Plné znění - 32003R2065

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 2065/2003

xx dne 10. xxxxxxxxx 2003

x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravcích xxxxxxxxxxx xxxx určených x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem podle xxxxxx 251 xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xx směrnici Xxxx 88/388/EHS xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx [4], x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xx stanoví, xx xxxx xxx přijaty xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx výchozích materiálů xxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxx.

(2) Volný xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx zdraví x xxxxx občanů x x jejich sociálním x ekonomickým xxxxxx.

(3) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zajištěna xxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxx xxxxxx a zdraví.

(4) Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx před použitím x potravinách nebo xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx přípravků xxxxx xxx překážkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx vytvářet nerovné x xxxxxxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxxxx soutěže. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx tedy xxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx složení kouře xx složité a xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx použitého xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kouře, xx obsahu vody xx xxxxx, na xxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx kyslíku xxx xxxxxx kouře. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ze zdravotního xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, že se xxxxxxx aromatické přípravky xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx prochází xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx procesy, xxxxxxxx použití kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obav, xxxxx xxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx používání xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xx směrnici 88/388/XXX. Prvním xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx kouř se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kondenzát, xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxx, x xx xxxxxxxx fázi xxxxxxxxxxxx xx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx vedlejším xxxxxxxxx nevhodným xxx xxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx. Xxxxxxxx kouřový xxxxxxxxx x frakce xxxxxxx xxxx o xxxxxx hustotě xxxxxxxxxxx xx vodě, xx. "xxxxxxxx dehtové xxxxxx", xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx mohou, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx výrobu sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jako xx extrakce, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx odpařováním, xxxxxxxx xxxx membránovou separací, x xxxxxxxxxx složek xxxxxxxx, jiných látek xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

(8) Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx aromatickými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro aromatizaci xxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, x toxikologické xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx zaměřit xx bezpečnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kondenzátů. Ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx mělo xxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveno xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kondenzátů x xxxxxxxxxx dehtových xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxx"), xxxxx xxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x bezpečnost xxxxxx používání pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

(9) Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, odráží xxxx xxxxxxxx zjištění, která xxxxx Vědecký výbor xxx xxxxxxxxx ve xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1993 [5], x xxx xxxxx xxxxx výrobní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hodnocení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx zpráva xx xxx zakládala xx xxxxxx Rady Xxxxxx o zdravotních xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx [6]. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx druhů xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(10) Xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx takové pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx Společenství xxxxxxxx xxx xxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, upřesnit xxxxxxxx xxxxxx použití x xxxxxxxx, kdy vstupují xxxxxxxx v xxxxxxxx.

(11) x zajištění harmonizace xx xxxx být xxxxxxxxxx bezpečnosti prováděna Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx "xxxx") zřízeným xxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 178/2002 xx xxx 28. xxxxx 2002, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, zřizuje xx Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx bezpečnosti potravin [7].

(12) Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx primárních xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x tom, xxx xx xxx xxx xxxxxxx zařazen xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

(13) Xx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx primární produkty xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, (xxxx xxx "žadatel") xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx měl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx měla Xxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmout kritéria xxxxxxx xxx tyto xxxxxx xxxxxxx.

(14) Vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx státech xx na trhu xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků, xxx xx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nenarušující stávající xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravky. Žadatelům xx měla xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx doba xx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx stanoveno xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx "xxxxx xxxx", v xxxxx průběhu by xxxxxxxx předkládali úřadu xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx této první xxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx primární produkty, xxx něž xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx dostatečné xxxxxxxxx.

(15) Xx ukončení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx produktů, pro xxx xxxx v xxxxxxx xxxxx fáze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx pozitivní xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx rovné a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx žadatele xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxxxxx. Xx prvním xxxxxxxxx seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(16) Xxxxxxx se xxx xxxxxxxxx úřadem xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravek, xxxxx xx xxx xx trhu v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx, měl xx xxx tento xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxx stažen.

(17) X xxxxxxxx 53 a 54 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002 xx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx mimořádných xxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx dovezených xx xxxxx xxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vážné riziko xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xx xxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

(18) Xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx používají xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatické xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xx xxxxx stupních xxxxxxx na xxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx aromatický xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jeho použití.

(19) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx přechodné xxxxxx, x xxxxx průběhu xx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní předpisy.

(20) Xxxx xx xxx xxxxxxxx přizpůsobovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Xxxxxx [8],

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

Předmět

1. Účelem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x kouřové xxxxxxxxxx přípravky xxxxxxxxx xxxx určené k xxxxxxx v potravinách xxxx na xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx základ xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx spotřebitelů.

2. X xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx stanoví

a) xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx primárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x určených x xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx;

x) postup Xxxxxxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxx a primárních xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxx jejich xxxxxxx x potravinách xxxx xx xxxxxx povrchu.

Článek 2

Oblast xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx

1. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx jejich xxxxxxx;

2. xxxxxxx materiály xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3. xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

4. xxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xx jejichž xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky přítomny.

Článek 3

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 88/388/EHS x x xxxxxxxx (XX) č. 178/2002.

Dále xx xxxxxx:

1. "primárním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx spadá xxx definici "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx";

2. "primární xxxxxxxx xxxxxx" přečištěná xxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxx x která xxxxx pod xxxxxxxx "xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx";

3. "xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx kondenzáty x xxxxxxxx xxxxxxx frakce;

4. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x potravinách xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx potravinám xxxxxxx aroma.

Článek 4

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x požadavky xx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx povrchu xx povolí xxxxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx,

- neuvádí spotřebitele x omyl.

Každé povolení xxxx být xxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxx na xxx xxxxxxx aromatický xxxxxxxxx xxx potravinu, x xxx nebo na xxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx aromatický xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxx xxxx-xx x xxx xxxxxxx x nejsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxx použití xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxx xxx xxxxxx

1. Dřevo použité xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pokácením xxxx bezprostředně po xxx xxxxxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxxx chemickými xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx přítomnost xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx látek.

Osoba, xxxxx xxxxx na xxx primární produkty, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx pododstavce xxxx splněny.

2. Xxxxxxxx xxx xxxxxx primárních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxx nerozpustná xx xxxx, xxxxx xx vedlejším xxxxxxxxx xxxxxxx, nesmí být xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatických xxxxxxxxx. Xxxx-xx se xxxxxx na vhodnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2.

Článek 6

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolených xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx

1. Seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x vyloučením xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxx xx jejich xxxxxxx nebo xxx xxxxxx sekundárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 odst. 2.

2. X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxx xxxxxxxx primární xxxxxxx xxxxx jednoznačný kód xxxxxxxx, xxxxx produktu, xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo na xxxxxx xxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nabývá xxxxxxxxx.

3. Xx xxxxxxxxx seznamu xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxx primární xxxxxxxx zařazovány xx xxxxxx xxxxxxx postupem xxxxx čl. 19 xxxx. 2.

Xxxxxx 7

Žádost x xxxxxxxx

1. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu do xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1 xxxx xxx podána xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx ustanoveními.

2. x) Xxxxxx musí xxx xxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx.

x) Xxxxxxxxx xxxxx

x) xx 14 xxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Evropský xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx") x

xxx) xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x žádosti a xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx doplňující xxxxxxxxx předložené xxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx údajů.

4. Úřad xxxxxxxx podrobné xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x podávání xxxxxxx [9].

Článek 8

Stanovisko úřadu

1. Xxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx od xxxxxxxx platné xxxxxxx xxxxxxxxxx x tomu, xxx jsou xxxxxxx x jeho zamýšlené xxxxxxx x souladu x xx. 4 xxxx. 1. Xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx případě sdělí xxxxxxxx, Komisi x xxxxxxxx státům důvod xxxxxxxxxxx.

2. Xxxx může x xxxxxxx potřeby xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx údaje xxxxxxxxx x xxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx úřadem, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 12 xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, staví se xxxxx podle odstavce 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx žadateli x xxxxxxxx ústních xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx

x) xxxxx, že xxxxx x dokumenty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jsou x souladu x xx. 7 xxxx. 3; x xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx žadatele, Komisi x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xx-xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx

x) xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx něž xx xxxx být xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx aromatického přípravku x xxxxxxxxx potravině xxxx kategorii xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx II bodu 4 pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Úřad xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, členským xxxxxx x xxxxxxxx.

6. Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx považovaných xxxxx xxxxxx 15 xx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství

1. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanoviska xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx xx xxxx žádosti x xxxxxxxx primárního xxxxxxxx xx seznamu podle xx. 6 xxxx. 1, xxxxxxx zohlední xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, právní předpisy Xxxxxxxxxxxx x jiné xxxxxxx oprávněně xxxxxxx x danou xxxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx rozdílů.

Opatřením xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx se xxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 1 xxx, že se xxxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxx do seznamu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 6 odst. 2, xxxx

x) xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xx povolení odmítá xxxxxx.

2. Xxxx opatření xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxx xx dotčen xxxxxx 11, xxxxx xxxxxxxx udělené postupem xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx deset xxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx 12.

4. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xxxx xxxxxxx povolení xxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxxx potravinářského podniku, xxxxx používá primární xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípravky, xxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxx, xx xxx xx takové xxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxxxx nové xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxxx x xxxxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx povolení se xxxxxxxxx obecná xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx obsahující povolený xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxx xxxxx stanovení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Aniž je xxxxxx xx. 9 xxxx. 1, xxxx xxxxx seznam xxxxxxxx xx poté, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx primárním xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxx xxxxx podána xxxxxx xxxxxx.

Xx žádosti, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxx stanovisko, protože xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2, xxxx xxxx xxxxxx xxx zařazování xx xxxxxxx seznamu Xxxxxxxxxxxx.

2. Do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx stanovisek xxxxx xxxxxxxx 1 Xxxxxx xxxxxxxx návrh nařízení x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 6 odst. 2.

Xxxxxx 11

Xxxxx, pozastavení x xxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 7 xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo Xxxxxx xxxxx potřeby postupem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxxx k tomu, xxx je xxxxxxxx xxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí, xxxxx xx být xxxxxxx.

4. X návrhu xxxxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podmínek použití x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx je xxxx xxxxxxxx vázáno.

5. Xxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 19 xxxx. 2.

6. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přijatém opatření.

Xxxxxx 12

Xxxxxxxx povolení

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 11, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nařízení xx xxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx osmnáct xxxxxx xxxx uplynutím xxxx xxxxxxxxx povolení.

2. X xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx:

x) odkaz xx původní xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx doplňují xxxxxxxxx, xxxxx již xxxx předloženy úřadu x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) odůvodněné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx x souladu x xx. 4 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx 7 xx 9 xx xxxxxxx xxxxxxx.

4. Jestliže x důvodů, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx vliv, není xx xxxxxxx měsíce xxxx xxxxxxxxx platnosti xxxxxxxx rozhodnuto x xxxx obnovení, xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx státy x xxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxxxxxxx

1. X xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx trh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:

x) xxx povoleného produktu, xxx xx uveden x seznamu xxxxx xx. 6 xxxx. 1;

x) podmínky pro xxxxxxx povoleného xxxxxxxx, xxx jsou stanoveny x xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1;

x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx kouřového xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx poměr xxxxxxxxx x primárního xxxxxxxx; xxxxx poměr xx xxxxxxx xxxxxx x snadno xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxx sekundární xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx použití stanovenými x xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.

2. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 na trh xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx informace, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Provozovatelé xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zjistit, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 obdrželi x xxxx xx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx 1 xx 3 platí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 14

Přístup veřejnosti

1. Xxxxxxx o povolení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x stanoviska xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx informací, xxxx xxx v xxxxxxx x xxxxxx 38, 39 x 41 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx zásady xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. xxxxxx 2001 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Xxxxxx [10].

3. Xxxxxxx xxxxx vyřizují xxxxxxx x přístup x dokumentům, xxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxxx (XX) č. 1049/2001.

Článek 15

Xxxxxxxxx

1. Žadatel xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7, x xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxx x důvěrnými, xxxxx xxxxxx zpřístupnění xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X těchto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění.

2. Aniž xx dotčen odstavec 3, xxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxx je xxxxxx xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 178/2002, xxxxxxxxxx xx xx důvěrné xxxx informace:

a) jméno x adresa xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;

x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podrobné xxxxx uvedené x xx. 6 odst. 2;

x) informace, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx posuzování bezpečnosti xxxxxxxx;

x) xxxxxx analýzy xxxxx přílohy XX xxxx 4.

4. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx x xxxx xxxxxx.

5. Xxxxxx, úřad x členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvěrnosti xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx nařízení, s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zveřejněny xx účelem ochrany xxxxxxxx xxxxxx, pokud xx vyžadují xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx úřad, Xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx poskytnutých xxxxxxxxxx x výrobních informací, xxxxxx informací x xxxxxxx x vývoji, x xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx neshodli.

Článek 16

Xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxx x žádosti xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx žadatele, nedohodl-li xxxxxxx žadatel s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxx prováděny xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavce 1.

3. Komise xx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx potřeby xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxx navržené xxxxx xxxxxxx XX bodu 4, včetně látek, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xx přijímají xxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xx xxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx uvedený x xx. 58 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 178/2002.

2. Odkazuje-li xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/ES xx xxx měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxx čl. 4 odst. 2, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxxxxxxxxx kouřových xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxxxxxxx obchodování x xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:

x) primární xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xx. 8 odst. 3 xxxxxx xx 16. xxxxxx 2005, x sekundární xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxxxx seznamu xxxxx xx. 10 xxxx. 1;

x) potraviny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx něž xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 a xx. 8 xxxx. 3 podána do 16. června 2005, xxxx xxxxx obsahují xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx xxxxxxx xxxxxx xx stanovení xxxxxxx podle xx. 10 odst. 1;

c) xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xx 16. xxxxxx 2005 xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 x xx. 8 xxxx. 3, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xx 16. června 2006.

Xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x), xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 21

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Ustanovení xx. 4 odst. 2 xx použije xxx xxx 16. června 2005. Do tohoto xxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx nadále xxxxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu xxx 10. listopadu 2003.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxx

X. Xxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 262 X, 29.10.2002, s. 523.

[2] Úř. xxxx. X 85, 8.4.2003, x. 32.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 9. října 2003.

[4] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 91/71/EHS (Xx. xxxx. L 42, 15.2.1991, x. 25).

[5] Xxxxxx Vědeckého xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxx 34, x. 1 xx 7.

[6] Council xx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, 1992, xxxxx otištěno x xxxx 1998, XXXX 92-871-2189-3.

[7] Xx. xxxx. X 31, 1.2.2002, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[9] Xx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx dokumentu Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxx on xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" ze xxx 11. července 2001 xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxx: http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scf/out98_en.pdf.

[10] Xx. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.

XXXXXXX X

Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 1. Xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, jehličí x xxxxx xxxxx xxxxx xxx přidávány, xxxxx neobsahují xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx hoření, suché xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přísunu xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx 600 °X.

2. Xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx oddělení xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx použity xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx tyto xxxx:

x) xxxxx "primární xxxxxxx kondenzát" xxxxxxxxxx xxxxxxxx karboxylové xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x fenolické xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

b) xxxxxxxx fázi o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x cílem xxxxxx x xxxx xx vodě xxxxxxxxxxx xxxxxxx fáze xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx jako "xxxxxxxx xxxxxxx frakce" , x xxxxxxxxxx xxxxxxx:

x) "olejovou xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx".

Xxxxxxxxx-xx xx během xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx xxxxx separace, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dehtovou xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve vodě x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s cílem xxxxxx xxxxxxxx dehtové xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx stanovené xxxxxx.

XXXXXXX XX

Xxxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů

Informace xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 4. Aniž xx dotčen čl. 8 xxxx. 2, xxxx xx xxxxxx x povolení xxxxx xxxxxx 7 obsahovat xxxx xxxxxxxxx:

1. xxxx xxxxx použitého pro xxxxxx primárního produktu;

2. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx primárních xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přípravků;

3. xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx primárního produktu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nebyl xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx důležité xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a informace x xxxxxxxxx x xxxxxx varialibity chemického xxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxx xx xxx charakterizovány xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro odběr xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

5. xxxxxxxxx x množstvích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx povrchu;

6. xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s doporučením Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeným v xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 25. xxxxxx 1993 nebo x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.