Plné znění - 32000L0054

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/54/XX

xx xxx 18. září 2000

x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x expozicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při práci (xxxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 137 xxxx. 2 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Komise,

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,

x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX xx xxx 26. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx (xxxxx samostatná xxxxxxxx xx smyslu xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX) [3] xxxx několikrát xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. Xx xxxxxx jasnosti a xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/679/XXX xxxxxxxxxxx.

(2) Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdraví xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx biologickým činitelům xxx xxxxx.

(3) Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při práci [5]. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx dotčena přísnější xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

(4) Xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx důkladnější znalosti xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx biologickým xxxxxxxxx xxx xxxxx.

(5) Xxxxxx x xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(6) X xxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x další xxxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxxxxxx xxxx sledovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vývoj xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(8) Xxxx xxx přijata xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů.

(9) Xxxx xxxxxxxx představuje konkrétní xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru vnitřního xxxx.

(10) Xx základě xxxxxxxxxx Xxxx 74/325/XXX [6] xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx. Xxxxx xxx xxxx konzultován xxx xxxxxxxxxxx návrhů xxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx do xxxx směrnice.

(11) Xxxxx xxxxxxxx nejsou dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx X,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

1. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxxxx xxx jejich zdraví x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxx práci, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

2. Směrnice 89/391/XXX se vztahuje x plném xxxxxxx xx xxxxx oblast xxxxxxxx x odstavci 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 90/219/EHS [7] x xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX [8].

Xxxxxx 2

Definice

Pro účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) „xxxxxxxxxxxx činiteli“ xxxxxxxxxxxxxx, včetně těch, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x lidští xxxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) „xxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx nebuněčná, schopná xxxxxxx xxxx přenosu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) „buněčnou xxxxxxxx“ xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

„Xxxxxxxxxx xxxxxxxx“ xx xxxxx xx xxxx rizikových xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx infekce:

1. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx skupiny 1 xx xxxxxx takový, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že by xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx;

2. xxxxxxxxxxx činitelem xxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx způsobit xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx představovat nebezpečí xxx zaměstnance; xxxx xxxxxxxxx xxxx obyvatelstvem xxxx pravděpodobné; xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

3. xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 3 xx rozumí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx závažné onemocnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx; může xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxx zpravidla xx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx xxxxx;

4. xxxxxxxxxxx činitelem skupiny 4 xx rozumí xxxxxx, xxxxx způsobuje xxxxxxx onemocnění xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaměstnance; xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxx; zpravidla xxxx xxxxx účinná xxxxxxxxx xxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxx působnosti - určení x xxxxxxxxx rizik

1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx mohou být xxxxxxxxx působení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povolání.

2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx povaha, xxxxxx x trvání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx opatření, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebezpečné biologické xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x vždy xxx xxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx musí poskytnout xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Hodnocení xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitelů, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, uvedené x xxxxxx 18;

b) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřadů, která xxxxxxx, xx xx xxxxxx biologický xxxxxxx xxx xxx sledován xx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x onemocněních, jimiž xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx práce xxxxxxx;

x) xxxxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x která xx přímou xxxxxxxxx x jeho xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxx možná expozice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 1, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx 5 až 17 x xxxxxx 19 xx xxxxxxxxx.

Xx xxxx xxxxx dodržovat xxx 1 xxxxxxx VI.

2. Xxxxx x výsledků xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelem xxxx jej xxxxxxxx, xxx xxxx mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx biologického xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxx xxxxxx xx x příloze X, xxxxxxx xx xxxxxx 5, 7, 8, 10, 11, 12, 13 x 14, xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3 vyplývá, xx xx xxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX II

POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx

Xxxxx to xxxxxxxx xxxxxx činnosti, xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxx nahradí biologickým xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx není nebezpečný xxxx xx méně xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Snižování xxxxx

1. Xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 3 xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zaměstnanců, xxxx xxx xxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx.

