Plné znění - 32003R2199

Xxxxxxxx Komise (XX) x. 2199/2003

xx dne 16. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1259/1999, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx Českou xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypr, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx pro xxx 2004

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Lotyšska, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1x xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1259/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx politiky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx x Slovenska (xxxx xxx "nové xxxxxxx xxxxx") xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 uvedeného nařízení xxxxxxxxx platbou (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx").

(2) Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xx přistoupení. Xxx usnadnění příprav xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx členských státech x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výplatu xxxxx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 2004 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx kurz xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2799/98 xx dne 15. prosince 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx [2].

(4) Xxx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise (XX) x. 2419/2001 xx xxx 11. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx některé xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 3508/92 [3], xxxx-xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Xxx zajištění xxxxxxxxx zemědělských xxxxx x dobrém xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 1259/1999, xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušných xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxxxx způsobů hospodaření (xxxxxxx půdy, xxxxxxxx xxxxxx, zemědělské xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přechodná xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1b nařízení (XX) x. 1259/1999 xxx rok 2004.

Xxxxxx 2

Směnný xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx měny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je 1. červenec 2004.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 2004 do 30. xxxxxx 2004 stanoveným xxxxxxxx dílem.

Komise xxxxxxx xxxxxxxx směnný xxxx xx 31. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001

Xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu x xxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 písm. x) x odst. 2, xx. 6 xxxx. 2 x 3, článků 7, 9, 10, xx. 13 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 18 xxxx. 1 písm. x) x c), xxxxxx 24 xx 29, xx. 31 xxxx. 3 x xxxxxx 32 xx 43.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na plochu

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2004, žádost xxxxxxxxx xxxxxx, pro xxx xxx poskytovat xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx čl. 1x xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1259/1999.

2. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 15. xxxxxx 2004.

3. Žádost x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) č. 2419/2001.

Xxxxxx 5

Snížení x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 48 xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 platí, xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na místě xxxxxxxx, že stanovený xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 xx xxxxx xxx 3 %, xxx menší xxx 30 % xxxxxxxx plochy, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx rok x režimu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx rozdíl xxxxx xxx 30 % xxxxxxxx plochy, neposkytuje xx pro příslušný xxx xxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx větší než 50 %, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx plochou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx vyrovnána x xxxxxx xxxxxxx, xx které má xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx mezi vykázanou x zjištěnou xxxxxxx xxxxxxxxx z úmyslných xxxxxxxxxxxxx, xx podpora, xx xxxxxx by xxx zemědělec xxxxx, xxx příslušný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx částky, xxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx zjištěnou. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx žádostí, xxxxx podá x xxxxxxx xxx kalendářních xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 2419/2001 xxxxx xxxxxxxx xxx poskytování xxxxxxx uvedená v xx. 1b xxxx. 5 x x xx. 1b xxxx. 6 prvním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1259/1999 a x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx půda, zejména xxxxxxxxxx půda, která xxx není používána x xxxxxxxxxx účelům, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x ekologický xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblastí, včetně xxxxxxx a klimatických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx (využití xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxx-xx x xxxx 2004 splněny xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx stanovená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx rok 2004 xxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx jakéhokoli z xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem činí xxxxxxx 5 % x xxxxxx stanovené xxx xxxxxxxxxx plochu, xxxxx se zanedbání xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x samostatně. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřekročí 5 % x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx sobě x samostatně. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx porušení xxxx;

x) xxx xxxxxxxx porušení xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx příslušnou xxxxxx, které se xxxxxxxx týká, xxxxxxxxxxx xxxxx podpora. Týká-li xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx než 50 % zjištěné xxxxxx, je zemědělec xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx kalendářní xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto nařízení xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx, že jednotné xxxxxx na xxxxxx x novém členském xxxxx při xxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999, sdělí xxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 7 xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx 2004.

Xxxxxx 8

Platba

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v období xx 1. xxxxxxxx 2004 do 30. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx záloh xx xx xxxx 50 % xxxxxx xxxx 1. prosincem v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx finančním xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Nové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 15. xxxx 2004 xxxxxxx žádostí xxxxxxxxx v režimu xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxxx x xxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.

2. Nejpozději xx 15. xxxxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx byla skutečně xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x 6.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. května 2004 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Slovinska x Xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Bruselu xxx 16. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Komise

[1] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 113.

[2] Úř. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.

[3] Úř. xxxx. X 327, 12.12.2001, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č.493/2003 (Xx. xxxx. X 73, 19.3.2003, x. 5).

XXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXXX XXXX PODLE XXXXXX 6