Nařízení Komise (XX) x. 1560/2003
xx xxx 2. září 2003,
xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 343/2003, xxxxxx xx xxxxxxx kritéria x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx nařízení Rady (XX) x. 343/2003, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx podané xxxxxxx příslušníkem xxxxx xxxx x xxxxxxxx x členských xxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 15 xxxx. 5, xx. 17 xxxx. 3, xx. 18 xxxx. 3, xx. 19 xxxx. 3 x 5, čl. 20 xxxx. 1, 3 x 4 a xx. 22 xxxx. 2 uvedeného nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 343/2003 xxxx xxx xxxxxxx xxxx řada xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x členských xxxxxxx příslušnými k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x přijetí xxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx a provádění xxxxxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [2] podepsanou x Xxxxxxx dne 15. xxxxxx 1990 x nařízení (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxxxxxx úmluvu xxxxxxxxx, xx toto xxxxxxxx xxxx xxx založeno xx společných xxxxxxxx, xxxxxxxxx x formulářích xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxx změn, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx zavedení nových xxxxxxxx, znění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(3) Xx třeba xxxxxxxxx součinnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (ES) x. 2725/2000 xx xxx 11. xxxxxxxx 2000 x zřízení xxxxxxx "Xxxxxxx" xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx [3].
(4) Xxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx, xxx existovaly xxxxxxx pro nalezení xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxx různí x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v článku 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(5) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sítě x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení (ES) x. 343/2003 xxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 95/46/XX xx xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx osobních údajů x x xxxxxx xxxxxx těchto údajů [4] se xxxxxxx xx xxxxxxxxxx prováděné xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 21 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003.
(7) X souladu x xxxxxx 1 x 2 Protokolu o xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx pro Xxxxxx, xxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, dokud xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(8) X souladu x článkem 4 Xxxxxx xx dne 19. xxxxx 2001 xxxx Evropským společenstvím x Islandskou republikou x Xxxxxxx královstvím x kritériích x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxx x xxxx xxxxxx x některém x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx Xxxxxxx xxxx v Xxxxxx [5] xxxxx Xxxxxx x Xxxxxx uplatňovat xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx uplatňováno x xxxxxxxxx státech Xxxxxxxxxx společenství. Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx xxxxx" xxxxx xxxx Xxxxxx x Xxxxxx.
(9) Xx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx nejrychleji x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX
XXXXXXXX I
VYHOTOVENÍ XXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx
1. Xxxxxxx x převzetí musí xxx podány xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x xxxxxxx X. Formulář xxxx xxxxxxxxx povinné rámečky, xxxxx musí xxx xxxxx vyplněny, x xxxxxxx rámečky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx x rámečcích x tomuto účelu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxxx nařízení;
b) x případě nutnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učiněných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. V xxxxxxx, xx xx žádost xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) předaném xxxxxxxx xxxxxxxxx Eurodacu x xxxxxxx s xx. 4 xxxx. 5 nařízení (ES) x. 2725/2000 po xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx x azyl xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xx. 4 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003, xxxx xxx x xxxxxxx popsány xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx a xxxxxxx xxxxxx x faktické xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx zpět
Žádosti x xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xx standardním formuláři x souladu se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx důvodů x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xx xxxxx je založena.
Žádost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 2725/2000 xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx o xxxx se xxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx ústřední xxxxxxxx x xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 x 2 uvedeného xxxxxxxx x překontrolovány x xxxxxxx x čl. 4 odst. 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx vztahujících se xx xxxxxxx o xxxx podaných před xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx musí xxx k formuláři xxxxxxxxx otisky xxxxx.
XXXXXXXX II
REAKCE NA XXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx xxxxxxx x převzetí
1. Právní x xxxxxxxx argumenty xxxxxxx x žádosti xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení (XX) č. 343/2003 x xxxxxxx přímých x nepřímých xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX tohoto nařízení.