2. Xxxxx to xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x hodnocení xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3, musí xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx úroveň xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a bezpečnosti xxxxxxxxxxx, zejména uplatněním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného v xxxxxx 3:

x) xxxxxxxxx xxxxx exponovaných xxxx xxxxxxxxxxxxx exponovaných xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;

x) opatření xxxxxxxxxx ochrany xxxx, xxxxx xxxx možné xxxxxxxx expozici jinými xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranné xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx snížení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx biologického činitele x pracoviště;

e) použití xxxxxxx xxx biologické xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výstražných xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx plánů pro xxxxxx nehod xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činitele;

g) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx možné, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jim xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnanci, případně xx odpovídajícím xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx bezpečných x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx nezbytná pro xxxxxxxxx manipulaci x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 7

Informace pro xxxxxxxxx orgány

1. Xxxxx xxxxxxxx hodnocení uvedeného x xxxxxx 3 xxxxxx riziko xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx zaměstnavatel xxxxxxxxxxx orgánu xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx o:

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x ochranných xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx postupů x metod;

f) nouzovém xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 x 4 xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx prostoru.

2. Xxxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xx xxxxxxxx únik biologického xxxxxxxx x které xx xxxxx xxxxxxx x člověka xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx uvedený v xxxxxx 11 x xxxxxxxxx dokumentace uvedená x článku 14 xxxx být při xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 8

Hygiena x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx povinni x xxxxxxx xxxxx činností, x xxxxx je xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x důsledku práce x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx:

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pracovních xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx vhodným ochranným xxxxxx nebo jiným xxxxxxx zvláštním oděvem;

c) xxx xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx odpovídající x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx zařízení, kde xxxxx xxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

- řádně xxxxxxx na určeném xxxxx,

- kontrolovány x xxxxxxx, pokud možno xxxx xxxxxx použitím x v xxxxxx xxxxxxx xx použití,

- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx použitím;

e) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx.

2. Pracovní xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx ochranných xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx mohou xxx zamořeny biologickými xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx tím, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prostor, x xxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxx oblečení.

Zaměstnavatel musí xxxxxxxx, xxx tyto xxxxx a ochranné xxxxxxxxxx xxxx dezinfikovány x vyčištěny a, xx-xx to xxxxxxxx, xxxxxxx.

3. Náklady xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 nesmějí xxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Zaměstnavatel xxxxxx vhodná opatření x zajištění, aby xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx získali xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pokynů, xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxx xxxxx xxx zdraví;

b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x zabránění xxxxxxxx;

x) hygienických xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx;

x) opatření, která xxxx xxxxxxxxxxx učinit x xxxxxxx xxxxx x x předcházení xxxxxxx.

2. Xxxxxxx musí xxx:

x) prováděno před xxxxxxxxx xxxxx, jejíž xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx případech

1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pracovištích xxxx xxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxx vyvěšená upozornění xxxxxxxxxx alespoň xxxxxx x xxxxxxx:

x) závažné xxxxxx xxxx mimořádné xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx s biologickým xxxxxxxxx xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx událost xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx za následek xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx infekci xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxxxx nebo mimořádné xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx nebo xxxx xxx přijata x xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx přístup x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 11, xxxxx se xxx xxxxxx týkají.

5. Xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v podniku xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

6. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupcům xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovené xx. 7 odst. 1.

Xxxxxx 11

Seznam xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vystavených xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3 x xxxxxxx 4 x xxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx možností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx byli vystaveni, x xxxxxxxxx x xx záznamy x xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx událostech.

2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxx uchováván xxxxxxxxx po xxxx xxxxxx let xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx po čtyřicet xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx schopných xxxxxxxx infekce:

a) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x kterých xx známo, xx xxxxx xxxxxxx trvalé xxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx z hlediska xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx diagnostikovány, dokud xx xxxxx xx xxxxx letech neprojeví;

c) xxxxx xxxx tím, xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, mají xxxxxxx xxxxxxx inkubační xxxx;

x) xxxxx způsobují xxxxxxxxxx, xxxxx čas xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxxxx mít závažné xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. X xxxxxxx uvedenému v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14 xxxx orgán příslušný xxx xxxxxxx zdraví x bezpečnost xxx xxxxx a xxxxxxxx xxxx osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx

X xxxxxxx s xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zástupci záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx směrnice, x umožňují xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 13

Oznámení xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 2;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3;

x) xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 4.

Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xxx před xxxxxxxxx xxxxx.

X výhradou xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxx oznámí, xx-xx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxxx činitel xxxxxxx 4 x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 3, pokud xxxxxxxxxxxxx xxx provádí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx diagnostickou službu xxx biologické xxxxxxxx xxxxxxx 4 musí xxxxxxx xxxxx počáteční xxxxxxxx o xxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx změnám v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Oznámení xxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxx obsahovat:

a) xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

x) jméno x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xx pracovišti;

c) xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 3;

x) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 14

Xxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 odhalí xxxxxx xxx xxxxxx xxxx bezpečnost.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx

x) xxxx expozicí,

b) a xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3 xx xxxx určit xxxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx by měly xxx x xxxxxxxxx xxxxxx očkovací látky xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činitelům, xxxx xxxx nebo xxxxx xxx vystaveni.

Pokud xxxxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx látku, xxx xx xxxx x xxxxx doporučená xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xx-xx zjištěno, xx zaměstnanec xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx mohlo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx tento xxxxxxxx xxxxxx i pro xxxxxxx zaměstnance, kteří xxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxxxx.

X tom xxxxxxx xx xxxxxxx nové xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 3.

4. Xxxxx xx xxxxxxxx lékařský xxxxxx, xx třeba xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx expozice x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx x zvyklostmi.

Ve zvláštních xxxxxxxxx uvedených x xx. 11 xxxx. 2 druhém xxxxxxxxxxx xx xxxxx uchovávat xxxxxx xxxxxxxxx dokumentaci xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

5. Lékař xxxx xxxxx příslušný xxx lékařský xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranná xxxx xxxxxxxxxxx opatření.

6. Zaměstnancům xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx lékařského xxxxxxx, kterému xx xxxxx podrobit xx xxxxxxxx xxxxxxxx.

7. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx

x) xxxx zaměstnanci xxxxxxx x výsledkům xxxxxxxxxx dohledu, xxxxx xx jich xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lékařského xxxxxxx.

8. Xxxxxxxxx doporučení pro xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx IV.

9. Xxxxxxx xxxxxxx onemocnění x xxxxx, u xxxxxxx bylo v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx zjištěno, že xxxx xxxxxxxxx expozicí xxxxxxxxxxx činitelům xxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx příslušnému xxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx než xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx u zvířat x x xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxx přítomny x lidských xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xx xxxxxx přítomnost;

c) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx veterinárních xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnou xxxxxxxxxx x kontaminovaným xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxx jsou, xxxx xx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 3 xxxx xxxxxxx 4, je xxxxx zvolit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření uvedená x xxxxxxx X xxxxxxx X xx xxxxxxx xxxxxx infekce xx nejnižší xxxx.

Xxxxxx 16

Zvláštní opatření xxx průmyslové xxxxxxx, xxxxxxxxxx x místnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. X xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x x místnostech xxx xxxxxxxxxxx zvířata, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že by xxxxx xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx přijata xxxx xxxxxxxx:

x) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx součástí xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 nebo 4 xxx xxxxx xxxxxxx, rozvoje, xxxxx xxxx diagnostiky, xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx X xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx infekce xx xxxxxxxx xxxx.

x) Na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx X xx stanovení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx činitelem, xxxx být xxxxxxxxx:

- xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úrovni xxxxxxxxxxx 2, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx činitele skupiny 2,

- xxxxx v xxxxxxxxxx prostorech, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx 3, v xxxxxxx biologického činitele xxxxxxx 3,

- pouze x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti 4, x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 4.

