Xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2001/25/ES
ze xxx 4. dubna 2001
x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx námořníků
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Směrnice Rady 94/58/XX xx dne 22. xxxxxxxxx 1994 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků [3] xxxx podstatně změněna [4]. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x přehlednosti xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Opatření xxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Rada x xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvku x bezpečném provozu xxxx.
(4) Xxxx xx x xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1993 o společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx moře [5] xxxxxxxxx xx xxx odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vypracováním xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství.
(5) Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1997 x xxxx strategií ke xxxxxxx konkurenceschopnosti lodní xxxxxxx [6] xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx vysoké xxxxxxx x xxxxxxxxx svou xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Normy výcviku xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx námořní xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [7] x 92/51/XXX [8] o obecném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vztahují x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností stanovených xx Xxxxxxx určených x odstranění překážek xxxxxxx pohybu xxxx x xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Vzájemné xxxxxxxx diplomů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obecném systému xxxxxxxxxxx vždy jednotnou xxxxxx výcviku pro xxxxxxx xxxxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xx však z xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx přijatá x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx výcviku již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) x normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) ve xxxxx xxxxx x xxxx 1995; smluvními xxxxxxxx této xxxxxx xxxx všechny členské xxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přísnější xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx STCW x xxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx STCW xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx by xxxx být doplněna xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX a osobám xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxx úmluva xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zabránění xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpočinku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx doby námořníků xxxxxxxx xxxx Sdružením xxxxxxxxxxxxx námořních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx odborů xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxx (XXX) [9].
(13) Xx xxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx lidských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx lodích plujících xx xxxxxx Společenství.
(14) Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dorozumět.
(15) Xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 17.
(16) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx s kvalifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxx STCW.
(17) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zahraničních xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx země, xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx STCW.
(18) X xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxx jejich xxxxxx, xxx xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx plně xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňují xxxxx stanovené xxxxxxx. Xxx xxxx, xxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, je nezbytné xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x kurzy. Xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx tuto kontrolu.
(20) Xxx xx být xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x napomáhat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx prohlížejí plavidla xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx zajistí, že x plavidly xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lodí, zabránění xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x plují xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx xxxxx (Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx) [10], x xxxxx převést xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. x), xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxx xxxxxxxx.
(23) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přizpůsobování této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx úmluvách a xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(25) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xx Rada xxxx xxxxxxxxxx přílohu XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Komisí nejpozději xx 25. xxxxxx 2003.
(26) Xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. únorem 1997, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx výcvik xxxx 1. xxxxxx 1998.
(27) Tato xxxxxxxx xx xx neměla xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx týkajících xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx" osoba, xxxxx xxxx xxxx;
2. "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx, xxxx xxx velitel xxxx, jmenovaný do xxxx funkce v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx důstojník x xxxxxxx s xxxxxxxxx XX xxxxxxx X;
4. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xx do hodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxx důstojníkem" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX xxxxxxx I;
6. "xxxxxx strojním xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xx provoz x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;
7. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx důstojník, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strojnímu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx nezpůsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka;
8. "strojním xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx" osoba, xxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný xxxx uznávaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 18;
10. "xxxxxx xxxxxxx" xxxx posádky xxxx xxxx než xxxxxxx nebo důstojník;
11. "xxxxxxx xxxx" xxx xxxx xxx ty, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k chráněným xxxxx přilehlých nebo x oblastech, xxx xxxxx přístavní předpisy;
12. "xxxx plující xxx xxxxxxx členského xxxxx" xxx registrovaná x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxx" plavba x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, jak xx xxxxxxxx uvedený xxxxxxx xxxx;
14. "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kilowattech veškerého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rejstříkovém xxxxx xxxx x jiném xxxxxxx dokladu lodi;
15. "xxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxx konstruovaná x xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx ropy nebo xxxxxxx xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
17. "xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx" loď konstruovaná xxxx přizpůsobená a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Mezinárodního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" revidované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května;
19. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx xxx, xxxxx přepravuje xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx;
20. "xxxxxxxxx plavidlem" xxxxxxxx užívané xxx xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx živočichů;
21. "xxxxxxx STCW" Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x pravidla X/15 xxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx STCW xx xxxxx xxxxxxx xxx všechna xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. května 1998;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxx, technickou údržbu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx života na xxxx x roku 1974, (xxxxxx SOLAS), xx znění xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998, a xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX);
23. "xxxxxx xxxx xxxx ro-ro" xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxx prostorami xxxx xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx v xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;
24. "xxxxxxxxx XXXX" xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX x xxxx 1995, ve xxxxx xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;
25. "xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx, vymezených x xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx a ochranu xxxxxxxxx prostředí xx xxxx;
26. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxx nájemce xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxx, x který xxx přejímání této xxxxxxxxxxxx souhlasil xxxxxxx xxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxx;
27. "odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x potvrzený x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx plavby xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže určenou x tomto průkazu xxxxxxxxxxxx;
28. "námořní xxxxxxx" xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx určující xxx vydání průkazu xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
29. "schváleným" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx není členským xxxxxx;
31. "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx skládajících xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx válečných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo ostatních xxxx vlastněných nebo xxxxxxxxxxxxx členským státem x zabývajících xx xxxxx xxxxxxxx neobchodními xxxxxxxx,
- rybářských plavidel,
- xxxxxxxxxxx jachet, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx uvedených x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx STCW stanovenými x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX byli xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Článek 4
Xxxxxx způsobilosti
Průkazem xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x jeho xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení
1. Průkazy xxxxxxxxxxxx jsou vydávány x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxx článkem.
3. Průkazy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který je xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx, pokud jde x xxxxxxx,
x) zahrnout xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uvádějící, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy.
5. Xxxxx xxxxxxx úvahy může xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. V tom xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vzor xxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 uvedeného xxxxxx.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx potvrdí xx xxxxx xxxx uznání. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v oddílu X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6
x) xxxxx xxx vydána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxx xxx stejné xxxxx xxxx dotyčný xxxxxx způsobilosti, xxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx způsobilosti xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx pěti xxx xxx dne xxxxxx.
8. Funkce, xx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxx, musí xxx xx xxxxx potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou použity x odpovídajících předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx lodě xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x použitém xxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x arabskými xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx povoleným xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. X xxxxxxxx čl. 18 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx požadovaný článkem 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx subjektem xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx plavbu
1. Xxx xxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx STCW x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sloužícím na xxxxxx plujících pod xxxxxxx jiného členského xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX požadavky, xxxxx xx překračovaly xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW musí xxxxxxx stát, xxx xxxxx vlajkou xx xxx xxxxxxxxx plout, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxx tato xxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx nepřekračují xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxx nezabývající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx plavba, a xxxxxxx do vod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx stát xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx plout xxx xxxx vlajkou, poskytnout xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou úmluvy XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným členským xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řízení pro xxxxxxxxx vyšetřování každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustí xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života xxxx xxxxxxx xx moři xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx z těchto xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxx nebo disciplinární xxxxxxxx pro xxxxxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tuto xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx námořníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, zejména xxxxx
x) společnost nebo xxxxxxx xxxxxxx osobu, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovený touto xxxxxxxx;
x) xxxxxxx dovolí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4;
c) jakákoli xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spočívající xx výkonu xxxxxxxx xxxxxx xxxx služby x jakémkoli xxxxxxxxx, xxxxx podle této xxxxxxxx musí vykonávat xxxx zastávat xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx výjimku.
4. Xxxxxxx xxxxx, v xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxxx 3 nebo xx si xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou smluvní xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xx uvědomí x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx své xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxxxx x obnovováním xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) byl x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provádějí xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx xx xxxxx splnit, xxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídající zkouškám x xxxxxxxxxx požadovaným xxxxx xxxxxx STCW. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kurzy x programy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx kvalifikaci a xxxxxxxxxx požadované xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x ohledem na xxxxxx, xxxxxxx, kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xxx nezávislé xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, porozumění, dovedností x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, s xxxxx xxxxxx, xx
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů,
b) xxxxxxxx každého nezávislého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x ti, kteří xxxxxxxxxx za hodnocenou xxxxxx, xxxx na xx xxxxxxxxxxxx,
x) k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx měsíců xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx zraku x xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx průkazy xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx.
3. Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx uspokojivě prokázat
a) xxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxx xxx není xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x pravidle x příloze X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, a xx xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařem xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxxxx každý xxxxxxxxxxx povinný výcvik xxxxxxxxx pravidly x xxxxxxx X pro xxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxx rejstřík nebo xxxxxxxxx xxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x případně xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx byly obnoveny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx povolených xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx XXXX, které xxxxxxxx xxxxxxx pravosti a xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx námořníci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx xxxxxx xx xxxx nebo xx x xxxxxx vrátit xx xx xxxx xx období na xxxxxxx, xxxx, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx schopným xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx let
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 předpisu STCW.
2. Xxxxx xxxxxxx, důstojník xxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx službě xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohodnuty xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadoval xx uchazečích x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. únorem 2002, s těmi, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určeny x části X xxxxxxxx XXXX, x xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx způsobilosti.
Opakovací a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzít x úvahu každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xx projednání xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opakovacích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx oddílu A-I/11 xxxxxxxx STCW.
5. X xxxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x radistů xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxx xxxxxxxxxx vymezené x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx části X předpisu XXXX xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x ohledem na
a) xxxxxxx povinný xxxxxx xx simulátorech,
b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X předpisu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx,
x) xxxxx využití xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xx xx nadále xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 vyňaty z xxxxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x odstavci 1.
Článek 13
Odpovědnost společností
1. X souladu s xxxxxxxx 2 x 3 činí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx námořníků xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx
x) každý xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) dokumentace x údaje týkající xx xxxxx námořníků xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx jsou vedeny x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx se xx xxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx na jakoukoli xxxxxx loď xxxx xxxxxxxxx seznámeni se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s veškerým xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx x vlastnostmi xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx nebo xxxxx x případě xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti za xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx posádky xxxx jednotlivě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovených v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ostatních nezbytných xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxx posádky xxxx xxxxx znalostmi x xxxxxxxxxxx přispívat k xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vysvětlující zásady x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx všem námořníkům, xxxxx xxxx xx xxxx xxxx zaměstnáni, xxxx xxxx přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxx xxx řádný výkon xxxxxx úkolů před xxx, než jsou xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x postupy zahrnují
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx
x) se zvláštním xxxxxxxxx, xxxxx bude xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x
xx) s postupy x předpisy xxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx strážní služby, xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx znát, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xx to, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jazyku, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Způsobilost k xxxxxx
1. Za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx stanoví x xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx a požadují xxxxxx xxxxxxxxxx strážního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx strážní služby xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a následujících xxxxxxxxxxxx strážních služeb xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx pověřeného strážní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 10 xxxxx xxxxxxxxx xx každých 24 xxxxx.
3. Hodiny xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozděleny xx více xxx xxxx xxxxx, z xxxxx jedna xxxx xxxxx xxxxxxx šest xxxxx.
4. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nouze xxxx xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx šest xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx déle než xxx xxx a xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx nejméně 70 xxxxx xxxxxxxxx.
6. Členské xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx strážní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx osob, xxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxxxx xxxxx, pro xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx kvalifikovaná xxx xxxxxxxx volného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; výjimku xxxxx xxxxxxx pro xxxxxx radisty, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx veliteli xxxx xxxxxxx strojnímu xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx moci x xxx na nejkratší xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx způsobilosti vyžadovanými x obsazení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx nejblíže xxxxx místo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxx, xxxxx xx xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx uznávanou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx výjimka xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti.
Článek 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx výcvik xxxxx článku 3,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xx dohlížejí,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10,
- xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 15.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1) xxxxxxxxx x xxxxxxx x písemnými xxxxxxxx, xxxxxx výukových xxxxx x prostředků, postupů x pedagogického materiálu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx dosažení předepsaného xxxxxxxxx xx způsobilost, x
2) prováděny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) osoby xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx lodi xxx činily jen xxxxx, jestliže tento xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x zkoušející xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx výcviku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lodi xxxx xx pevnině;
d) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx lodi xxxx xx pevnině, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx vydání průkazů xxxxxxxxxxxx na základě xxxx xxxxxxxx,
1. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx daný xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
2. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx které xx výcvik prováděn, x
3. pokud provádí xxxxxx za použití xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx simulátorů a
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx odpovídající xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx činnosti na xxxx nebo na xxxxxxx za účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
1. xxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x praxe;
4. xxxxxxx praktickou zkušenost x xxxxxxxxxx x
5. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx simulátoru xxxxxxx xxx xxxxxxxx x podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) pokud xxxxxxx stát uznává xxxxxx, výcvikové zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 9 vztahuje xx kvalifikace a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx kvalifikace, xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vhodné pedagogické, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxx x), e) x x).
