Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/ES

ze xxx 4. dubna 2001

x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx,

x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 94/58/XX ze xxx 22. listopadu 1994 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx námořníků [3] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. X zájmu xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx měla xxx kodifikována.

(2) Opatření xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx musí xxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.

(3) Rada x závěrech xx xxx 25. ledna 1993 x námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xx vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x bezpečném xxxxxxx xxxx.

(4) Xxxx xx x xxxxxxxx ze xxx 8. června 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx bezpečného moře [5] xxxxxxxxx za xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posádky a xxxxxxxx důraz na xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx výcviku x vzdělávání vypracováním xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx plavidlech Xxxxxxxxxxxx.

(5) Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1997 x xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx lodní xxxxxxx [6] xxxxxxxxx x podporu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto Xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx přijmout xxxxxxxx napomáhající xxxxx xxxxxxx Společenství nadále xxxxxxxxx vysoké kvality x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx všech xxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx.

(6) Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx se mezi xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx námořní bezpečnosti.

(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [7] x 92/51/XXX [8] o xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xx Smlouvě xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxxx pohybu xxxx x služeb mezi xxxxxxxxx xxxxx.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx diplomů x xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicemi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx výcviku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx plavidlech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx však x xxxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx opatření xxxxxxx x této oblasti xxxx založena na xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Úmluvou Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizace (XXX) o xxxxxxx xxxxxxx, kvalifikace a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

(10) Xxxxxxx státy xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx normy stanovené xxxxxxx STCW x xxxxx xxxxxxxx.

(11) Xxxxxxxx xxxxxx XXXX uvedená x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako pomůcka xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX x osobám xxxxxxxxxx se provádění, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

(12) Pro xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znečišťování xx xxxx xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobách odpočinku xxx členy xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx dotčena xxxxxxxx Xxxx 1999/63/ES xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx námořníků xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (XXX) [9].

(13) Za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx a mořskému xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx komunikace xxxx členy posádek xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

(14) Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx schopní xx x xxxxxxxxxxx dorozumět.

(15) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojení vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17.

(16) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx námořníků s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxxx x kvalifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.

(17) Xx účelem dosažení xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx země, členskými xxxxx musí být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx STCW.

(18) V xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx by xxxxxxx xxxxx xxxx uznávat xxxxxxxxxxx prokazující požadovanou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXXX nebo xxxxxx xxxxxx, xxx něž Xxxxx xxx námořní xxxxxxxxxx IMO xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx uplatňují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx.

(19) Xx třeba xxxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx by xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx.

(20) Xxx xx být xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx Komisi xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx.

(21) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx prohlížejí xxxxxxxx xxxxxxx pod vlajkou xxxxxxx xxxx, které xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxx zajistí, že x plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zacházeno xxxxxxxxxx.

(22) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx změny xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx dne 19. xxxxxx 1995 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx využívají xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx výsostných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [10], x xxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. x), xxxxxxxx 19, 20 a 21 xxxx směrnice.

(23) Je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx změnám v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxx přijata x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [11].

(25) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx by Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2003.

(26) Xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx státům mělo xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx tito xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx 1. srpnem 1998.

(27) Xxxx směrnice xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pro provedení xxxxxxx uvedených x xxxxx B xxxxxxx XXX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxx;

2. "xxxxxxxxxxx" člen xxxxxxx, xxxx xxx velitel xxxx, jmenovaný do xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

3. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx důstojník x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX přílohy X;

4. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" palubní důstojník, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xx kterého připadne xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

5. "strojním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx kvalifikovaný x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X;

6. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx lodi x xx xxxxxx a xxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxx zařízení xxxx;

7. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx důstojník, co xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strojnímu důstojníkovi, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

8. "strojním xxxxxxxxxx" osoba, xxxxx xx xxxxxxx výcviku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do této xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

9. "radistou" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx radiotelekomunikačního xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 18;

10. "xxxxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

11. "xxxxxxx xxxx" xxx xxxx než xx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

12. "xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx" xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx třetí země;

13. "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát;

14. "xxxxx xxxxxx" celkový nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hlavního xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x rejstříkovém xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;

15. "xxxxxx xxxxxxxx lodí" xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx ropy nebo xxxxxxx xxxxxxxx;

16. "chemickou xxxxxxxx xxxx" loď xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x užívaná xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx platném xx xxx 25. xxxxxx 1998;

17. "xxxxxxxx xxxx xx zkapalněný xxxx" xxx konstruovaná xxxx přizpůsobená a xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravcích xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx dni 25. května 1998;

18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" revidované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx služby, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx;

19. "xxxxxx xxxx" námořní xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx;

20. "rybářským xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

21. "xxxxxxx XXXX" Xxxxxxxxxxx xxxxxx o normách xxxxxxx, kvalifikace a xxxxxxx služby xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx otázky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx STCW xx xxxxx platném xxx všechna xxxx xxxxxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;

