Plné znění - 32001L0077

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/77/ES

ze xxx 27. září 2001

x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 251 Xxxxxxx [4],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) V xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Společenství xxxxxx potřebu podporovat xxxxxxxxxxx zdroje energie xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx využívání xxxxxxxx x ochraně xxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost, xxxx mít xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Kjóta. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx tento xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxx xxxxx"), z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinou, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. června 1998 x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx [5] x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx [6].

(3) Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx splnění Kjótského xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxx xx svých xxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1999 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx konkrétní návrh xx rámec Společenství xxx přístup elektřiny xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx. Kromě xxxx Evropský xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx ze dne 30. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx x elektřinou [8], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx Xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cíle x xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx bylo xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx členských xxxxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Tyto xxxxxx xxxxxx xxxx xx měly xxx x souladu se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx by xxxx posoudit, jaký xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx státní xxxxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx 12 % xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxx 2010, xxxxxxx xx mělo xxx xxxxxxx, xx směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx Společenství xxxx celek xxxxxxxxx xxxxxxxx vodítko xxx xxxxxxx úsilí xx xxxxxx Společenství a x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x dosažení xxxxxx xxxx, měla xx Xxxxxx předložit Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat závazné xxxx.

(8) Využívají-li xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx odpad, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx směrnicí nejsou xxxxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx 2x x 2x xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech [9]. Podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie by xxxx xxx x xxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx hierarchii xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx spalování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx byla xxxx xxxxxxxxxx narušena.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx použitá v xxxx xxxxxxxx nepředjímá xxxxxxx jiné definice xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v této xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx původu xx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektřiny xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx kvótního xxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxx při výběru xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neobnovitelných xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx záruky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvořených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx byly těmito xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

(11) Je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zaměnitelnými zelenými xxxxxxxxxxx.

(12) Potřeba státní xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxxxx x xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx podpoře xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx internalizovat xxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx i xxxxxx vztahují xx xxxx xxxxxx podporu.

(13) Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

(14) Členské xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, včetně xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxx, osvobození xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, vrácení daně x xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nezačne xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxx zachována xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx příliš xxxx xx xxxxxxxxxx x rámci Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xx omezené xxxxxxxxxx x vnitrostátními programy x x současné xxxx poměrně xxxxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx.

(16) Po dostatečném xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx podpory rozvíjejícímu xx vnitřnímu xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxx vhodné, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných xxx používání xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx by Komise xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx programy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxx xx měl xxxxxxx x dosažení státních xxxxxxxx cílů, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozdíly. Xxx xx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxx, být jednoduchý x současně xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady, x xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx let, xxxxxxxx xxxxxx investorů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x omezit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx střednědobě snížit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx pronikání elektřiny xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úspor x xxx i xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xx důležité xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx x atraktivní xxx xxxxxxxx občany.

(19) Xxx xxxxxxx vývoje xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx možnosti xxxxxx, xxxxxxx možnosti, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx jde x xxxx x střední xxxxxxx x nezávislé xxxxxxx energie.

(20) Měla xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

(21) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx není možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx záruky v xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx a xxx by xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx.

(23) Jelikož xxxxxxxx xxxx navrhované xxxx xxxxxx být dosaženo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z důvodu xxxxxx rozsahu a xxxxxx, xxxx xxxx xxx lépe dosaženo xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx provedení xx však xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx každému xxxxxxxxx státu by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x uvedeném článku, xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx k dosažení xxxxxx xxxx nezbytné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Společenství.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx energie, xxxxxxx xxx a přílivu, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a bioplyny);

b) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), lesnictví x souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná část xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx vyrobená x xxxxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, a část xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx zařízeních, xxxxx využívají x xxxxxxxxx zdroje xxxxxxx, x to xxxxxx xxxxxxxxxxx elektrické energie xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx elektřiny" se xxxxxx xxxxxx elektřiny xx xxxxx, včetně xxxxxxx výroby, s xxxxxxxxxxx dovozů x xxxxxxxxx vývozů (xxxxx xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [11].

