Plné znění - 32003R1798

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1798/2003

ze xxx 7. xxxxx 2003

x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x zrušení xxxxxxxx (XXX) x. 218/92

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x daňové xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx vedou k xxxxxxxxxxx ztrátám, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a případně x x xxxxxxxx xxxxxx kapitálu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx proto fungování xxxxxxxxx trhu.

(2) Boj xxxxx daňovým únikům x xxxxxxxxxxx s xxxx z přidané xxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx v jednotlivých xxxxxxxxx státech xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této oblasti.

(3) Xxxxxxxx xxx harmonizaci xxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vytvoření společného xxxxxxx xxx výměnu xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx spolupracovat x Xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx uplatňování DPH xx xxxxxx xxxxx x služeb, nabytí xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x dovoz zboží.

(4) Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx DPH xx xxxxxxxx elektronické xxxxxxxxxx x elektronický xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx DPH.

(5) Xxxxxxxx xxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxxx údajů v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x přímého xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx údajům xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx. Hospodářské subjekty xx xxxx mít xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx nezbytné xxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx splní xxx povinnosti. Xxx xxxxx účel je xxx použití dočasného xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx stanoven x xxxxxx 26x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX ze xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x obratu - Xxxxxxxx systém daně x xxxxxxx xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx daně [4], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx identifikace x xxxxxxxx státem xxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 218/92 xx xxx 27. xxxxx 1992 o xxxxxxx spolupráci x xxxxxxx nepřímých xxxx (XXX) [5] byl x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzké xxxxxxxxxx xxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxx.

(8) Xxxxxxxx (EHS) x. 218/92 xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/799/EHS xx xxx 19. prosince 1977 o xxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx přímých x xxxxxxxxx daní [6].

(9) Xxxxxxx xx, xx tyto xxx xxxxxx nástroje xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ekonomik x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(10) Existence xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx v oblasti XXX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxx.

(11) Xxxxx x povinnosti xxxxx xxxxxxxxx stran xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x závazná xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy řídila.

(12) Xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxx xxxx celostátními xxxxx xxx xxx xxxxx podvodům, xxxxxxxxxx xx zpravidla xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. To xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx spolupráce a xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxx dosažení xxxxxxxxx x rychlejší xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx zajištěno xxxx xxxxxxx kontaktů mezi xxxxx.

(13) Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx intenzivní x tom ohledu, xx s výjimkou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX (XXXX) xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx navzájem, xxxxx x mezi xxxxxxx x Xxxxxx, xx měly být xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxx xxx xxxxx podvodům účinnější.

(14) Xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx v xxxxxxxx (XXX) x. 218/92 x ve xxxxxxxx 77/799/XXX xx xxxx být tudíž xxxxxxx a xxxxxxxx. X důvodu xxxxxxxxxxxx xx se tak xxxx xxxx v xxxxxxx novém xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92.

(15) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčena xxxx opatření Společenství, xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx s XXX.

(16) Xxx účely xxxxxx xxxxxxxx je vhodné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 95/46/XX ze dne 24. října 1995 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx osobních xxxxx x x xxxxxx xxxxxx těchto xxxxx [7], aby xxxx xxxxxxxx zájmy xxxxxxx x čl. 13 odst. 1 xxxx. e) xxxxxxx xxxxxxxx.

(17) Opatření nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [8].

(18) Toto nařízení xxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx,

XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:

KAPITOLA X

XXXXXX USTANOVENÍ

Článek 1

1. Toto xxxxxxxx xxxxxxx podmínky, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx x XXX xx dodání zboží x xxxxxx, nabytí xxxxx xxxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxxxxx x s Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xx xxxxx účelem xxxxxxx xxxx nařízení xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx vyměřit XXX.

Xxxx nařízení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x DPH x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 2002/38/XX [9] xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a postupy xxx xxxxxxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx x dani x přidané xxxxxxx x služeb xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 26 x xxxxxxxx 77/388/XXX x rovněž xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx, x xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx uvedeného xxxxxxxxxx režimu, xxx xxxxxx xxxxxxxxx částek xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 2

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx:

1. „xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx“ xxxxxx:

- v Xxxxxx:

Xx ministre xxx xxxxxxxx

Xx Minister van xxxxxxxëx,

- v Dánsku:

Skatteministeren,

- x Xxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxx,

- x Xxxxx:

Υπουργειο Οικονμίας και Οικονομικων,

- xx Xxxxxxxxx:

Xx Xxxxxxxxxx xx Estado xx Xxxxxxxx,

- ve Xxxxxxx:

xx xxxxxxxx xx x'xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx et xx l'industrie,