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxx jsou x xxxxxxx uplatňována, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve lhůtě xxxxxxxxx v čl. 18 xxxx. 1 x 6 xxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx x dispozici, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx x posouzení xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx dožádaného xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx příslušnost xxxxx.
Xxxxxx 4
Vyřízení žádostí x xxxxxxx xxxx
Xx-xx xxxxxx x přijetí xxxx založena na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ústřední xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu x čl. 4 xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) č. 2725/2000, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x provedených xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 druhého xxxxxxxxxxx nebo podle xx. 16 xxxx. 2, 3 xxxx 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Zánik xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx materiálních xxxxxx xxxx podložených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žadatele x xxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxx odpověď
1. X případě, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx nezakládají xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx zamítavé odpovědi xxxxxxxxxxxx státu xxxxx x xxxxxxxx důvody xxxxx zamítnutí.
2. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyhodnocení, xxxx může-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazy, může xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx do xxx xxxxx xx xxxxxxxx zamítavé xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx do xxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx tento xxxxxxxxx xxxxxx přesáhnout xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 1 a 6 x xx. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003.
Xxxxxx 6
Souhlasná xxxxxxx
X xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx uzná xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx své xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například xxxxxxxxx údaje xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx kontaktovány.
XXXXXXXX III
PŘEMÍSTĚNÍ
Článek 7
Xxxxxxxxx xxxxxxx přemístění
1. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx:
x) na xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx stanovené xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx žadatel x xxxx doprovázen xx místa xxxxxxxxxx xxxxx úředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxxxxxxxx státu xx oznámeno xxxxx, xxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x rámci xxxxxxxxx lhůty;
c) x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v čl. 19 xxxx. 3 x čl. 20 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 343/2003, xxxxx xxxx je xxxxxx x příloze IV xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu a xxxxxxxx xxxx totožnost xxx xxxxxxxx na xxxxx x xx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx členským státem.
V xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 písm. x) je xxxxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx xxxxxxx x azyl xxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxxxx totožnost. Xxxx x xxxxx přemístění xxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx o azyl xxxx před xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předložení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx jiným xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Spolupráce xxx xxxxxxxxxx
1. Povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx co xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxx xx nebyly xxx xxxxxx kladeny xxxxx xxxxxxxx. Uvedený xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx určí xxxxx xx svém xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxx xxxx provádějící xxxxxxxxxx k dispozici. X žádném xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx doprovod xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx bodu xxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přemístění xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx.
2. Xxxxxxx stát provádějící xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx x jeho xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x podrobnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům. Xxxxxxxxx členský xxxx xxxx požadovat, aby xxx xxxxxxxxxx tři xxxxxxxx xxx předem.
Článek 9
Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx přemístění, xx xx z xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x azyl, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xx žadatel x xxxx přemístění xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx, který x jednoho x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 a čl. 20 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obvyklé xxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxx stanovené x xx. 19 odst. 3 a čl. 20 xxxx. 1 xxxx. x) uvedeného xxxxxxxx, sdělí xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyřízení žádosti x azyl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 odpovědný xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 x čl. 20 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx provede xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx šesti měsíců x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 19 xxxx. 4 a čl. 20 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Pokud xx xxxxx xx. 18 xxxx. 7 xxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxx xxxxxxxx, xx dožádaný xxxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxx nebo xxxxxxx zpět, zahájí xxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx přemístění.
2. Xxxxx x tomu je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx x xxxxxxxx dohodne x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx příjezdu x xxxxxx předání xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xx. 15 odst. 2 nařízení (XX) x. 343/2003 se xxxxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx přítomného x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx je-li xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx závislý xx xxxxxx žadatele x azyl.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené čl. 15 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx být xx nejpodrobněji xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxx poskytnuty, xx humanitární xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobami.
3. Při xxxxxxxxxx nezbytnosti x xxxxxxxxx slučování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxx situace, xxxxx existovala v xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo řízení xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx.