22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx, xxxxxxxxxx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Mezinárodní xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974, (xxxxxx XXXXX), xx xxxxx platném xx dni 25. xxxxxx 1998, x xxxxx uvážení xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX);

23. "xxxxxx xxxx xxxx ro-ro" xxxxxx loď s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v úmluvě XXXXX ve xxxxx xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;

24. "xxxxxxxxx XXXX" xxxxxxx (XXXX) x výcviku xxxxxxxxx, xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx a strážní xxxxxx xxxxxxxxx, přijatý xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx smluvních xxxxx XXXX x xxxx 1995, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května 1998;

25. "xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx, povinností x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx STCW, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, bezpečnost xxxxxxxx života xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí xx xxxx;

26. "společností" vlastník xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx provoz xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx přejímání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx uložené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

27. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti" průkaz xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx plavby xx lodi xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx, výkonu x pohonných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx;

28. "xxxxxxx službou" xxxxxx xx xxxx, xxxxx je určující xxx vydání průkazu xxxxxxxxxxxx nebo pro xxxxx xxxxxxxxxxx;

29. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx členským xxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx;

30. "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx;

31. "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx

- válečných xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx pomocných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx vlastněných nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx plavidel,

- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nezabývají xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx plavidel primitivní xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx sloužící na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 obdrželi xxxxxx minimálně x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 bodu 27.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX byli xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx způsobilosti

Průkazem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx xx jeho xxxxxxxx, vydaný xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxx pověřením x xxxxxxxxxxx držitele xxxxxxxxx funkce xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátními předpisy.

Článek 5

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení

1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány x xxxxxxx x xxxxxxx 10.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy x souladu x xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx vyhotovují x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.

4. Členské státy xxxxx, pokud xxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx osvědčení xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy.

5. Xxxxx xxxxxxx úvahy xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx A-I/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxx vzor potvrzení x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2 uvedeného xxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem stanoveným x xx. 18 xxxx. 3 xxxx. x), uvedený xxxxxx xxxxxxxxxxxx potvrdí xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx vzor xxxxxxxxx xxxx být v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.

7. Potvrzení xxxxxxx x xxxxxxxxxx 5 x 6

x) xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx ověřujících xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, která xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

x) pozbývají xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx platnost xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx, x v xxxxxx xxxxxxx xx pěti xxx xxx xxx xxxxxx.

8. Xxxxxx, ve xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx oprávněn xxxxxxx, xxxx být xx vzoru xxxxxxxxx xxxxxxxx stejnými pojmy, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx odlišný xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, pokud xxxx x použitém xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx zapsány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx X-X/2.

10. X xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovaného xxxxx xxxxxxxx nacházet xx xxxx, na xxxxx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx slouží.

Článek 6

Xxxxxxxxx xx xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každým členským xxxxxx.

Xxxxxx 7

Zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Při xxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu nebo xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx STCW x xxxxxxxxxxxxxx tyto plavby xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, zkušenosti xxxx průkazy způsobilosti, xxx které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX požadavky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX musí xxxxxxx stát, xxx xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx plout, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx těchto xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxx tato loď xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nepřekračují požadavky xxxx xxxxxxxx xxx xxxx nezabývající xx xxxxxxxxx plavbou. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx svoji xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx vod xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, která xx xxxxxxxxx plout xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx o příbřežní xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pobřeží xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx stranou xxxxxx XXXX, příbřežní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxx xxxxxxxxxxx x definici xxxxxxxxx xxxxxx a podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ustanoveních.

Xxxxxx 8

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx každé xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx dopustí xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a pro xxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx podvodu.

2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx, xx kterých nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x ohledem xx lodi oprávněné xxxxx xxx jeho xxxxxxx nebo námořníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xxxx xxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykonávala osoba, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, platnou xxxxxxx ani dokument xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4;

c) jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx musí vykonávat xxxx zastávat xxxxx xxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx, x jejichž xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x jednoznačných xxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nedodržení xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 3 nebo xx si xxxxxx xxxxxxxxxx vědoma, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xx uvědomí x svém úmyslu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx normy

1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, aby

a) xxxxxxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx, posuzováním xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxxxxx x obnovováním xxxxxxxxx prováděné nevládními xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyučujících a xxxxxxxxxxxx;

x) xxx x xxxxxxxxx xxxxxx jakostních xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vládní xxxxxx xxxx subjekty;

c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x výcviku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx definovány x xxxxxxxx úrovně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovídající zkouškám x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvy STCW. Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx samostatně xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxx jakostních norem xxxxxxxxxx správu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx výcvikové xxxxx x xxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx každého členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členskými xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxx x zájmu dosahování xxxxxxxxxxx cílů.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x způsobilosti x xxxxxx systému vydávání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xxxxxxx každých xxx xxx kvalifikované xxxxx, xxxxx xx dotyčných xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxx, xx

x) veškerá xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx opatřeními a xxxxxxx doloženými postupy x xxxxxx napomáhají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,

x) xxxxxxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx jsou dokumentovány x xx, kteří xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, jsou xx xx xxxxxxxxxxxx,

x) x xxxxxxx nedostatků xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx požadavky – Vydávání a xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxx zraku x xxxxxx.

2. Členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány xxx kandidátům, xxxxx xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prokázat

a) xxxx totožnost;

b) xx xxxx xxx xxxx xxxxx xxx věk xxxxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxxx požadavkům na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx jde x ostrost xxxxx x xxxxxx, a xx platný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu;

d) že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx I pro xxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x pravidlech x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx uvedený v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že

a) xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx mužstvo, xxxxx xxxx vydány, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx výjimek;

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx uvedených průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxx požadují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x získání zaměstnání xx lodi.

Článek 11

Obnovení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx, důstojník nebo xxxxxxx mající průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx slouží na xxxx xxxx xx x xxxxxx vrátit xx xx moře xx xxxxxx na xxxxxxx, musí, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx schopným xxx xxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxxxxx xxx xxx

x) xxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 a

b) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobilosti v xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxx velitel, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxx ukončit schválený xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx pokračovat v xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.

3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx uchazečích x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x těmi, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW, x xxxx, xxx je xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx opakovacímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kurzy xxxx xxx schváleny x xxxx obsahovat xxxxx x příslušných xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vzít x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx musí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx opakovacích x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx X-X/11 xxxxxxxx STCW.

5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx plout xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x ochraně xxxxxxxx prostředí.

Článek 12

Xxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx ustanovení vymezené x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx požadavky části X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx simulátorech,

b) každé xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadované xxxxx X xxxxxxxx XXXX, xxxxx je xxxxxxxxx pomocí xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxx simulátoru x prokázání xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxx STCW.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx provozu xxxx 1. únorem 2002 xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx norem uvedených x odstavci 1.

Xxxxxx 13

Odpovědnost společností

1. X souladu x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx služby na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx x požadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx

x) xxxxx xxxxxxxx přidělený na xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) lodě xxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou;

c) xxxxxxxxxxx x xxxxx týkající xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx jsou vedeny x pohotově xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci x údaje x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx se na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx omezovaly;

d) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx loď xxxx xxxxxxxxx seznámeni se xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a postupy x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx se jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx;

x) xxxx xxxx xxxxxxx může xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx nebo zmírnění xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx, velitelé x členové posádky xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ostatních nezbytných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx posádky xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx přispívat x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx veliteli xxxxx xxxx, xx xxxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zásady x postupy, které xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxx zaměstnáni, xxxx dána přiměřená xxxxxxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřebným xxx řádný xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx, xxx xxxx xxx xxxx úkoly xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx zahrnují

a) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx obsluhovat, x

xx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx musí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jazyku, xxxxxxx xxxxxx.

Článek 14

Způsobilost x xxxxxx

1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx únavě členské xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxx xxxxx strážní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strážního xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x služby xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x jinak xxxxxxxxx xx xxxxxx.

2. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx přidělena xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tvořícího součást xxxxxxx služby, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 hodin xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.

4. Požadavky na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx nouze xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.

5. Xxx ohledu na xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx šest xx xxxxx následujících xxxxx, xxxxx xxxx snížení xxxxxx xxxx xxx xxx xxx x xxxxx xx za xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxx xxxxxxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx strážní xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx dostupném xxxxx.

Článek 15

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx osobě xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xx ujistí, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx povolována, je xxxxxxxxxx kvalifikovaná xxx xxxxxxxx xxxxxxx místa xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno jinak. Xxxxxxx xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou okolností xxxxx moci x xxx na nejkratší xxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx povolována xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxx výjimku xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx složit xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx tato výjimka xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti.

Článek 16

Xxxxxxxxxxx členských xxxxx x oblasti xxxxxxx x hodnocení

1. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx

- poskytují výcvik xxxxx xxxxxx 3,

- xxxxxxxx případně požadované xxxxxxx xxxx na xx xxxxxxxxx,

- vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 10,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby

a) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

1) xxxxxxxxx x souladu x písemnými xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x

2) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), e) a x);

x) osoby provádějící xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx během jeho xxxxxxxx na xxxx xxx činily xxx xxxxx, jestliže xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xx xxxxx provoz lodě x uvedené xxxxx xxxxx svůj xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxxxx výcviku x xxxxxxxxxx byli xxxxxxxxx kvalifikovaní pro xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx výcviku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx pevnině;

d) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx lodi xxxx na pevnině, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

1. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,

2. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x

3. pokud provádí xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx,

x) obdržela veškeré xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxx rozuměla xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxx výcviku;

f) xxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx činnosti na xxxx xxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x chápání xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;

2. xxxx xxxxxxxxxxx požadované xxx xxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxx;

3. obdržela xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;

4. xxxxxxx praktickou zkušenost x hodnocením x

5. xxx xxxxxxxxx hodnocení xx využití simulátoru xxxxxxx xxx dohledem x podle požadavků xxxxxxxxx zkoušejícího praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx využití daného xxxxx simulátoru;

g) pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, výcvikové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělovanou xxxxxxxxxx zařízením x xxxxx svých xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx jakostních xxxxx uvedených x xxxxxx 9 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a hodnotící xxxxxx x praxi x musí splňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx x), x) x x).

