Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 90/2001
ze xxx 17. ledna 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1666/2000 [2], x zejména xx xxxxxx 13 a 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostatních nařízení x xxxxxxxx organizaci xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx volně ložené xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x u xxxxx xx připouští, xx přesná čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx známa xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 800/1999 [3] pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 1557/2000 [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx menší x xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, která xxxxxxxxx x dopravními xxxxxxxxxx xxxxxxxx x námořní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx totiž xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx osoby xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx o zastavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx vývozcům.
(2) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx vepřového xxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx jednotek xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx se xxxx xxxxx "místo xxxxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxx xxxxxx se zdá xxx zvláště oprávněné xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxx produkty xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jako volně xxxxxx, x xxxxxxx, x kartonech x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx v řádně xxxxxxxxxxxx případech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx celním xxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx produkty xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zpětný xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původního vývozu.
(5) Xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 800/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 5 odst. 6 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx není poskytnuta xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 110 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx náhrada xxx skutečně naloženou xxxxxx xxxxxxxx x 10 % rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx veškerého xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 283 nařízení (XXX) x. 2454/93, tento xxxxxxxxxxx se použije xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zapsány."
2. X xx. 5 xxxx. 6 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje tímto:
"Za xxxxxxxx v nestandardizovaných xxxxxxxxxx xx považují: xxxx zvířata, jatečně xxxxxxxx xxxx (půlky), xxxxxx, přední xxxxx, xxxx, xxxxx, boky x xxxxxx."
3. X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
x) podat vývozní xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x vývozu;
b) xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx 24 xxxxx před zahájením xxxxxxxx x uvést xxxxxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx stanovit xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xx místo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k vývozu xxxx xxx považováno:
- xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kontejnerech, místo, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx do kontejnerů,
- xxxxx xxx o xxxxxxxx produkty volně xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx, bednách, xxxxxxx xxx. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxx prostředek, xx xxxxxx produkty xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx celní úřad xxxx povolit nakládku xxxx, xx přijal xxxxxxx prohlášení x xxxx xxxxxxxxx lhůty xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x identifikovat zboží xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx důvodů není xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, lze podat xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx celního xxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx státě a x případě fyzické xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX)x. 386/90 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx zevrubnou xxxxxxxx xxxxxxxx."
4. X xx. 25 xxxx. 3 xx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx pokud xxx xxxxx vráceného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x členském xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 97/78/ES [5], kterou se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx veterinární kontroly xxxxxxxx ze třetích xxxx dovážených do Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Na xxxxxx vývozců xx xxxxxxx xx. 1 xxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. ledna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Komise
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 179, 18.7.2000, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.