Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX
xx xxx 4. dubna 2001
x minimální úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Smlouvy [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 94/58/XX xx xxx 22. listopadu 1994 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxx podstatně změněna [4]. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x normami.
(3) Xxxx x xxxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxxxxx a zabránění xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx lidského xxxxx x bezpečném xxxxxxx xxxx.
(4) Rada xx x usnesení xx xxx 8. xxxxxx 1993 o společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5] stanovila za xxx odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zaměřenou xx xxxxxxxx xxxxxxx x vzdělávání xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajících důležité xxxxxx, xxxxxx otázky xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxx x usnesení xx dne 24. xxxxxx 1997 o xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxx souhlasila, xx xx třeba přijmout xxxxxxxx napomáhající lodní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství všech xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx výcviku xxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů x xxxxxxx výcviku, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx požadovanou x xxxxx xxxxxxx bezpečnosti.
(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [7] x 92/51/EHS [8] o obecném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x služeb mezi xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. To xx však x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důležité.
(9) Proto xx xxxxxxxx definovat xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx oblasti xxxx založena xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) x normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) ve xxxxx xxxxx x xxxx 1995; smluvními xxxxxxxx této úmluvy xxxx všechny xxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit přísnější xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx směrnice xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obsaženými x xxxxx X xxxxxxxx STCW. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx pokyny xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx plného účinku xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Pro xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx musí xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx strážní xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x úpravě xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxx (XXX) [9].
(13) Za xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na lidských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plujících xx xxxxxx Společenství.
(14) Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx situace, musí xxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx dorozumět.
(15) Xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čelení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 17.
(16) Xxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx STCW.
(17) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx definována xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx zahraničních průkazů xxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxx, členskými xxxxx xxxx být xxxxxxxx na xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxxxxxxxx v rámci xxxxxx XXXX.
(18) X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadovanou xxxxxx výcviku xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx něž Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx XXX potvrdil, xx xxxx uplatňovaly x nadále uplatňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx dobu, xxx xxxx uvedený výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx.
(19) Je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx stanovena kritéria xxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxx by být xxxxxx xxxxx, který xx napomáhal Xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabraňování xxxxxxxxxxxx tím, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx zajistí, že x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou třetích xxxx xxxx zacházeno xxxxxxxxxx.
(22) Xx vhodné xxxxxxxx xx této xxxxxxxx ustanovení o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Státní xxxxxxxxx inspekce) [10], x xxxxx převést xx xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 písm. x), xxxxxxxx 19, 20 a 21 xxxx xxxxxxxx.
(23) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxx přizpůsobování této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxx přijata x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(25) X ohledem xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by Rada xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Komisí nejpozději xx 25. xxxxxx 2003.
(26) Xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přijímat xx xxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx platnými xxxx 1. únorem 1997, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx revidované úmluvy XXXX, xxxxx tito xxxxxxxxx započali xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
(27) Xxxx směrnice xx xx neměla xxxxxxx povinností členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx B xxxxxxx XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxx;
2. "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx, xxxx než xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx funkce x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
3. "palubním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx X;
4. "prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veliteli xxxx, xx kterého xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxx důstojníkem" xxxxxxxxx kvalifikovaný x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X;
6. "xxxxxx strojním důstojníkem" xxxxxxx xxxxxxx důstojník xxxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx a xx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx;
7. "xxxxxx strojním xxxxxxxxxxx" xxxxxxx důstojník, xx xx hodnosti xxxxxxxxx xxxxxxx strojnímu xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx připadá xxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx xxxx x xxxxxxx nezpůsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx strojního xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx této xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx" xxxxx, xxxxx má odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný xxxx uznávaný xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx radiotelekomunikačního xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 18;
10. "xxxxxx xxxxxxx" člen posádky xxxx jiný xxx xxxxxxx xxxx důstojník;
11. "xxxxxxx xxxx" loď xxxx xxx ty, xxxxx se xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přilehlých xxxx x oblastech, kde xxxxx přístavní xxxxxxxx;
12. "xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu" xxx registrovaná x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx předpisy. Loď xxxxxxxxxxxxxx xxxx definici xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
13. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
14. "silou xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlavního pohonného xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedený x rejstříkovém xxxxx xxxx x jiném xxxxxxx xxxxxxx lodi;
15. "xxxxxx xxxxxxxx lodí" xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" loď xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxx přepravě xxxxxxxxxx, xx xxxxx platném xx xxx 25. xxxxxx 1998;
