Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1804/2003
xx xxx 22. xxxx 2003,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 2037/2000, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx vyvážených xxx kritická použití, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx bromchlormethanu
EVROPSKÝ XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 odst. 1 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Evropského xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
po konzultaci x Výborem xxxxxxx,
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
vzhledem x těmto důvodům:
(1) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) č. 2037/2000 ze xxx 29. xxxxxx 2000 x látkách, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx [4], xxxxxxx xxxx xxxxxx, na xxxxx xx třeba reagovat xxxxxxx uvedeného xxxxxxxx. Xxxx otázky, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x bezpečnosti provádění xxxxxxxxx nařízení, xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x řídícím xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx čtyř xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2037/2000.
(2) Xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxx xx) xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 xx Xxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx nařízení. Xxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx přezkumů xxxxx xxx případné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kritických xxxxxxx v důsledku xxxxxxxx x využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx stanovit xxx přezkumu xxxxxxx XXX xxxxxxxxx nařízení xxxxx xxx snížení xxxxxxxxxx použití xxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx technicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxx náhradních xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx přijatelné x hlediska xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zdraví. Xx xx mělo xxxxxxxx, že se xxxx stále více xxxxxxxx xxxxxxxx halonů xxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx obnova ozonové xxxxxx.
(3) Druhá změna xx týká vývozu xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx, že xx 1. xxxxx 2004 mohou xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pouze xxxxxx používané xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xx nazývají „xxxxxxxx“, xxxxxxx x nim x současnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx použití xxxxxx x xxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxx by xxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003. Xxxx xx xxx xxxxxxxx, xxx halony xx xxxxxxxx vyřazených x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx xx. 11 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) č. 2037/2000 povoluje vývozy „xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx použití uvedená x xxxxxxx XXX“. Xxxxxxx článek xx xx xxx změnit xxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx xx do 31. prosince 2009 xx podmínky, že xx xxxxx o xxxxxxxxxxxx, recyklované a xxxxxxxxxxxx halony xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx halonů xxx, aby je xxxx xx vhodných xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx než 31. xxxxxxxx 2009. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx po xxx 31. xxxxxxxx 2003, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze zařízení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem pro xxxxxxxxxx halonů pro xxxxxxxx použití.
(5) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx kritické použití. Xxxxxx by xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000. Xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx konci xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vývozech.
(6) Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx znovuzískané, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (ES) x. 2037/2000 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy budou x budoucnosti xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a zejména xxxxx jde x xxxxxxxxxxxxx halonů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritického xxxxxxx.
(7) Xxxxx změna xx xxxx vývozu xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látky. Xxxxx regulovaných xxxxx xxxx výrobků obsahujících xxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx (XX) č. 2037/2000. Xxxxxxx xxxxx xx zastavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx chladniček x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěn, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (CFC), xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx CFC nakonec xxxxxx do xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx začínají xxxxxxxxx XXX a xxxxx xxx oznámily, xx xx nepřejí nadále xxxxxxxx použité výrobky x xxxxxxxx obsahující XXX.
(8) Nařízení (XX) x. 2037/2000 xx xxxxxxxx nejen xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx také xx xxxxxxx výrobky x zařízení obsahující xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx CFC. To xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx s xxxxxxx xxxxxxxx napěněnou x xxxxxx XXX, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxx vývoz použitých xxxxxxxxxx a klimatizačních xxxxxxxx obsahujících XXX, xxxxxxx však jiných xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pěnu xxxxxxxxx xxxxxx CFC, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, které xx xxxxxx xxx předmětem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(9) Čtvrtá xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 x podle xxxxxxx XX nařízení (XX) x. 2037/2000. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx jako xxxxx xxxxx xxxxxxxx x příloze XX xxxxxxx úroveň regulace xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxx Xxxxxxxx společenství xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx podle Montrealského xxxxxxxxx. Xxx xxxxx x xxxxxxx této xxxxxxx, xx nutné, xxx se ustanovení xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx.
(10) Xxxx změny nařízení (XX) č. 2037/2000 xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx ozonové xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx celosvětové xxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx ozonovou vrstvu, xxxxxxx xxxxxxxxxx postupů xxx přepravu xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2037/2000 se xxxx xxxxx:
1. V xxxxxx 1 xx xxxxx pododstavec nahrazuje xxxxx:
„Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobu, xxxxx, vývoz, xxxxxxx xx trh, použití, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x zneškodňování chlorfluoruhlovodíků, xxxxxx xxxx halogenovaných xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1,- xxxxxxxxxxxxxx, methylbromidu, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, hydrochlorfluoruhlovodíků a xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx výrobků xxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx látky.“
2. Xxxxxx 2 se mění xxxxx:
x) čtvrtá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„- „xxxxxxxxxxxx látkami“; xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, halony, tetrachlormethan, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx, methylbromid, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxx ve xxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx jsou xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx regenerované. Xxxx definice se xxxxxxxxxx ani na xxxxxxxxxx látky, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx skladování xxxx xxxxx, xxx xx zanedbatelná xxxxxxxx xxxxxxxxx regulované xxxxx, xxxxx vznikla xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x nezreagovaných xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx xxx použití xxxx technologické xxxxxxx, xxxxx xx součástí xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx znečištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx emitovány xxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx s výrobkem,“;
b) xx jedenáctou xxxxxxx xx xxxxxx nová xxxxxxx, která zní:
„- xxxxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxxxx X“.“
3. X čl. 3 xxxx. 1 xx xxxxxxxx nové písmeno x), které xxx:
„x) xxxxxxxxxxxxxxxx“.
