Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/65/ES
ze xxx 27. xxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/XXX x 86/635/XXX, xxxxx xx jedná x xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx, bank x xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 44 xxxx. 2 písm. x) xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Smlouvy [3],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxx 32 xxxxxx směrnice Xxxx 78/660/XXX xx xxx 25. července 1978 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx [4] xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx závěrce xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx pořízení xxxx xxxxxxx na výrobu.
(2) Xxxxx xxxxxx 33 xxxxxxxx 78/660/XXX xxxxx xxxxxxx státy povolit xxxx xxxxxxx společnostem, xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx metodou xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxx 29 xxxxx směrnice Xxxx 83/349/XXX xx dne 13. června 1983 x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx [5] se xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx do konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 31 až 42 x 60 xxxxxxxx 78/660/EHS.
(4) Xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 86/635/EHS xx xxx 8. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních závěrkách xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí [6] xx aktiva a xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx 31 až 42 xxxxxxxx 78/660/XXX, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxx 86/635/XXX xxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x konsolidované xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí Xxxx 91/674/XXX xx xxx 19. prosince 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx závěrkách xxxxxxxxxx [7]. Xxxxx směrnic 78/660/XXX x 83/349/XXX xx xxxxxxxx směrnice 91/674/XXX, avšak Komise xxxx předložit xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx výborem.
(6) Xxxxxxxxx xxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxx vedla x xxxxxxxx xxxxxxxxx nejen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxx, jako xxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako jsou xxxxxxx, opce, forwardové xxxxxxxxx a xxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx stávajícího modelu xxxxxxxxxxxx cen x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx ("xxxx xxxxx").
(8) Sdělení Xxxxxx xxxxxxx "Harmonizace xxxxxxxxxx: xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx harmonizaci" xxxxxxx Xxxxxxxxx unii, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství a xxxxxxx ve vydávání xxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Standards Xxxxxxxxx (XXXX).
(9) X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx standardy x xxxxxxxxxx 78/660/EHS, 83/349/XXX x 86/635/XXX xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx některá xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx umožní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v souladu xx současným mezinárodním xxxxxxx.
(10) Xxxx změna xxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/XXX x 86/635/XXX xx x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx a Xxxx xx dne 13. xxxxxx 2000 o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které navrhuje, xxx společnosti xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Účelem xxxx xxxxx je xxxxxxx uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(11) X xxxxx srovnatelnosti xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, aby členské xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx hodnotách. Xxxxxxx xxxxx xx měly xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx u všech xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 78/660/XXX, 83/349/EHS x 86/635/XXX, xxx xxx xxxxxx roční xxxxxx závěrky x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxx konsolidované xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx takového xxxxxxx x xxxxx společností xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx.
(12) Účtování v xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxx x těch xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx shoda x tom, že xx xxxxxx xx xxxxxxx x reálných xxxxxxxxx. Současná xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx aktiv x xxxxx vztahujících se x bankovnímu portfoliu ("xxxxxxx xxxx").
(13) Komentář x účetní závěrce xx měl xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx nástrojů x xxxxxxx, které xxxx oceněny xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx zpráva xx xxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx nástrojům.
(14) Derivátové xxxxxxxx nástroje xxxxx xxx závažný xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx údajů x derivátových finančních xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Aby xx omezilo administrativní xxxxxxxx xxxxxx podniků, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Účetnictví x xxxxxxx finančních xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx oblastí xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxxxxxxxx přezkoumání Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx x účtováním x reálných xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx 78/660/XXX xx xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx se xxxx xxxxx, xxxxx xxx:
"XXXXX 7x
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 42x
1. Xxxxxxxx xx xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odstavcích 2 xx 4 xxxxxx xxxxxx povolí xxxx nařídí u xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnotou.
Toto xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx být omezeny xx konsolidované xxxxxx xxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 83/349/XXX.
2. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx transakce, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x hotovosti nebo xxxxx xxxxxxxxx nástrojem, xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx nástroje, x xxxxxxxx transakcí, xxxxx
x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky společnosti xx nákup, xxxxxx xxxx použití komodity;
b) xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx x
x) xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx komodity.