4. Použití xx. 15 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 je xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxx xxxxxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx příbuzní xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím
a) x xxxx, zda xx xxxxxxx osoba xxxxxxx xxxxxxxx;
x) k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx x pobyt, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx platné povolení x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxxx osoby xxx doprovodu
1. Xxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx příbuznému než xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx osoba xxxxxxxx xxxx oblast xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx požádala xxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx spolupráce xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx soudů xxxxxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx uvedené xxxxxx xxxxx x plnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dospělých xxxx xxxxxxxx se o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxx.
X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx soudní spolupráce x xxxxxxxxxxxxxxxx věcech.
2. Xxxxxxxxxx, xx doba xxxxxx řízení o xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx vést x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 18. xxxx. 1 x 6 x xx. 19 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pokračování xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx přemístění.
Xxxxxx 13
Řízení
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 15 nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxx buď xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx příslušného xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxx o převzetí xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx umožní xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, úrovně xxxxxxxxxx xxxxxxx osoby nebo xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxx potřebnou xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx vyjádřit xxxxxxx.
Xxxxxx 14
Dohodování
1. V xxxxxxx, xx se xxxxxxx státy nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx příbuzných xx xxxxxxx xxxxxx 15 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xxxx xxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx se zahájí xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx států xx xxxxx podanou xxxxxxxxxx výboru xxxxxxxxx xxxxxxx 27 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003. Xxxxxxxx svého xxxxxxxx x xxxxxxxx dohodovacího xxxxxx se xxxxxxx xxxxx zavazují dodržet x nejvyšší xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx jmenuje tři xxxxx výboru zastupující xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx nejsou xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ústní xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxxxx navrhnou xx jednoho měsíce xxxxxx, xxxxxxxx po xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx předseda xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx. Mohou xxxxxxxx xxxx názor, xxxxx xxx xxxxxxxx.
Xx xx xxxxxx xxxxxxxx řešení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
KAPITOLA V
SPOLEČNÁ USTANOVENÍ
Článek 15
Xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Žádosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx týkající xx používání xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxxx sítě "DubliNet" xxxxxxx podle oddílu XX xxxxxx nařízení.
Písemnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx útvary x dožadovaném členském xxxxx týkající se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxx, zejména, xx-xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uvedeného x xxxxxx 19 xx považuje xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx a x xxx x čase xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Jednací jazyk
Jednací xxxxx xxxx jazyky xx xxxxx dohodou xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 17
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1. X použití xxxxxx 7 x 8, čl. 15 xxxx. 1 x xx. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003, které xxxxxxxx, xxx dotčené xxxxx xxxxxxxxx své xxxxx xxxx souhlas, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx čl. 21 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 343/2003 xxxx žadatel vědět, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx poskytuje.
XXXXX II
ZŘÍZENÍ XXXX "XXXXXXXX"
XXXXXXXX I
TECHNICKÉ NORMY
Článek 18
Xxxxxxx sítě "XxxxxXxx"
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronického xxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 343/2000 je xxxxxxx xxxx "XxxxxXxx".
2. "XxxxxXxx" xx xxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb XXX xxxxxxxxx v xxxxxx 4 rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx x. 1720/1999/ES [6].
Článek 19
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx
1. Xxxxx členský xxxx určí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bod.
2. Xxxxxxx přístupové xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx o přijetí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx X x XXX, x formulář xx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příloze X xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, který xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx normy.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxx má xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx určení xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx žádosti x xxxxxxxx (typ 1) xxxx žádosti x xxxxxxx zpět (xxx 2) xxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx (typ 3).
2. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxxx xxxxx x Eurodacu. Xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxx stanoveném x xxxxxxxx 1.
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémem "Xxxxxxx", xxxx obsahovat x xxxxxxx číslo "Xxxxxxx".