17. "xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxx" xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkapalněného xxxxx xxxx jiného xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx platném xx xxx 25. května;
19. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx xxx, xxxxx přepravuje xxxx než 12 xxxxxxxxxxx;
20. "xxxxxxxxx plavidlem" xxxxxxxx užívané pro xxx ryb nebo xxxxxx mořských živočichů;
21. "xxxxxxx XXXX" Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX a xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx znění xxxxxxx xxx všechna xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx službami" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, technickou xxxxxx x opravy xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx z xxxx 1974, (xxxxxx XXXXX), xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998, x xxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (XXX);
23. "xxxxxx xxxx xxxx xx-xx" xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu xx-xx xxxx zvláštními xxxxxxxxxxx prostorami podle xxxxxxxx v xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxx ke xxx 25. xxxxxx 1998;
24. "xxxxxxxxx STCW" xxxxxxx (XXXX) x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX v roce 1995, xx znění xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;
25. "xxxxxx" výkon souboru xxxxx, povinností a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxxx xxxx, bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx;
26. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx přejímání této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
27. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti" xxxxxx xxxxxx x potvrzený x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx plavby xx lodi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, výkonu x pohonných prostředků xxxxxxxx služební xxxxxxxxx x xxxxxxxxx funkce, xxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
28. "xxxxxxx službou" xxxxxx xx xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx kvalifikaci;
29. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;
31. "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx nebo 30 xxx skládajících se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx námořních xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- xxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ostatních xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x zabývajících se xxxxx vládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx jachet, xxxxx xx nezabývají xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx minimálně v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů způsobilosti xx xxxxxx čl. 1 bodu 27.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx III/10.4 úmluvy XXXXX xxxx xxxxxxxxx x xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x souladu x touto směrnicí.
Xxxxxx 4
Xxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx jeho xxxxxxxx, xxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu xxxx x xxxx pověřením x xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dokladu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou vydávány x xxxxxxx s xxxxxxx 10.
2. Průkazy xxxxxxxxxxxx pro velitele, xxxxxxxxxx a radisty xxxxxxxxx členské xxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
4. Členské státy xxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, musí být xxxxxxx vzor xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jeho xxxxxx. Xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx STCW.
7. Potvrzení xxxxxxx v xxxxxxxxxx 5 a 6
x) xxxxx být xxxxxx xxxx samostatné xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx jako dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx uvedené xxxxx xxxxxxxxx;
x) pozbývají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx, x v každém xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxx xxxxxx.
8. Xxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx vzoru potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného xxxxxxxx lodě xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx vzor xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx v použitém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x arabskými číslicemi, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. X xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4 se xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx X, zejména používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každým členským xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx plout xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXXX a xxxxxxxxxxxxxx tyto plavby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik, xxxxxxxxxx xxxx průkazy způsobilosti, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vlajkou. V xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát ukládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavbou.
2. X xxxx oprávněných xxxxx xxx vlajkou členského xxxxx x pravidelně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x pobřeží jiného xxxxxxxxx státu nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW xxxx xxxxxxx xxxx, pod xxxxx xxxxxxx xx xxx oprávněna xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, x jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx plavbou. Xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem jako xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx vod xxxxxxxxxxxx xxxxx definicí, xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx stát xxxx xxxx, xxxxx je xxxxxxxxx plout xxx xxxx vlajkou, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x odstavci 1, 2 x 3 xxxxx členské xxxxx Xxxxxx podrobnosti o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupy x xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx plnění úkolů xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života nebo xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xx kterých xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx námořníky x xxxxxxx způsobilosti xxxxx vydanými xxxxx xxxxxxxx státem.
3. Tyto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stanoví x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxx jakoukoli funkci xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postavení, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx dokument xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4;
x) jakákoli xxxxx podvodem xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo služby x xxxxxxxxx postavení, xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, v jejichž xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx lze x jednoznačných důvodů xxxxxxxx, že je xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxxx 3 nebo xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx normy
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x obnovováním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx subjekty x rámci xxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, které xx xxxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx systém jakostních xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjekty;
c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx x xxxxxxxxxx požadovaným xxxxx xxxxxx XXXX. Xxxx x související xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx samostatně xxx xxxxx xxxxx x výcvikové xxxxxxxx x musí zahrnovat xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x programy, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, x rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx požadované xx xxxxxxxxxxx a zkoušejících x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x zájmu dosahování xxxxxxxxxxx cílů.
2. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dovedností x způsobilosti x xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděly xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do dotyčných xxxxxxxx nejsou samy xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, že
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x sledování x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxx napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx každého nezávislého xxxxxxxxx jsou dokumentovány x ti, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou na xx upozorňováni,
c) k xxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx x xxxxxxxx průkazů způsobilosti
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx na zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx zraku a xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxx;
x) že xxxx věk xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jeho zdravotní xxxxxxxxxxx vydaný řádně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušným orgánem xxxxxxxxx xxxxx;
x) že xxxxxxx námořní xxxxxx x ukončil xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pravidly v xxxxxxx X pro xxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx x xxxxxxx I pro xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxx rejstřík nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx výjimek;
b) xxxxxxxx informace x xxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ostatním xxxxxxxx stranám úmluvy XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx námořníci xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi.
Xxxxxx 11
Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle kterékoli xxxxxxxx xxxxxxx X xxxxx xxxxxxxx VI, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx má x úmyslu vrátit xx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, musí, xxx xxxx xxx nadále xxxxx schopným xxx xxxxxxx službu, xxxxxxx xxxxxxx pět xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x
x) xxxxxxxx zachování xxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx STCW.
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx službě xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx porovná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadoval xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx 1. únorem 2002, x xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x části A xxxxxxxx XXXX, a xxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx vnitrostátních x xxxxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzít x úvahu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx stát musí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx podnítit xxxxxxxx xxxxxxx opakovacích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx oddílu X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. X xxxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx každý xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx bylo xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x ochraně xxxxxxxx prostředí.
Článek 12
Xxxxxxx simulátorů
1. Xxxxxxxxxxx normy x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x oddílu X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx X předpisu STCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxx povinný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxxxx A předpisu XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx simulátoru,
c) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx odborná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx částí A xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 13
Odpovědnost xxxxxxxxxxx
1. X souladu s xxxxxxxx 2 x 3 činí xxxxxxx xxxxx společnosti odpovědnými xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby na xxxxxx lodích v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a požadují, xxx xxxxx společnost xxxxxxxxx, že
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x předpisy xxxxxxxxx xxxxx;
x) lodě xxxx xxxxxxx posádkou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x zahrnují xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny, xxxx xx xx xx xxxx dokumenty a xxxxx omezovaly;
d) xx xxxxxxxxx xx jakoukoli xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s veškerým xxxxxx xxxxxxxxxxx, zařízením, xxxxxxxxx x postupy x vlastnostmi lodě xxxxxxxxxx se jejich xxxxxxx úkolů xxxx xxxxx v případě xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx účinně xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vykonávání funkcí xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Společnosti, velitelé x členové posádky xxxx jednotlivě povinni xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx lodi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx lodi, na xxxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx námořníkům, xxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit se x vybavením xxxx, xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx uspořádáním potřebným xxx xxxxx výkon xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxx x xxxxxxx zahrnují
a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, x
xx) x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx musí xxxx, xxx xxxx řádně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xx xx, že xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx odpočinku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadují xxxxxx xxxxxxxxxx strážního xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx strážních xxxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxxx x i jinak xxxxxxxxx ke xxxxxx.
2. Xxxx osobám, xxxxxx xx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx člena xxxxxxx tvořícího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Hodiny odpočinku xxxxxxx xxx rozděleny xx xxxx než xxxx částí, x xxxxx jedna xxxx xxxxx nejméně šest xxxxx.
4. Požadavky xx xxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx nouze xxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx šest za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxx než xxx xxx x xxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 70 xxxxx odpočinku.
6. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
Povolování výjimek
1. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx úkoly, xxx xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx způsobilosti, pokud xx xxxxxx, xx xxxxx, které xx xxxxxxx povolována, xx xxxxxxxxxx kvalifikovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx radisty, xxxx-xx x příslušném xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx však nelze xxxxxx veliteli xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx moci x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovního místa. Xxxxx xxx nejblíže xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx průkazy způsobilosti, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx kvalifikace x zkušenosti xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx pracovní xxxxx xxxx co xxxxxxxx obsazeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxxx,
- vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx námořníků byly
1) xxxxxxxxx v xxxxxxx x písemnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx metod x prostředků, postupů x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, x
2) xxxxxxxxx, sledovány, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxx činily jen xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xx xxxxx provoz xxxx x xxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xx xxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx pevnině, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice,
1. xxxxx xxxxxxxxx program a xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxx daný xxxx prováděného výcviku,
2. xxxx kvalifikovaná pro xxxxx, xxx které xx xxxxxx prováděn, x
3. pokud xxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx simulátorů x
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx odpovídající xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx programu xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxx nebo na xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti,
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxxxx požadované xxx xxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx příslušné xxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxx x praxe;
4. xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx x
5. xxx provádění hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pod dohledem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením xx xxxxxxx daného xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx kvalifikaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízením v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 vztahuje xx kvalifikace x xxxxxxxxxx vyučujících a xxxxxxxxxxxx. Xxxx kvalifikace, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x hodnotící xxxxxx a xxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx x), e) x x).