- x Xxxxx:

Xxx Revenue Xxxxxxxxxxxxx,

- x Xxxxxx:

xx Capo xxx Xxxxxxxxxxxx delle Xxxxxxxxx Xxxxxxx,

- x Xxxxxxxxxxx:

X'Xxxxxxxxxxxxxx de x'Xxxxxxxxxxxxxx xx xxx Xxxxxxxx,

- x Xxxxxxxxxx:

Xx xxxxxxx xxx Financiën,

- v Xxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxx für Xxxxxxxx,

- x Xxxxxxxxxxx:

X Xxxxxxxx xxx Xxxxxçxx,

- ve Xxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxö

Xxxxxxxxxxxxxxxxx,

- ve Švédsku:

Chefen xöx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx,

- xx Xxxxxxxx království:

The Xxxxxxxxxxxxx xx Customs xxx Xxxxxx;

2. „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx xxxx, xx xxxx xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx správní xxxxxxxxxx;

3. „xxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx úřad xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx funkční xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx na xxxxxxx pověření příslušným xxxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx výměnu xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

4. „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ rozumí jakýkoli xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4;

5. „xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx nebo jakýkoli xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

6. „xxxxxxxxx orgánem“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán, xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

7. „obchodními xxxxxxxxx xxxxxx Společenství“ xxxxxx dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

8. „dodáním zboží xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ rozumí xxxxxxxx dodání zboží, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xxxxxxxx 77/388/XXX;

9. „poskytováním xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx“ xxxxxx jakékoli xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xx. 28x xxxxx X, X, X x X xxxxxxxx 77/388/EHS;

10. „xxxxxxx xxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx“ rozumí získání xxxxx nakládat xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 28a xxxx. 3 směrnice 77/388/XXX;

11. „identifikačním xxxxxx xxx xxxxx XXX“ xxxxxx číslo xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxx 77/388/EHS;

12. „xxxxxxxx šetřením“ xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx XXX;

13. „xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí systematické xxxxxxxxx předem určených xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

14. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“ xxxxxx systematické sdělování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx daná xxxxxxxxx x dispozici;

15. „xxxxxxxxx xxxxxxx“ rozumí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

16. „xxxxxx“ rozumí:

a) xxxxxxx xxxxx;

x) právnická xxxxx, xxxx

x) pokud tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx způsobilá x právním úkonům, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osob;

17. „xxxxxxxx přístupu“ rozumí xxxxxxxxx x přístupu x příslušným elektronickým xxxxxx x ke xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

18. „xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“ xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxx x využití xxxxxxx xx drátě, rádiového xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

19. „xxxx XXX/XXX“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx společné xxxxxxxxxxx xxxx (Common Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx - XXX) x společném xxxxxxxxxx rozhraní (Common Xxxxxx Interface – XXX), kterou vyvinulo Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx prostředky mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxx.

Článek 3

1. Xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 1 xxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxx, nebo na xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx kontaktní xxxxx, xx nějž xx přenese xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxxx spolupráce. Informuje x tom Komisi x xxxxxxx členské xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx zřídit kontaktní xxxxxx. Xxxxxxxx kontaktní xxxxx je odpovědný xx aktualizaci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxx zpřístupnění xxxxxxxxx kontaktním orgánům xxxxxxxxx dotčených členských xxxxx.

4. Xxxxx xxxx xxxx příslušný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxx, které xxx stanoví, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx uskutečňovat xxxxxx xxxxxx informací na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, může xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Ústřední xxxxxxxxx xxxxx xx odpovědný xx aktualizaci seznamu xxxxxxxxxxx úředníků x xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 11 x 13 xx v xxxxxx xxxxxxx považují xxx xxxxx účel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxxxxx orgány.

6. Xxxxx xxxxxxxxx útvar nebo xxxxxxxxx xxxxxxx odešlou xxxx xxxxxx žádost x xxxxx či xxxxxxx xx xxxxxx x pomoc, informují xxxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxx členského xxxxx, x xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ústředním xxxxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx úředník xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx územní či xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x informují x xxx xxxxxxxxxx orgán. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxx x pomoc ústřednímu xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc stanovená xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx správními xxxxxx xxxxxxxxx x článku 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xx žádosti xxxxxxxx orgánu.

2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx. Takové sdělení xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx takové xxxxxxxx nutné podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.

XXXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXX XX ŽÁDOST

Oddíl 1

Xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxx 5

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx sdělí dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx případů.