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby
a) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxx xx xxxxx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x dispozici xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx přijímání x xxxxxxx sdělení x xxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx končících xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxx společný xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx tomuto xxxxxx xxxxxxx x případně x xxx vydával xxxxxxx x pokyny x xxxxxxx hlášení.
Jestliže xxxx pracovní xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí všechny xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, obsahovat překlad xx xxxxxxxxxx jazyka;
c) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) jazyk xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx příslušné xxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pokyny xxxx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxx člen xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx společný xxxxx;
xxx) xxxxx nutnost dorozumět xx během nouzové xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ukázkou, xxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx místa xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxxx slovní xxxxxxxxxxxx není xxxxx;
xx) xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím x xxxxxx jazyku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxx vysílána xxxxxxx hlášení xxxx xxxxxxx, aby byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx členům posádky xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, chemických xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dorozumět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx lodí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxx jazyku, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx tento xxxxxx.
Článek 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx držiteli jsou xxxxxxxxx, kteří jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx 4, se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/XXX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, jejichž držiteli xxxx námořníci, kteří xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxxxx 4, xx xxxxxx vztahují xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/XXX.
3. Námořníkům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx uznávání xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxx zemí xxxxxxx xxxx postupuje v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxxx II;
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx je xx xxx xxxxxx xx xxx, co Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x písmenem x), xxxxxxx členský stát xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 23 odst. 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx postupem x Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (MSC) xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2 x přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2;
x) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx postupem. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx xx. 5 xxxx. 6 může xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, než xx funkce xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, po xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx plující xxx jeho xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx třetí země, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uznání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Vždy xxxx xxx xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxx o xxxxxxxxx byla předána xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. X výjimkou xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x ověřování, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx vykonávání státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx, aby xxxx uplatňována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 95/21/ES.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na
- xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na lodi, xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx počty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx xxxx dodržovat xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX, jestliže se xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx normy nejsou xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- loď xx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx, xxx kotvení xxxx xxx xxxxxxx xxxx x přístavní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx takovým způsobem, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxx xxx vlajkou xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx má xxxxxxxx, důstojníka nebo xxxxx xxxxxxx, který xx držitelem xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX.
3. Xxx xxxxxx xx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx prokázal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx může zahrnovat xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem pro xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx situacím x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx úrovni xxxxxxxxxxxx.
Článek 21
Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx směrnice 95/21/XX, xxxxx úředník provádějící xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx podle této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx členský stát xxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx povolení xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx dodrženy použitelné xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) chybějí xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx loď xxxxxx vlajky,
d) na xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx kvalifikovaná k xxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxx xxxxxxxxx plavbu, xxxxxxxxx radiokomunikaci xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) nelze zajistit, xxx na první xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby x xx následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx
1. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 s cílem xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 bodech 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X ohledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx let xxxxxxxx x možných xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx protokolů x xxxxxx XXXX Xxxx xx návrh Xxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx postupy xxxxxxxxx států x xxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx IMO, x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx ratifikaci xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souběžně.
Xxxxxx 23
Postup xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx týdnů.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xx 1. února 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997 xxxxxx vydávat a xxxxxxxxxx průkazy způsobilosti xxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx schválenou xxxxxxxxxxx xxxxxx, schválené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
2. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obnovovat x xxxxx potvrzovat platnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x předpisy xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
3. Pokud na xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxx znovu xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx původně vydal xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx 1. únorem 1997, může tento xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx nahradit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx takto:
1. xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX" mohou xxx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 500 XX";
2. xxxxx "xxxxx prostornost 1600 XX" xxxxx xxx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 3000 XX".
Xxxxxx 25
Sankce
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, xx. 18 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 19, 20, 21 x 24 x xxxxxx X x II x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx. Stanovené sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Článek 27
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/58/ES xx xxxxx směrnice xxxxxxx x příloze XXX části A, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxx B.
2. Xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 28
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 4. dubna 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 14, 16.1.2001, x. 41.