3. Xxxxxxxx 1 se použije xxxxx xx xxxxxx, xxxxx
x) jsou xxxxxx xxxx xxxx obchodního xxxxxxxxx xxxx
x) jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx podle odstavce 1 se xxxxxxxxx
x) xx nederivátové xxxxxxxx xxxxxxxx držené xx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) na xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx společností, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x
x) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx kombinaci a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxxxxxxx nástrojů.
5. Odchylně xx xxxxxx 32 xxxxx členské státy x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x reálných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx u xxxxxxxxxxxxxxxx částí xxxxxxxxxx xxxxx nebo pasiv xxxxxxx xxxxxxx specifickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx systému.
Článek 42b
1. Xxxxxx xxxxxxx uvedená x xxxxxx 42a xx stanoví
a) xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx snadno xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx lze xx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx složky xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx možné xxxxxxx xxxxx hodnotu x xxxxx xxxxxxx jednotlivých xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) podle xxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x technik x těch xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxx oceňovací xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ocenit xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 xx 42.
Článek 42x
1. Xxx ohledu xx čl. 31 xxxx. 1 písm. x) xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 42x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx. Tato xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x přecenění na xxxxxxx hodnotu, xxxxx
x) xx nástroj, o xxxxxx xx účtováno, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx, xxxx
x) se xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x měnové složky xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx hodnoty realizovatelného xxxxxxxxxx aktiva, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x přecenění xx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxx, xxxxx částky x xxx xxxxxxx xxx nejsou nutné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 x 2.
Článek 42x
Xxxx-xx použito xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x účetním xxxxxxxx xx uvedou
a) xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx kterých xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx stanovena xxxxxxxx xxxxx čl. 42x xxxx. 1 xxxx. b);
b) v xxxxxxx xxxxx kategorií xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přímo xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů údaje x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxx, časový xxxxxx x určitost xxxxxxxxx xxxxxxxxx toků, x
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xx reálnou hodnotu xxxxx účetního xxxxxx."
2. X čl. 43 xxxx. 1:
a) xx x xxxx 10) xxxxx "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42" xxxxxxxxx xxxxx "v xxxxxxxx 31 x 34 xx 42c" x
x) xxxxxxxx xx nový xxx, který zní:
"14) Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů reálnou xxxxxxxx x xxxxxxx x oddílem 7a,
a) xxx každou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx hodnotu nástrojů, xxxxx lze xxxx xxxxxxx stanovit xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 42x xxxx. 1;
xx) xxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x
x) xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x článku 42x, xxxxxxx zůstatková xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnotu x x kterých xxxxxx xxxxxxx možnost provést xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 1 písm. x) xxxx xx),
x) xxxxxx hodnotu a xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxx, xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx bude xxxxxxx zpět."
3. X xxxxxx 44 se xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 sestavovaly xxxxxxxx komentář xx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 bodech 5) xx 12) x xxxx 14) xxxx. a). X xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx údaje xxxxxxxxx x xx. 43 xxxx. 1 xxxx 6) souhrnně xxx xxxxxxx xxxxxxx, jichž xx xx xxxx."
4. X xx. 46 xxxx. 2 xx xxxxxxxx nové xxxxxxx, xxxxx zní:
"f) xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů u xxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxx pro posouzení xxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx nebo ztráty,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx rizik, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx předpokládaných xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxx zajišťovací xxxxxxxxxx, x
- cenová xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx související x xxxxxxxxxx x peněžními xxxx, xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
5. V xx. 59 xxxx. 2 písm. x) x x) xx xxxxx "xxxxx článků 31 xx 42" xxxxxxxxx slovy "podle xxxxxx 7 xxxx 7x".
6. Xxxxxx se xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 61a
Nejpozději x 1. lednu 2007 xxxxxxxxx Komise xxxxxx 42x až 42x, xx. 43 odst. 1 xxxx 10) x 14), čl. 44 xxxx. 1, xx. 46 xxxx. 2 xxxx. x) x xx. 59 xxxx. 2 písm. x) x b) xx základě zkušeností xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxx ustanovení x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx v oblasti xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx návrh xx xxxxx výše xxxxxxxxx xxxxxx."