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxxx přístupový bod xxx xxx přerušení x xxxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bodu xxxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 343/2003 x Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx čase zajistil xxxxx provoz.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx přístupový bod xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxx o dni x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX. Lhůty xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 343/2003 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx po xxxx přerušení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
ODDÍL XXX
XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 22
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely Xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx nařízení (XX) x. 343/2003 xxxxxxx 18 xxxxxx po xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx.
Článek 23
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx nařízení vstupuje x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxx 2003.
Xx Xxxxxx
Xxxxxxx Vitorino
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 50, 25.2.2003, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 254, 19.8.1997, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 316, 15.12.2000, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.
[5] Xx. věst. X 93, 3.4.2001, x. 40.
[6] Xx. xxxx. X 203, 3.8.1999, x. 9.
XXXXXXX I
XXXXXXX XX
(Xxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 343/2003)
XXXXXX X XXXXXXX XXXXXXXXXX
X. Určení xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Přítomnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) žadatele x xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx potvrzení xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx tyto xxxxxx xxxxxx poskytnuty x xx-xx xx xxxxxxxx, xxxx XXX xxxx xxxxxx test.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx x právním xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o azyl, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx věci (xxxxxx 8)
Xxxxx xxxxxx
- písemné xxxxxxxxx xxxxx jiným xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx,
- povolení x dočasnému pobytu xxxxxx dotčenému xxxxx xxxxxxxxxx žádosti x xxxx,
- důkazy x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx důkazy xxxxxx xxxxxxxxxx x xx-xx xx nezbytné, xxxx XXX nebo xxxxxx test,
- xxxxxxx xxxxxxxxx osob.
4. Xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx (xx. 9 odst. 1 x 3) xxxx povolení x xxxxxx, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx před méně xxx dvěma lety (x začátek xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx.
5. Xxxxxx xxxx (xx. 9 xxxx. 2 a 3) x xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx než šesti xxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (čl. 9 xxxx. 4)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxx víza (xxxxxx xxxx jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxxxx),
- xxxxxx x evidence xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx vízum.
6. Povolený xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx hranici (xxxxxx 11)
Přímé xxxxxx
- xxxxxxx razítko x xxxxxxxxx pase,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx xxxxx x úvahu trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx, a xxx překročení xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- vstupní xxxxxxx xxxx xxxxxxx záznam x xxxxxxxxx pase.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx vnější xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx otisků xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx sejmutými xxxxx článku 8 xxxxxxxx x Xxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx státem, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx použil žadatel x xxxx, x xxx xxxxxxxxxx hranice,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx potvrzující xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- xxxxxxx razítko xxxx xxxxxxx xxxxxx x cestovním pase.
8. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx po dobu xxxxxxx xxxx xxxxxx (xx. 10 odst. 2)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxx vydaná xxxxx posuzování xxxxxxx x povolení k xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx příkaz x vyhoštění xxxxxx x rozmezí xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- údaje x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx k xxxxxxxxx osob.
9. Vycestování x xxxxx členského xxxxx (xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxx důkazy
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxxx nezvratně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxx vnější xxxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterého xxxxxxx o xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxx, kterou xxxxxx žadatel o xxxx, x den xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x azyl převzít xxxx žadatele x xxxx
1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx probíhající x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxx x xxxx xxxxxx (xx. 4 xxxx. 5)
Xxxxx xxxxxx
- shoda xxxxxx prstů zjištěná x Eurodacu xx xxxxxxxxx xxxxxx prstů xxxxxxxx s xxxxxx xxxxx sejmutými podle xxxxxx 8 nařízení x Eurodacu
- formulář xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxx,
- zápis xxxxxxx xxxxxx,
- otisky xxxxx xxxxxxx xxx podání xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx od xxxxxx potvrzující xxxxxx xxxxxxx.
2. Žádost o xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x), d) x x)).
