Plné znění - 31998L0083

Směrnice Rady 98/83/XX

xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998

x jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 130s xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c [4],

(1) vzhledem k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 80/778/XXX xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx zkušenosti xxxxxxx při provádění xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx; xx uvedená xxxxxxxx xx xxxx xxx rovněž znovu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx x xxxxxxx 3x Smlouvy, xxxxx xxxxxxx, xx žádná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxx xxx dosažení xxxx Xxxxxxx, je xxxxx revidovat směrnici 80/778/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakostních x zdravotních ukazatelů x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx přejí xxxxx xxxxx xxxxxxx připojit xxxxx xxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že x souladu se xxxxxxx subsidiarity xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadují rozdíly xxxxxxxxxxx x sociálně-ekonomických xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionů Xxxx, xxx většina xxxxxxxxxx x monitorování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx místní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, x to xx xx xx míry, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx kvality životního xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x souvislosti x jinými xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dosaženo, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě pro xxxxxx zdraví xx xxxxx stanovit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xx potřeba xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zůstaly xxxxx; xx xxxxx cíle xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření při xxxxxx xxxx xxxx xxxxx dodáním xxxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x patřičnou xxxx bude xxxxxxx xxxxxxx směrnice x xxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že z xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx je třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx léčebné xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxx xxxx již vytvořena xxxxxxxx xxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxx další xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx taková xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX [6] xx xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 98/8/ES [7] xx dne 16. xxxxx 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně přísně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx možno xxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxx též xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx; xx xxxx hodnoty xxxx voleny k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy, xxx xx xxxxxxxxx mikrobiologickým x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx k tomuto xxxx x xxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx by xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx posouzení xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxx době xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx Společenství stanoveny xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx účinků zdravotně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(16) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx obecně založeny xx "Obecných zásadách xxxxxxx xxxxx xxxx" Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx poradního xxxxxx Xxxxxx xxx zkoumání xxxxxxxx a ekotoxicity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(17) vzhledem x xxxx, xx xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx za nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozvodu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x částech X x X přílohy X, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx x xxxxxxx X, avšak nezbytné xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Komisi;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázány xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx;

(21) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx x místě, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvodem; xx se xxxxx xxxx uznává, xx xxx domovní xxxxxx, xxx xxxx údržba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxx členský xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, že k xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx metody, xxxxx zajistí, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx co nejrychlejší xxxxxxxxx nápravných opatření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxx nebo její xxxxxxx xxxxxxx;

(27) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx představuje xxxxxx xxx xxxxxx zdraví; xx xxx je xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxx xx podniknout xxxxxxxx kroky x xxxxxxxx jakosti xxxx;

(28) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx budou xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx by xxx x xxxxxxx x xx. 130x xxxx. 2 Smlouvy xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx právo xxxxxxx xx jistých xxxxxxxx xxxxxxxx z působnosti xxxx směrnice; xx xx xxxx nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zajistit;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx součástí xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx určitých látek xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx;

(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxxxx pokrok xx xxxx vyžádat xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX; xx xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx účelu xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxx by Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pomoci xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x jakosti xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx informováni x xxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx x jakýchkoli odchylkách xxxxxxxxxx členskými xxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakosti xxxx určené x xxxxxx spotřebě;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx xx výjimečných okolností x pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxx dovolit xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(34) xxxxxxxx x xxxx, xx touto xxxxxxxx by neměly xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůty jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxx XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Cíl

1. Tato xxxxxxxx xx týká xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

2. Xxxxx této směrnice xx chránit xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, že xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "vodou určenou x xxxxxx xxxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx stavu nebo xx xxxxxx, určená x pití, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x jiným xxxxxx x domácnosti, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxx či xxx xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x potravinářských xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx konečné xxxxxx;

2. "domovním xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, xxxxxxxx x spotřebiče xxxxxxxxxxx xxxx kohoutky, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x rozvodnou xxxx, avšak xxxxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxxx vodou.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány x xxxxxxx se xxxxxxxx Rady 80/777/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx minerálních xxx [8];

x) xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hromadně vyráběných xxxxxxxx xxxxxxxxx [9].

