Plné znění - 32001L0017

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/17/XX

xx xxx 19. března 2001

x reorganizaci a xxxxxxxxx pojišťoven

EVROPSKÝ XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 47 xxxx. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [2],

x xxxxxxx s postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX ze dne 24. července 1973 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx životním x xxxxxx výkonu [4], xxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/EHS [5], x první xxxxxxxx Xxxx 79/267/EHS xx dne 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [6], xxxxxxxx směrnicí 92/96/EHS [7], stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx, aby pojišťovna xxxxxxxxxx xxxx činnost xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazení xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx povolení vydaného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx obezřetnostní dozor xxxxxxxxxx pouze dozorčí xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Pojišťovací xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, neobsahují xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx stejně jako xxxxxxx xxxxxxxx instituce xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000 ze xxx 29. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx xxxxxx [8]. Xx x zájmu řádného xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx zavedena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx by xx měla xxxxxxxx xxxx xxxxx, aby xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx finanční situace xxxxxxxxxx a x xxxxx v xx xxxxxxxxx xxxxxxx předcházet xxxxxxxxx xxxx plně xxxxxx x rámci xxxxxx Společenství. Reorganizační xxxxxxxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx opatření, xxxxxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/EHS a x xxxxxx 24 xxxxxxxx 79/267/EHS by xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx za předpokladu, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x definici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 79/267/EHS, které xxxx xxxxx na xxxxx Společenství, a xx pobočky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x bydlištěm xxxx sídlem ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx neměla upravovat xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx řízení xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxxxx xx základě platební xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxx ohledu xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x souladu x xxxxxxx 9, x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxx a rozdělení xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx aktiv. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx zahrnuta xxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx pohledávek x pojištění xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vznikly xx xxxxxxx xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx mělo být xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; x těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx směrnice. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Přijetí xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx likvidačního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zahájeno x případě, xx xxxxxx xxxxxxx reorganizační x xxxxxxxx, nebo xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxx xxxxxxxx x xxxx skončit vyrovnáním xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx reorganizačními xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxx likvidaci xxxxxxxxxx mělo xxxxxxx x aktivy x xxxxxx x držení xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx oprávnění xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Xxxx by xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x likvidačních xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxx pojišťovnami. Xxxxxxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx.

(9) Xxxx xxxxxxxx xx neklade xx xxx harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Vzájemné xxxxxxxx se x xxxx xxxxxxxx uskutečňuje xxxxxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx věřitelů z xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zásada xxxxxxx). Tato xxxxxx xx měla xxx xxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x měly xx xx uznat xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx likvidačních xxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx zahrnuta xxxxxxx aktiva x xxxxxx pojišťovny (zásada xxxxxxxxxxxxxx).

(11) Xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx členského xxxxx xx měly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, samotné likvidační xxxxxx x jeho xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx tato směrnice xxxxx. Proto xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx usnadnilo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aspektů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx likvidačního xxxxxx (xxxxxx koordinace).

(13) Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnu z xxxxxxxxxx vzniklé na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx operací, xxxx v průběhu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx neměla vztahovat xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx závazků xxxxxxxxxxxxx z pojistných xxxxx xxxx pojišťovacích xxxxxxx, ale xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx která xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx, měly xx xxxxxxx státy xxxxxxxx zvláštní xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvou xxxxx xxxxxxxxxxx v této xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx buď udělit xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx přednost před xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nebo přiřadit xxxxxxxxxxx x pojištění xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x věcně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Ani xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx zavedl xxxxxxxxx pořadí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění.

(14) Tato xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx rovnováhu xxxx ochranou xxxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x neměla xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx státech.

(15) Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tvořících technické xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění, xxxxx metoda xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx věřitelů nejenom x xxxxxxxxxx x xxxxx tvořících technické xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

(16) Xxxxxxx xxxxx, které xx x xxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxxx vyberou metodu xxxxxxx absolutní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx tvořícím xxxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxx aktiv. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro určení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17) Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx by tato xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx uplatňují xxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx být xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxx xxxx evidovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx.

