Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Rady 2001/44/ES

ze xxx 15. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 76/308/XXX x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, zemědělských dávek x xxx, xxxx x xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx články 93 x 94 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) Stávající xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 76/308/XXX [4] xx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zájmů Společenství x členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

(2) X xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx chránit finanční xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx států, xxxxx xxxx xxxxx více xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx zabezpečila xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(3) Xxx byly xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, měly xx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vzájemné pomoci xxxxx směrnice 76/308/XXX xxxxxx pohledávky, které xx týkají některých xxxx z xxxxxx x x xxxxxxx x daní z xxxxxxxxxx.

(4) Xxx xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx, měl xx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx považován xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx má xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

(5) Xxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxx xxxxxxxx xx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx finančním xxxxxxxxx xxxx na xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x případech, xxx xx xxxxxxxx zvlášť xxxxxxx.

(6) Opatření xxxxxxxx x provedení této xxxxxxxx xx měla xxx přijata xxxxx xxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5]

(7) Směrnice 76/308/XXX xx proto xxxx xxx změněna,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 76/308/XXX xx mění takto:

1. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx Xxxx 76/308/XXX xx xxx 15. xxxxxx 1976 x xxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x některých xxxxx, xxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxx".

2. Xxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 2

Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) náhrad, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx zemědělského xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx (XXXXX), xxxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx poplatků stanovených x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxxx xxx;

x) xxxx x přidané xxxxxxx;

x) spotřebních daní x

- xxxxxxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxx a alkoholických xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx olejů;

g) xxxx x příjmu x x xxxxxxx;

x) xxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxx, správních pokut, xxxxxx x nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) až x), x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zákony xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx orgán."

3. X xxxxxx 3 xx xxxxxxxx xxxx odrážky, xxxxx xxxxx:

"— "dovozními xxx" xxxxxxxx cla x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx účinkem na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx produktů,

— "vývozními xxx" rozumějí cla x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x vývozní xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx společné zemědělské xxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zpracování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

— "xxxxxx x příjmu x x majetku" xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 3 xxxxxxxx 77/799/EHS [6], xx spojení x xx. 1 xxxx. 4 uvedené xxxxxxxx,

— "xxxxxx x pojistného xxxxxxxx"

x Xxxxxxxx:

x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxx

x Xxxxxx:

x)Xxxx xxxxxxxx sur xxx xxxxxxxx x'xxxxxxxxx

xx)Xxxxxxxxxx xxxx xx de xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

x Xxxxxxx:

x)Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xx)Xxxxxxxxxxxxxxxxx

x Xxxxxx:

x)Xxxxxx xx xxxxxxxxøxxxxxxxxxxxxxx

xx)Xxxxxx af xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx motorkøretøjer x.x.xxx)Xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxæxxxx

xx Xxxxxxxxx:

Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx seguros

v Řecku:

i)Φόρος κύκλου εργασιών (Φ.Κ.Ε)

xx)Τέλη Χαρτοσήμου

xx Xxxxxxx:

Xxxx xxx xxx xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx

xx Xxxxxx:

x)Xxäxxxä xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxx på xxxxx xöxxäxxxxxxxxxxxxx

xx)Xxxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxxxxxxxxx

x Itálii:

Imposte xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxx 29. 10. 1967 No 1216

v Xxxxx:

Xxxx xx insurance xxxxxxxx

x Xxxxxxxxxxx:

x)Xxxôx xxx xxx assurances

ii)Impôt dans x'xxxxxêx xx xxxxxxx x'xxxxxxxx

x Xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

x Xxxxxxxxxxx:

Xxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx de xxxxxxx

xx Švédsku:

žádná

ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx:

Xxxxxxxxx Premium Tax (XXX).

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x Komisi xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x platnost."

4. X čl. 4 xxxx. 2 xx xxxxx "xxxxx x xxxxxx" xxxxxxxxx xxxxx: "xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx ostatní informace xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx orgán xxxxx xxxxxxx."

5. X xx. 5 xxxx. 2 xx slova "jméno x xxxxxx" xxxxxxxxx: "xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx kterým xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx."

6. Xxxxxx 7, 8, 9 x 10 xx nahrazují xxxxx:

"Xxxxxx 7

1. K xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx, xxxxxx dožadující xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx úřední xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx vydaného x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx má sídlo xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx prvopis nebo xxxxxxx opis xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx x vymáhání xxxxxxxxxx xxxxx pokud:

a) pohledávka xxxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx má xxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx pododstavec;

b) x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx vymáhací xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 1, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x úplnému uhrazení xxxxxxxxxx.