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx účely, xxx xx příslušné orgány xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vody xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx příslušných spotřebitelů;

b) xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx než 10 x3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx méně xxx 50 xxxx, pokud xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx se xxxxxx x výjimkám xxxxx xxxx. 2 písm. x), zajistí, xxx x tom byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x všech xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vody určené x xxxxxx spotřebě. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Článek 4

Obecné xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx:

x) neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx množstvím nebo xxxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, x

x) splňuje minimální xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx X x X xxxxxxx X; x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 8 a 10 a v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx určená k xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy zajistí, xxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx této xxxxxxxx nevedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx výrobu xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Normy xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze X.

2. Xxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxx přísné xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X, xx hodnoty xxxxx určovat pouze xxx xxxxx monitorování x ke xxxxxxx xxxxxxxxxx uložených článkem 8.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx části, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx dalších ukazatelů, xxxxx xxxxxx zahrnuty xx xxxxxxx I. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx měly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx x případě:

a) xxxx dodávané z xxxxxxxx xxxx v xxxxx uvnitř xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx x cisterny x místě xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx stáčené do xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx kontejnerů;

d) xxxx xxxxxxxxx k přípravě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 x xx. 8 odst. 2 xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 5 je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx objektů x xxxxxxxxxx, kde xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx například škol, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx odstavce 2 x v xxxxxxx nebezpečí, xx xx xxx vodu xxxxx odst. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, že:

a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k omezení xxxx zamezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot ukazatelů, xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx vlastníkům nemovitostí, xxxx xxxxxxxx kroky xx xxxxx xxxxxx, xxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx povaha nebo xxxxxxxxxx vody ještě xxxx její dodávkou xxxxx tak, aby xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx voda xxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů,

a

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Monitorování

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx dodržovány xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx by měly xxx odebírány tak, xxx byly reprezentativní xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx během celého xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx dezinfekce, xxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Ke xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 ustanoví xxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx vodu xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxx monitorovací programy xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II.

3. Místa xxxxxxxxxx určí příslušné xxxxxx x tato xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x příloze XX.

4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx mohou xxx navrženy postupem xxxxx xxxxxx 12.

5. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx podrobnosti xxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x) Xxxx xxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x části 1 xxxxxxx XXX, je xxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx lze prokázat, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx stejně xxxxxxxxxx, xxxx výsledky xxxxxxx při použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx využijí xxxxxxxxxxxxxx metod, poskytnou Xxxxxx veškeré podstatné xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx a o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že případ xx případu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx takové látky xxxx mikroorganismy xxxxx xxx přítomny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx opatření x xxxxxxx užívání

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx jakékoli nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x byla xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Jestliže xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 x podle čl. 6 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx, xxx xxxx xx nejdříve provedena xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x obnovení jakosti xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx jiné x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele x x xxxxxxx ohrožení xxxxxxxx xxxxxx.

3. Ať xxx k nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx dojde xxxx nedojde, xxxxxxx xxxxxxx státy, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k lidské xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx používání xxxxxx xxxx bylo xxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxx xxx poskytnut xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx.

5. Členské státy xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

6. V xxxxxxx nedodržení hodnot xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebezpečí xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxx.

7. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů x prováděných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nedodržení hodnot xxxxxxxxx považují xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3, x xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx stanovené, za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského zdraví x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxxx prostředky. Odchylky xxxx xxx omezeny xx xxxx co xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx tři xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx období, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, se provede xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx dostatečného xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, je xxxxxxx sdělit Komisi xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx s důvody, xxxxx ho x xxxxxxxx druhé xxxxxxxx xxxxx. Žádnou xxxxxxx xxxxx odchylku nelze xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxx tři xxxx.

