Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/63/XX
xx xxx 20. prosince 1994
x omezování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxx distribuci xx terminálů x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx činnosti Xxxxxxxxxx společenství na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx sloučenin (XXX) x xxxxxxx x z rozpouštědel xx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxx za xxx, pokud xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx VOC xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx. xxxx, které xxx vysoké xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx; že xxxxxxx emise XXX x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxx 2. xxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Úmluvě x xxxx 1979 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx hranice xxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organických xxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxxx toků přes xxxxxxx států, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx snížení xxxxx XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx významný xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XXX xx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/441/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxx směrnice 70/220/XXX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x motorových xxxxxxx [5], xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx 10 xx 15 xxx emise XXX xx výfukových xxxxxxx a x xxxxxxx způsobených vypařováním x motorových vozidel, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx xxxxxxx, x 80 xx 90 %; xx x xxxx přijetí xxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpařováním xx xxxxx etapách xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx XXX xx xxxxxxx skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 500000 tun xx xxx, nebo xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX ve Společenství; xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx ovzduší zejména x xxxxxxxxx oblastech;
vzhledem x tomu, že xxxxxxxx technologie xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx benzinu, x nemalé míře xxxxxxxxxx vytěsněných xxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plavidel xxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy pro xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx par, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx na plnicí xxxxxxxx, xxx na xxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx musí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, že xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx má xxx xxxxxxxxx v xxxx 1996; xx xxxxx xx úmluva Xxxxxx xxxxxx revidována x xxxxx xxxxxx, xxxx by Xxxxxxxxxxxx xx projednání x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vhodná opatření xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla;
vzhledem x xxxx, že budou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx snížení emisí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 200000 xxx xx rok, x tím x x omezení xxxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxx benzinu;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx benzinu xx základě xxxxxx xxxxxx ochrany životního xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxx brát x xxxxx výhody a xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx; že je x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx někdy x xxxxxxx; že xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx již xxxxx xxx x xxxx oblasti xxxxxxx, xxxx xxxxxxx problémy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx brát v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx týkající xx xxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředí;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 3, 4 a 6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxx xxxx xxxxxxx směrnice Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 [6] x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx Společenství x xx xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxx xxx přijata xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx by xxx xxx xxxxxx výbor, xxxxx bude xxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx jakýkoliv xxxxx xxxxxxx, s xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, který xx xxxxx xxx podle Xxxxx 27,6 xXx xxxx xxxx x xxxxx xx určen xxx použití xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ropného xxxxx (XXX);
x) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx používaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxx xxx skladování x plnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cisternových xxxxxx nebo plavidel, xxxxxx všech skladovacích xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zařízení;
e) "mobilním xxxxxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cestách, která xx používá xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx;
x) "čerpací xxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx, xxx se benzin xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "stávajícím" xxxxxxxxx xxx skladování xxxxxxx, xxxxxxx zařízením, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumějí taková xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x provozu xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx přede xxxx xxxxxxxx v xxxxxx 10;
x) "xxxxx" zařízením xx vztahu xx xxxxxxxxxxx zařízením xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x mobilním xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, čerpací stanice x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxxxx písmeno x);
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x čerpací xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx předchozích xxx xxx;
x) "jednotkou xxxxxxxxxx par" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxx systémů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 směrnice Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. října 1982, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx [7];
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx uvedená xxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x není xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxx" rozumí xxxxxxxxxxxxxx par x xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x jiném terminálu. Xxxxxxxx xxx z xxxxxxx skladovacího xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx meziskladování xxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx benzin plnit xx mobilních xxxxxxxxxx. Xxxxxx zařízení xxx xxxxxxxx cisternová xxxxxxx xxxxx jedna xxxx xxxx "plnicích xxxxx";