Článek 2
Xxxxxxxx 83/349/XXX xx xxxx takto:
1. X xxxxxx 29 xx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx účetní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxxx 7 x 7a x xxxxxxx 60 směrnice 78/660/XXX."
2. V článku 34
x) xx x xxxx 10 xxxxx "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42" xxxxxxxxx slovy "x xxxxxxxx 31 x 34 xx 42x" x
x) doplňují xx nové xxxx, xxxxx znějí:
"14. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reálnou hodnotou x xxxxxxx x xxxxxxx 7x směrnice 78/660/XXX,
x) hlavní xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modely x techniky, xxxxx xxxx reálná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 42x odst. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) x členění xxxxx kategorií finančních xxxxxxxx xxxxxx hodnota, xxxxx hodnoty zahrnuté xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxx hodnotu x xxxxxxx s xxxxxxx 42x xxxxxxx směrnice;
c) xxx každou třídu xxxxxxxxxxxx finančních nástrojů xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx hlavních xxxxxxxx x okolností, které xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx budoucích peněžních xxxx, x
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxx xx reálnou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
15. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx finančních nástrojů xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 7x směrnice 78/660/EHS,
a) xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x metod stanovených x xx. 42x xxxx. 1 uvedené xxxxxxxx;
xx) xxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x
x) pro xxxxxxxx aktiva xxxxxxx x xxxxxx 42a xxxxxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx využita xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 35 xxxx. 1 xxxx. x) bodu xx) xxxxxxx xxxxxxxx
x) účetní xxxxxxx x reálnou xxxxxxx buď jednotlivého xxxxxx, nebo vhodně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
ii) xxxxxx, xxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx hodnota, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx, xx účetní xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx."
3. X xx. 36 odst. 2 xx doplňuje xxxx xxxxxxx, xxxxx xxx:
"x) xx vztahu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx, xx-xx to xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx ztráty,
- xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, včetně jejich xxxxxxxxx xxx zajištění xxxxx hlavních xxxx xxxxxxxxxxxxxxx transakcí, x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x peněžními xxxx."
4. Xxxxxx se xxxx článek, xxxxx xxx:
"Xxxxxx 50a
Nejpozději x 1. lednu 2007 xxxxxxxxx Komise čl. 29 xxxx. 1, xx. 34 xxxx 10, 14 a 15 a čl. 36 xxxx. 2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxx získaných xxx uplatňování těchto xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxx na xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 3
V xxxxxx 1 xxxxxxxx 86/635/EHS xx odstavec 1 xxxxxxxxx xxxxx:
"1. Nestanoví-li xxxx směrnice xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxx 2, 3, čl. 4 xxxx. 1, 3 xx 5, xxxxxx 6, 7, 13, 14, xx. 15 xxxx. 3 a 4, články 16 xx 21, 29 xx 35, 37 xx 41, xx. 42 první xxxx, xxxxxx 42x xx 42x, xx. 45 xxxx. 1, xx. 46 odst. 1 x 2, články 48 xx 50, xxxxxx 50x, xx. 51 xxxx. 1, xxxxxx 56 xx 59 x xxxxxx 61 x 61x xxxxxxxx 78/660/XXX. Ustanovení xx. 35 xxxx. 3, xxxxxx 36, 37 x xx. 39 xxxx. 1 xx 4 xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxx, xxxxx se xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 7a xxxxxxxx 78/660/XXX."
Článek 4
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2004. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. září 2001.
Za Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Picqué
[1] Xx. věst. X 311, 31.10.2000, x. 1.
[2] Xx. věst. X 268, 19.9.2000, x. 1.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. května 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Rady xx xxx 30. května 2001.
[4] Úř. xxxx. X 222, 14.8.1978, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 1999/60/XX (Xx. xxxx. X 162, 26.6.1999, x. 65).
[5] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[6] Úř. věst. X 372, 31.12.1986, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.