Směrnice Xxxx 2001/64/XX
xx xxx 31. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 66/401/XXX x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx trh x xxxxxxxx 66/402/XXX x xxxxxxx xxxxx obilovin xx xxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na článek 37 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
s ohledem xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 66/401/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 o xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxx [4] a xxxxxxxx Xxxx 66/402/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1966 o xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [5].
(2) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 94/650/EHS [6] xxxxxxxxxx dočasný xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx volně xxxxxxxx xxxxx na xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxxxxxxxx xxxx na jakost xxxxx oproti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stávajícího xxxxxxx stanoveného směrnicemi 66/401/XXX x 66/402/XXX.
(3) Xx xxxxxxx výsledků xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx trvale xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx spotřebitele, xxxx-xx dodrženy zvláštní xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx směrnice 66/401/XXX x 66/402/XXX.
(4) Opatření xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx 66/401/EHS a 66/402/XXX xx měla xxx přijímána x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES ze xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon prováděcích xxxxxxxxx svěřených Komisi [7],
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 66/401/EHS xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx zní:
"Článek 10x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx x případě, xxx je osivo xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx volně ložené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx odchylky xxxxx odstavce 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 21 xxxx. 2.
Dokud xxxxxxx xxxx opatření přijata, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 2 xxxxxxxxxx Komise 94/650/XX [8]."
2. Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx článkem 1 xxxxxxxxxx Xxxx 66/399/XXX (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 4 x 7 xxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX xx dne 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [9].
Xxxx uvedená x čl. 4 xxxx. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx."
Článek 2
Xxxxxxxx 66/402/XXX xx mění xxxxx:
1. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 10x
1. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8, 9 x 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx osivo" xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Podmínky xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 21 xxxx. 2.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 rozhodnutí Xxxxxx 94/650/XX [10]."
2. Xxxxxx 21 se xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 21
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxx xxx xxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx článkem 1 rozhodnutí Xxxx 66/399/XXX (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxxxxxxx-xx xx xx tento odstavec, xxxxxxx xx články 4 x 7 xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx uvedená x xx. 4 odst. 3 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx jeden xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád."
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou v xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx 1. xxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 31. xxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Michel
[1] Xx. xxxx. X 212 X, 31.7.2001.
[2] Stanovisko xx xxx 4. xxxxxxxx 2001.
[3] Stanovisko ze xxx 11. xxxxxxxx 2001.
[4] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, s. 2298/66. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 98/96/ES (Xx. věst. X 25, 1.2.1999, s. 27).
[5] Úř. xxxx. 125, 11.7.1966, x. 2309/66. Xxxxxxxx naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/54/XX (Xx. xxxx. X 142, 5.6.1999, x. 30).
[6] Úř. xxxx. X 252, 28.9.1994, x. 15. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 2000/441/XX (Xx. xxxx. L 176, 15.7.2000, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[8] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[9] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
[10] Xx. xxxx. X 252, 28.9.1994, x. 19. Rozhodnutí xxxxxxxxx pozměněné rozhodnutím Xxxxxx 2000/441/XX (Xx. xxxx. L 176, 15.7.2000, x. 50).