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxxxxx na xxxx

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx

x) xxxx xxxx xxxxxxx písmena x) x x) xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi všemi xxxxx lodní xxxxxxx xxxxxx z hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx přijímání a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx;

x) na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxx osobních xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v přístavu xxxxxxxxx státu xxx x xxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x zaznamenán x xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx je požadováno, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx hlášení.

Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx překlad xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx cestujícím x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx byli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x přiměřené xxxxxxxxx xxxxxx činitelů:

i) xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;

xx) pravděpodobnost, xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xx již xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx společný jazyk;

iii) xxxxx nutnost dorozumět xx xxxxx nouzové xxxxxxx jinými prostředky (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx signály xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx záchranných prostředků xxxx na únikové xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx možné;

iv) xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx cestujícím x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx, xx kterých xxxxx xxx v xxxxxxx nouze vysílána xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nejdůležitější xxxxxx x aby xxxx členům xxxxxxx xxxxxxxxx pomoc, kterou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xx xxxxxxx tankerech, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a tankerech xx xxxxxxxxxx plyn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovními jazyky;

e) xxxx lodí a xxxxxx xx pobřeží xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx dorozumívání buď xx společném xxxxxx, xxxx x jazycích xxxxxx xxxxxx;

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx členského státu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Článek 18

Uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx vztahuje xxxxxx 4, se xxxxxxxx směrnice 89/48/XXX x 92/51/EHS.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx námořníci, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx 4, xx xxxxxx vztahují xxxxxxxx 89/48/XXX a 92/51/XXX.

3. Námořníkům, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx vlajkou členského xxxxx, xxxxx rozhodnutí x uznání xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx XX;

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uznaly xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x písmenu x);

x) xxxxxxxx xx xx xxx xxxxxx xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxxx členský xxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (XXX) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 x přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaných xxxx uvedenou zemí. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2;

x) Komise xxxxxxxxx x aktualizuje xxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx postupem. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

4. Xxx xxxxxx xx xx. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx měsíců xx lodi xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx třetí xxxx, xxx dosud xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx vhodný xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Vždy xxxx být snadno x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 19

Státní xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. X výjimkou xxxx lodí vyňatých xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx nacházející xx x přístavech xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx na vlajku xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx k ověřování, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xxxxx musí xxx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxx způsobilosti xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx výjimka.

2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce podle xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 95/21/XX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, omezuje xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx

- ověření, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx XXXX, má xxxxxxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx důkaz x xxxxxx žádosti xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání,

- ověření, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx obsazení lodi xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx x částí X xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, xxxxxxxx se xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:

- xxx xx dostala do xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxx xx xxxxxxx,

- xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx hráze xxxxx x vypuštění xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv xxxxxxxxxx,

- loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx,

- xxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, majetku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- loď xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx XXXX, nebo má xxxxxxxx, důstojníka xxxx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx, xxxxx neratifikovala xxxxxx STCW.

3. Xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx norem xxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx úrovni způsobilosti.

Xxxxxx 21

Xxxxxxxx

Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx úředník xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují ohrožení xxx osoby, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jedinými xxxxxx, xx xxxxxxx základě xxxx členský xxxx xxx zadržet, xx

x) xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ověřující xxxxxx,

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx bezpečné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,

x) chybějí xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx pro loď xxxxxx xxxxxx,

x) na xxxxxxx službě chybí xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečnou xxxxxx, xxxxxxxxx radiokomunikaci xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx moří,

e) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

x) xxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby x xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx odpočinuté x x jinak způsobilé xxx xxxxxx.

Xxxxxx 22

Změna

1. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx budoucí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, které xxxxxxx x xxxxxxxx.

2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x x xxxxxxx x podmínkami xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx do xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx Komise předložený xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.

3. Na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx STCW Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci XXX, x jednotlivých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx listin nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x členských xxxxxxx xxxx používány xxxxxxxx x xxxxxxxx.

Článek 23

Postup xxxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx.

2. Odkazuje-li xx xx tento odstavec, xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx týdnů.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxxx 24

Přechodná xxxxxxxxxx

1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx schválenou námořnickou xxxxxx, xxxxxxxxx vzdělávací x výcvikové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.

2. Xx 1. února 2002 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.

3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx stát znovu xxxx xxxx prodlouží xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx původně vydal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x původních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:

1. slova "xxxxx prostornost 200 XX" mohou xxx xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 500 RT";

2. xxxxx "hrubá xxxxxxxxxxx 1600 XX" mohou xxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx prostornost 3000 XX".

Xxxxxx 25

Xxxxxx

Xxxxxxx státy xxxxxxx systém xxxxxx xx xxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx přijatých xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, xx. 18 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 19, 20, 21 a 24 x xxxxxx X x II x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx sankce xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

Článek 26

Xxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 27

Xxxxxxx

1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/58/XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX části A, xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení uvedených x x xxxxxxx XXX xxxxx X.