[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. prosince 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxxx 2001.
[3] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1).
[4] Xxx xxxxxxx XXX část X.
[5] Xx. xxxx. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[6] Xx. věst. X 109, 8.4.1997, x. 1.
[7] Xx. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/5/ES (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2000, x. 42).
[9] Úř. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
[10] Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Úř. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67).
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XX VÝCVIK, XXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx příloze se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW x výjimkou kapitoly XXXX pravidla VIII/2.
Každý xxxxx xx xxxxxxxxx x pravidle xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X předpisu XXXX.
2. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx požadavky xx způsobilost, které xxxx xxxxxxxx uchazeči, xxx xxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx kapitoly XXX x xxxxxxxx xxxxxx průkazů způsobilosti x ustanoveními xxxxxxx XX, XXX a XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx,
2. xxxxxxxxxx s xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxx plavby xxxx a xxxx x xxxxx xx xxxx,
4. lodní stavitelství,
5. xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
6. xxxxxx x xxxxxx,
7. radiokomunikace,
a xxxxxx odpovědnosti:
1. xxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxx úroveň,
3. xxxxxxx úroveň.
Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x požadavcích xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách II, XXX a IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx II/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx 500 nebo xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:
2.1 xxxxxxxxx věku nejméně 18 xxx;
2.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx jednoho xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx lodi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx knize xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tříletou xxxxxxx službu;
2.3 mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.4 případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
2.5 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx upřesněné v xxxxxx X-XX/1 předpisu XXXX.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx prostornosti 3000 XX xxxx xxxxx
1. Xxxxx velitel a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 RT xxxx xxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx důstojníka strážní xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx x xxx x xxxx xxxxxx vykonanou schválenou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka x
2.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx tato délka xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx dvacet xxxxx měsíců, pokud xxxxxxx tuto námořní xxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
2.2 xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 RT xxxx větší stanovený x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500xx 3000 RT
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 RT musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
4.1 pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx palubního xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé prostornosti 500 XX xxxx xxxxx,
4.2 xxx vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT nebo xxxxx x xxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx o délce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx může být xxxxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
4.3 mít ukončený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti od 500 xx 3000 XX xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/2 předpisu XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx xxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro službu xxxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xx 500 do 3000 XX.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx strážní navigační xxxxxx
3. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT x xxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
4.2 xxx:
4.2.1 ukončený xxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx správního xxxxxx xxxx
4.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxx xxx;
4.3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x kapitole XX xxx xxxxx xxxxxxxx radiotelekomunikačních služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.4 xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x výcvik a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx důstojníků xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx stanovené x oddíle X-XX/3 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
6. Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu musí:
6.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 xxx;
6.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx;
6.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX.
7. Xxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx její xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-XX/3 xxxxxxxx STCW xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vhodné míře xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx této xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, přičemž musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx všech xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Každý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx, s xxxxxxxx členů xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxx mužstva, jejichž xxxxx při xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 16 let;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x praxi x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx
2.2.2 ukončen xxxxxxxx xxxxxx buď xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx námořní xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Námořní služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x funkcemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx navigační služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx sloužil x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejméně xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxx uvedený xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX ODDÍL
Pravidlo XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx důstojníky xxxxxx x výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsazované
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x službě xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 kW xxxx vyšším xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:
2.1 dosáhnout xxxx xxxxxxx 18 xxx;
2.2 v xxxxxxx x xxxxxxx A-III/1 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx námořní službu xx xxxxxxxx oddílu x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců;
2.3 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx lodi písmeně xxxxxxxxxxx xx schválené xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx důstojníky x druhé strojní xxxxxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o výkonu 3000 xX nebo xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx důstojník xx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 3000 xX nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx:
2.1 xxxx xxxxxxxx požadavky xx vydání průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxx a
2.1.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx asistent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vykonanou xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x splňovat požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-III/2 xxxxxxxx STCW.
Pravidlo XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhé xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením o xxxxxx od 750 xX do 3000 xX
1. Každý xxxxx xxxxxxx důstojník a xxxxx xxxxxxx důstojník xx námořní xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3000 xX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti:
2.1 musí xxxxxxxx požadavky na xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx důstojníka strážní xxxxxx x
2.1.1 k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx xxxxxxx 12 měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 x vydání průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx služby s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x splňovat požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A-III/3 xxxxxxxx XXXX.