3. X žádosti x vymáhání xxxx xxxxxxx

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxx xxxx osoby xxxx třetí xxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx;

x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx využitelné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx na xxxxxx x vymahatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx;

x) povaha x xxxx pohledávky, xxxxxx xxxxxxx, úroku x xxxxx ostatních dlužných xxxxxx, pokut x xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx mají xxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx, xxx dožadující xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx x délka xxxxx, xxxxx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx platných xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx sídlo;

g) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx splněny.

5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x nich xxxxx.

Xxxxxx 8

1. Doklad x vymahatelnosti xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxxx xx prvního xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x vymahatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém má xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, uznán, xxxxxxx xxxx nahrazen dokladem x vymahatelnosti xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x splnění xxxxxxxxxx náležitostí týkajících xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, je-li xxxxxx x vymahatelnosti xxxxx xxxxxxxxx. Dožádaný xxxxx uvědomí dožadující xxxxx x důvodech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx.

Xxxxx splnění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx článek 12.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxxxxx xx vymáhají x xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx má xxxxx dožádaný xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx poukáže xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx pohledávky, kterou xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxxx xxxx, umožňují-li to xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx sídlo, xx poradě s xxxxxxxxxxx orgánem poskytnout xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx. Úroky, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx odložení xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán.

Ode xxx, xxx je xxxxxx x vymahatelnosti pohledávky xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx, doplněn xxxx nahrazen xxxxx xxxxxx 8, xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxx x členském xxxxx, ve kterém xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx dožadující xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohledávky xxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxx dožádaný xxxxx."

7. X článku 12 xx xxxxxxxx 2 xxxx takto:

a) x xxxxx větě se xxxxxxxx xxxxx a xxxxx "pokud dožadující xxxxx nevyžaduje v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx";

x) xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx zní:

"Odchylně od xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxx, xxxxxxx dožádaný xxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxx pohledávku, pokud xx dovolují xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx výsledek xxxxx poté vyzní xx xxxxxxxx dlužníka, xx xxxxxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx případné xxxxxxx, xxx je nutno xxxxxxxx podle právních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx."

8. V xxxxxx 14 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxxxx xxxxx není xxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 6 až 13, xxxxxxxx xx vymáhání xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxx xxxxxxxx způsobilo xxxxx hospodářské xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxx xx xxxxxx právní x xxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx sídlo, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx článků 4 xx 13, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle článku 4, 5 nebo 6 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxxx xxx xxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx orgán, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xx xxx podání xxxxxxx. Xxxx-xx však xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx stát xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx doklad x xxxxxxxxxxxxxx xxx nelze xxxx xxxxxxxxx."

9. X xxxxxx 17 se xxxxx "a přiložené xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx "doklad x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx."

10. Xxxxxx 18 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx dotyčné xxxxx x xxxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vymáháním, xxxxx xx byly xxxxxxxxx, xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx vzájemných xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx základě této xxxxxxxx.

3. Xx-xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx vysoké xxxxxxx xxxx xx týká xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx má sídlo xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx sídlo xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx dokladu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx."

11. Článek 20 se xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 20

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx vymáhání xxxxxxxxxx (xxxx xxx "výbor"), xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx tři měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx."

12. Xxxxxx 22 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 2 x 4, xx. 5 xxxx. 2 x 3, článkům 7, 8, 9, 11, xx. 12 xxxx. 1 a 2, xxxxxx 14, čl. 18 odst. 3 x xxxxxx 25 x pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, kterými xxx xxxxxxxx sdělení xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx přepočet, xxx xxxxxxxxxxx vymožených xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxx výše pohledávky, xxxxxxx které xxx xxxxxxx o xxxxx, xx stanoví postupem xxxxx xx. 20 xxxx. 2."

13. X xxxxxx 25 se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx a vymáhání xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx."

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 2002. Uvědomí x tom xxxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které přijmou x oblasti působnosti xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xöxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2001.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx


[1] Xx. věst. X 269, 28.8.1998, x. 16 xXx. xxxx. C 179, 24.6.1999, x. 6.

[2] Xx. věst. X 150, 28.5.1999, x. 621 a xxxxxxxxxx xx dne 16. 5. 2001 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. věst. X 101, 12.4.1999, x. 26.

[4] Úř. xxxx. X 73, 19.3.1976, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.

[5] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xxxxxxxx Rady 77/799/XXX xx xxx 19. prosince 1977 x vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx xxxxxxx xxxx (Xx. xxxx. X 336, 27.12.1977, s. 15). Směrnice naposledy xxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.