Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/17/XX
xx xxx 19. března 2001
x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA EVROPSKÉ XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 47 odst. 2 x xxxxxx 55 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx směrnice Xxxx 73/239/XXX xx dne 24. července 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX [5], a xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/267/XXX xx dne 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx [6], xxxxxxxx xxxxxxxx 92/96/EHS [7], stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojišťovnám xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx činnost xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx dozor xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx pojišťovny vydání xxxxxxxx povolení x xxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx instituce xxxx výslovně xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxxxx Rady (XX) x. 1346/2000 xx xxx 29. xxxxxx 2000 x úpadkovém xxxxxx [8]. Xx x zájmu xxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx byla xx xxxxxx Společenství zavedena xxxxxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx pojišťoven.
(3) Pravidla xxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx opatření přijatá xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plně xxxxxx x xxxxx xxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx opatření, kterými xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jiných xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 20 xxxxxxxx 73/239/XXX x x článku 24 xxxxxxxx 79/267/XXX by xxxx spadat xx xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx splňují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx směrnic 73/239/XXX x 79/267/XXX, xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž sídlo xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx upravovat xxxxxx reorganizačních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třetím zemím.
(5) Xxxx směrnice by xx xxxx vztahovat xx likvidační xxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x bez xxxxxx xx xx, zda xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx. Měla xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9, x nichž dochází x xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x prodeje xxxxxx aktiv. Xx xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx by měla xxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx způsobena platební xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění xxxxx x úvahu pořadí xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx pracovních xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; s xxxxxx xxxxxxxxxxx pohledávkami by xx mělo xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx řízení xxxx xxx zahájeno x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx reorganizační x opatření, xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx po přijetí xxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx vyrovnáním xxxx xxxxxx obdobnými xxxxxxxxxx, xxxxxxx reorganizačními xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zásadami xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx stanovit xxxxxx, xxxxx xx xx při likvidaci xxxxxxxxxx mělo naložit x xxxxxx x xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx oprávnění xxxxxx xxxx zástupce xxxxxxxxxx.
(8) Xxxx xx xx xxxxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x likvidačních řízení x orgány xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů členského xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx se rozložení xxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxx.
(9) Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx za xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x likvidačních xxxxxx, xxxxx cílem xx xxxx zajištění vzájemného xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx jako xxxxxxxx spolupráce. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx směrnici uskutečňuje xxxxxxxxxxxxxxx zásad xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx zacházení x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(10) Přijímat rozhodnutí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx by měly xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (zásada xxxxxxx). Xxxx řízení xx měla být xxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xx xxxxx xxxxxxx členské xxxxx. Xx likvidačních xxxxxx xx x zásadě xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).
(11) Právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx likvidační xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx hmotněprávní, xxx x xxxxxxxx, xx xxxxx a xxxxxxxxx právní xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx by xx obecně xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxx právem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
(12) Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx koordinace).
(13) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx osoby, pojistníci, xxxxxxxxx osoby x xxxxxxx poškození, xxxxx xxxx přímé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx pojišťovacích operací, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx pohledávky, které xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednáních, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy nebo xxxxxxx xxxxxxxx sám xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxx odpovědnost. Xxx xx xxxxxxx xxxxxx cíle, měly xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxx udělit xxxxxxxxxxx x pojištění xxxxxxxxx přednost před xxxxx jinými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pořadí, před xxxxxx mají xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, sociálního xxxxxxxxxxx, xxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxx z metod xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxx zavedl xxxxxxxxx pořadí xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(14) Tato xxxxxxxx by měla xxxxxxxx žádoucí rovnováhu xxxx xxxxxxxx věřitelů x pojištění a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věřitelů, xxxxx jsou chráněni xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x neměla xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
(15) Xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx rovnocenné. První xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx, xxxxx metoda zajišťuje xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx nejenom x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny.
(16) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx s xxxxx xxxxxxx věřitele x xxxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx absolutní přednosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiv. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx těmito xxxxxxxxxxxx.
