Xxxxxxxx Rady 2001/51/XX
xx xxx 28. xxxxxx 2001,
xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1985
RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 63 odst. 3 xxxx x) této Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví, je xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující povinnosti xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníky xx území členských xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x co xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy x současné xxxx xxxxxxxxx xxx případ, xxx dopravci xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx právními systémy x právními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států.
(2) Toto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx proti nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx dotčeny závazky xxxxxxxxxxx x Ženevské xxxxxx xx dne 28. xxxxxxxx 1951 x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx xx znění Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 1967.
(4) Xxxxxxx členských xxxxx ponechat xx xxxx zavést xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Členské xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx x každém xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x právo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx stanoveno x xxxxxxx A xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/ES xx xxx 20. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx tvoří xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii [3].
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království x Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 xxx přání xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxxxx protokolu xx Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx, a xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx unii a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neúčastní, x proto pro xx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx tohoto nástroje xx xxxxxxxx schengenské xxxxxx v souladu x hlavou XX Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx směrnice Xxxxx, zda ji xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xx xx týče Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Norského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxx 18. května 1999 Radou Evropské xxxx x xxxxxx xxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx je doplnit xxxxxx 26 úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1985, xxxxx byla xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 [5] (dále xxx "Xxxxxxxxxxx úmluva"), x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xx. 26 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatní rovněž, xx-xx vstup xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx
x) dopravce, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx
x) orgány xxxxx určení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xx členského xxxxx, xxxxxx projížděl.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrat státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx odpovídající xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx, xxxx náklady xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx sankce, které xxx xxxxxx dopravcům xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odrazující, xxxxxx x přiměřené a xx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx, nebude nižší xxx 5000xxx xxxx xxx odpovídající xxxxxx x národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx přepravovanou xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nebude xxxxx xxx 3000xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx směnném xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) maximální výše xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 500000 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku xxx 10. srpna 2001 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxx žádá x xxxxxxxxxxx ochranu.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx přijaly nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 2 xxxx směrnice, xxxx xxxxxxxx obsahující xxxx xxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pozastavení oprávnění x výkonu činnosti xxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx účinné xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 11. února 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Smlouvou x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Stanovisko xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[3] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 1.