2. Xx mimořádných xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Xxxxxx xxxxxxxx o takové xxxxxxx do tří xxxxxx.

3. Každá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxx upřesnit xxxx xxxxx:

x) důvody xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx přípustnou hodnotu xxxxx xxxxxxxx odchylky;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, množství xxxx xxxxxxxx xx xxx, velikost xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx relevantní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) patřičný xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx četností xxxxxxxxxxxx xxxxx potřeby;

e) xxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniklé nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx podniknutá xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx problému xx 30 dnů, xxxx xxxxx použít xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx subjekty xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukazatele x dobu, x xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Na xxxxxxxx 4 xx xxx xxxx možno xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx x hodnot xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x součtu xxxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který využije xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx článku, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx se taková xxxxxxxx vztahuje, xxxx xxxxxxxxxx vhodným způsobem x xxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

7. S xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xx členský stát xxxxxxx uvědomit Xxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x průměru 1000 x3 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 xxxx, x xx xxxxxx poskytnutí xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 3.

8. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kontejnerech.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx vody, xxxxxxxx x xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx materiály xxxxxxx xxx instalaci xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx látkami xxxx materiály x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx použití, a xx přímo ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx dokument x xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxx 3 a xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/106/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavebních xxxxxxx [10] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Přezkoumání xxxxxx

1. Xxxxxxx jednou xx xxx let xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X x hlediska xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx.

2. Xxxxxxx jedenou xx xxx let přizpůsobí Xxxxxx přílohy XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx složený xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání rozhodnutí, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx je xxxxxxxxx xxxx xxxxx uvedeného xxxxxx. Předseda nehlasuje.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

x) Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

x) Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx provedou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx spotřebitelé xxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

2. Xxxx xx xxxxxxx směrnice Xxxx 90/313/XXX ze xxx 7. xxxxxx 1990 o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx [11] xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx zprávu x jakosti vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx bude xxxxx xxx 2002, 2003 a 2004. Xxxxxxxx každé xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx jednotlivých xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x denní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1000 x3 xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 xxxx, xxxxxx bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx zveřejněna do xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx období, xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx zašlou xxxxxx Xxxxxx do dvou xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávách podle xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx xx opatření xxxxxxx x xx. 3 odst. 2, x čl. 5 xxxx. 2 x 3, v čl. 7 odst. 2, x xxxxxx 8, x xx. 9 xxxx. 6 x 7 x v xx. 15 odst. 1, x v xxxxxxx potřeby se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx roky xxxxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě xx Společenství. Xxxx xxxxxx se zveřejní xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx x první xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx plánovaných xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Článek 14

Časový rozvrh xxxxxx požadavků

Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxx požadavky této xxxxxxxx do pěti xxx xx xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2, 4 x 10 x xxxxx X xxxxxxx X.

Článek 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx výjimečných okolností x pro zeměpisně xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxx splnění xxxxxxxxx xxxx směrnice, než xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx se Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx povolit xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xx tří xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx nevtahuje na xxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě, která xx xxxxxxxx x xxxxxxx x lahvích xxxx kontejnerech.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx žádost je xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvést xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx do xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 9 odst. 3.

3. Xxxxxx xxxxxx prověří x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx ustanovení tohoto xxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx uvědomeno x xxxxxxxx této xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx které by xxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx poučeny xxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

Zrušovací xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx 80/778/XXX se xxxxxxx x účinkem xxxx xxx xx xxxxxx této směrnice x platnost. X xxxxxxxx odstavce 2 xx toto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx termínů xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx x použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx se považují xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14, xxxx x xxxxx členském xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx určenou x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí xx xxxx xxx xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Článek 18

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Určení

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu dne 3. listopadu 1998.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 131, 30.5.1995, x.5 xXx. xxxx. X 213, 15.7.1997, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 82, 19.3.1996, x. 64.

[3] Xx. věst. X 100, 2.4.1996, x. 134.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 20, 20.1.1997, x. 133), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze dne 19. prosince 1997 (Xx. věst. X 91, 26. 3.1.1998, x. 1) a xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167, 1.6.1998, x. 92).

[5] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[6] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 96/68/ES. (Xx. xxxx. X 227, 30.10.1996, x. 25).

[7] Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[8] Xx. věst. X 229, 30.8.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/70/XX (Úř. věst. X 229, 23.11.1996, x. 26).