(18) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx měl xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx garančnímu systému xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxxx státě, nemohly xxxxxxxxxx vzniklé xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pohledávek x pojištění xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19) Součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx povolení x xxxxxx činnosti, které xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(20) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx mít dopad xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zveřejněno. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, mělo xx xxx rozhodnutí xxxxxxxxxx v souladu x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x všemi xxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx působnosti. Xxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xx xxxx xxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx skutečnosti xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx likvidačního xxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx vysvětlení. Pohledávky xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, který xxxx totožný s xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx měly xxx xxxxxxxxxx stejným způsobem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo bydliště (xxxxxx rovného xxxxxxxxx).

(22) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx reorganizační xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahujícím xx na likvidační xxxxxx. Zveřejnění těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx mělo xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx prostředku x pro xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo zaměstnanců xxxxxxxxxx jako takových, xxxx xx příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx dotčené xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx koordinovaná xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx řízení v xxxxxxxxxxx x pojišťovnami. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva soukromého xxx určování práva xxxxxxxxxx xxx smlouvy x xxxxxxx právní xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx stanovení dluhů.

(24) Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx reorganizační xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxx xxx xxxx výjimek xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x právní xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx státech, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx xx se měly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo likvidačních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx zajištěná xxxxx třetích xxxx, xx výhrady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx započtení xxxxxxxxxx, xx regulované xxxx, xx právní xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx — xxxxx osoby x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(25) Výjimka týkající xx xxxxxx reorganizačních xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx některé xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx v článku 19 xx se xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx zahrnovat xxxxx další otázky xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxxxxxx opatřením a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx přihlašování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx pořadí xxxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxx by xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

(26) Xxxxxx reorganizačních xxxxxxxx nebo likvidačních xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení by xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx představuje xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx jednotlivé xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxx xx xx xxxx xxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(27) Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx požaduje, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx sdělovacích postupů xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zachování xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxx je stanoveno x článku 16 xxxxxxxx 92/49/XXX x x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/96/XXX, x xxxxxxxx soudních xxxxxx, xx které se xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy.

(28) Xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx třetí xxxx, by měl xxx domovský xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxx, x xx dozorčí xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx.

(29) Má-li xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx pobočky xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx státě, měla xx být xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezávisle. X xxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x koordinaci xxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx pojišťoven.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 na reorganizační xxxxxxxx x likvidační xxxxxx týkající xx xxxxxxx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:

"xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx 79/267/XXX;

"xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu, xxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

"xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí opatření x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx zdravou xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, než je xxxxxxx pojišťovna, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, odložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx řízením" xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx společníky, xxx nevyhnutelně zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx to, xxx jsou xxxx xxxxxx způsobena platební xxxxxxxxxxxx xx zda xxxx dobrovolná xxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxx členským xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx povolení x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 6 xxxxxxxx 79/267/XXX;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx pobočku;

"příslušnými xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx provádění reorganizačních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxx orgány" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/49/XXX x čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/96/XXX;

"xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro účely xxxxxx reorganizačních opatření;

"likvidátorem" xxxxxx každá xxxxx xxxx orgán jmenovaný xxxxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx pojištěným xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx smlouvy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 79/267/XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx odložených stranou xxx xxxx uvedené xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx známy některé xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx neuzavření xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx smlouvy xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx také považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx hlava xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaná x čl. 2 xxxx. c).

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Rozhodné xxxxx

1. X reorganizačních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Reorganizační xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx domovský xxxxxxx xxxx zahájil likvidační xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx právními xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx 19 xx 26 nestanoví xxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx opatření jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x právními předpisy xxxxxxxxxx členského státu xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x sice x vůči xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx x v xxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podmiňují jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx účinná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx x členském xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx přijetím, xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxxxxx

1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření, zveřejní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, správce xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx toho xxx xxxxxxxxx možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, mohou xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx svém xxxxx xxxxxxxx, xxxxx považují xx vhodný.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, rozhodné xxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxx stanovený xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxx x úředním jazyce xxxx v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x odstavcích 1 x 2, x jsou xxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx právo xxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx.

4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, společníků xxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxx, tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právo xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx určí způsob, xxxxx xxxx informovány xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Článek 7

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx její xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx povinné xxxxxxxx reorganizačního opatření xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx nebo sídlo x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx správce v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 15 x v xx. 17 odst. 1 zároveň x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu stanoví xxxxx věřitelů, kteří xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx x tomto xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx věřitelé, xxxxx xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, stejné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx stanovenými x xxxxxx 16 a x xx. 17 xxxx. 2.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx likvidačního xxxxxx — Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx likvidační xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx přijmout pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx mohou přijmout xxx za xxxxxxx, xxx nejsou zavedena xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx po jejich xxxxxxx.

