Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/39/XX
xx xxx 23. května 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxx směrnic Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x zeleniny, a xx xxxxxx povrchu
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX xx xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v obilovinách x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/82/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. července 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů xxxxxxx xxxxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx povrchu [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/82/XX, x xxxxxxx xx článek 10 uvedené xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 90/642/EHS ze xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x stanovení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu [4], xxxxxxxxx pozměněnou směrnicí 2000/82/XX, x zejména xx článek 7 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Rady 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xx trh [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/21/ES [6], x zejména xx xx. 4 odst. 1 písm. f) xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx Xxxxxx 1999/80/XX [7] x 2000/50/ES [8] xxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/XXX xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxx předložených informací xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx X směrnice 91/414/EHS xxxx jejich použití xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 směrnice. Po xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx I tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx to xxxxxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, na xxxxx xx zakládají, xxxx xxx požadavků xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx údaji x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx maximální xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx čl. 4 xxxx. 1 písm. x) směrnice xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx povolení, xxxxxxx vnitrostátní maximální xxxxx xxxxxxx. S xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxx 86/363/XXX xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx produktech, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx obsahujících rezidua xxxxxx xxxxx jako xxxxxx pro xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxxxx x kalcium-prohexadion pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/EHS xxxx xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1999 a 16. června 2000 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx příjem (XXX) pro azimsulfuron xxxxxxxx na 0,1 xx/xx tělesné hmotnosti xx xxx x xxx kalciumprohexadion na 0,2 xx/xx tělesné xxxxxxxxx xx den. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a kalcium-prohexadion xxxx odhadnuta x xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vydané Xxxxxxxx zdravotnickou xxxxxxxxxx [9] x stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [10]. Bylo xxxxxxxxx, xx maximální xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx přílohy X xxxxxxxx 91/414/XXX, nebyly xxxxxxxxxxx žádné xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní referenční xxxxx.
(6) X zajištění xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitelů xxxx expozicí reziduím x produktech nebo xx produktech, xxx xxx nebylo uděleno xxxxx povolení, je xxxxxx stanovit dočasné xxxxxxxxx limity xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx dočasné maximální xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx a kalcium-prohexadion xxxxx čl. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x její xxxxxxx XX. Xxxx xxxx xxx je považována xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kalcium-prohexadion. Po xxxxxxxx této xxxx xx dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx připomínky. Možnost xxxxxxxxx přípustných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx xxxxxxxxx x plodiny xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(8) Xxxx xxxxxxxxxx stanoviska Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(9) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx pesticidů |
Maximální limity(mg/kg) |
|
Azimsulfuron |
0,02 |
obiloviny |
Prohexadion (xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx) |
0,2 |
xxxxxxx x ječmen |
0,05 |
ostatní xxxxxxxxx |
Xxxxxx 2
X xxxxx X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/363/EHS xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxx(xx/xx) |
||
X xxxx, včetně xxxx, xxxxxxx polotovarech, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v příloze X xxx xxxxxxxxx XX 0201, 0202, 0203, 0204, 0205 00 00, 0206, 0207, xx 0208, 0209 00, 0210, 1601 00 x 1602 |
X xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X pod položkami XX 0401, 0402, 0405 00 x 0406 |
X xxxxxxxxx xxxxxxx xxx skořápek, xxxxx xxx o xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx XX 0407 00 x 0408 |
|
Xxxxxxxxxxx (prohexadion x xxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxx) |
0,05 |
0,01 |
0,05 |
Článek 3
V xxxxxxx XX xxxxxxxx 90/642/XXX xx xxxxxxxx sloupce xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xxxx soli xxxxxxxxx xxxx prohexadion)" uvedené x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Členské státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. xxxxx 2002.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.
[2] Xx. věst. X 3, 6.1.2001, x. 18.
[3] Úř. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43.
[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.
[5] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.
[7] Úř. věst. X 210, 10.8.1999, x. 13.
[8] Xx. xxxx. X 198, 4.8.2000, x. 39.