Článek 17
Dorozumívání na xxxx
Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxx xxxxxxx písmena x) x d) xxxx na všech xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jde-li x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x palubním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx určí xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx xx požadováno, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x podával hlášení.
Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jazykem členského xxxxx, xxxx všechny xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx překlad xx pracovního xxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx posádky xxxxxx k tomu, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx situacích, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx k vhodné x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxx činitelů:
i) jazyk xxxx jazyky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxxxxx jazyka xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx představovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx sdílejí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxx nutnost xxxxxxxxx xx během nouzové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxx xx umístění xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx), pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx;
xx) xxxx, ve xxxxx xxxx úplné bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, ve xxxxxxx xxxxx být x xxxxxxx nouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx předány nejdůležitější xxxxxx a aby xxxx členům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx tankerech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plyn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxxx jazykem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx buď xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v jazycích xxxxxx xxxxxx;
x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx podle směrnice 95/21/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontrolovaly, xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS x 92/51/XXX.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx států, xxxxxxx x článku 4, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX a 92/51/XXX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) při xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) jestliže je xx tří xxxxxx xx xxx, co Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x písmenem x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 odst. 2. Xxxxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2;
x) pokud xxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxxxx postupem x Výbor pro xxxxxxx bezpečnost (MSC) xxxxx xx dokončení xxxxxxxxx schopen xxxxxxx, xxx třetí xxxx xxxxxxxxx, že plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx v čl. 23 odst. 2 x přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2;
x) Komise vypracuje x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx uznány xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx zveřejní x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx xx. 5 xxxx. 6 může xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx okolnosti, povolit xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx radiotelekomunikační xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx tří xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx x potvrzený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xxx, xxx byl xxxxxx xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx snadno x dispozici xxxxxxx xxxxx o tom, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x přístavech xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx pluje, xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx, xxx všichni xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx nebo jim xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx uplatňována xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx 95/21/XX, omezuje xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xx
- ověření, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x souladu x xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx o xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx x částí X xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi dodržovat xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, jestliže xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx některá x xxxxxx skutečností:
- loď xx dostala xx xxxxxx, najela xx xxx xxxx xx xxxxxxx,
- během xxxxxx, xxx kotvení xxxx xxx xxxxxxx xxxx x přístavní xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx lodě xxxxxxx XXX nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje ohrožení xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl získán xxxxxxxx xxxx držitel xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- loď xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala úmluvu XXXX, xxxx xx xxxxxxxx, důstojníka nebo xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx XXXX.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby prokázal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx požadavky v xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx situacím x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 21
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx směrnice 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx následující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jedinými důvody, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemohou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx u orgánů xxxxx xxxxxx byla xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) chybějí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémy strážní xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx,
x) xx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx kvalifikovaná x xxxxxxx xxxxxxxx podstatného xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx přidělené xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) nelze xxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx službách byly xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx odpočinuté x x jinak xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Článek 22
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 s xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x čl. 1 bodech 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x x souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x možných změnách xxxxxxx II na xxxxx Komise předložený xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.
3. Na základě xxxxxxx nových xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx XXXX Xxxx xx návrh Komise xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx x ohledem xx příslušné postupy x xxxxx XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx v členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxx výboru
1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.
2. Odkazuje-li xx xx tento xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX v xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.
Lhůta xxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxx.
3. Výbor xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx před 1. xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námořnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výcvikové xxxxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
2. Do 1. xxxxx 2002 xxxxx členské xxxxx xxxxxx obnovovat a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx původně vydal xxxxx xxxxxxxx platných xxxx 1. únorem 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti xxxxxxx x xxxxxxxxx průkazech xxxxxxxxxxxx takto:
1. xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx 200 XX" mohou xxx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 500 RT";
2. xxxxx "hrubá xxxxxxxxxxx 1600 XX" xxxxx xxx nahrazena xxxxx "xxxxx prostornost 3000 XX".