3. Každý xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx kvalifikován x xxxxxx jako druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 3000 xX xxxx vyšším, může xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx xxxxxx xxx 3000 kW, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxxxxx xxxx strojní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsazené xxxxxxxx xxxx pro mužstvo xxxxxx x xxxxxx xxxxxx ve strojovně xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 xX xxxx vyšším, x xxxxxxxx členů mužstva, xxxxx vykonávají xxxxxx, x členů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx zahrnující výcvik x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx
2.2.2 ukončený xxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců;
2.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-XXX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx prováděné xxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx námořník splňuje xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxx, než xxxxxx XXXX xxx uvedený xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx XXXXX ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx IV/1
Použití
1. X xxxxxxxx xxxx 3 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx tísňovém x bezpečnostním xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx System, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx změn.
2. Xx 1. února 1999 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SOLAS x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx, které nemusí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x kapitole XX xxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx xxxxxxx povinni xxxxxxxxx radiotelekomunikační řád. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem xxxx xxxxx radistům xxxxxx xxxx s ohledem xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx požadavky XXXXX xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx osoba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro službu xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2.1 musí xxxxxxxxx věku nejméně 18 let x
2.2 xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY NA XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropných tankerů
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX/1 ukončený a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx x xxxx mít:
1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozní obsluhy, xxxx
1.2 ukončen schválený xxxx pro xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx x xxxxxx A-V/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxx dohledem, xxxxx xx xxxxxx než xx v xxxx 1.1, xxxxx:
1.3 xxxxx xxxxxxx xxxxxx není xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
1.4 tanker xxxx xxxxxx prostornost xxxxx xxx 3000 RT;
1.5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dva hodin;
1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Velitelé, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x každá xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x přepravovaným xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx odstavce 1.1 xxxx 1.2 mít:
2.1 xxxxxxxxx příslušnou pro xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x
2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx alespoň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx úkoly xx xxxxxx xxxxxxx, chemickém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zkapalněný xxxx, xx xxxxxx slouží.
3. Xx xxxx xxx xx vstupu xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx členský xxxx xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx typu tankeru xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx.
4. Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx kvalifikace xxxxxxx x bodech 1 xxxx 2, podle xxxxxxxxx vydán odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x xxxxxxxxx osob xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx mužstva x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro zabývajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnou, xxx se tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx musí xxx námořníci xxxxxxxx xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 a 8, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, musí x intervalech xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx posádka, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nouzových xxxxxxxxx na osobních xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx lidí xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx specifické xxxxx x xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 2 xxxxxxxx XXXX.
6. Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx x prostorách xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx musí mít xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx STCW.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každá xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a zabezpečování xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 předpisu XXXX.
8. Velitelé, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobních lodích xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx A-V/2 xxxx 5 xxxxxxxx XXXX.
9. Správní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx tohoto pravidla, xxx vydán xxxxxxx xxxxxx x ukončeném xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX XX NOUZOVÝCH XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX ÚRAZŮ, XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx výcvik, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik x pokyny xxx xxxxxxx námořníky
Námořníci xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxx x xxxxxxx x oddílem X-X1/1 xxxxxxxx STCW x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx předpisu.
Pravidlo VI/2
Povinné xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx záchranářských xxxxx
1. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x záchranářských xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxx:
1.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 let;
1.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxx a mít xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxx měsíců;
1.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxx oddílu X-XX/2 xxxx. 1 xx 4 předpisu XXXX.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
2.1 mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x záchranářských xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx záchranářských člunů;
2.2 xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
2.3 splnit xxxxxxxxx xx způsobilost xxx průkaz způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X-XX/2 xxxx. 5 až 8 xxxxxxxx STCW.