x) Xxxxxxxxxx manipulující s xxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx cílem xxxx xxxxx x biologickými xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx), xxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxxxxx 3 a 4 xxxx být xxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxx, pokud xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, že jsou xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx procesů, při xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx skupiny 2, 3 xxxx 4, musí xxx xxxxxxx xxxx opatření:

a) Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) druhém xxxxxxxxxxx xx vztahují x na průmyslové xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.

b) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx spojeného x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx použití těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahují xxxxxxxx 1 x 2 x x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ale xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxx používání xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zdraví zaměstnanců, xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx úroveň bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 3.

Xxxxxx 17

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx údajů shromážděných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 14 odst. 9.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

2. Xx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx třídí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 2 xx 4 (xxxxxxx 2 xx 4).

3. Pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx, jednoznačně xxxxxxx xx xxxxx xx skupin xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx zařazen xx xxxxxxxx xxxxxxxx skupiny x xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 19

Přílohy

Úpravy xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxxx Xxxxxx

Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 21

Xxxxxxx

Xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/679/XXX xx xxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx XXXX xxxxx X, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxx x lhůtu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxx B.

Odkazy xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x příloze IX.

Xxxxxx 22

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 23

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 18. xxxx 2000.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 75, 15.3.2000, x. 15.

[2] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx ze dne 13. xxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 17. července 2000.

[3] Xx. věst. X 374, 31.12.1990, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Úř. xxxx. L 335, 6.12.1997, x. 17).

[4] Xxx xxxxxxx XXXX xxxx X.

[5] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15. Rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.

[7] Směrnice Rady 90/219/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 1). Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 98/81/XX (Xx. věst. X 330, 5.12.1998, x. 13).

[8] Xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx modifikovaných organismů xx životního xxxxxxxxx (Xx. xxxx. L 117, 8.5.1990, s. 15). Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 97/35/XX (Xx. věst. X 169, 27.6.1997, x. 72).

PŘÍLOHA I

SMĚRNÝ XXXXXX XXXXXXXX

(Xx. 4 xxxx. 2)

1. Práce x xxxxxxxx potravinářského průmyslu.

2. Xxxxx x zemědělství.

3. Xxxxxxxx činnosti, při xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxx xx zvířaty xxxx produkty xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxx ve xxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

5. Xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx mikrobiologických xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx x zařízeních xx xxxxxxxxxxxx odpadu.

7. Xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX II

ZNAČKA PRO XXXXXXXXXX NEBEZPEČÍ

[Čl. 6 xxxx. 2 písm. x)]

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX

(Xx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx x článek 18)

XXXXXX XXXXXXXX

1. X xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx je xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx nemoci.

Případně xxxx připojeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx potenciálu těchto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x rostlinné xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx vzaty v xxxxx.

Xxx vypracování tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na osoby, xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x těchto příčin: xxxxxx, xxxxxxx léků, xxxxxxx imunity, xxxxxxxxxxx xxxx kojení.

Dodatečné xxxxxx xxxxxxx těmto zaměstnancům xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí.

V rámci xxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx zvířaty, xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxx xxxx možná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx činitelům xxxxxxx 3 nebo 4, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 16 xxxx směrnice.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které nebyly xxxxxxxx xx skupin 2 xx 4 xxxxxxx, xxxxxx automaticky xxxxxxxx do xxxxxxx 1.

X případě xxxxxxxx, x nichž xx xxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xx člověka xx xxxx než xxxxx druh, xxxx xx seznamu xxxxxxxx xx druhy, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx účinky x člověka nejčastěji, xxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rodu xxxxx xxx následky xxx xxxxxx.

Xxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx celý xxx, má xx xx xx, že xxxxx a kmeny, x xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxx je kmen xxxxxxx xxxx ztratil xxx známé xxxxxxxxxx xxxx, není nutné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičovského xxxxx, s výhradou xxxxxxxxxxx hodnocení xxxxxxx xxxxxx xx pracovišti.