Článek 25
Xxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx sankcí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, xx. 18 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 19, 20, 21 a 24 a xxxxxx X x XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Komise o xxx uvědomí ostatní xxxxxxx státy.
Xxxxxx 27
Zrušení
1. Xxxxxxx xx směrnice 94/58/XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX části A, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx se xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX xxxxx X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Článek 28
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. xxxx. X 14, 16.1.2001, x. 41.
[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 12. prosince 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. xxxxxx 2001.
[3] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 98/35/XX (Úř. věst. X 172, 17.6.1998, x. 1).
[4] Xxx xxxxxxx XXX xxxx X.
[5] Úř. xxxx. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 109, 8.4.1997, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[8] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/5/XX (Úř. xxxx. X 54, 26.2.2000, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
[10] Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX ÚMLUVY XXXX XX VÝCVIK, XXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx povinnými xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxxx STCW x xxxxxxxx kapitoly XXXX xxxxxxxx XXXX/2.
Xxxxx xxxxx na požadavek x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx oddíl xxxxx X xxxxxxxx STCW.
2. Xxxx X předpisu XXXX obsahuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx jim byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti podle xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx vazeb xxxx ustanoveními xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, III x XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx určené x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx,
2. xxxxxxxxxx s xxxxxxxx x jeho zajištění xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxx x osoby na xxxx,
4. xxxxx stavitelství,
5. xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
6. xxxxxx x opravy,
7. xxxxxxxxxxxxxxx,
x xxxxxx odpovědnosti:
1. xxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxx xxxxxx,
3. xxxxxxx úroveň.
Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXX ODDÍL
Pravidlo XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 xxxx xxxxx
1. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xx xxxxxxx lodi x xxxxx prostornosti 500 XX nebo xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
2.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxxx nejméně tříletou xxxxxxx xxxxxx;
2.3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky pravidel xxxxxxxx IV xxx xxxxxxxxxx radiotelekomunikační xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.5 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx upřesněné v xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
Velitel x xxxxx xxxxxxx důstojník xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX nebo xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx musí být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 splňovat požadavky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx x xxx x xxxx xxxxxx vykonanou schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a
2.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx, xxxxx tato délka xxxx xxx xxxxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců jako xxxxx xxxxxxx důstojník;
2.2 xxx ukončené schválené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx větší stanovený x oddíle X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti xx 500xx 3000 XX
3. Xxxxx velitel a xxxxx xxxxxxx důstojník xx námořní lodi x hrubé prostornosti xx 500 xx 3000 RT musí xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
4.1 xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx,
4.2 pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx x xxx x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx;
4.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx velitele a xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx prostornosti xx 500 do 3000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 předpisu XXXX.
Xxxxxxxx II/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 XX xxxx xxxxx.
2. Každý velitel xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 do 3000 XX.
Xxxx provozující příbřežní xxxxxx
Xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx
3. Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT a xxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
4.2 xxx:
4.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající námořní xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
4.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx let;
4.3 xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné požadavky xxxxxxxx x kapitole XX xxx xxxxx xxxxxxxx radiotelekomunikačních xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
4.4 xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby na xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx STCW.
Velitel
5. Každý xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT x xxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí:
6.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 xxx;
6.2 mít xxxxxxxxx námořní službu x xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3 xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT.
7. Xxxxxxx
Xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx plavby xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx míře xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxx xxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx pro mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní navigační xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby mají xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx držiteli odpovídajících xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx věku nejméně 16 let;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx zahrnující xxxxxx x praxi v xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxx
2.2.2 xxxxxxx xxxxxxxx výcvik buď xx pevnině, xxxx xx lodi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx služba, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx být xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxx přímým xxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaného člena xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx má xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx tím, xxx xxxxxx STCW xxx xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
XXXXXXXX III
STROJNÍ XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx pro strojní xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx zařízením o xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
2.2 x xxxxxxx x xxxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddílu x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců;
2.3 mít xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x výcvik v xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxxx, zahrnující xxxxxx xx lodi xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-III/1 předpisu XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxx strojní důstojníky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3000 xX xxxx xxxxxx
1. Každý xxxxx xxxxxxx důstojník x xxxxx strojní xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x xxxxxx 3000 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx:
2.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx strojního xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a
2.1.1 x vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx strojní asistent xxxx strojní xxxxxxxxx x
2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx třiceti šesti xxxxxx, x xxxxx xx nejméně xxxxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxx vyžadovanými xxx xxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka;
2.2 musí xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx STCW.
