Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX
xx xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx se mění xxxxxxxx Rady 95/18/XX x vydávání licencí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 71 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx xxx 29. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx [5] stanoví x mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxxx určitá přístupová xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
(2) X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x přiměřených xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jenž zajistí, xxx všechny železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x finanční i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx v zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx služby s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxxxx x železniční xxxxxxxxxxxxxx uplatňují x xxxxx Xxxxxxxxxxxx jednotně x xxx diskriminace, xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX [6] xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 91/440/XXX. Tato xxxxxxx je xxxxxxx xxx provozování těchto xxxxxx x xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx některé xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 91/440/EHS, xxxx xx jako nezbytné xxxxxxxxxx zásad pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxx společnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxx, nestranné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) V xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členské xxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x Komise. Xxxxx xxxxxxx praxe x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx a Komisí xxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozující mezinárodní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx předpisy, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx, xxxxx xxxx této směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx licencí v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, plně xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx států, vzhledem xx zjevně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx proto být xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx pro xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxx měla xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 95/18/ES xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxx vydávání, prodlužování xxxx xxxxxxx licencí xxx železniční xxxxxxx, xxxxx jsou nebo xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx provozující xxxxx osobní železniční xxxxxxx x rámci xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx příměstskou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) železniční xxxxxxx, xxxxxxx činnost xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 91/440/XXX;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx železniční xxxxxxxx xxxxx v soukromém xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx činnost xx xxxxxxx na provozování xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxx pod Xxxxxxxxxx xxxxxxxx."
2. X článku 2 xx xxxxxxx x) xxxxxxxxx tímto:
"železničním xxxxxxxx". xxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx daný xxxxxx xxxx zajišťovat xxxxxx; xxxx xxx xxxxxxxx i xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxx;".
3. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:
"Článek 3
Xxxxx členský stát xxxx subjekt příslušný xxx vydávání xxxxxxx x xxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx nezávislý xx xxxxxxxxxx nebo podnicích, xxxxx xxxx dopravu xxxxxxxxx."
4. X xxxxxx 4 xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"5. Licence xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx."
5. X článku 6 xx xxxxxx xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxx odsouzeny za xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx sociálních x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxx xxxxxxxxxx přeshraniční xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,".
6. V xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 8 nahrazuje xxxxx:
"8. Xxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, odebere xxxx xxxxx licenci, daný xxxxxxx xxxx o xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.".
7. Články 12 x 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podnik xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx technické a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxxx organizaci xxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx a sociálních xxxxxxxxxx x x xxxxxxx pracovníků a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx na všechny xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k tomu, xxx jednaly xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx může xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx x námitkou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxxx x pochybností, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx uplatňovány nediskriminujícím xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xx to, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž xxx xx xxxxxx článek 226 Xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Železniční xxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx použitelné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 15. března 2003. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 26. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Lindh
[1] Xx. xxxx. X 321, 20.10.1998, x. 8 a Xx. xxxx. X 116 X, 26.4.2000, x. 38.
[2] Xx. věst. X 209, 22.7.1999, x. 22.
[3] Úř. xxxx. X 57, 29.2.2000, x. 40.
[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 10. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 175, 21.6.1999, x. 119) xxxxxxxxx xxx 16. září 1999 (Xx. xxxx. C 54, 25.2.2000, x. 56), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 28. xxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 178, 27.6.2000, s. 23) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 5. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 1. xxxxx 2001 a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. xxxxxxxx 2000.
[5] Xx. xxxx. X 237, 24.8.1991, x. 25. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70.