Pravidlo XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx v moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x velení x souladu x xxxxxxx A-VI/3 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx výcviku x moderních xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Námořníci xxxxxx x xxxxxxxxxxx první xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxx xxxxxx x xxxxxx X-XX/4 odst. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxx lékařskou xxxx v xxxxxx X-X1/4 xxxx. 4, 5 a 6 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pomoci xxxx lékařské xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
1. Bez ohledu xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x kapitolách XX x XXX xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, které jsou xxxxxxx x pravidlech xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx a úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x potvrzeních xxxx xxx zvoleny x xxxxxx a úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx A-II/1, A-II/2, X-XX/3, X-XX/4, A-III/1, X-XXX/2. X-XXX/3, A-III/4 x A-IV/2 xxxxxxxx XXXX x musí xxx totožné;
1.2 uchazeči xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu STCW x x xxxxxx X-XXX/1 uvedeného předpisu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx funkcí x úrovní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx délce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx II x XXX této xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx kratší xxx xxxxx stanovená x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX;
1.4 uchazeči o xxxxxx způsobilosti, kteří xxxx na provozní xxxxxx vykonávat funkci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxx úkolů týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x radiotelekomunikačním xxxxx;
1.5 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx VII xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx žádné průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xxxxx stanovené úmluvou XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx námořník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tabulkách X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX nebo x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx III xxxx x X-XX/2 xxxxxxxx IV xxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx upravující xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, zajistí xxxxxxxxxx xxxxxx zásad:
1.1 xxxxx xxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
1.2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx, aby:
2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX xxxx XXX, a xx, kterým xxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx VII, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx kterých xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v konkrétním xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx by snižoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovednosti xxxxx.
3. Xxx vydávání jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxx jiných průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx ke:
3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
3.1.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolání nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx námořníků;
3.1.3 xxxxxxxxxxx kombinovaných služeb xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx během xxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
3.2 xxxxx, xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxx jako velitel, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx ovlivněna xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX ZPŮSOBILOSTI XXXXXXXX XXXXXXX ZEMĚMI A XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX VÝCVIKOVÝCH XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X XX. 18 XXXX. 3 XXXX. x)
X. Xxxxxxx a kritéria xxxxxxxx xx průkazů xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx může xxxxx x potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxx uznání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. x) Xxxxx xxxx, která xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX potvrdit, xx prokázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení úmluvy XXXX x xxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx x postupů, xxxx členský stát xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx dodržovány x že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků byl xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx požadavek xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxx námořní xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xxx dotčená xxxx prokázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxx:
x) znění všech xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx úmluvy STCW;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kurzů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx;
xxx) požadavky xx xxxxxxxxxxxx zkoušky a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx průkazu xxxxxxxxxxxx vydávaný v xxxxxxx s úmluvou XXXX;
xx) xxxxxxxxxx počet xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW;
v) xxxxxxxxx o organizaci xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x úmluvou XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výcviku a xxxxxxxxx, vydávání a xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx povolování, xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxx x xxxxxxx x při hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou XXXX xxxxxx xxxxxxxx x ní xxxxxxxxxxx, x xxxxxx udělených xxxxxxxx, akreditací a xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úmluvy XXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost ustanovení xxxxxx STCW;
c) pomocí xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx evidence plně xxxxxxxx x xx xxxxxx kvalitativních xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x hlavních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 seznam xxxxxxxxxx jména xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výcvikových xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kurzů xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx buď k xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx přílohy.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxx v pravidlech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
6. Průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx připojeno xxxx xxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxx ověřující xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx výkon xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Průkazy způsobilosti x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx článku v xxxxx uznávání nebo xxxxxxxxx uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nesmí být xxxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxx uznání xxxxx členským státem.
B. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, námořních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx
X. Xxxxxxx výcvikové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx službu xx lodích xxxxxxxxx xxx jeho vlajkou, xxxx:
1. xxxxxxxx vyučující, xxxxx:
1.1 xxxxx výcvikový xxxxxxx x specifické xxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx;
1.2 xxxx kvalifikováni xxx úkol, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxx;
1.3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.3.1 obdrželi xxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
1.3.2 získali xxxxxxxxxx xxxxxxxx zkušenost s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxx;
2. jmenovat vedoucí xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx programy a xxxxx, které xx xxxxxxxx provádět, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, na xxxxx xxxx dohlížet, včetně xxxx cílů;
3. jmenovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxxx x praxi xxxxxxxxx a:
3.1 xxxx xxxxxxxxxx úroveň znalostí x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx hodnocena,
3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3.3 xxxxxxxx příslušné pokyny x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,
3.4 získali xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x
3.5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx simulátoru xxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx studentům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělání xxxx výcvik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x získaném xxxxxxxx x výcviku x příslušné xxxxx xxxxx x jejich xxxxxxx jmény, xxxxx x xxxxxx narození;
5. xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x diplomů a xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx provádět hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx nejsou zapojeny xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem ověřit, xx správní a xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vedeny, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx stanovených xxxx.