(17) Aby xx xxxxxxxx rovnocennost obou xxxxx zacházení s xxxxxxxxxxxx x pojištění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx xxxxxxxxx požadovat xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx x nezávisle xx xxxxxxxx likvidaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxx xxxx metody xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojišťoven, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx podle xxxxxxxx pojišťovacích xxxxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx.
(18) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx by měl xxx schopen zajistit, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx garančnímu systému xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(19) Součástí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx činnosti, xxxxx xxxx xxxxxx pojišťovně, xxxxx toto povolení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
(20) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Aby xxxx xxxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx x všemi xxxxxx způsoby, x xxxxxxx xxxxxxxxx dozorčí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx měli xxx x xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx věřitelé xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx informace xx měla obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Likvidátoři xx xxxx xxxx pravidelně xxxxxxxxxx věřitele x xxxxxxx likvidačního xxxxxx.
(21) Xxxxxxxx by x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předložit xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx s bydlištěm xxxx sídlem x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx totožný s xxxxxxxxx členským xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx zacházení).
(22) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx vztahovat xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xx xx xxxx omezit xx xxxxxxx, kdy x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pro xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx pojišťovna. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx by příslušné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx osoby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(23) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx koordinovaná pravidla x xxxxx určit xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s pojišťovnami. Xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx pak xxxx směrnice neupravuje, xxxx xxxxx má xxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxx xxxxxxxxx xxxxx.
(24) Xxxxxx pravidlo této xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, xx xxxx xxx řadu výjimek xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x některých xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx členský xxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx některé xxxxxxx x práva, xx věcně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx výhrady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx započtení xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx nabyvatele — xxxxx osoby x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(25) Xxxxxxx xxxxxxxx xx účinků reorganizačních xxxxxxxx x likvidačních xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a práva xxxxxxx x xxxxxx 19 xx xx xxxx omezit xx xxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx řízením, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pohledávek x xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvami x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(26) Účinky xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx řízení xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zbavena, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xx měly xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x obecným xxxxxxxxx xxxx směrnice.
(27) Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, stejně, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/49/EHS x x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/96/XXX, s xxxxxxxx soudních xxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(28) Výhradně xx xxxxxx xxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx pobočkami xxxxxxxxxx, xxxxx sídlo xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, by měl xxx domovský stát xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxx x příslušné xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx.
(29) Xx-xx pojišťovna xx sídlem xxxx Xxxxxxxxxxxx pobočky xx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx xxxxxxx by xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx orgány, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx své xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx
1. Xxxx směrnice xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 30 xx reorganizační xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx Společenství.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice xx:
"xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx vydáno úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxx 6 směrnice 79/267/XXX;
"xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx její xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;
"xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxx x podobě xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx orgánů, jejichž xxxxxx je xxxxxxx xxxx obnovit zdravou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx mají xxxx na xxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxxxxxxxx xxxxxx, odložení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s výkonem xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx řízení, jehož xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxxx výnosu z xxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nevyhnutelně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx opatřením, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či zda xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxx členským xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx povolení x souladu s xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX nebo x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 79/267/XXX;
"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
"xxxxxxxxxxx xxxxxx" rozumějí xxxxxxx xxxx xxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
"xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xx xxxxxx čl. 1 xxxx. k) směrnice 92/49/XXX x xx. 1 písm. x) xxxxxxxx 92/96/XXX;
"xxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx reorganizačních xxxxxxxx;
"xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx orgán xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxx xxxxx řízení xxxxxxxxxxxx řízení;
"pohledávkami z xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojištěným osobám, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám xxxx xxxxxxxxxx poškozenému x přímým právem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 79/267/XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výše xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx známy xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx pojišťovna x xxxxxxxx neuzavření xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx v souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx před xxxxxxxxx likvidačního xxxxxx, xx xxxx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
XXXXX II
REORGANIZAČNÍ XXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx definovaná x čl. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 4
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx xxxxx
1. O xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx rozhodovat xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx 19 xx 26 nestanoví xxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxx nutnosti dalších xxxxxxxx, a sice x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx i x xxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx států xxxxxxxxx xxxx reorganizační xxxxxxxx xxxx podmiňují jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx splněny.
