Směrnice Rady 96/23/ES
ze xxx 29. dubna 1996
x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx látek x jejich xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 85/358/EHS x 86/469/XXX a rozhodnutí 89/187/XXX a 91/664/EHS
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 43 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx 96/22/XX [4] xxxxxxxx Xxxx x xxxxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx 9. xxxxxx 1995 Evropský xxxxxxxxx zdůraznil xxxx xxxx skutečnost, že Xxxxxxxxxxxx naléhavě potřebuje xxxxxx x jednotný xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxxx dozoru x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x mase;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx prostřednictvím směrnice 85/358/XXX [5] xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zjišťování x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx růstu x produktivity xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxx důvodů x xxxxx by se xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx spotřebitele;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx prostřednictvím xxxxxxxx 86/469/XXX [6] přijala Xxxx xxxxxx pravidla x sledování určitého xxxxx reziduí látek x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx; že je xxxxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2377/90 xx xxx 26. června 1990 x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx živočišného původu [7] xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx reziduí v xxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx producenti x xxxxxxx xxxxxxxx působící x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx v xxxxxxxxxxx převzít větší xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x nezávadnost xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx měla být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xx xxxxxxx zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx hormonálních xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 4 směrnice 71/118/XXX [8] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxx zjišťována xxxxxxxxxx xxxxxxx látek s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxx xxxxxx xx drůbežího masa x xxxxx by xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx čerstvého xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx nebezpečné xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx 91/493/XXX [9] xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(12) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 92/46/XXX [10] xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1993 xxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxx v syrovém xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, že se xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx XXX x v části X xxxxxxx XX xxxxxxx X xxxxxxxx 86/469/XXX,
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 89/437/XXX [11] xxxxxxxx, xxx členské státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxx látek, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx, xx se požívání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví,
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 92/45/EHS [12] xxxxxxxx, xxx xxxxxxx státy rozšířily xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx reziduí xxx, xxx kontrolám podléhalo x xxxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx žijící zvěře x xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kontrol xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx,
(15) vzhledem x xxxx, xx xx-xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx státech veden xxxxxx boj xxxxx xxxxxxxxxxxxx používání stimulátorů xxxxx a produktivity x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx kroky xxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx,
(16) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx seskupeními xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx protiprávnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxx stimulátorů; xx x hlediska xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx dostatečně zaručovaly xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x že x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx celoevropského přístupu;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xx jejich xxxx neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení xx xxxxxxxxxx 86/469/XXX x 85/358/XXX x x xxxxxxxxxxxx 89/187/XXX [13] x 91/664/XXX [14] x xxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x jediném xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx akty,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
XXXXXXXX 1
Xxxxxx působnosti x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vztahující se xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx I.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx směrnici 96/22/XX. Xxxxx xxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx látkou či xxxxxxxxxx" xxxxxx látka xx přípravek, jejichž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx zakázáno;
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" rozumí použití xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx k jiným xxxxxx nebo xx xxxxxxxx odlišných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy;
c) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x farmakologickým xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx poškodit xxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxx ve veterinární xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušným orgánem, xxxxx je za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx reziduí xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxxx, množství x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a původu xxxxxxx či živočišného xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mělo xxxxxxx xxxxxxxxxx reziduí;
g) "zvířetem" xxxxxx všichni xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx 90/425/XXX [15];
x) "xxxxx xxxxxx" xxxxxx skupina zvířat xxxxx druhu x xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx stejné xxxx x xx stejných xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx" xxxxxx mimetikum betaadrenoceptoru.
XXXXXXXX XX
Xxxxx dozoru xx zjišťování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx látek
Článek 3
Xxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx výkalech x xxxxxxxxxxxx tekutinách, xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x produktech, x xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x napájení zvířat xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx určitému xxxxxx státní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx tato xxxxxxxx, xx jejich xxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxx uvedený v xxxxxxxx 1 je xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizacím xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) koordinací xxxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxx útvarů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx všechny útvary xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezbytných k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výsledků xxx provádění opatření xxxxxxxxx x této xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) včetně výsledků xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, x to nejpozději xx 31. Xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla x oblasti kontroly xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1997, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podoby xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 8, xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx z předchozího xxxx/xxxxxxxxxxx xxx, x xx nejpozději xx 31. března xxxx, x xxxx xx xxxx aktualizován.