XX. Xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxx xxx xxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, musí:
1. xxx členěn x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx výukové metody, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxx xx způsobilost;
2. xxx xxxxxxxx, sledován, xxxxxxxx a zajišťován xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s body X.1, X.2 x X.3.
XXXXXXX III
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx a xxxx xxxxx
(Xxxxxx 27)
Xxxxxxxx Rady 94/58/XX (Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28)
Xxxxxxxx Xxxx 98/35/XX (Xx. věst. X 172, 17.6.1998, x. 1)
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx
(Xxxxxx 27)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
94/58/XX |
31. xxxxxxxx 1995 |
|
98/35/XX |
25. xxxxxx 1999 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Směrnice 94/58/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
článek 3 |
|
xxxxxx 3 |
xxxxxx 4 |
|
xx. 3x xxxx. 1, 2 x 3 |
xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xx. 3x xxxx. 4 xxx 1 |
xx. 5 odst. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x xxxx. 4 xxx 2 |
čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3a xxxx. 5 a 6 |
xx. 5 odst. 5 x 6 |
|
čl. 3a xxxx. 7 xxxx 1, 2 x 3 |
xx. 5 odst. 7 písm. x), x) a x) |
|
xx. 3x xxxx. 8, 9 x 10 |
xx. 5 odst. 8, 9 x 10 |
|
xx. 4x xxxx. x) xx x) |
xx. 1 xxxx. 1 xx 26 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 27 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 28 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 odst. 29 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 odst. 30 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 31 |
|
xxxxxx 5 |
xxxxxx 6 |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 7 |
|
xx. 5x xxxx. 1 a 2 |
xx. 8 odst. 1 x 2 |
|
xx. 5x xxxx. 3 xxx 1, xxxx. 2 x 3 |
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 4 |
xx. 8 xxxx. 4 |
|
xx. 5c xxxx. 1 xxx 1 xx 4 |
xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 xxx 1, 2 x 3 |
xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5c xxxx. 3 |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 5x xxxx. 1 a 2 |
xx. 10 xxxx. 1 x 2 |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1 xx 5 |
xx. 10 xxxx. 3 xxxx. x) xx e) |
|
čl. 5x xxxx. 4 body 1 a 2 |
xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) a x) |
|
xx. 5e xxxx. 1 body 1 x 2 |
čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
xx. 5x odst. 2 xx 5 |
xx. 11 xxxx. 2 xx 5 |
|
xx. 5x odst. 1 xxxx 1, 2 x 3 |
xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 12 xxxx. 2 |
|
xx. 5x xxxx. 1 body 1 xx 5 |
xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
xx. 5g xxxx. 3 xxx 1 |
xx. 13 xxxx. 3 písm. x) |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2 |
čl. 13 xxxx. 3 písm. x) xxxx x) x xx) |
|
xx. 5g xxxx. 3 xxx 2 |
xx. 13 odst. 3 xxxx. x) |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 14 |
|
článek 6 |
xxxxxx 15 |
|
xxxxxx 7 |
xxxxxx 16 |
|
xx. 8 xxxx. 1, 2 x 3 |
xx. 17 písm. x), x) x x) |
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. a) až x) |
xx. 17 xxxx. x) xxxx x) xx x) |
|
xx. 8 xxxx. 4, 5 x 6 |
čl. 17 xxxx. d), x) x f) |
|
článek 9 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 10 |
xxxxxx 19 |
|
článek 10x |
xxxxxx 20 |
|
xxxxxx 11 |
xxxxxx 21 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 22 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 13x |
xxxxxx 24 |
|
— |
xxxxxx 25 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 26 |
|
— |
xxxxxx 27 |
|
— |
xxxxxx 28 |
|
— |
xxxxxx 29 |
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx X |
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx II |
|
— |
příloha XXX |
|
— |
xxxxxxx XX |