Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/ES
ze xxx 8. března 2001,
xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metody analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. prosince 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx článek 1 uvedené směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. února 1998, kterým xx xxxxxxx postupy Xxxxxxxxxxxx xxx kontrolu kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], stanoví, že xxx xxxxxxx kontaminující xxxxx musí xxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [3], stanoví xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx, xxxxxxx, xxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx metody odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 o xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxx výkonu xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Směrnice Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5] zavádí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx odběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx získávání reprezentativních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících látek, xxxxx mohou xxx x šarži xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx 85/591/XXX byla stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odběru xxxxxx x metody xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx laboratoře pověřené xxxxxxxxx používaly metody xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx charakteristikami.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx vzorků pro xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-MCPD v xxxxxxxxxxx prováděny x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 5. dubna 2003. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. věst. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX OLOVA, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X URČITÝCH XXXXXXXXXXX
1. XXXX A XXXXXX PŮSOBNOSTI
Vzorky xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nebo xxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx. Dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zjištěného x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
|
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komodity xxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx, zasílatel xxxx xxxxxxxx. X xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxx xxxxx: |
xxxxxx xxxx xxxxx šarže xxxxxxxxx x tomu, aby x xx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx šarže xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx materiálu odebrané x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků xxxxxxxxxx xx šarže xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx vzorek: |
vzorek xxxxxx pro laboratorní xxxxxxxxx. |
3. XXXXXX USTANOVENÍ
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxx proveden oprávněným xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, která xx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vzorkována xxxxxxxxxx.
3.3 Preventivní opatření
Při xxxxxx xxxxxx x xxx přípravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx zabránit xxxxxxxxx změnám, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxx.
3.4 Xxxxx vzorky
Dílčí xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x různých xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx šarže. Xxxxxxxx xx toho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x protokolu xxxxx bodu 3.8.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx hmotnost xxxxxxx 1 xx, xxxxx xx xxxx neproveditelné, xxxx. xxxxxxx-xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní (xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx vzorky xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx vzorků. Laboratorní xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx velikost dostatečnou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Balení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx čisté xxxxxx x inertního materiálu, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx před kontaminací, xxxxxxx analytu xxxxxxxx xx vnitřních stěnách xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná předběžná xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx skladování.
3.8 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxx
Xxxxx vzorek xxxxxxxx x úředním účelům xx xxxxxx na xxxxx odběru x xxxxxx xx podle xxxxxxxx členského xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx a x xxxxxx musí xxx xxxxxxx den x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx užitečné.
4. XXXXX ODBĚRU XXXXXX
Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx x ideálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx jednotlivou xxxxx. Použitá xxxxxx xxxxxx vzorků má xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx šarži.
4.1 Xxxxx dílčích xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx lze předpokládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, stačí x každé šarže xxxxxxx xxxxx dílčí xxxxxx, který bude xxxxxxxxx vzorkem. Uvede xx číslo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx před odběrem xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zhomogenizovat xxxxx vhodným xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, který xx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx 1. Dílčí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx od toho xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x protokolu xxxxx xxxx 3.8.
Xxxxxxx 1: Minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx šarže
|
Hmotnost xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx |
|
&xx; 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
&xx; 500 |
10 |
Sestává-li xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx počet xxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx souhrnný xxxxxx, sestává-li šarže x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx xxxx jednotek x šarži |
Počet balení xxxx jednotek, xxxxx xxxx být odebrány |
|
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
26 xx 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
&xx; 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 10 balení xxxx xxxxxxxx |
5. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX V XXXXX XXXX X ČÁSTI XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provede xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku x xxxxxxx xxxxxx x obou xxxxxxxx. Xxxxx xx přijme, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovený x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001. Šarže xx nepřijme, překročí-li xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx.
XXXXXXX II
PŘÍPRAVA XXXXXX X KRITÉRIA PRO XXXXXX ANALÝZY XXXXXXX XXX XXXXXX KONTROLE XXXXXXXX OLOVA, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX POSTUPY XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX X XXXX
Xxxxxxxx xxxxx uspokojivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx XXX "Potraviny - Xxxxxxxxx stopových xxxxx - Požadavky xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx uspokojivé (a), xxx xxxxxxx xxxxx xxx x jiné xxxxxxx.
X xxxxxxx postupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx: pokud xx xxxx celé, musí xxx vnitřnosti xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx analyzován,
- xxxxxxxx: xxxxxxxxx se pouze xxxxx část x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 466/2001.
3. METODY ANALÝZY, XXXXX MÁ LABORATOŘ XXXXXX, X POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx definic, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x = |
xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx vzorek, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx laboratoř, xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx); x = 2,8 × sr; |
|
sr = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledků získaných xx xxxxxxxx opakovatelnosti; |
|
RSDr = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx laboratoří a xxxxxx; |
|
X = |
reprodukovatelnost: xxxxxxx, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti (xx. xxxxxx materiál xxxxxxx pracovníky různých xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); X = 2,8 × xX; |
|
xX = |
směrodatná odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXX = |
xxxxxxxxx směrodatná odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(xX / XXX)× 100]; |
|
XXXXXXx = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx odvozenou x Horwitzovy rovnice xx předpokladu r = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx musí být, xxxxxxx xx to xxxxx, x xxxxxxx x odstavci 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx olova ve xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 přílohy xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx požadavky
3.3.1 Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx 3. Zkušební xxxxxxxxx použité v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx homologovaný xxxxxxxxxx materiál.
Tabulka 3: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x rtuti
|
Kritéria |
Hodnota/komentář |
|
Použitelnost |
Potraviny xxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 |
|
Mez xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxx není xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx maximálního xxxxxx podle nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 0,1 xx/xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx HORRATr xxxx XXXXXXX podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx xxxxxxxxxxx okruhového xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx interferencí |
3.3.2 Xxxxxxx 3-MCPD
Specifické xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3-XXXX xxxxxx předepsány. Xxxxxxxxxx použijí validovanou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 (c).
Tabulka 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxx xxx xxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx xxxx) μx/xx, xxxxxxxx xx xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx než 4 μg/kg |
— |
|
Vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μx/xx |
20 μg/kg |
|
< 6 μx/xx |
30 μg/kg |
|
|
< 7 μg/kg |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μg/kg |
50 μg/kg |
|
|
< 15 μg/kg |
100 μg/kg |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výpočet výtěžnosti
Pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx homologované xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx analýzy.
Mimoto xx přihlíží k "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for xxx Use xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx" (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x výtěžnosti xxx xxxxxxxxxxxx měřeních) (x), xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
3.5 Normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx požadavky xxxxxxxx 93/99/XXX.
3.6 Xxxxxxxxx výsledků
Výsledky xx vyjadřují ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx limity xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Potraviny — Xxxxxxxxx stopových xxxxx — Pracovní xxxxxxxx a všeobecné xxxxx", XXX, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxx.
(x) X. Xxxxxxx, "Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx", Xxxx. Xxxx., 1982, č. 54, 67A-76A.
(c) Xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx xx Xxxx and Food Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Detection, xxxxxxxxxx XXX XX 275 x XXXX Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx "Xxxxxx of the Xxxxxxxxxx Cooperation xxxx 3.2.6: Provision of xxxxxxxxx xxxxxxx to xxxxxxx xxx Scientific Xxxxxxxxx xx Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx regarding 3-MCPD xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx other xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx Guidelines xxx xxx Use xx Recovery Xxxxxxxxxxx xx Analytical Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Thompson, Xxxxxx L. X. Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx x Xxxxx Xxxx, Pure Xxxx. Chem., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.