[9] Xx. věst. 22, 9.2.1965, s. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/XXX (Xx. xxxx. L 214, 24.8.1993, s. 22).

[10] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1).

[11] Xx. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX X

XXXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxxx uvolňování x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx nižší xxxxxxx, xxx xx to xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx vodu xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx x), x) a x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 10 xxxxxxxxxxxx let xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 xx 10 let xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 25 μx/x.

Xxxxxxxx 3:

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro vzorek xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vzorkování [1] x kohoutku, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxx xx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4. Členské xxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx. X xxxxxx od 5 xx 15 xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx 25 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx potřebného k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx koncentrace xxxxx xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x uvedenou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxx xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx [xxxxxxxxx]/50 + [xxxxxxxx]/3 ≤ 1, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX3) x dusitanů (XX2) x xx/x, xxxx splněna x xxx xxx xxxxxxx 0,10 xx/x xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 6:

Xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx akaricidy,

- xxxxxxxxx algicidy,

- organické xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx slimicidy,

- xxxxxxxx přípravky (xx. xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x produkty xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxx vyskytovat xxx xxxxx zásobování.

Poznámka 7:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx aldrinu, dieldrinu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatele 0,030 μg/l.

Poznámka 8:

Xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 9:

Určené xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(xxx)xxxxxxx,

- indeno(1,2,3-cd)pyren.

Poznámka 10:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx sloučeniny xxxx: chloroform, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a bromodichloromethan.

Pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 xx 10 xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx XXX 150 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx s odpovídající xxxxxxxx ukazatele bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

XXXX X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx měřit x výjimkou xxxxxxx, xxx xxxx pochází x povrchových vod xxxx xx povrchovými xxxxxx xxxxxxxxx. Kde xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx dodržena, xxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx zásobování xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx patogenních xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvést xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 odst. 2.

Xxxxxxxx 3:

Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx lahví xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx pH 4,5.

Xxx xxxx xxxxxxxx xx lahví nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx analyzuje xxxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 5:

Xxx vodu xxxxxxxx do xxxxx xxxx kontejnerů xx xxxxxxxxx počet/250 ml.

Poznámka 6:

Xxxxx ukazatel není xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx než 10000 x3 xxxx denně.

Poznámka 7:

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vod by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxxxxxxxx 1,0 NTU (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jednotek) ve xxxx xx xxxxxxx x úpravny

Poznámka 8:

Četnost xxxxxxxxxxxx se stanoví xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 9:

X xxxxxxxx xxxxxx, draslíku 40, xxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, monitorovací xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorovacích xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

Poznámka 10:

1. Xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 8 ke xxxxxxxxx četnosti monitorování x ve smyslu xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxxxxxx xxxx x příloze XX xx xxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x článku 12. Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx jiné příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx monitorování odvozených x xxxxxx programů. Xxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 xxxxxx xx xxx xxxxxxxx v xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxx.

2. Nepožaduje xx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx přítomnost xxxxxx xxxx radioaktivity v xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xx xxxxx, že úrovně xxxxxx, xxxxxxxxx vypočtená xxxxxxx indikativní dávka, xxxx dostatečně xxx xxxxxxxx ukazatele. V xxxxxxx případě xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Komisi, x xx včetně xxxxxxx výsledků tohoto xxxxxx monitorování.

[1] Xxxx doplněno podle xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1 Kontrolní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x organoleptických vlastnostech x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodávané x xxxxxx spotřebě, jakož x informace o xxxxxxxxx úpravy pitné xxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx prováděna, x xx za účelem xxxxxxxx, zda xxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xx dána x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxx seznam xxxxxxx x další xxxxxxxxx, xxxxxxxx to uznají xx xxxxxx.

Xxxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxx ionty

Barva

Vodivost

Clostridium xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx) (xxxxxxxx 2)

Xxxxxxxxxxx xxxx (E. xxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx iontů

Železo (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx (xxxxxxxx 3)

Xxxx

Xxxxxxxxxxx aeruginosa (poznámka 4)

Xxxx

Xxxxx xxxxxxx při 22 °X a xxx 37 °X (xxxxxxxx 4)

Xxxxxxxxxx bakterie

Zákal

2. Revizní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx. Předmětem revizního xxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxx ukazatele xxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx x období xxxx xxxxxxx xx nepravděpodobné, xxx se některý xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxxx radioaktivity, xxxxx xx xx xxxxxxxx splnění poznámek 8, 9 x 10 v části X xxxxxxx X xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 12.

XXXXXXX X1

Xxxxxxxxx četnost xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x rozvodné xxxx xxxx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vzorky x místech xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 odst. 1, xxx xx zajistilo, xx xxxx xxxxxx x lidské spotřebě xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. X případě xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členský stát xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx určitých xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxx, pokud xx xxxxx prokázat, xx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

Zásobovaná oblast xx xxxxxxxxx určená xxxxxx, xx které xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx xxxxxx x ve xxxxx xx xxxxx jakost xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Objemy xx počítají xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxxxx minimální četnosti xxxxx objemu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx předpokládá xxxxxxxx xxxx 200 xxxxx/xxx/xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3:

V xxxxxxx xxxxxxxxxxx krátkodobé dodávky xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody dodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx počet vzorků xxxxxx specifikaci v xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dvou xx sebou následujících xxx jsou konstantní x významně xxxxx xxx xxxx stanovené x xxxxxxx X x

x) xxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vody.

Nejnižší xxxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxx 50 % počtu vzorků xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx, x xxxxxxxx zvláštního xxxxxxx popsaného x xxxxxxxx 6.

Xxxxxxxx 5:

Počty xxxxxx xx xxxxx xxxxx měly xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 6:

O xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát.

XXXXXXX X 2

Xxxxxxxxx četnost xxxxxxxxxx a xxxxxxx x vody xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxx

[1] Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx monitorování.

[2] Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX III

SPECIFIKACE XXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx systém xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx být xxx xx času kontrolován xxxxxx, xxxxx je xx laboratoři xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx schválit xxxxxxxxx xxxxx.

1. XXXXXXXXX, XXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx metody xxxxxxx mikrobiologických ukazatelů xxxx uvedeny buď xxxx referenční, jestliže xx xxxx metoda XXX/XXX, xxxx xxxx xxxxxxx až do xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX/XXX xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx metod, pokud xxxxx ustanovení xx. 7 odst. 5.

Koliformní xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx (E. coli) (XXX 9308-1)

Xxxxxxxxxx (XXX 7899-2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxXX XXX 12780)

Xxxxxxxxx kultivovatelných xxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxxxxx xxx 22 °X (prEN XXX 6222)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mikroorganismů — xxxxx xxxxxxx xxx 37 °X (xxXX XXX 6222)

Clostridium xxxxxxxxxxx (včetně spór)

Membránová xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na x-XX xxxxx (xxxxxxxx 1) xxx 44 ± 1 °X po xxxx 21 ± 3 hodin. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vystavení parám xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 20 až 30 xxxxxx do xxxxxx xxxx do xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

2. XXXXXXXXX, XXX NĚŽ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX

2.1 Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx rozboru xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx koncentrace xx xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx a s xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx vyjádřen xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx desetinných míst, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx v částech X x X xxxxxxx I.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx metoda xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 0,2 jednotky pH x x xxxxxxxxx xx 0,2 jednotky xX.

3. UKAZATELE, XXX XXXXX XXXX XXXXXX XXXXXXX STANOVENA

Barva

Pach

Chuť

Celkový xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx (poznámka 1)

Xxxxxxxx 1: Xxx xxxxxxxxxxxx zákalu x xxxxxxxxxxxx povrchových xxxxxx xxxx pracovní charakteristiky xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx měřit koncentrace xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx 25 %, xxxxxxxxx na 25 % x x xxxx detekce 25 %.

[1] Xxxx pojmy xxxx dále xxxxxxxx x xxxxx ISO 5725.

XXXXXXX XX

XXXXX PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX X XXX XXXXXX POUŽITÍ

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX XXXXXXX