x) "xxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x terminálech
1. Skladovací xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními uvedenými x xxxxxxx X.
Xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx x xxxxxxxxxx x jednotlivých skladovacích xxxxxxxxxx x terminálech xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,01 % xxxxxxxxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx území xxxx x xxxx zeměpisných xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx, než xx, xxxxx jsou uvedena x xxxxxxx I, xxxxx xx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx přijmout, a x důvodech pro xxxxxx přijetí.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxx
x) xxx dne xxxxxxxxx x článku 10 xxx nová xxxxxxxx;
x) xxx roky xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx průchodnst stáčená x xxxxxxxxx xxxxx xxx 50000 xxx xx rok;
c) xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx zařízení, xx-xx xxxxxxxxx průchodnost stáčená x xxxxxxxxx větší xxx 25000 xxx xx xxx;
x) xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 pro všechna xxxxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Článek 4
Plnění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x stáčecí zařízení xxxx xxx konstruováno x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX.
Xxxx opatření xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx celkových ročních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,005 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přísnější opatření xx xxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx oblastech, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx opatření xxxx xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxx benzinu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, která jsou xxxxxxx v příloze XX, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x o důvodech xxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky na xxxxxxxx pro spodní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx IV. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a v xxxxxxx potřeby revidují xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije
a) xxx xxx uvedeného x xxxxxx 10 xxx xxxx terminály xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx xxx uvedeného v xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cisternových xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx cisternových xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 150000 tun za xxx;
x) xxxx let xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vagonů, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než 25000 xxx xx xxx;
x) xxxxx let ode xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Devět let xxx dne uvedeného x xxxxxx 10 xx požadavky na xxxxxxxx xxx spodní xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx IV vztahují xx všechny xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel xx xxxxx terminálech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
4. Xxxxxxxx se xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxxxxx
x) na stávající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10000 tun xx xxx a
b) xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 5000 xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí Xxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxx 9.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x) o xxxxx rok.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x souladu x těmito xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx kontejnery xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx stočení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a terminálům, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx přijímaly a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx skladovacích zařízení x xxxxxxxxx stanicích xxxx x terminálech. X železničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx dodávají xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx kontejnerech xx xx jejich xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx benzinu xxxxxxxx xxxxxx pro xxxx xxxxxxx než benzin x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx meziskladování par, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx životního prostředí xxxx ke zdravotním xxxxxxxxx, povolit xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byla pravidelně xxxxxxxx xx těsnost xxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnosti xxxxxx xxxx výtlačných xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 se xxxxxxx
x) xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) xxx roky xxx dne xxxxxxxxx x článku 10 xxx xxxxxxxxx silniční xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vagony x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xx. 4 odst. 1;
x) xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
3. Odchylně xx opatření xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxxxxxxxx na xxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx použití xxxxxx xxxx u
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů;
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx čtyř let xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10.
Článek 6
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx čerpacích xxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxxx vybavení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x technickými opatřeními xxxxxxxxx v příloze XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx 0,01 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxx xxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, xx xxxx opatření jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xx účelem snížení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, než xx, která xxxx xxxxxxx v xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijmout, x x xxxxxxxx xxx xxxxxx přijetí.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx
x) xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxx 10
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 1000 x3/xxx,
- xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx větší xxx 500 m3/rok;
d) xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanice.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 nevztahují xx xxxxxxx xxxxxxx x nákladovou xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 x3/xxx.
4. Xxxxxxxx stanicím x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 x3/xxx mohou xxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xx požadavků xxxxxxxx 1, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti xxxx x místě, xxx xx nepravděpodobné, xx xxxxx par xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podrobně Xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx povolit xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x následně x xxxxx změnách xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx povolit xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx vyžadovaná xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx programu xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zároveň xxxxxxx na různé xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx má pevný xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxx xxxx, všechny xxxxxxxx xxxx být dokončeny xx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 2 xxxx. x),
- Komisi xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx o odchylce xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx xxxxx xxxxx x rozsahu x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx království x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jednoroční xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x).