Pravidlo XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxx xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx poháněných hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx od 750 xX xx 3000 xX
1. Každý první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx strojní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3000 xX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
2.1 xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxx a
2.1.1 x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního důstojníka xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx nejméně 12 měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník a
2.1.2 x vydání průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx, z xxxxx nejméně xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka;
2.2 musí xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx a výcvik x xxxxxxxx požadavek xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxx X-XXX/3 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxx xxxxxxx důstojník, který xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením o xxxxxx 3000 xX xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jako první xxxxxxx důstojník xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx nižším než 3000 kW, pokud xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v odpovědném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx ve strojovně xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsazované
1. Xxxxx člen xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx služby ve xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x členů mužstva, xxxxxxx xxxxxx má xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti musí:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxx x xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo
2.2.2 ukončený xxxxxxxx xxxxxx xxx xx pevnině, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v délce xxxxxxx dvou měsíců;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XXX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx spojeny x funkcemi strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx x zahrnovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx kvalifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx mužstva.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx jednoho xxxx xx posledních xxx xxx xxxx xxx, xxx úmluva XXXX xxx uvedený xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx údržby xxxx xxxxxxx x úmluvě XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x x obecných zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx 3 xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx na radisty xxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, XXXXX) způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx SOLAS xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx xx lodích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SOLAS x platnosti xxxx 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.
3. Radisté xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx GMDSS xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kapitoly. Radisté xx těchto xxxxxx xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx radiotelekomunikační xxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydány xxxx x xxxxxxx xx ně xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx GMDSS xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx pověřená xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lodi, xxxxx xx musí xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx správním xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx každý xxxxxxx o průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx lodi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2.1 musí xxxxxxxxx věku nejméně 18 xxx x
2.2 xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx tankerů
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx manipulaci x xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle pravidla XX/1 ukončený a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kurz xxxxxxxx xx xxxxxxx x musí mít:
1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx znalosti xxxxxxxx provozní xxxxxxx, xxxx
1.2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx s tankery, xxxxx xxxxxxxx alespoň xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kurz v xxxxxx A-V/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx správní orgán xxxx přijmout xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx než xx x bodě 1.1, pokud:
1.3 takto xxxxxxx období xxxx xxxxxx xxx jeden xxxxx;
1.4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3000 XX;
1.5 xxxxxx plavby, kterou xxxxxx během xxxxxx xxxxxx uskuteční, nepřekračuje xxxxxxxxx xxx xxxxx;
1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plaveb a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx umožňují xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
2. Velitelé, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx strojní xxxxxxxxxx x každá jiná xxxxx xxxxxxxxxxxxx odpovídající xx xxxxxxxx, vykládku, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx odstavce 1.1 xxxx 1.2 xxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx na xxxx tankeru, xx xxxxxx xxxxxx, x
2.2 xxxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxxxxx, který alespoň xxxxxxxx předměty uvedené x oddíle X-X/1 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx tankeru, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx tankeru xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxxxx xxx členský stát xx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx typu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxx xxx.
4. Správní xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxx xxxxxxxxx x důstojníkům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výcvik x kvalifikaci velitelů, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx velitele, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx palubní xxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxx xxx námořníci ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 4 x 8, který odpovídá xxxxxx funkcím, úkolům x xxxxxxxxxxxxx.
3. Námořníci, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, musí x intervalech xxxxxxx xxxx xxx vykonat xxxxxxxxx opakovací výcvik.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx posádka, kteří xxxx xxxxxx x xxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx typu ro-ro, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxx v oddíle X-X/2 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.
5. Velitelé, xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 odst. 2 xxxxxxxx STCW.
6. Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích typu xx-xx musí mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každá xxxxx, xxxxx xxxxx odpovídá xx nastupování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a zabezpečování xxxxxxx xxxx uzavírání xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lodích typu xx-xx, musí xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x neporušenosti lodě, xxx xx xxxxxxxxx x oddíle X-X/2 xxxx. 4 předpisu XXXX.
8. Velitelé, první xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxx je stanoveno x xxxxxx X-X/2 xxxx 5 předpisu XXXX.