4. Reorganizační xxxxxxxx xxxx účinná x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nabytí xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o každém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx před xxxx přijetím, xxxx xxxxx xxxx. Dozorčí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně informují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření a x možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxx
1. V xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, správce xxxx xxxxxxxxx xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx členském státě x xxxxx xxxx xxx nejbližší xxxxx xxxxxxxxxxxx zveřejní v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výtah x xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí xx xxxx území xxxxxxxx, xxxxx považují xx xxxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 se xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodné xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x xxxxxxxxx xxxxxxxxx správce. Xxxx xx xxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx v jednom x xxxxxxxx jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx informace zveřejněna.
3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxx ohledu xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, x xxxx xxxx xxxxxx xxxx věřitelům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx právo tohoto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xx reorganizační xxxxxxxx dotýkají výhradně xxxxx xxxxxxxxx, společníků xxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tento xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx reorganizační opatření xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxx xxxxxx reorganizačními xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxx určené xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx pro uznání xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxxxx nebo xxxxx x tomto xxxxx, xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx v xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx pohledávky xxxx předložit vysvětlení xx svým xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x jiném xxxxxxxx státě, xxxxxx xxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx 16 a x čl. 17 xxxx. 2.
XXXXX III
LIKVIDAČNÍ XXXXXX
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení — Xxxxxxxxx určené xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx situace, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření, nebo xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx formalit xx území všech xxxxxxxxx členských xxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx ihned xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx řízení, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informují xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxx právo
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, xxxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx domovském xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx 19 xx 26 xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx:
x) majetkové xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx hodnotami, jež xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx, xx xxxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávek;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xx pojišťovna xxxxxxx;
x) účinky xxxxxxxxxxxx xxxxxx na soudní xxxxxx vedená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudních xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 26;
x) xxxxxxxxxx, které xxxx být xxxxxxxxxx xx majetkovou podstatou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx po zahájení xxxxxxxxxxxx řízení;
g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledávek;
h) xxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdělení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx věcného xxxxx xxxx prostřednictvím započtení;
i) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení likvidačního xxxxxx, zejména xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;
k) xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx hradit xxxxxxx x výdaje xxxxxxxxxxxx řízení;
l) xxxxxxxx xxxxxxxx xx neplatnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx aktů poškozujících xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Nakládání x xxxxxxxxxxxx x pojištění
1. Xxxxxxx státy zajistí, xxx pohledávky z xxxxxxxxx byly nadřazeny xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx x pojištění xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx aktiv xxxxxxxxxx mají přednost xxxx xxxxxx pohledávkami xx pojišťovnou, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx,
xx) daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
xxx) xxxxxxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxx je dotčen xxxxxxxx 1, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x likvidačním xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x pojištění.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a), xxxxxxxx, aby pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx.
Článek 11
Převedení práv xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx členský stát xxxx stanovit, xx x případech, kdy xxxxx k převedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxxxx pohledávky xxxxxxxxxxx x tohoto systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xx. 10 xxxx. 1.
Xxxxxx 12
Krytí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxx 18 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 21 xxxxxxxx 79/267/XXX xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xxxx. b) xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pohledávky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx pohledávkám z xxxxxxxxx podle xx. 10 xxxx. 1 xxxx. b) a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx svém účetnictví, xxxxxx uvedenými x xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/49/XXX x x xxxxxx 21 směrnice 92/96/XXX.
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xx rozhodnuto x zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x článku 26 směrnice 79/267/XXX, xxxxx toto povolení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 2.
