Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2001/13/ES
ze xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 71 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [4], s xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 91/440/XXX ze dne 29. července 1991 x rozvoji xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] stanoví x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a přiměřených xxxxxx xx nezbytný xxxxxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx, jenž xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x bezúhonností x finanční x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx bezpečnosti.
(3) Xxx xxxx zajištěno, xx xx xxxxx xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotně x xxx diskriminace, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX [6] licenci xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 91/440/XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx rozšířily přístupová xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 91/440/EHS, jeví xx jako nezbytné xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx železničním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost na xxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx zajistit xxxxx xxxxxxxxxxxxx všech členských xxxxx a Komise. Xxxxx obvyklé praxe x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx x Komisí xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx držící xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tranzitu.
(7) X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vydávání xxxxxxx železničním podnikům x vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, plně xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx států, vzhledem xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávání těchto xxxxxxx, a xxxx xxxx proto xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx pro xxxxxxxx těchto xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxxxx členskými státy xxx xxxxxxxx, prodlužování xxxx změnách xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vyloučit x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx:
x) podniky provozující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxx x regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osobní xxxxxxxxxx dopravu;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx regionální xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx podniky, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxx xxx Lamanšským xxxxxxxx."
2. X článku 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"železničním xxxxxxxx". rozumí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx je železniční xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx x podniky, xxxxx provozují pouze xxxxxx;".
3. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 3
Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx sám xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravu x xx nezávislý xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx."
4. V xxxxxx 4 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx:
"5. Licence xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
5. V xxxxxx 6 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"— xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxxxxxx povinností, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisů x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx a povinností xxxxxxxxxx x celních xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxx podléhajícího xxxxxx režimům,".
6. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vydá, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx licenci, daný xxxxxxx xxxx o xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.".
7. Xxxxxx 12 x 13 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem, zejména:
a) xxxxxxxx technické a xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx služby;
b) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx organizaci xxxxxxx;
x) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x sociálních xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx vztahující xx xx všechny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx jednaly xx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Železniční xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x námitkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx s xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx za xx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx dodržena, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xx dotčen xxxxxx 226 Smlouvy.
Článek 13
Železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční dopravě xxxxxx x členských xxxxxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 321, 20.10.1998, x. 8 x Xx. xxxx. X 116 X, 26.4.2000, x. 38.
[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 22.
[3] Xx. věst. X 57, 29.2.2000, x. 40.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 10. března 1999 (Xx. věst. X 175, 21.6.1999, x. 119) xxxxxxxxx xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, s. 56), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 28. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 178, 27.6.2000, s. 23) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 20. xxxxxxxx 2000.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx xxxxx směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2001/12/ES (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, s. 1).
[6] Xx. věst. X 143, 27.6.1995, x. 70.