2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx dožádaný xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx správních xxxxxxx nezbytných xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 může xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žádost x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, že žádné xxxxxxx šetření xxxx xxxxx, sdělí okamžitě xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správního šetření xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx orgán, xx který xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx za xxxx xxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 6

Xxxxxxx o xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 5 se xxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2.

Článek 7

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dožádaný orgán xxxxxxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxx nebo xx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx šetření xx xxxxx zpráv, xxxxxx x xxxxxxxxxx jiných xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x nich.

2. Prvopisy xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v členského xxxxx, v němž xx dožádaný orgán xxxxx.

Xxxxx 2

Lhůta xxx xxxxxxxxxx informací

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxx poskytne xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 7 co xxxxxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx má již xxxxxxxxxx informaci k xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měsíc.

Xxxxxx 9

X xxxxxxxx xxxxxxxxxx skupinách xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 8.

Xxxxxx 10

Pokud není xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx písemně x xxx odkladu xxxxxxxxxx xxxxx x důvodech, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a x xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Oddíl 3

Přítomnost x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x účast xx xxxxxxxxx šetřeních

Článek 11

1. Xx xxxxxxx dohody xxxx dožadujícím orgánem x dožádaným orgánem x x souladu x podmínkami stanovenými xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx úředníci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přítomni x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx informací podle xxxxxx 1 x xxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxx své úkoly. Xxxxx xxxx požadované xxxxxxxxx obsaženy v xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přístup, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace.

2. Xx základě xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx orgánem x x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx jmenováni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx informací xxxxx xxxxxx 1 xxx xxxxxxxxx šetřeních. Správní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx prováděného xxxxxxxxx šetření přístup xx xxxxx xxxxxxx x k xxxx xxxxxxxxxx xxxx úředníci xxxxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kteří xxxx přítomni v xxxxx členském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2, musí xxx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xx uvedena xxxxxx totožnost x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxx 4

Xxxxxxxx kontroly

Článek 12

Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1 xx xxxxx xxx či xxxx xxxxxxxxx xxxxx dohodnout, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx situace xxxxx xx xxxx xxxx povinných k xxxx, xxxxxxx xx xxxxxx kontroly zdají xxx účinnějšími xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem.

Xxxxxx 13

1. Členský xxxx sám xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x dani xxx xxxxxxxxx kontrolu navrhne. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvědomí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx volbu zdůvodní x xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Dotčené xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx příslušnému orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx souhlas xxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ponese xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a za xxxxxx koordinaci.

XXXXXXXX III

ŽÁDOST X XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 14

Xx žádost xxxxxxxxxxxx xxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx dožádaný xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x které se xxxxxxxx xx používání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx a dále xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikaci xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dožadující xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx o doručení, x xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx osobě, xxxxx xx xxxxx.

XXXXXXXX IV

VÝMĚNA XXXXXXXXX XXX XXXXXXXXX ŽÁDOSTI

Článek 17

Xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx V x XX, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1 prostřednictvím xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx členským státům x xxxxxx xxxxxxxxx:

1. xxxxx xx xx xx xx, xx xx xxxxxxx dochází x xxxxxxxx státě xxxxxx x účinnost xxxxxxxxxxx systému xxxxx xxxxxx na informacích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxxx;

2. xxxxx má xxxxxxx stát xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx XXX nebo xx tyto předpisy xxxxx xxx porušeny x xxxxx členském xxxxx;

3. pokud existuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Článek 18

Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2 xx xxxx:

1. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx;

2. xxxxxxxxx výměn;

3. xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, zda xx xxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zda xxxxxxx automatické či xxxxxxxxxxxxx automatické xxxxxx.

Xxxxxx 19

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx si xxxxx x xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 1, xxxxx jsou xxx známy.

Xxxxxx 20

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní x organizační opatření, xxx xxxxxxxx výměny xxxxxxx x této xxxxxxxx.

Článek 21

X xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nuceny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx státy vystavovány xxxxxxxxxxx administrativní xxxxxx.

XXXXXXXX V

UCHOVÁVÁNÍ X XXXXXX ÚDAJŮ XXXXXXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX SPOLEČENSTVÍ

Článek 22

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaje xxxxxxxxxxxxx xx základě xx. 22 xxxx. 6 xxxx. x) xx xxxxx xxxxxx 28x xxxxxxxx 77/388/XXX.

Xxx xxxx umožněno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, uchovávají se xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, ve kterém xxx být xxxxxx xxxxxxx x informacím.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxx databáze xxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2 xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x tudíž xx není xxxxx xxxxxxx.

Článek 23

Z xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x bez xxxxxxxx xx kteréhokoli xxxxxxxxx státu následující xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x nim:

1. xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxx veškerých dodání xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, kterým byla xxxxxxxxx xxxx čísla, xxxxx hospodářskými subjekty xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx podává xxxxxxxxx.