2. Xxxxxx povolení podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx nezbytném xxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 14
Zveřejnění
1. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx jmenovaná pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x zároveň xxxxxxxx xxxxx x rozhodnutí x likvidaci x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Dozorčí orgány xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x souladu x xx. 8 odst. 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
2. X textu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeného x odstavci 1 xx xxxxxxx uvede xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x ustanovený xxxxxxxxxx. Xxxx se xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx informace xxxxxxxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxx určené xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx likvidačního xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, likvidátor xxxx osoba xxxxxxxxx xxx tento xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx časové xxxxx, postihy stanovené x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, orgán xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx přihlášení xxxxxxxxxx xxxx vysvětlení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx opatření. X oznámení xxxxxxx xxxxxx, zda xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo věcně xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx přihlásit. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx všeobecné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Každý věřitel, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx xxxxxx veřejné xxxx, xx právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx písemná xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. X pohledávkami všech xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxx který xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxx orgánů, xx xxxxxxx x jejich xxxxxx xx stanoveno xxxxxxx způsobem xxxx x xxxxxxxxxx obdobné xxxxxx, pokud xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx povahu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zajištění xxxx výhradu xxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zajištěním. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 10 není nutné xxxxxx.
Článek 17
Jazyky x xxxxx
1. Xxxxxxxxx obsažené x xxxxxxxx popsaném x xxxxxx 15 xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx!" xx všech xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxx xxxx, xxxx pokud xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předložení xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx "Xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Dodržte xxxxx!" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx věřitel xxxxxxxxxx z pojištění, xx xxxxxx informace x xxxxxxxx zmíněném x článku 15 x xxxxxxx jazyce xxxx x jednom x úředních jazyků xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, xxxxx xxxx totožný x xxxxxxxxx členským xxxxxx, může přihlásit xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jiného xxxxxxxxx státu. V xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx, označena xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx", xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", x je xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx členských xxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx dozorčích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X PRO LIKVIDAČNÍ XXXXXX
Xxxxxx 19
Xxxxxx xx xxxxxxx smlouvy x xx některá xxxxx
Xxxxxxxx xx článků 4 x 9 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx x práva xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx rozhodným pro xxxxxxxx smlouvu xxxx xxxxxxxxxxxxxx vztah;
b) xxxxxxx, xxx se uděluje xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx nemovitý majetek xxxxxxx;
x) práva pojišťovny xx xxxxxx x xxxxxxxxxx majetku, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx registru, se xxxx právem členského xxxxx, v xxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx veden.
Xxxxxx 20
Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx věcná xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx osob k xxxxxxxx či xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx — xxx x xxxxxx určeným xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx:
x) právo xxxxxx majetkové xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx xx x výnosu xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx požadovat xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vrácení xx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) věcné xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx zapsané xx xxxxxxxx registru x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx kterého xxx xxxxxx věcné právo xx xxxxxx xxxxxxxx 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx odporovatelnost xxxxxxxx úkonu xxxxx xx. 9 odst. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 21
Výhrada xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojišťovně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají z xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx v okamžiku xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxx ve xxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxx xxxxxxx xx zahájena.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx věc po xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx odstoupení xx prodeje xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x nebrání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení prodaná xxx nachází xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, než ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přijata xx xxxxxx zahájeno.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, neúčinnost nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu xxxxx čl. 9 xxxx. 2 písm. x).
Xxxxxx 22
Započtení vzájemných xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx věřitelů xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pohledávkám pojišťovny, xxxxx xxxx započtení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x).
Článek 23
Regulované trhy
1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xx účinky reorganizačního xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx regulovaném xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx trhu.
2. Xxxxxxxx 1 nevylučuje xxxxxx xx neplatnost, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx může xxx xxxxxxx xxx odložení xxxxxx xxxx transakcí xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro tento xxx.
Xxxxxx 24
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx výhodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxx, xxxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxx xx řídí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x
x) xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto právního xxxxx.
Článek 25
Xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxx
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx
x) xxxxxxxx majetek,
b) xxx xxxx letadlo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo
c) xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx, jejichž xxxxxxxxx xxxx převod xxxxxxxxxxxxx zápis do xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jež se xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx tohoto úkonu xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx xx nemovitý majetek xxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx.