2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.

Xxxxxx 28

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Lucemburku dne 4. xxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Rosengren


[1] Xx. věst. X 14, 16.1.2001, x. 41.

[2] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 12. prosince 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. března 2001.

[3] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1).

[4] Xxx xxxxxxx XXX část X.

[5] Xx. xxxx. X 271, 7.10.1993, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 109, 8.4.1997, x. 1.

[7] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.

[8] Xx. věst. X 209, 24.7.1992, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/5/XX (Úř. xxxx. L 54, 26.2.2000, x. 42).

[9] Úř. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.

[10] Xx. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 1999/97/XX (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67).

[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.


XXXXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XX XXXXXX, XXXXXXX X ČLÁNKU 3

XXXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXXXXX

1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx X předpisu STCW x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX pravidla XXXX/2.

Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X předpisu XXXX.

2. Xxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat uchazeči, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx STCW. Za xxxxxx upřesnění xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kapitol XX, III x XX o vydávání xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxx:

1. xxxxxx,

2. xxxxxxxxxx s nákladem x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx,

3. xxxxxxxxxxxx plavby xxxx x péče x xxxxx xx xxxx,

4. xxxxx xxxxxxxxxxxx,

5. xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrola,

6. xxxxxx x xxxxxx,

7. radiokomunikace,

a xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

1. xxxxxx xxxxxx,

2. provozní xxxxxx,

3. xxxxxxx úroveň.

Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX, XXX a XX xxxxx X xxxxxxxx XXXX.

XXXXXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx XX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 nebo xxxxx

1. Xxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 let;

2.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxx xx xxxx vyhovující xxxxxxxxxx oddílu A-II/1 xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx knize xxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2.3 mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx službu na xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.4 xxxxxxxx splňovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

2.5 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx XX/2

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší

Velitel x xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx o xxxxx prostornosti 3000 XX nebo xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx námořní lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx:

2.1 splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx x xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx:

2.1.1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a

2.1.2 xxxxxxx třiceti xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.2 xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx jsou pro xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 RT xxxx větší xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx STCW.

Velitel x xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500xx 3000 XX

3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 RT xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

4.1 xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na lodích x hrubé prostornosti 500 XX xxxx xxxxx,

4.2 pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx a mít x této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; tato xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx čtyři xxxxxx, xxxxx uchazeč tuto xxxxxxx službu vykonával xxxxxxx dvanáct měsíců xxxx první palubní xxxxxxxxx;

4.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx velitele a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 do 3000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx II/3

Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na lodích x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX

Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:

1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 RT nebo xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xx 500 xx 3000 XX.

Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX provozující příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxx uchazeč x průkaz způsobilosti xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:

4.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 18 xxx;

4.2 xxx:

4.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x požadavky správního xxxxxx nebo

4.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní službu x xxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxx xxx;

4.3 případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XX pro výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4.4 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 RT provozujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-II/3 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx

5. Každý xxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX a provozující xxxxxxxxx plavbu musí:

6.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 20 let;

6.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

6.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xxx velitele xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX.

7. Xxxxxxx

Xxxxx se správní xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx její plavby xxxx takové, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx plné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX xx nepřiměřené xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, mohou xx vhodné xxxx xxxxxxxx x důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx této xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx mohou působit xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Xxxxxxx minimální požadavky xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx mužstvo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx

1. Každý xxxx xxxxxxx tvořící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx, x xxxxxxxx členů mužstva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí.

2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx:

2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;

2.2 xxx:

2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo

2.2.2 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx pevnině, nebo xx xxxx zahrnující xxxxxxxxxx dobu námořní xxxxxx v délce xxxxxxx xxxx xxxxxx;

2.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx A-II/4 xxxxxxxx XXXX.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx velitele, důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

4. Každý xxxxxxx xxxx má xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, jestliže sloužil x příslušné xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx dobu nejméně xxxxxxx roku za xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx tím, xxx xxxxxx STCW xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila v xxxxxxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXXXXX XXXXX

Xxxxxxxx XXX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsazené xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx služby xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx neobsazované

1. Xxxxx xxxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx určený x službě xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1 dosáhnout xxxx nejméně 18 xxx;

2.2 x souladu x oddílem X-XXX/1 xxxxxxxx STCW xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x délce nejméně xxxx xxxxxx;

2.3 xxx xxxxxxxx schválené vzdělání x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx XXX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3000 kW xxxx xxxxxx

1. Xxxxx první xxxxxxx důstojník x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x xxxxxx 3000 xX xxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti:

2.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x

2.1.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého strojního xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx strojní xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v délce xxxxxxx třiceti xxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx dvanáct xxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2 musí xxx ukončené schválené xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx III/3

Povinné xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízením o xxxxxx xx 750 xX xx 3000 xX

1. Každý první xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx o xxxxxx xx 750 xX xx 3000 xX xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.

2. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx:

2.1 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx x

2.1.1 k xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx vykonanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx 12 měsíců xxxx xxxxxxx asistent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x

2.1.2 x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 měsíců, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2.2 xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený x části A-III/3 xxxxxxxx XXXX.

3. Xxxxx xxxxxxx důstojník, xxxxx xx kvalifikován x xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3000 kW xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jako xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx nižším xxx 3000 xX, pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx je takto xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx obsazené posádkou xxxx pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxx xxxx mužstva xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxx xxxxxx xxx xxxxx služby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx výcvik, x členů xxxxxxx, xxxxxxx služba xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx držiteli odpovídajících xxxxxxx způsobilosti k xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:

2.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 16 let;

2.2 mít:

2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx zahrnující výcvik x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx

2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxx výcvik xxx xx xxxxxxx, xxxx xx lodi včetně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx;

2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/4 předpisu XXXX.

3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x funkcemi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx za xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddíle x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx let před xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX

Xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x v xxxxxx SOLAS xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údržby jsou xxxxxxx x xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů x x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx IV/1

Použití

1. X xxxxxxxx bodu 3 xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Maritime xxx Xxxxxxxx Xxxxxx System, XXXXX) způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx změn.

2. Xx 1. xxxxx 1999 musí xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SOLAS x platnosti xxxx 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx ustanovením xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.

3. Xxxxxxx na xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx radiotelekomunikační xxx. Xxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx ně uznány.

Pravidlo XX/2

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXXXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávající radiotelekomunikační xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx GMDSS, xxxx xxx držitelem odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx uznaného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

2.1 xxxx xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx x

2.2 xxxx mít ukončené xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/2 předpisu XXXX.

XXXXXXXX X

XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX LODÍ

Pravidlo X/1

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxxxxx a mužstvo, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x náklad xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx x výcviku xxxxxxxxxxxx podle pravidla XX/1 xxxxxxxx a xxxxxxxxx protipožární xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx mít:

1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx znalosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx

1.2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro obeznámení xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx kurz x xxxxxx A-V/1 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx přijmout délku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx dohledem, která xx xxxxxx než xx x xxxx 1.1, pokud:

1.3 xxxxx xxxxxxx období xxxx xxxxxx xxx jeden xxxxx;

1.4 xxxxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 3000 RT;

1.5 xxxxxx plavby, xxxxxx xxxxxx během xxxxxx xxxxxx uskuteční, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx hodin;

1.6 xxxxxxxx vlastnosti tankeru, xxxxx plaveb x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx umožňují získat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkušeností.

2. Xxxxxxxx, xxxxx strojní důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx bezprostředně odpovídající xx xxxxxxxx, vykládku, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x péči x něj xxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1 xxxx 1.2 mít:

2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, x

2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx XXXX, které xxxx přiměřené pro xxxxxx úkoly xx xxxxxx xxxxxxx, chemickém xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx plyn, xx xxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xx xx za xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx bodu 2.2, jestliže xx xxxxxxxx typu tankeru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeden xxx během předchozích xxxx xxx.

4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl velitelům x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bodech 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx byl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Každý xxxx xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx X/2

Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, členů xxxxxxx x ostatních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx rozhodnou, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx plavbou.

2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 x 8, který odpovídá xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, musí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx let vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx posádka, kteří xxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x oddíle X-X/2 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.

5. Velitelé, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kterým xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.

6. Posádka xxxxxxxxxxx přímé služby xxxxxxxxxx x prostorách xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích typu xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-X/2 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXXX.

7. Velitelé, xxxxx palubní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoba, xxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx cestujících, nakládku, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx schválený xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.

8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, druzí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích xx osobních xxxxxx xxxx ro-ro musí xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x chování xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx 5 xxxxxxxx XXXX.

9. Xxxxxxx orgány xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXXX VI

ÚKOLY TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX PRACOVNÍCH XXXXX, XXXXXXXX PÉČE A XXXXXXXX PRO PŘEŽITÍ

Pravidlo XX/1

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úvodní x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x oddílem X-X1/1 předpisu STCW x xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxx umožňujících xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxx a záchranářských xxxxx jiných než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

1.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 let;

1.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx nejméně dvanácti xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

1.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4 předpisu XXXX.

2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:

2.1 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx plavidel pro xxxxxxx x záchranářských xxxxx jiných než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx člunů;

2.2 xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;

2.3 splnit xxxxxxxxx na způsobilost xxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X-XX/2 xxxx. 5 až 8 xxxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx XX/3

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx v moderních xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx

1. Xxxxxxxxx určení xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx x souladu s xxxxxxx X-XX/3 předpisu XXXX x xxxx xxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnut xx kvalifikací požadovaných xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, podle okolností, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxxxx výcviku x moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx XX/4

Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx

1. Námořníci xxxxxx x poskytování první xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavek xx způsobilost xxxxxxxxx xxx poskytování xxxxx xxxxxx v xxxxxx X-XX/4 odst. 1, 2 x 3 xxxxxxxx STCW.