9. Správní xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ÚKOLY XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX PÉČE A XXXXXXXX XXX PŘEŽITÍ
Pravidlo XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úvodní výcvik, xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx x pokyny xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx musí xxxxxxx úvodní a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu.
Pravidlo XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx člunů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
1.1 dosáhnout xxxx xxxxxxx 18 xxx;
1.2 xxx vykonanou schválenou xxxxxxx službu x xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx nebo xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvikový xxxx a mít xxxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx;
1.3 xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx oddílu A-VI/2 xxxx. 1 až 4 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
2.1 mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x záchranářských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.2 xxx ukončený schválený xxxxxxxxx xxxx;
2.3 xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx způsobilosti x oblasti rychlých xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 5 až 8 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx pokročilý xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x souladu s xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx v moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnut xx kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx technikách xxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx x oblasti první xxxxxx a xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x poskytování první xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavek xx způsobilost stanovený xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1, 2 x 3 xxxxxxxx STCW.
2. Námořníci, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxx péči na xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-X1/4 xxxx. 4, 5 a 6 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx první pomoci xxxx xxxxxxxx péče.
KAPITOLA XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx XX x III xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx:
1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x úrovně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3, X-XX/4, X-XXX/1, X-XXX/2. X-XXX/3, A-III/4 x A-IV/2 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxx totožné;
1.2 xxxxxxxx xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx STCW x v xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxxxx;
1.3 uchazeči musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX xxxx přílohy. Xxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx xxxx xxxxx xxx kratší než xxxxx stanovená x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX;
1.4 uchazeči x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx xx provozní xxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx IV xxx xxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
1.5 průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxx 11 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX předpisu XXXX.
2. Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovené úmluvou XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx A-II/4 xxxxxxxx XX nebo x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx x X-XX/2 xxxxxxxx IV předpisu XXXX musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx VII/3
Zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx si xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zásad:
1.1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx účinek x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx stanovenému x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
1.2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx kapitoly xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx.
2. Zásada xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zajistit, aby:
2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX, x xx, kterým xxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx VII, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, na kterých xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uplatnit xxx dovednosti xxxxx.
3. Xxx vydávání jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx kapitoly je xxxxx xxxx x xxxxx xxxx zásady:
3.1 xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx o xxxx xx:
3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxx xx xxxx;
3.1.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx;
3.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strážní služby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
3.2 xxxxx, která xxxx, musí xxx xxxxxx jako xxxxxxx, x právní xxxxxxxxx x xxxxxxxx velitele x xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x bodech 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důstojníků.
XXXXXXX II
POSTUPY X XXXXXXXX XXX UZNÁVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX ZEMĚMI A XXXXXXXXXXX NÁMOŘNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X XX. 18 XXXX. 3 XXXX. x)
X. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx průkazů xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx může xxxxx a potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxxxx zeměmi xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx tyto podmínky:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. a) Třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx, xx prokázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupů, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vydání x xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx I/8 úmluvy XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX dosud xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, použijí se xxxx ustanovení:
a) třetí xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x IMO xxxxxx:
x) xxxxx všech xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pravidel a xxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx úmluvy XXXX;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx a trvání xxxxxxxxxx kurzů včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politice x xxxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) požadavky xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX;
xx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a přijatých xxxxxxxx x správních xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx s xxxxxxx XXXX, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxx povolování, xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxx a xxxxxxx x xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou XXXX xxxxxx podmínek x xx připojených, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxxxxxx xxxxxx STCW x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXXX;
x) xxxxxx xxxxx nezbytných opatření, xxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxx výcvikových xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx buď k xxxxxxxx 2, nebo xxxxxxxx k xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x xxxxx X této xxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pravidlech xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti stanovených x xxxxxxx x xxxxxxx STCW.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat platné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx musí zavést xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx námořníci xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx námořníkům xxxxxxx.
8. Průkazy xxxxxxxxxxxx x potvrzení vydané xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxx další uznání xxxxx xxxxxxxx státem.
B. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování námořních xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výcvikových xxxxxxxx x xxxxx
X. Xxxxxxx výcvikové zařízení, xxx bylo schváleno xxxx zařízení oprávněné xxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxxxx programy x xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx plujících xxx jeho xxxxxxx, xxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
1.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a specifické xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx druh výcviku, xxxxx xx být xxxxx;
1.2 jsou kvalifikováni xxx xxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxx;
1.3 jestliže xx xxxxxxxx simulátor:
1.3.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxxxxx technikám xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
1.3.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx;
2. jmenovat xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provádět, již xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx který xxxx dohlížet, včetně xxxx xxxx;
3. jmenovat xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x:
3.1 mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnocena,
3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx pokyny x metodám x xxxxx xxxxxxxxx,
3.4 získali xxxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx x
3.5 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx požadavků zkušeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxx ukončili xxx námořní vzdělání xxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx o získaném xxxxxxxx x xxxxxxx x příslušné xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
5. xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxx včetně xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx pět xxx provádět hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zapojeny xx xxxxxxxxx výcvikových xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x cílem ověřit, xx správní x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sledovány x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx, musí:
1. xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metody, xxxxxxx x materiály, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx, sledován, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx s body X.1, I.2 x X.3.
XXXXXXX XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx
(Xxxxxx 27)
Směrnice Xxxx 94/58/XX (Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 28)
Směrnice Xxxx 98/35/XX (Xx. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1)
XXXX B
Lhůty xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxxxx 27)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx provedení |
|
94/58/ES |
31. xxxxxxxx 1995 |
|
98/35/XX |
25. xxxxxx 1999 |
PŘÍLOHA IV
Srovnávací xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 94/58/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
článek 3 |
xxxxxx 4 |
|
čl. 3x xxxx. 1, 2 x 3 |
čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
čl. 3x xxxx. 4 bod 1 |
xx. 5 xxxx. 4 písm. x) |
|
xx. 3x odst. 4 xxx 2 |
xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x xxxx. 5 x 6 |
čl. 5 xxxx. 5 x 6 |
|
xx. 3x xxxx. 7 body 1, 2 a 3 |
xx. 5 odst. 7 písm. x), x) x c) |
|
čl. 3x xxxx. 8, 9 x 10 |
xx. 5 xxxx. 8, 9 x 10 |
|
xx. 4x písm. a) xx z) |
čl. 1 xxxx. 1 xx 26 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 27 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 28 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 29 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 30 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 31 |
|
xxxxxx 5 |
xxxxxx 6 |
|
článek 5x |
xxxxxx 7 |
|
xx. 5x xxxx. 1 x 2 |
xx. 8 xxxx. 1 a 2 |
|
xx. 5x xxxx. 3 xxx 1, xxxx. 2 x 3 |
xx. 8 odst. 3 xxxx. x), b) x c) |
|
čl. 5x xxxx. 4 |
xx. 8 xxxx. 4 |
|
xx. 5x xxxx. 1 xxx 1 až 4 |
xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 xxx 1, 2 x 3 |
čl. 9 xxxx. 2 xxxx. a), b) x c) |
|
čl. 5x xxxx. 3 |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 5x xxxx. 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
čl. 5x odst. 3 xxxx 1 xx 5 |
xx. 10 xxxx. 3 písm. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 4 body 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) x x) |
|
xx. 5e odst. 1 xxxx 1 x 2 |
xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 xx 5 |
xx. 11 xxxx. 2 xx 5 |
|
xx. 5x odst. 1 body 1, 2 x 3 |
xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 12 xxxx. 2 |
|
čl. 5x xxxx. 1 xxxx 1 až 5 |
xx. 13 xxxx. 1 xxxx. a), x) x x) |
|
xx. 5g xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
čl. 5x xxxx. 3 bod 1 |
xx. 13 odst. 3 xxxx. x) |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx i) x xx) |
|
xx. 5g xxxx. 3 bod 2 |
xx. 13 odst. 3 písm. b) |
|
článek 5x |
xxxxxx 14 |
|
xxxxxx 6 |
xxxxxx 15 |
|
xxxxxx 7 |
článek 16 |
|
xx. 8 odst. 1, 2 x 3 |
xx. 17 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x) xx x) |
xx. 17 písm. x) xxxx i) xx x) |
|
xx. 8 xxxx. 4, 5 x 6 |
čl. 17 xxxx. x), e) x x) |
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 10 |
xxxxxx 19 |
|
xxxxxx 10x |
xxxxxx 20 |
|
xxxxxx 11 |
článek 21 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 22 |
|
článek 13 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 13x |
xxxxxx 24 |
|
— |
xxxxxx 25 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 26 |
|
— |
xxxxxx 27 |
|
— |
článek 28 |
|
— |
xxxxxx 29 |
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx I |
|
příloha XX |
xxxxxxx II |
|
— |
příloha XXX |
|
— |
xxxxxxx XX |