Xxxxx xxxxxx
- xxxxx xxxxxx xxxxx zjištěná x Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x otisky xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 8 nařízení x Xxxxxxxx,
- formulář xxxxxxxx žadatelem o xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx prstů xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxx zpráva xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 odst. 5, xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxxxx xxxxx xxxx sousedící x členským xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxx trasa, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x azyl, x xxx překročení hranice.
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x skutečném xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx z xxxxx členského xxxxx (xx. 16 odst. 4)
Xxxxx důkazy
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx,
- potvrzení xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx třetí zemí.
SEZNAM X XXXXXXX XXXXXX
X. Xxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (otce, xxxxx, xxxxxxxxx) xxxxxxxx x azyl, xxxxx xx nezletilou xxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx 6)
Xxxxxxx xxxxxx [1]
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx,
- prohlášení dotčených xxxxxxxxx příslušníků,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx UNHCR.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx (xxxxxx 7)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádajícího o xxxx, x jehož xxxxxxx ještě nebylo x členském xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx (xxxxxx 8)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xx žadatele x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX.
4. Platná xxxxxxxx x xxxxxx (xx. 9 odst. 1 a 3) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx dvěma roky (x xxxxxxx xxxxxxxxx) (xx. 9 odst. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
5. Xxxxxx víza (xx. 9 xxxx. 2 x 3) a xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxx xxx šesti xxxxxx (x začátek platnosti) (xx. 9 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx vízum,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, spolucestujících xxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx přes xxxxxx xxxxxxx (xxxxxx 11)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx prstů xxx překračování xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx představují xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx státech,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxx xxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx.,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxx xx území xxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 10 xxxx. 1)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, například UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxx příslušníků, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
- xxxxxx prstů x xxxxxxxx případů, xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx hranice. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxx X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- propustky xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x lékaři, zubnímu xxxxxx atd.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx žadatel x xxxx xxxxxx xxxxxx převaděče nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jiné xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
8. Xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx xxxx nejméně pěti xxxxxx (xx. 10 xxxx. 2)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx a ověřitelná xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx nevládních xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ubytování xxxxxxxxx xxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- otisky xxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx soukromých xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx převaděče nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx stejného xxxxx.
9. Opuštění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 16 odst. 3)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- x xx. 3 xxxx. 7 x xx. 10 xxxx. 3: xxxxxxxx razítko, xxxxx žadatel x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů od xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxx seznamu X,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- objednací xxxxxxxx x xxxxxx, zubnímu xxxxxx xxx.,
- informace xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x azyl xxxxxx xxxxxx převaděče xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
- jiné xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
XX. Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx příslušného x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx přijmout xxxx převzít xxxx xxxxxxxx o xxxx
1. Xxxxxx x určení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxx x xxxx podána (xx. 4 odst. 5)
Xxxxxxx xxxxxx
- podrobná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx mezinárodních xxxxxxxxxx, například UNHCR,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxx o xxxx xx xxxxxxxx xxxx byla xxxxxx xxxxx (čl. 16 xxxx. 1 písm. x), d) a x))
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx organizací, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx od jiného xxxxxxxxx státu.
3. Opuštění xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 4 xxxx. 5,xx. 16 xxxx. 3)
Xxxxxxx důkazy
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o azyl,
- xxxxxx/xxxxxxxxx údajů xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx jiného xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx razítko, xxxxx dotyčný žadatel x azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx,
- zprávy/potvrzení xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx překračování xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
- jízdenky,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx průkazky x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x azyl použil xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx kanceláře,
- xxxx xxxxxxx důkazy xxxxxxxx xxxxx.
4. Vyhoštění x xxxxx xxxxxxxxx států (xx. 16 xxxx. 4)
Xxxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx XXXXX,
- xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x azyl xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xx nejméně tři xxxxxx,
- xxxxxx/xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxx rozhodly xxxxxxx otisky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx představují xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx X.
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx lékaři xxx.,
- xxxxxxxxx prokazující, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx služby převaděče xxxx cestovní xxxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx druhu.
[1] Xxxxx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx X.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXX XXXX
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X