Xxxxxx 3

Státní xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx opatření xx podporu xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx cíli, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx cíle xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxx deset xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx plánována x dosažení těchto xxxxxxxx směrných xxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx 2010 členské xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxx x příloze,

- xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx klimatu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx klimatu.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 a xxxx xxxxx dva xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx analýzu pokroku xxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx závazky x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 Komise posoudí, x xxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů,

- xxxx xxxxxx směrné cíle x xxxxxxx s xxxxxxxxx směrným cílem 12 % xxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx x roce 2010 x xxxxxxx s 22,1 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx roku 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 x xxxx xxxxx dva xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxx-xx Xxxxxx xx xxx xxxxxx uvedené xx druhém xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx směrné cíle xxxxxxxxxxxxx nejsou v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx cílem x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 87 a 88 Smlouvy, xxxxxxxxx Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nepřímou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxx moci, a xxx xx mohly xxx za následek xxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx má za xx, xx xxxx xxxxxxx přispívají k xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 6 x 174 Smlouvy.

2. Komise xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx úspěch programů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cíli uvedenými x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem xx xxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

Návrh xx xxxxx by xxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x různými technologiemi x xxxxxxxxxxx rozdíly;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxxx x současně co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx o xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx dostatečná přechodná xxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx podpory v xxxxx nejméně sedmi xxx a xxxxxxxx xx důvěru investorů.

Článek 5

Xxxxxx původu xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2003, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx této xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxx stanovených každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx jmenovat jeden xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dohlížely xx vydávání těchto xxxxx původu.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx výroby x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i kapacitu,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx prokázali, že xxxxxxxxx, xxxxxx prodávají, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxx této xxxxxxxx.

4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx důkaz xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být založeno xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích. X případě xxxxxxxxx xxxxx záruku původu xxxx Komise donutit xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx uznat, aby xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx, průhledná x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx záruky xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx.

6. Xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx státy xxxxx Komise ve xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxx použít xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx přijetí xxxxxxxxxx pravidel.

Xxxxxx 6

Správní xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jmenované xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx povolovací xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 96/92/XX, xxxxx platí xxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřinu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx

- snížení xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxx x zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 zprávu x hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1, případně x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx této xxxxxx je poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xx xxxxxx x souvislostech xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxxxx při

- koordinaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx lhůty, přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxx x povolení,

- vypracování xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a

- xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx zodpovědnými za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x toto xxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 x xx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxx v odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. Xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřině xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx elektřiny, xxxx provozovatelé xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, pokud xx provozování vnitrostátního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx jednotných xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x posílení xxxxxxxxxxx soustavy, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x připojením xxxxxx výrobců na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx pravidlech mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hradili xxxxxx nebo zcela xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx novému xxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s připojením. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx připojit na xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěž xx xxxxx související s xxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx požádají provozovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vypracování x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavu x xxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxx všechny xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx založen xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zohledňujících xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x později xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx poplatků za xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx elektřinu z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zejména elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyrobené x xxxxxxxxxx oblastech, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxx x distribuci elektřiny xx zařízení, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdroje, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx nákladové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přímého xxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy.

7. Xxxxxxx xxxxx posoudí xx zprávě xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato zpráva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému parlamentu x Xxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2005 x poté xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x neobnovitelných xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx veřejné xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx,

- zohlední xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxx cíl xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx návrhy.

Článek 9

Provedení

Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.

Článek 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x platnost xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu dne 27. září 2001.

Xx Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 311 X, 31.10.2000, s. 320 x Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 89.

[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Úř. věst. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. věst. X 223, 8.8.2001, x. 294), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 142, 15.5.2001, s. 5) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. září 2001.

[5] Xx. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Úř. věst. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Xx. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Úř. xxxx. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Xx. věst. X 27, 30.1.1997, x. 20.

PŘÍLOHA

Referenční hodnoty xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010 [1]

Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx ("XXX-X"), xxx xx uvedeno x xx. 3 odst. 2: