Plné znění - 79/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody mezi Ministerstvem školství, mládeže a tělovýchovy ČR a Ministerstvem školství a vědy Gruzie o spolupráci v oblasti školství a vědy

79/2017 Sb. m. s.

Sdělení o sjednání Dohody

Dohoda

Článek 1 Článek 2 Článek 3 Článek 4 Článek 5 Článek 6 Článek 7 Článek 8 Článek 9 Článek 10 Článek 11 Článek 12 Článek 13 Článek 14 Článek 15 Článek 16 Článek 17 Článek 18

INFORMACE

79

SDĚLENÍ

Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxx 16. xxxxxxxxx 2017 xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Ministerstvem xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx.

Xxxxxx vstoupila x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx článku 18 odst. 1 xxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx znění, jež xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx

xxxx Ministerstvem xxxxxxxx, xxxxxxx x tělovýchovy Xxxxx republiky x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx a vědy

Ministerstvo xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxxx"),

xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx x xxxx,

xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vztahů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxx xxxx,

xx dohodly xxxxx:

Článek 1

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x dokumenty xxxxxxxx xx národních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx x vysokoškolského xxxxxxxxxx, o xxxxxxxx xxxxxxxx a učebních xxxxxxx xxxxxxxxxx, středních x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x akreditovaných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vysokých škol, x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx vzdělávání xxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxx týkající xx otázek xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, středního, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x obou xxxxxx.

Xxxxxx 3

Smluvní xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx účast xxxxx, odborníků x xxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxxxxxx, kongresech x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxx republice x x Xxxxxx, jakož x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a vědy.

Článek 4

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx přímých xxxxxxxx xxxx institucemi xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx institucemi x České xxxxxxxxx x v Xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

X xxxxxxx xx potřebu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx obou xxxx x oblasti xxxx, xxxxxxxxxxx, vývoje x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx dále podporovat xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxxxxx účast xxxxxxxxxx organizací České xxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx programu Xxxxxxxx unie xxx xxxxxx x inovace.

Článek 6

Za xxxxxx xxxxxxxxx národní xxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx států podporovat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x činnost krajanské xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 7

Xxxxxxx xxxxxx xxxxx podporovat xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xx tímto xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx písemně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxx učitele xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx působení na xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx strany.

Xxxxxx 8

1. Smluvní xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx a vědy xx celkovou xxxx xxxxxx (10) xxx xxxxx ke xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx spolupráce.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxxx každé xxxxxx, xxxxxx stanovení xxxxx xxxxx, složení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

3. Vysílající xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přijímající xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx zásadou xxxxxxxxxxx, xxxxx podporovat xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vysokých xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ke studijním x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx (2) xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (1) měsíc.

Xxxxxx 10

Smluvní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, xxxxx xxxxxxxxxx výměny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx školami x Xxxxx xxxxxxxxx x x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx studijního xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx minimálně xxxx (2) x xxxxxxxxx xxxxxx (9) měsíců. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx dvacet sedm (27) měsíců xxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx reciprocity, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx (2) stipendia x účasti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxx druhé xxxxxxx xxxxxx. Seznam xxxxxxxxxx xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx diplomatickou xxxxxx nejpozději xx 1. února daného xxxxxxxxxxxx roku.

Xxxxxx 12

X xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx Dohody budou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článcích 9, 10 a 11 xxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx každoročně, xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxxx kalendářního xxxx.

Xxxxxx 13

1. Xxxxx xxxxxxx strana xxxxxxx, xxx jejími xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Gruzie x xxxxxxx x články 9, 10 a 11 xxxx Dohody xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx studiu na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxx smluvní xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx vyslaným do Xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x články 9, 10 x 11 xxxx Dohody byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x Xxxxx republice x xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x době xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx studiu xx xxxxxxxxx vysokých xxxxxxx x Xxxxxx.

Článek 14

Xxxxxxx každé xx smluvních xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx financování x xxxx xxxxxxx xx dostupnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zdrojů.

Xxxxxx 15

Xxxx Dohoda xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx smluvní xxxxxx dohodnou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 16

Xxxx Xxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxxxxx vzájemnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx dnem xxxxxxx. Xxxxx provedené xxxxx x doplňky xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xxxxx xx výkladu nebo xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 18

1. Xxxx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx dnem podpisu x xxxxxxx x xxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2020. Xxxx xxxxxxxx xxxx automaticky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx záměru xxxx Xxxxxx vypovědět. X xxxxxxx případě xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx (6) xxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx programy, xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx Xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx, pokud xx smluvní xxxxxx xxxxxxxxxx jinak.

Dáno x Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxxx 2017 xx xxxx xxxxxxxxx vyhotoveních, xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx znění x xxxxxx xxxxxxxxx.

Xx Xxxxxxxxxxxx školství, mládeže x tělovýchovy Xxxxx xxxxxxxxx

Xxx. xx Mgr. Xxxx Xxxxxxxxx, Ph.D., x. x.

xxxxxxxxxx xxxxxxxx

Xx Xxxxxxxxxxxx školství x xxxx Gruzie

Micheil Xxxxxxxxx x. x.

xxxxxxx

Informace

Právní předpis č. 79/2017 Sb. x. x. xxxxx xxxxxxxxx xxxx 4.1.2018.

Xx xxx xxxxxxxx xxxxxx předpis xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxx jednotlivých právních xxxxx xxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx jich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.