Tak xx xxxx například, xxxxx xxxx být xxxxxx kmen použit xxxx produkt nebo xxxx produktu xxx xxxxxxxxxxxxx nebo terapeutické xxxxx.

5. Xxxxxxxxxx biologických xxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx seznamu xxxxxx nejnovější xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x době, kdy xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x xxxx v xxxxxxx.

6. Xxxxxx klasifikovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odráží xxxx xxxxxxxx v době xxxx navrhování.

Je xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx neodráží nejnovější xxxx xxxxxxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 2, s xxxxxxxx těch xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx důkaz, že xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Xxxxxxx biologické xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxx 3, které xxxx x xxxxxxxxxx seznamu xxxxxxxx dvěma xxxxxxxxxxx (**), xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx běžných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxxx bezpečnostní xxxxxxxx xx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x povaze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, zda xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxx.

9. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx parazitů, se xxxxxxxx pouze na xx stadia xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxx člověka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

10. Tento xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mohly xxxxxxx alergickou či xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jestliže xx xxxxxxxxxx uchovávat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxx.

Xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx následujícími xxxxxxx:

X: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx biologickému xxxxxxxx, xxxxx xx uchováván xx xxxx xxxxx xxxxxx let od xxxxxxxx poslední známé xxxxxxxx

X: Xxxxxxxx xxxxxx

X: Xxxxxx očkovací xxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx s přihlédnutím x xxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx VII.

BAKTERIE

a xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxx.: X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx „xxx.“ odkazuje xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx lidskými xxxxxxxx.

XXXX (*)

XXXXXXXX

HOUBY

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX LÉKAŘSKÝ XXXXXX XXX XXXXXXXXXXX

(Xx. 14 xxxx. 8)

1. Xxxxx xxxx xxxxx příslušný xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnance.

2. Xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařství: xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

- vedení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x každém xxxxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x reverzibilních xxxxxx.

X dalších xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance, který xxxxxxx lékařskému xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx nejnovějších poznatků xxxxxxxxxx lékařství.

XXXXXXX V

ÚDAJE XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXXX

[Xx. 15 xxxx. 3 x čl. 16 xxxx. 1 xxxx. x) a x)]

Xxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx příloze musí xxx uplatňována xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx zaměstnance x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

PŘÍLOHA VI

BEZPEČNOSTNÍ XXXXXXXX XXX PRŮMYSLOVÉ PROCESY

[Čl. 4 xxxx. 1 x čl. 16 xxxx. 2 písm. x)]

Xxxxxxxxxx činitele xxxxxxx 1

Xxx práci s xxxxxxxxxxxx činiteli xxxxxxx 1, xxxxxx oslabených xxxxxx očkovacích xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2, 3 x 4

Xxxx xxx účelné xxxxxxx a kombinovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXX PRAVIDLA XXX OČKOVÁNÍ

(Čl. 14 xxxx. 3)

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 2 xxxxxx, xx xxxxxxxx riziko xxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx expozice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx zaměstnavatel xx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo ,xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x přednostech x xxxxxxxxxx jak xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xx xxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx měl xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx x xxxxxxxxxx orgánům.

PŘÍLOHA XXXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx a její xxxxxxxx xxxxx

(xxx xx xxxxxxx v článku 21)

Xxxxxxxx Xxxx 90/679/XXX (Xx. xxxx. L 374, 31.12.1990, x. 1)

Xxxxxxxx Xxxx 93/88/EHS (Xx. xxxx. X 268, 29.10.1993, s. 71)

Xxxxxxxx Xxxxxx 95/30/XX (Xx. xxxx. X 155, 6.7.1995, x. 41)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/59/XX (Xx. xxxx. X 282, 15.10.1997, x. 33)

Xxxxxxxx Xxxxxx 97/65/XX (Xx. xxxx. L 335, 6.12.1997, s. 17)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx

(xxx je xxxxxxx x xxxxxx 21)

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXX XXXXXXX