[9] Xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (přepracované xxxxxx), xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx životního prostředí – xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx zdravotnickou organizací x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).
[10] Stanovisko Vědeckého xxxxxx xxx rostliny x xxxxxxx týkajícím xx změny xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX a 90/642/XXX (xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1998).
PŘÍLOHA
Skupiny x příklady xxxxxxxxxxxx produktů, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxxxx x maximální xxxxxx xxxxxxx (xx/xx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx a xxxx xxxx vyjádřené xxxx xxxxxxxxxxx) |
|
1.Xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx neupravené, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxxxx cukru; ořechy |
0,02 |
0,05 |
i)CITRUSOVÉ XXXXX |
||
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx lajmy |
||
Mandarinky (xxxxxx xxxxxxxxx a podobných xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXX(xx skořápce xxxx xxxxx) |
||
Xxxxxx |
||
Xxxx xxxxxx |
||
Xxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxx ořechy |
||
Lískové xxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx oříšky |
||
Pistácie |
||
Vlašské xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXX |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX OVOCE |
||
Meruňky |
||
Třešně a xxxxx |
||
Xxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx) |
||
Xxxxxxx x xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)XXXXXXXX X XXXXXX XXXXX |
||
x)Xxxxxx révy xxxxx stolní a xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx moštové |
||
b)Jahody (xxxxx lesních) |
||
c)Ovoce z xxxx (xxxxx planě xxxxxxxxxx) |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxx ostružiníku xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx (xxxxx plane xxxxxxxxxx) |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx (červený, xxxx x černý) |
||
Angrešt |
||
Ostatní |
||
e)Planě xxxxxxxx xxxxxxxx ovoce |
||
vi)RŮZNÉ |
||
Avokádo |
||
Banány |
||
Datle |
||
Fíky |
||
Kiwi |
||
Kumkvat |
||
Liči |
||
Mango |
||
Olivy |
||
Mučenka |
||
Ananas |
||
Granátová jablka |
||
Ostatní |
||
2.Zelenina, xxxxxxx xxxx tepelně xxxxxxxxxx, zmrazená nebo xxxxxx |
0,02 |
0,05 |
x)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX |
||
Xxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxx |
||
Xxxx |
||
Xxxxxxxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXXX XXXXXXXX |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxx xxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx – x xxxxxxxx xxxxxxx |
||
Xxxxxxx cukrové |
||
Tykve |
||
Melouny xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXXXX XXXXXXXX |
||
x)Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx růžice |
||
Brokolice |
||
Květák |
||
Ostatní |
||
b)Košťálová xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxxx zelenina xxxxxxx |
||
Xxxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxxxx |
||
x)XXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXX BYLINKY |
||
a)Salát x podobná xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
x)Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxxxx (řapíky) |
||
Ostatní |
||
c)Potočnice xxxxxxxx |
||
x)Xxxxxxx salátová |
||
e)Čerstvé xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxxx xxx |
||
Xxxxxxx |
||
xx)XXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
||
Xxxxxxxx lusky |
||
Vyluštěná fazolová xxxxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxx |
||
Xxxxxxxxx hrachová xxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxx)XXXXXXXX X XXXXXXXX XXXXXXXX (xxxxxxx) |
||
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxx |
||
Xxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
xxxx)XXXXX |
||
x)Xxxxxxxx pěstované |
||
b)Žampiony xxxxx xxxxxxxx |
||
3.Xxxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
4.Xxxxxxxx semena |
0,1 |
0,1 |
Lněná xxxxxx |
||
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxx řepky |
||
Sojové boby |
||
Hořčičná xxxxxx |
||
Xxxxxxxxxx xxxxxx |
||
Xxxxxxx |
||
5.Xxxxxxxx |
0,02 |
0,05 |
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx |
||
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx |
||
6.Xxx (xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, fermentované nebo xxxxxxxxxxxxxx, čajovníku Xxxxxxxx xxxxxxxx) |
0,1 |
0,1 |
7.Xxxxx (sušený), xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx |
0,1 |
0,1 |