2. Rozhodnutí o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, je uznáváno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx území xxxxx xxxxxxxxx členských států x xxx nabývá xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx zahájeno.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ihned informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx před xxx, xxx je xxxxxx zahájeno, xxxx xxxxx xxxx. Dozorčí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x x možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx domovském xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx 19 až 26 xxxxxxxxx jinak.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:

x) majetkové xxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podstaty, x nakládání s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx likvidačního xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx jednotlivými xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx xx xxxxxx článku 26;

x) pohledávky, které xxxx xxx xxxxxxxxxx xx majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a nakládání x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlašování, xxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx upravující rozdělení xxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanovení xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx věcného práva xxxx prostřednictvím započtení;

i) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx ukončení likvidačního xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx likvidačního xxxxxx;

x) xxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;

l) xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx věřitele.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x pojištění

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxx xxxxx xxxx xxxx následujících xxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx mají xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jakýmikoli xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx;

x) pohledávky z xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx aktiv xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pojišťovnou, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xx) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx vznikly v xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx pohledávkami x pojištění.

3. Členské xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v odst. 1 xxxx. a), xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxx a pravidelně xxxxxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx členský xxxx xxxx stanovit, xx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx k převedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx garanční xxxxxx založený v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.

Článek 12

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx od xxxxxx 18 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 21 xxxxxxxx 79/267/XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kdykoli a xxxxxxxxx xx možné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx mohou být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx uvedenými x xxxxxx 21 směrnice 92/49/XXX a v xxxxxx 21 směrnice 92/96/XXX.

Xxxxxx 13

Xxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxx je rozhodnuto x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x pojišťovny, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 26 xxxxxxxx 79/267/XXX, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx odňato xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx pověřené xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx některých xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx dozorčích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 14

Xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx platnými xxx xxxxxxxxxx stanovenými xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dozorčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx likvidační xxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxx územní xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xx xxxxxx.

2. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x odstavci 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x ustanovený xxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxx xx informace xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx likvidačního řízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxxx xxxx osoba jmenovaná xxx tento xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx známého xxxxxxxx, který má xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxx xxxxxx časové xxxxx, postihy xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx, orgán xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek xxxx vysvětlení xxxxxxxx xx pohledávek x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. X pohledávkami všech xxxxxxxx, kteří mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx domovským xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx x pohledávek xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx přihlásili xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxxxx místo pobytu xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxxxx věřitel xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvede xxxxxx xxxxxxxxxx, datum xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajištění xxxx xxxxxxx vlastnictví x xxxxx majetkové xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Přednost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 10 není xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x jednom z xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xxxxx účel xx xxxxxxx formulář x xxxxxxxx "Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx!" xx xxxxx xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx!" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Avšak x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z pojištění, xx xxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo pobytu xxxx xxxxx.

2. Každý xxxxxxx, který xx xxxxxxxx, obvyklé místo xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx, může xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení k xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu. X xxx případě xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nadpisem "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", x je vyhotovena x úředním xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věřitelům

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x postupu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXX OPATŘENÍ X XXX LIKVIDAČNÍ XXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxx xx xxxxxxx smlouvy a xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 9 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxxxx x xxxxx řídí xxxxxx xxxxxxxx:

x) pracovní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx se řídí xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodným xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah;

b) xxxxxxx, xxx se uděluje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx jehož území xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

x) práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx registru, xx xxxx xxxxxx členského xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx veden.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

1. Přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx likvidačního xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx — jak x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx neurčených xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx mění — xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 se xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nechat xx xxxxxx a uspokojit xx z xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) výhradní xxxxx inkasovat pohledávku, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právem k xxxxxxxxxx xxxx postoupením xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx věci od xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx zapsané xx xxxxxxxx registru x účinné vůči xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx věcné xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právu.

4. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxx. l).