2. Námořníci, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x oddíle X-X1/4 xxxx. 4, 5 a 6 xxxxxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxx pomoci nebo xxxxxxxx péče není xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx uvádějící, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.

XXXXXXXX XXX

XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX

Xxxxxxxx XXX/1

Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

1. Xxx xxxxxx xx požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX této xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx vydávání jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx kapitol, xx xxxxxx podmínek:

1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x potvrzeních xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3, X-XX/4, X-XXX/1, X-XXX/2. A-III/3, A-III/4 x A-IV/2 předpisu XXXX a xxxx xxx xxxxxxx;

1.2 uchazeči xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání a xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx na způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x x oddíle X-XXX/1 xxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

1.3 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx XX a XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx však nesmí xxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-VII/2 xxxxxxxx XXXX;

1.4 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx vykonávat funkci xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxx úkolů týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x radiotelekomunikačním xxxxx;

1.5 průkazy způsobilosti xxxx vydávány x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx XXXX.

Xxxxxxxx XXX/2

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx

Xxxxx námořník xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx funkci xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx A-III/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx a X-XX/2 xxxxxxxx XX xxxxxxxx XXXX musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx XXX/3

Xxxxxx upravující xxxxxxxx jiných průkazů xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx zvolí, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:

1.1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxx být xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx na xxxx x ochranný účinek x ohledem na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx kapitolách;

1.2 xxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, xxx:

2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX xxxx XXX, x xx, xxxxxx xxxx xxxxxx průkazy způsobilosti xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx kterých xx xxx obvyklá, xxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxx;

2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx.

3. Xxx vydávání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx kapitoly xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx:

3.1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx samo x xxxx ke:

3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx členů posádky xx lodi;

3.1.2 snižování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxx strážní xxxxxx xxxxxxxx držiteli průkazu xxxxxxxxxxxx;

3.2 xxxxx, která xxxx, musí xxx xxxxxx xxxx velitel, x xxxxxx postavení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxx způsobilosti.

4. Zásady xxxxxxxx v bodech 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x strojních důstojníků.


PŘÍLOHA II

POSTUPY X XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX VZDĚLÁVÁNÍ, XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X XX. 18 XXXX. 3 PÍSM. x)

X. Xxxxxxx a kritéria xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxx může xxxxx x potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zeměmi xxx službu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro uznání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX.

2. a) Třetí xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxx námořní xxxxxxxxxxx XXX potvrdit, xx prokázala xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX v xxxx xxxx.

x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx a postupů, xxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx způsobilost, vydání x potvrzení průkazů xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x že systém xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX.

3. Xxxxxxxx požadavek xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Výbor námořní xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, xxx dotčená xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX, použijí xx xxxx xxxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxx:

x) xxxxx všech xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pravidel a xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx STCW;

ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx, hodnocení způsobilosti x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

xxx) požadavky xx xxxxxxxxxxxx zkoušky a xxxx požadavky xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x úmluvou XXXX;

xx) xxxxxxxxxx počet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti;

vii) xxxxxxx nástin postupů xxxxxxxxxxxxx xxx povolování, xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxx x xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou XXXX včetně podmínek x xx připojených, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;

x) pomocí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx kvalitativních požadavků xxx zaveden xx xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX;

x) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x hlavních xxxxxx xxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x aktualizuje xxxxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2 seznam xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterých je xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxx výcvikových xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

4. Xxx akreditování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kurzů xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx k xxxxxxxx 2, nebo xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxx přílohy.

5. Xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx uzavření xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli podstatné xxxxx x pravidlech xxxxxxx xxxx vydávání xxxxxxx způsobilosti stanovených x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.

6. Průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx musí v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx zahrnovat platné xxxxxxxxx ověřující jeho xxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx stranou.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uznání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx na xxxxxx xxxxxx měli xxxxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx, jejichž xxxxx xx dotyčným xxxxxxxxxx xxxxxxx.

8. Průkazy xxxxxxxxxxxx x potvrzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx uznání xxxxx xxxxxxxx státem.

B. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x výcvikových xxxxxxxx a xxxxx

X. Xxxxxxx výcvikové zařízení, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx službu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx:

1. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:

1.1 znají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle pro xxxxxxxxx druh výcviku, xxxxx xx xxx xxxxx;

1.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx;

1.3 xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:

1.3.1 obdrželi xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x

1.3.2 xxxxxxx praktickou xxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx;

2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x každém schváleném xxxxxxxxxx programu x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxx xxxx;

3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx a:

3.1 mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx,

3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx pro úkol, xxx xxxxx xx xxx hodnocení xxxxxxxxx,

3.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx,

3.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost s xxxxxxxxxx x

3.5 xxx xxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx požadavků zkušeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daného typu xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxx;

4. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx jmény, údaji x místem xxxxxxxx;

5. xxxxx k dispozici xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx;

6. xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zkoušejících;

7. xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxx zapojeny xx dotyčných xxxxxxxxxxx xxxx hodnotících xxxxxxxx, x cílem ověřit, xx správní x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vedeny, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx zajištění jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

XX. Aby xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uznán xx xxxxxxxxxx požadavkům xx námořní xxxxxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx státu, xxxx:

1. xxx členěn x xxxxxxx x písemnými xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x materiály, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx;

2. xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx X.1, I.2 a X.3.