4. Článek 4 xx xxxx takto:
a) x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x), xxxxx xxx:
„x) xxxxxxxxxxxxxxx“;
x) x xxxxxxxx 4 xx xxx iv) xxxxxxxxx xxxxx:
„xx) Xxxxxxxxxx xxxx.1 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx ani xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, recyklovaných xxxx xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 xxx xxx xxxxxxx na xxx x použití xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x opatření xxxxxxx pro snížení xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx x rovněž probíhající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vhodných xxxxxxxxxx látek. Komise xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použití vyjmenovaná x xxxxxxx XXX, x bude-li xx xxxxxxxx, xxxxxx změny, x bude-li xx xxxxxx, xxxxxxx lhůty xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxxxx technicky a xxxxxxxxxx reálných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a zdraví, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 18 odst. 2.“;
c) xxxxxxxx 6 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„6. Dovoz x xxxxxxx na xxx výrobků a xxxxxxxx obsahujících xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx plně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, tetrachlormethan, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1 druhým xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx nevztahuje.“
5. X xxxxxx 6 xx odstavec 1 xxxxxxxxx tímto:
„1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxxx Komise xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 6, 7, 8 a 13. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx kterého xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ve skupinách X, II, XXX, XX, V x XX v xxxxxxx X nejsou dováženy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.“
6. V xxxxxx 11 xx odstavec 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Vývoz xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx, 1,1,1-xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx:“;
x) xxxxxxx d) xx xxxxxxxxx xxxxx:
„x) xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x regenerovaných xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx použití v xxxxxxxxxx schválených nebo xxxxxxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxx xxxxxxxx použití xxxxxxx x xxxxxxx XXX xx 31. xxxxxxxx 2009, jakož x na výrobky x zařízení obsahující xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX. Do 1. xxxxx 2005 Xxxxxx xxxxxxxxx vývozy xxxxxxxxxxxxxx, recyklovaných x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x xxxxxxxx podle xx. 18 xxxx. 2 xxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx zákazu xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 31. prosince 2009;“;
x) xxxxxxxx se nové xxxxxxx g), xxxxx xxx:
„x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxxx tvrdou izolační xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x pomocí xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx nevztahuje xx:
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobky,
- xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jako chladivo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx závisí xx xxxxxxxxx chlorfluoruhlovodíků xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx.“
7. X xxxxxx 11 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx 4, xxxxx xxx:
„4. Xx 31. xxxxxxxx 2003 je xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx halony xxx xxxxxxxx použití, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx skladování xxxxxx xxx kritická xxxxxxx.“
8. X článku 12 xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
„1. Xxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Vývozní povolení xxxxxx Komise xxxxxxxx xx období xx 1. xxxxx xx 31. prosince 2001 x pro každé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx období, xx xxxxxxx dodržení xxxxxx 11. Podmínky, xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx vývozu xxxxxx xxxx regulovaných látek, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4. Komise xxxxx kopii xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného členského xxxxx.“
9. X xxxxxx 12 xx doplňuje xxxx odstavec 4, xxxxx xxx:
„4. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx kritická xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx VII ze Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx 2004 x xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx povolení vydá xxxxxxx Xxxxxx xxxx, xx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx čl. 11 odst. 1 xxxx. d). Žádost x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- celkové xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kritické xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX,
- xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx, kterou příslušný xxxxx považuje za xxxxxxxxx.“
10. V článku 16 xx xxxxxxxx 6 xxxxxxxxx tímto:
„6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001 a xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx, regenerovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.“
11. Xxxxxx 19 xx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 4x, xxxxx xxx:
„4x. Xxxxx xxx před 31. březnem sdělí xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx každým žadatelem xxxxx xx. 12 xxxx. 4 za xxxxxx od 1. xxxxx xx 31. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.“;
x) xxxxxxxx 6 se xxxxxxxxx xxxxx:
„6. Postupem xxxxx čl. 18 xxxx. 2 může Xxxxxx pozměnit ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 4, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx protokolu xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.“
12. X xxxxxxx I xx xx slova „Xxxxxxx XXXX“ xxxxxxxx xxxx xxxxx:
Xx xxxxxxx „Xxxxxxx“ se xxxxxxxx xxxxx, xxxxx znějí „Xxxxxxx XX“, xx xxxxxxx „Xxxxx“ xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx „XX2XxXx (xxxxx 1011 xxxxxxxxxxxxxxx)“, x xx sloupci „Potenciál xxxxxxxxxxx ozonu“ xx xxxxxx číslo „0,12“.
13. Xxxxxxx XX xx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 22. xxxx 2003.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 45 E, 25.2.2003, s. 297.
[2] Úř. xxxx. X 95, 23.4.2003, x. 27.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2003.
[4] Xx. věst. X 244, 29.9.2000, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2003/160/XX (Úř. xxxx. L 65, 8.3.2003, x. 29).