
|
|
Sopron |
1301199 |
F |
HC(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301299 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |
|
|
Xxxxxxx-Xüx |
1301499 |
X |
XX-XX, XXX-XX |
||
|
Xxxx-XX-Xxxxxxxxx |
1300599 |
X |
XX(2), XXX-XX |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XXX-XX(6) |
||
|
Xxxxxxxxx |
1301699 |
X |
XX, XXX-XX |
X, X, X(13) |
|
|
Xxxx |
1300199 |
X |
XX, XXX |
X, X, X |