Článek 26
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx reorganizačních a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx majetku xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zbavena, se xxxx výhradně xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx soudní xxxxxx probíhá.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Jmenování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxx jmenování xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx území správce xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Nevyžadují xx xxxxx další xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx jsou oprávněni xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxx pravomoci, x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x likvidátorům xxxxxxxxx, případně xx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx pomohly xxxxxxxx xxxxxxx obtíže, xx xxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx setkají.
3. Xxx výkonu xxxxx xxxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot x xxx xxxxxxxxxxx zaměstnanců. Xxxx pravomoci xxxxxxx xxxxxxxxx používání donucovacích xxxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx řízení xxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx či xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském státě xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx knihy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxx.
2. Náklady xx xxxxx xx xxxxxxxx xx náklady x xxxxxx řízení.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxx přijímat xx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx 5, 8 x 30, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/49/EHS x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/96/XXX, s xxxxxxxx soudních xxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 písm. x), x) a x), xxxxxx se xxx xxxxx použití xxxx směrnice v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx se nachází xxxx území Společenství, xxxxxxx tato xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Společenství:
a) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 23 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 27 xxxxxxxx 79/267/XXX a
b) "xxxxxxxxx orgány" a "xxxxxxxxxxx xxxxxx" tyto xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx nachází mimo Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx s xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx usilovat x xxxxxxxxxx xxxxx činností.
Článek 31
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 20. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými státy xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx nadále řídí xxxxxx, xxx xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zahájení.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 32
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 33
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 19. března 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 71, 19.3.1987, x. 5 aÚř. xxxx. X 253, 6.10.1989, x. 3.
[2] Úř. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 10.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 15. března 1989 (Xx. věst. C 96, 17.4.1989, x. 99), xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 9. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x.23) x Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2001.
[4] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx 95/26/XX (Xx. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).
[5] Směrnice Xxxx 92/49/XXX ze xxx 18. června 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx a x xxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x jiném xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).
[6] Xx. věst. X 63, 13.3.1979, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 95/26/XX.
[7] Xxxxxxxx Rady 92/96/XXX xx dne 10. listopadu 1992 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnice 79/267/XXX a 90/619/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 360, 9.12.1992, s. 1).
[8] Úř. xxxx. X 160, 30.6.2000, x. 1.
PŘÍLOHA
ZVLÁŠTNÍ EVIDENCE UVEDENÁ X ČL. 10 XXXX. 3
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vést xx svém sídle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x investovaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. V xxxxxxx, xx pojišťovna xxxxxxxx činnost x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, musí ve xxxx sídle vést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx typy činnosti. Xxxxx x případech, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 1 x 2 přílohy X xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx všechny xxx xxxxxxxx jednu xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx platnými v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.
4. V xxxxxxxxx, xxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx věřitele xxxx xxxxx xxxxx, což xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx není x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx závazků, xxxxxxxxx se tato xxxxxxxxxx do evidence x xxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.
5. X případech, xxx xx aktivu xxxxxxx xxx xxxxx technických xxxxxx xxxxx věcné xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 4 nebo x xxxxxxxxx, xxx xxxx aktivum podléhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxx, xxxx x xxxxxxxxx, kdy xx věřitel xxxxx xxxxxxxxx vzájemné započtení xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x případě likvidace xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20, 21 xxxx 22.
6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu x xxxx 1 xx 5 v okamžiku xxxxxxxx likvidačního xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx a x xxxxxxxx xx xxxxx xxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx opravy xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx chyb.
7. Bez xxxxxx na bod 6 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výnos x nich a xxxxxxx xxxxxxx přijatého xxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojistných xxxxxx xxxx dokud xxxx xxxxxxxxxx převod xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
8. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx menší xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, musí xx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby tuto xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států na xxxxxxx odpovídajících xxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxx x plné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.