Článek 21

Výhrada vlastnictví

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojišťovně xxxxxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx práva prodávajícího, xxxxx vyplývají z xxxxxxx vlastnictví, pokud xx x okamžiku xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx zahájení řízení xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, než ve xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx či zahájena.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx proti pojišťovně xxxxxxxxxxx věc xx xxxxxx věci není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vlastnictví, pokud xx x xxxxxxxx xxxxxxxx těchto opatření xxxx řízení xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx byla tato xxxxxxxx přijata xx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Odstavce 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx reorganizačních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx požadovat xxxxxxxxx jejich pohledávek xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pohledávku xxxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 písm. x).

Xxxxxx 23

Regulované xxxx

1. Xxxx xx dotčen xxxxxx 20, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxx 1 nevylučuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 písm. x), xxxxx může xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx transakcí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx.

Xxxxxx 24

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx osoba, xxxxx získala výhodu x právního xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, že

a) zmíněný xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát, x

x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx prostředek xxxxxxxx xxxxxx právního xxxxx.

Xxxxxx 25

Xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxx

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx zcizí xx xxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápis xx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx zákonem xxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, který xxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx majetek xxxxxxx nebo v xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx vede.

Xxxxxx 26

Probíhající xxxxxx xxxxxx

Xxxxxx reorganizačních a xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx právem xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx probíhá.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx správce xxxx likvidátora xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx do xxxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx další xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Správci x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx území xxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx x likvidátorům xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx reorganizačního xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx pomohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx kterými se xxxxxxxx x hostitelském xxxxxxxx státě xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx působit, především xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxx xxxxxxxxx nesmějí xxxxxxxxx používání donucovacích xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx či osoba xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxxxx, xxx xx reorganizační opatření xxxx rozhodnutí zahájit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx pozemkové xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci povinny xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx.

2. Náklady xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx x výdaje xxxxxx.

Článek 29

Xxxxxxxx tajemství

Všechny xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx informace v xxxxxxxxxxx se sdělovacími xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 8 x 30, xxxx xxxxxx profesním xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/49/XXX x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/96/XXX, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 30

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x), x) a x), xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx území Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx pobočka xx nachází na xxxxx Společenství:

a) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx vydáno xxxxxxxx podle xxxxxx 23 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 27 xxxxxxxx 79/267/XXX x

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx byla xxxxxxx povolena.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, založila xxxxxxx xx více xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usilovat x xxxxxxxxxx svých činností.

Článek 31

Xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxx xxxxxxxx xx xxx uvedeném v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxx tímto xxxx xx nadále řídí xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxx nebo xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Článek 32

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 33

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 19. března 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 71, 19.3.1987, x. 5 xXx. xxxx. C 253, 6.10.1989, s. 3.

[2] Xx. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 10.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 15. xxxxxx 1989 (Xx. xxxx. X 96, 17.4.1989, x. 99), xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x.23) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2001.

[4] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 95/26/XX (Úř. xxxx. L 168, 18.7.1995, x. 7).

[5] Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX xx xxx 18. xxxxxx 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x o xxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. věst. L 228, 11.8.1992, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 95/26/XX.

[7] Xxxxxxxx Xxxx 92/96/XXX xx dne 10. xxxxxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnice 79/267/XXX x 90/619/EHS (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx pojištění) (Xx. xxxx. X 360, 9.12.1992, s. 1).

[8] Xx. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 1.

XXXXXXX

XXXXXXXX EVIDENCE XXXXXXX X XX. 10 XXXX. 3

1. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx evidenci aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a investovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. X xxxxxxx, xx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x jiném xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxx, xxx pojišťovna xxxxxxxxxxx život x xxxxxx uvedená x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxx xxxxxxxx, že tyto xxxxxxxxxx jsou povinny xxxx xxx všechny xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

3. Celková xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxxxx aktivu vázne xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx uvedené x bodě 3.

5. X případech, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx věcné xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxx x případech, xxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxx vzájemné započtení xxxxx pohledávek proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx aktivem x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedenou x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20, 21 nebo 22.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1 xx 5 v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx již dále xxxxx xxxxx a x evidenci xx xxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx opravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

7. Xxx xxxxxx xx bod 6 musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx také xxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ohledem xx příslušná xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxx likvidačního xxxxxx x okamžikem xxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

8. Pokud xx xxxxxxxx prodeje xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnota x evidenci, musí xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby tuto xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pojišťovny x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx.