Plné znění - 32003R2199

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2199/2003

ze xxx 16. xxxxxxxx 2003,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1259/1999, pokud xxx o režim xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx 2004

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxxxx České republiky, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Malty, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 2 xxxx. 3 uvedené xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Estonska, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1x nařízení Xxxx (XX) č. 1259/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska (xxxx xxx "xxxx xxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 1 uvedeného nařízení xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xx plochu").

(2) Toto xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx přistoupení. Xxx xxxxxxxxx příprav xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx členských státech x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x použití xxxxxx ustanovení, je xxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx první xxx používání x xxxxxxx xxxxxxx záloh x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Je xxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2004 x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx budou xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx uvedených v xxxxxx 3 nařízení Xxxx (XX) č. 2799/98 xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 x agromonetární úpravě xxx xxxx [2].

(4) Xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx režimu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) č. 2419/2001 xx dne 11. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpor Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 3508/92 [3], xxxx-xx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ploch x xxxxxx zemědělském xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1x odst. 6 xxxxxxxx (XX) č. 1259/1999, xx žádoucí xxxxxxxx společný rámec, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx členský xxxx přijímat xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxxxx půdních x klimatických podmínek, xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, zemědělské xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přechodná prováděcí xxxxxxxx xxx režim xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 1b xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999 xxx xxx 2004.

Článek 2

Xxxxxx xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx nových xxxxxxxxx xxxxx je 1. xxxxxxxx 2004.

Používaný xxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxxx 2004 stanoveným xxxxxxxx dílem.

Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. července 2004.

Článek 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001

Xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a odst. 2, xx. 6 xxxx. 2 x 3, xxxxxx 7, 9, 10, čl. 13 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 18 xxxx. 1 písm. x) x x), xxxxxx 24 až 29, xx. 31 xxxx. 3 x xxxxxx 32 xx 43.

Xxxxxx 4

Použití jednotné xxxxxx xx xxxxxx

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státem, xxxxx není xxxxxxxx xxx 15. červen 2004, xxxxxx uvádějící xxxxxx, pro xxx xxx xxxxxxxxxx platbu xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1x xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1259/1999.

2. Xxxxx xxx změny xxxxxxx v režimu xxxxxxxx platby xx xxxxxx xx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 2419/2001 15. xxxxxx 2004.

3. Žádost x jednotnou xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx žádost x podporu ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001.

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpory

1. Xxxxx případů vyšší xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 48 nařízení (XX) x. 2419/2001 xxxxx, xxxxx je při xxxxxxx kontrole xxxx xxxxxxxx xx místě xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2419/2001 xx xxxxx xxx 3 %, ale xxxxx xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, sníží xx xxxxxx poskytnutá xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xx plochu x dvojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx xxxxx xxx 30 % xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxxxx xx pro příslušný xxx žádná xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx xxxxx xxx 50 %, bude xxxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, zamítnuto. Tato xxxxxx bude vyrovnána x xxxxxx podpory, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx žádostí, které xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx vykázanou x xxxxxxxxx plochou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx, xx kterou by xxx xxxxxxxxx nárok, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xx-xx kromě xxxx rozdíl xxxxx xxx 20 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx xxxx částky, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vykázanou xxxxxxx x plochou zjištěnou. Xxxx částka xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx kalendářním xxxx zjištění.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 platí xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1b odst. 5 x x xx. 1b odst. 6 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1259/1999 x v xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx zemědělský x xxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx členské státy xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx není používána x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx udržována x xxxxxx zemědělském x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx dobrý xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s ohledem xx zvláštní vlastnosti xxxxxxxxxxx oblastí, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx v xxxx 2004 splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxx rok 2004 xxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 5 % x částky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plochu, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx. Snížení se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxxx 5 % x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podpory;

b) xxx úmyslném porušení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským xxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % z xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx plochu, které xx porušení týká. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx. Celková xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx týká;

c) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx, neposkytuje xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx více xxx 50 % xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyloučen x xxxxxxxxxxx podpory x xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx celková xxxxxx podpory, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx, xx jednotné xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx při použití xxxxxx 5 a 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1259/1999, xxxxx xxxxxxxxx xxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1x odst. 7 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2004.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

1. Platby xx provádějí xxxxxx xxxxx x období xx 1. prosince 2004 xx 30. xxxxx 2005.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999 xxxx Xxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xx výše 50 % xxxxxx před 1. prosincem x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vážným finančním xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx předají nejpozději xx 15. září 2004 přehled žádostí xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxx žádosti v xxxxxxx x článkem 4.

2. Nejpozději do 15. xxxxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx x plochách, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle článků 5 x 6.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2004 x xxxxxxxx xxxxxx x platnost smlouvy x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 113.

[2] Úř. věst. X 349, 24.12.1998, x. 1.

[3] Xx. věst. X 327, 12.12.2001, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x.493/2003 (Úř. xxxx. X 73, 19.3.2003, s. 5).

XXXXXXX

XXXXX ZEMĚDĚLSKÝ X XXXXXXXXXX XXXX PODLE XXXXXX 6