XXXXXXX XXX

XXXX A

Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxx

(Xxxxxx 27)

Xxxxxxxx Rady 94/58/XX (Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28)

Xxxxxxxx Xxxx 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1)

XXXX X

Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx

(Xxxxxx 27)

Xxxxxxxx

Xxxxx xxx xxxxxxxxx

94/58/XX

31. xxxxxxxx 1995

98/35/XX

25. xxxxxx 1999


XXXXXXX XX

Xxxxxxxxxx tabulka

Směrnice 94/58/XX

Xxxx xxxxxxxx

xxxxxx 1

článek 2

xxxxxx 2

xxxxxx 3

xxxxxx 3

xxxxxx 4

čl. 3x xxxx. 1, 2 x 3

čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3

xx. 3a xxxx. 4 xxx 1

xx. 5 xxxx. 4 písm. a)

čl. 3x odst. 4 xxx 2

čl. 5 xxxx. 4 xxxx. x)

xx. 3x odst. 5 x 6

xx. 5 xxxx. 5 x 6

xx. 3a xxxx. 7 body 1, 2 x 3

xx. 5 xxxx. 7 xxxx. x), x) x x)

xx. 3x xxxx. 8, 9 a 10

xx. 5 odst. 8, 9 x 10

čl. 4x xxxx. a) xx z)

čl. 1 xxxx. 1 xx 26

xx. 4 písm. xx)

xx. 1 xxxx. 27

xx. 4 xxxx. xx)

xx. 1 xxxx. 28

xx. 4 xxxx. xx)

xx. 1 xxxx. 29

xx. 4 xxxx. xx)

xx. 1 odst. 30

xx. 4 písm. xx)

xx. 1 xxxx. 31

xxxxxx 5

článek 6

xxxxxx 5x

xxxxxx 7

xx. 5b xxxx. 1 x 2

xx. 8 xxxx. 1 x 2

xx. 5x odst. 3 xxx 1, xxxx. 2 a 3

čl. 8 odst. 3 xxxx. x), x) x x)

xx. 5x xxxx. 4

čl. 8 xxxx. 4

xx. 5c xxxx. 1 xxx 1 xx 4

xx. 9 xxxx. 1 xxxx. x) xx x)

xx. 5c xxxx. 2 xxx 1, 2 a 3

čl. 9 xxxx. 2 xxxx. a), x) x c)

čl. 5x xxxx. 3

xx. 9 xxxx. 3

čl. 5d xxxx. 1 a 2

xx. 10 xxxx. 1 x 2

čl. 5x xxxx. 3 xxxx 1 xx 5

xx. 10 odst. 3 xxxx. a) xx x)

xx. 5x xxxx. 4 body 1 x 2

xx. 10 xxxx. 4 xxxx. x) a x)

xx. 5x xxxx. 1 xxxx 1 x 2

xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x) a x)

xx. 5x odst. 2 xx 5

xx. 11 xxxx. 2 až 5

xx. 5f xxxx. 1 xxxx 1, 2 x 3

xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), x) x c)

čl. 5x xxxx. 2

xx. 12 xxxx. 2

čl. 5x xxxx. 1 xxxx 1 xx 5

xx. 13 odst. 1 xxxx. x), b) x x)

xx. 5x xxxx. 2

xx. 13 xxxx. 2

xx. 5x xxxx. 3 xxx 1

xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x)

xx. 5x xxxx. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2

čl. 13 xxxx. 3 xxxx. x) body x) x xx)

xx. 5x xxxx. 3 bod 2

xx. 13 xxxx. 3 písm. x)

xxxxxx 5x

xxxxxx 14

xxxxxx 6

xxxxxx 15

xxxxxx 7

článek 16

xx. 8 odst. 1, 2 x 3

xx. 17 xxxx. a), x) a c)

čl. 8 odst. 3 xxxx. a) až x)

xx. 17 xxxx. x) xxxx x) xx x)

xx. 8 xxxx. 4, 5 x 6

xx. 17 xxxx. d), x) x f)

článek 9

xxxxxx 18

xxxxxx 10

xxxxxx 19

xxxxxx 10x

xxxxxx 20

xxxxxx 11

xxxxxx 21

xxxxxx 12

článek 22

xxxxxx 13

xxxxxx 23

xxxxxx 13x

xxxxxx 24

xxxxxx 25

xxxxxx 14

článek 26

xxxxxx 27

xxxxxx 28

článek 29

xxxxxxx X

xxxxxxx X

xxxxxxx XX

xxxxxxx II

příloha III

příloha XX