Xxxxxxx podle xxxx 2 se xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytl xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx kalendářním xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 24

Příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 22 x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxxxx to xxxxxxxx xx nezbytné xx xxxxxxxx nabytí xxxxx uvnitř Společenství, xxxxxxxxxx poskytnuty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, anebo přímý xxxxxxx k xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:

1. identifikační xxxxx xxx xxxxx XXX osob, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedená x čl. 23 xxxx 2, a

2. xxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx xx xxxxx xxxxxx osoby xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx účely DPH xxxxxxx v čl. 23 xxxx 1.

Xxxxxxx xxxxx xxxx 2 xx xxxxxxxxx v xxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 25

1. Jestliže xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx povinen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 23 x 24, xxxxx xxx xx xxxxxxxx, nejpozději xxxx xx xxxxx tří xxxxxx od xxxxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí, ke xxxxxxx xx informace xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 22, xxxxx xx přístup x xxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx však xx xxx xxxxxx xx xxxxx čtvrtletí, xx xxxxxx xxxx dodatečné xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2.

Článek 26

Jestliže příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx 22 až 25 xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx si xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx 41.

Xxxxxx 27

1. Xxxxx xxxxxxx xxxx provozuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx osob, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx identifikační xxxxx pro xxxxx XXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx může kdykoli xxxxx získat nebo xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 22 xxxxxxxxx xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx DPH, xxx xxxx určitá xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dodání zboží xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx datum xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx čísla xxx účely XXX.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx přiděleno, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx použití x xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX x xxxxxx xxxxxxxxxxxx služby xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. e) xxxxxxxx xxxxxxx směrnice 77/388/XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxx potvrzení x xxxxxxxxx identifikačního xxxxx xxx xxxxx DPH xxxxxxxx blíže xxxxxx xxxxx.

Xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/ES xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx potvrzení elektronicky x souladu x xxxxxxxx xxxxx xx. 44 odst. 2.

5. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odstavců 1 až 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx databázích x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 41.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXX XXXXX XXXXXX 26 X XXXXXXXX 77/388/EHS

Článek 28

Následující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx zvláštního xxxxxx xxxxx článku 26x směrnice 77/388/XXX. Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 29

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxxxxxx k dani xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 26 x xxxxx X xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxxxxx 77/388/XXX xx podávají xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jednotné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx podle xx. 44 odst. 2.

2. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členských států xx xxxxxx xxx xx skončení měsíce, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x přiděleném xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Technické xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx tato informace xxxxxxx, se xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 44 xxxx. 2.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektronickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx stanovenými x čl. 26 x xxxxx X xxxx. 5 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 77/388/XXX xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx elektronické xxxxxx xx stanoví postupem xxxxx čl. 44 xxxx. 2.

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx elektronicky xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx deseti xxx xx skončení xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx v xxxx národní měně xxx v xxxxxx, xxxxxxxxx částky xx xxxx pomocí xxxxxxxx xxxxx platných poslední xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx zveřejněn, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx podrobnosti x sdělování těchto xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 44 xxxx. 2.

Členský xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čtvrtletním xxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 31

Ustanovení xxxxxx 22 xx vztahují xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 26x xxxxx B xxxx. 2 x 5 směrnice 77/388/XXX.

Xxxxxx 32

Xxxxxxx stát xxxxxxxxxxxx zajistí, xxx xxxxxx uhrazená xxxxxxxxxx xxxxxx povinnou x xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxx určil členský xxxx xxxxxxxx, jemuž xxxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx v jiné xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx eura xxxxxx směnných kursů xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx uvedený xxx, xxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx zveřejněného xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx den. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 10 xxx xx skončení xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx x dani xxxxxxxx xxxxx splatnou xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 33

Xxxxxxx státy xxxxxx elektronickými prostředky xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx států čísla xxxxxxxxxx účtů xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 32.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx oznámí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sazby xxxx.

Xxxxxx 34

Xxxxxx 28 xx 33 se xxxxxxx xxx období xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 2002/38/XX.

KAPITOLA VII

VZTAHY X XXXXXX

Xxxxxx 35

1. Členské xxxxx x Xxxxxx xxxxxxx a vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx správní xxxxxxxxxx obsažené x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxxx xx toho, xxx xxxxxxxxx xxxx nařízení.

3. Xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xxx vyhodnocení xxxxxx nařízení xx xxxxxxx postupem xxxxx xx. 44 odst. 2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

4. Pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx daňovým xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 1.

5. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle odstavců 2, 3 x 4.

XXXXXXXX XXXX

XXXXXX SE XXXXXXX ZEMĚMI

Článek 36

1. Xxxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, může je xxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx mít x xxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxx informace xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx o pomoci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx země xxxxxxxx xxxxxxxxxx pomoc nezbytnou xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx povaze xxxxxxx, xxxxx se xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXX, xxxxx xxx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x to xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxx.

XXXXXXXX IX

PODMÍNKY XXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxx 37

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úpravy xxxxxxx xxxxxxxx podle čl. 44 xxxx. 2.

Xxxxxx 38

Xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xx dožádaný x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx bude xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx má xxxxxxxx xxxxx sídlo, pouze xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 39

Po xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 směrnice 2002/38/XX xxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxx nebo nové xxxxxxx komunikace x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx výměnu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 29 x 30 xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Komise odpovídá xx veškerý xxxxx xxxxx xxxxxxxx komunikační xxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhraní (Xxxxxx Communication Network/Common Xxxxxx Xxxxxxxxx - XXX/XXX), xxxxx xx xxxxxxxx x umožnění xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx svých xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x umožnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx XXX/XXX.

Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx případných xxxxx xxxxxxxxx odborníkům.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxxx xxxxx jednoho xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dožadujícímu xxxxxx xxxxxx členského xxxxx informace uvedené x xxxxxx 1 xx xxxxxxxxxxx, xx:

x) xxxxx x povaha xxxxxxx x informace, xxxxx během určitého xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nepřiměřeně nezatěžují xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle okolností xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx vystavil xxxxxxxxx nedosažení požadovaného xxxx.

2. Xxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxx, pokud právní xxxxxxxx xx správní xxxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx členského státu, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k provedení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x získání x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx vlastní xxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytnutí informace, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx.

4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx odmítnuto, xxxxx xx vedlo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odmítnutí xxxxxxx x xxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxx čl. 44 xxxx. 2 xxxx xxx xxx xxxxxx o pomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx podléhají xxxxxxxxxx tajemství x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx obdobné xxxxxxxxx xxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx Společenství.

Tyto xxxxxxxxx xxxxx být použity xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx kontrolu xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx vyměření xxxxxx xxxxx, xxx x xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxx 2 xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx, daní x xxxxxx xxxxxxxx [10].

Xxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x takových řízeních.

2. Xxxxx pověřené Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx, mohou mít xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx je to xxxxxxxx xxx péči x xxxx CCN/CSI x pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxx.

3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxx xx xxxxxxxx státě dožadujícího xxxxxx, jestliže xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxx dožádaného xxxxxx použity xxx xxxxxxx xxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxxx orgán za xx, že by xxxxxxxxx, které xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx mu xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Dožádaný orgán xxxx požadovat, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezí xxxxxxx xxxxx rozsah povinností x práv xxxxxxxxx x xxxxxx 10, xx. 11 odst. 1 a xxxxxxxx 12 x 21 xxxxxxxx 95/46/ES x xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 13 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 42

Xxxxxx, výkazy x xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu x xxxxx xxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxx xxxx xxxxxx stejným xxxxxxxx jako obdobné xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxx orgán členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 43

1. Pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxx 3;

x) vytvořily xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx fungování systému xxxxxx informací stanoveného xxxxx nařízením.

2. Xxxxxx xx nejdříve sdělí xxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

XXXXXXXX X

XXXXXX A XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 44

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx pro xxxxxxx spolupráci (dále xxx „výbor“).

2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xx. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 45

1. Xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx každé xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 46

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxxx uzavřou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx spadajících do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, uvědomí x xxx neprodleně Xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 47

Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 218/92.

Xxxxxx na zrušené xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx.

Článek 48

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2004.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxxxxx xxx 7. xxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 270 X, 25.9.2001, s. 87.

[2] Úř. věst. X 284 X, 21.11.2002, x. 121 x 191.

[3] Xx. xxxx. X 80, 3.4.2002, x. 76.

[4] Xx. xxxx. X 145, 13.6.1977, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2002/92/XX (Úř. věst. X 331, 7.12.2002, x. 27).

[5] Xx. xxxx. X 24, 1.2.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením (XX) x. 792/2002 (Xx. věst. X 128, 15.5.2002, x. 1).

[6] Xx. věst. X 336, 27.12.1977, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[7] Úř. xxxx. X 281, 23.11.1995, x. 31.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Úř. xxxx. X 128, 15.5.2002, x. 41.

[10] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2001/44/XX (Xx. xxxx. X 175, 28.6.2001, x. 17).