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
Výbor
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Rada přijmout xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx většinou podle xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx jí xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 9
Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx xx zpracovávají v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 5 xxxxxxxx Rady 91/692/XXX ze xxx 23. xxxxxxxx 1991, xxxxxx se normalizují x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx [8]. Xxxxxx xx vyzývá, xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx zprávě xxx xxxxxx xx změny xxxx směrnice, xxxxxx xxxxxxx rozšíření oblasti xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx par xxx xxxxxx zařízení x plavidla.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 11
Závěrečné ustanovení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1994.
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xäxxxx
xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Kinkel
[1] Úř. věst. X 227, 3.9.1992, x. 3 a Xx. xxxx. C 270, 6.10.1993, x. 12.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 6.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 194, 19.7.1993, x. 325), společný postoj Xxxx xx xxx 4. října 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 82). Xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1994 (Xx. xxxx. C 342, 20.12.1993, x. 15). Xxxxxxxx návrh dohodovacího xxxxxx xx dne 8. xxxxxxxxx 1994.
[4] Xx. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1, Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, s. 1; Xx. xxxx. C 46, 17.2.1983, x. 1 x Úř. xxxx. X 328, 7.12.1987, s. 1.
[5] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 92/400/EHS (Xx. xxxx. L 221, 6.8.1992, s. 55).
[7] Xx. věst. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[8] Xx. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XX XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx xxxxx x xxxxxxx nádrží xxx xxxxxx země musí xxx opatřena nátěrem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tepelné xxxxxxx xxxxxxx 70 %. Xxxx činnosti mohou xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tříletého xxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx odchylku x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx žádoucí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastí, které xxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX.
2. Xxxxxx x vnějšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx těsněním xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi stěnou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx dosaženo xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 95 % xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxx par (xxx. xxxxxx x xxxxxx střechou xxxxx x xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ventilem).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx (viz xxxxxxx XX), xxxx xxx
x) xxx nádrže x xxxxxx střechou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx II, xxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx primárním a xxxxxxxxxxx těsněním, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x xxxx 2.
4. Xxxxxxxxx nádrže x xxxxxx xxxxxxxx musí xxx
x) xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx par x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx XX, xxxx
x) xxx vnitřní plovoucí xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx zachycení nejméně 90 % par x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nádrží x xxxxxx střechou bez xxxxxxxxx emisí xxx.
5. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedené x bodech 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x terminálech, kde xx povoleno xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx II.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXXXX XXX XXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXXXX
1. Xxxx vytlačené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx potrubím xx xxxxxxxx rekuperace xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx povolení xxxxxxx xxxxxx plnicího xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx benzin xx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rekuperace par xxxxxxxxx jednotkou spalování xxx, xxxxxxxx rekuperace xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx vzhledem x xxxxxx vratných xxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx ovzduší x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx jednotku xxxxxxxxx xxx.
X terminálech, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 25000 xxx/xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx rekuperace xxx x xxxxxxxxx nahrazena xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx koncentrace par xx xxxxxxx x xxxxxxxx rekuperace xxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx x průběhu xxxxxx, xxxxx přesáhnout 35 x/Xx3 (xxxxxxxxx metr xx xxxxxxxxxx podmínek) xx xxxxxx.
Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 1. xxxxx 1993 může Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 35 x/Xx3 xx xxxxxx, xxxxxxxxx x této xxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 50 g/Nm3 xx xxxxxxxxx jednu xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx devět let xxx xxx uvedeného x článku 10 xxxx xxxxxxxx,
- Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxx x jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx par x xxxxxx zařízení.
Příslušné xxxxxx členských států xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx stanoveny měřicí x analytické xxxxxx x četnost jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx xxxx xxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx průchodnosti.
Měření může xxx kontinuální xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx vzniklá x důsledku použitého xxxxxxxx, kalibračního xxxxx x použitého xxxxxxx xxxxx přesáhnout 10 % xxxxxxxx hodnoty.
Zařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxx koncentrace minimálně xxx xx 3 x/Xx3.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 95 % x xxxxxxxx hodnoty.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx potrubních spojů x zařízení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby x případě xxxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxx zastavena xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xx stáčení xxxxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx na plnicí xxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx plněním, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx mobilního xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX NA XXXXXX X SKLADOVACÍ XXXXXXXX X ČERPACÍCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, XXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXX
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx skladovacích zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxx střechou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx spoji xx xxxxxxx xxxxxxxx dodávající xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx započata, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx funkce.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX, XXXX XXX X XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX VOZIDEL
1. Xxxxxx
1.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx 4coulovým (101,6 xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x vnějším xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x:
- XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Sdružení xxxxxxx xxxxxxxx) 1004, xxxxx vydání, listopad 1988.
Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel XX-306 (xxxxx 2.1.1.1 — Xxx redukčního xxxxxxxx použitého xxx xxxxxx plnění).
1.2 Xxxxxxx xxx xxxx xxx xx sběrné hadici xx xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx se 4coulovým (101,6 mm) redukčním xxxxxxxxx typu xxxxx-xxxxxx x vnějším závitem (xxxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx x:
- XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ropného xxxxxxxx) 1004, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1988.
Xxxxxx xxxxxx a rekuperace xxx u cisternových xxxxxxxxxx vozidel MC-306 (xxxxx 4.1.1.2 — Xxxxxxxx nátrubek pro xxxxxxxxxx par).
2. Xxxxxxxx xxxxxx
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 2300 litrů xx xxxxxx (xxxxxxxx 2500 xxxxx za xxxxxx).
2.2 Xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx povoleno, xxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx na plnicí xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, vytvářel xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,5 xXx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr xxx xx straně vozidla.
2.3 Xxxxxxx schválená xxxxxxx xx xxxxxxx plněním xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na kterém xx xxxxxx nejvyšší xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx toho, xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx par xxxx xxxxxx přetlakové x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx tlak zařízení 5,5 xXx, xxx xx xxxxxxx x xxxx 2.2.
3. Připojení xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx lávka xxxx být vybavena xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx musí vydat xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z čidel xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx jednotce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10xxxxxxxxxx elektrickým xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx nainstalovanou xx xxxxxx lávce.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx horní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx buď 2xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čidlo, 2xxxxxxxx xxxxxxx čidlo, 5xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx neselhává. (Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx musí mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
3.3 Xxxxxx jednotka xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 2xxxxxxxx x 5xxxxxxxx systémy xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx musí xxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx horní úrovně xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxxx 10 na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx 10 xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x zemnění plnicí xxxxx.
3.5 Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx identifikační xxxxxx (viz xxx 2.3), xx kterém xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx čidel xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (xx. 2xxxxxxxx nebo 5xxxxxxxx).
4. Xxxxxxxx xxxxxx
4.1 Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx stáčení xxxxxxxx a xxxx xxx musí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx připojovaného xxxxxxx.
4.1.1 Výška xxx xxxxxxxxxx nátrubku xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 1,4 metru (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx 0,5 x (xxxxxxxx xxxxxxx), (upřednostněná výška xx 0,7 až 1,0 m).
4.1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx redukčními xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxx 0,25 x (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx minimálně 0,3 x).
4.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx nátrubky pro xxxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx nepřesahuje 2,5 x.
4.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxx xxx přednostně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 x (xxxxxxxxxx xxxxxxx) x ne xxxx než 0,5 x (xxxxxxxx xxxxxxx).
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx redukčních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx par x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 x (xxxxxxxxxx xxxxxxx) a ne xxxx xxx 0,5 x (naložené xxxxxxx).
4.3 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Bezpečnostní xxxxxxxxx
5.1 Detekce uzemnění/přeplnění
Plnění xxxxx být xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx signál.
V xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx jednotka xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx lávkový řídicí xxxxxx xxxxxx.
5.2 Detekce xxxxxx xxx
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxx xxxxxx par xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx z plněné xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.