2. Xxxx xxxxxxx v odstavci 1 musí:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx reziduí xxxxx xxxx zvířat x xxxxxxx x přílohou XX;
x) xxxxxxxx vymezovat xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxxxxxxx xxx písmenem x) xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xx všech xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxx uvedených xxxxx x živých xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x biologických xxxxxxxxxx x x xxxxxxx x produktech xxxxxxxxxxx xxxxxx jako jsou xxxx, xxxxx, xxxxx, xxx;
x) splňovat xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx stanoví xxxxxxx XXX x IV.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxx dodržovat úroveň x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx XX. Xx xxxxxx členského xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx – v souladu x xxxxxxxx uvedeným x xxxxxx 32 – upravit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX, xx xxxxxxxxxxx, xx xx jasně xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx obecnou účinnost xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx protiprávního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx XX x xxxxxxxxx úrovně x xxxxxxxx odebírání xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx IV, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 33, x xx xxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx xx přihlíží xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x informacím xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxx stávajících xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reziduí xx xxxxxx zvláštních xxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxx plán xxxx přihlížet xx xxxxxxxxx situacím členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zejména:
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx látek uvedených x xxxxxxx X, xxxxxxx xxx ustanovení xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejich xxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxx a xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx prováděcích xxxxxx (xxxxxxx x xxxxxxxx povahy a xxxxxxx útvarů podílejících xx na provádění xxxxxx xxxxx),
- seznam xxxxxxxxxxx laboratoří x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx odebraných xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx maximální xxxxxx reziduí v xxxxx Xxxxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx x xxxxxxxxx (EHS) x. 2377/90 a xx xxxxxxxx 86/363/EHS [16],
- xxxxxx zjišťovaných xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx interpretace xxxxxxxx, x xxxx – x xxxxx uvedených x xxxxxxx I – xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nutno xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx počet zvířat xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx poražena x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx i xxxxxxxx stanovených v xxxxxxx XX,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx mají xxx opatřeny xxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx případy xxxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx základě xx. 5 xxxx.1, xxx xxxxxxxx, zda xx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx může xxxxxxx xxxx požádat o xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx, xxx xxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Komise předloží xxxx, který xxxxxxxx xxxx vyhovující, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx situace x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx 16 x 17, xxxx Xxxxxx xx xxxxxx daného xxxxxxxxx xxxxx nebo x vlastního xxxxxxx xxxxxxxx podle článku 32 xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x odstavcem 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zejména s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 2 xxxx. x), xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům poté, xx Xxxxxx shledala, xx vyhovují této xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxx změn xx xx, xxx Komisi xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxx informuje členské xxxxx x xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx připomínek xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx verzi xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plán Stálému xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Xxxxxxxx 2 x 4 xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx pololetí Xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx veterinárního xxxxxx o xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s odstavcem 2, xxxx x xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx nutnosti xx xxxxxxx odstavec 4. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. března xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x svých xxxxxxxxxxx akcí.
Členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx provádění xxxxx.
Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx situace x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx nezbytné x xxxxxxx na xxxxxxx zdraví, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxx výboru výsledky xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, xxxxxxx xxxxx xxx o:
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx provedených xx xxxxxxx xxxxx regionálního, xxxxxxxxx i xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x x připomínkám, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX III
Vlastní kontrola x xxxxxxxxxxxxxxxx hospodářských xxxxxxxx
Xxxxxx 9
X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:
1. xxxxxxx hospodářství xxxxxxxxx xx xxx hospodářská xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx zvířaty xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx dodržovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx 5 x 12 xxxxxxxx 90/425/EHS;
2. majitelé xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx probíhá xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx:
x) přijímali – xx xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zprostředkovatele – xxxxx xxxxxxx, u xxxxx je producent xxxxxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxxxxxx lhůt;
b) se xxxxxxxxxxx, že hospodářská xxxxxxx nebo produkty xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx množství xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx limity;
ii) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx;
3. x) producenti xx xxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xx xxx pouze:
i) xxxxxxx, kterým nebyly xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přípravky xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ošetření xx xxxxxx této směrnice;
ii) xxxxxxx, x nichž xxxx v xxxxxxx xxxxxx povolených přípravků xx látek dodržena xxxxxxxx xxxxx stanovená xxx xxxx xxxxxxxxx x látky;
iii) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx x) x xx);
x) x případě, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxx písmenem x) xx xx.
X. Xxx účely uplatnění xxxxxxx X xxxxxxx xxxxx – aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nichž xx xxxx uvádění jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx – xxxxxxx, xxx:
- x rámci xxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx jakostí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx o to Xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx požádají, xxxxxx jim xxxxxxxxx x ustanoveních uvedených x xxxxx ohledu, xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 3 písm. x) a bodů x) a xx).
Xxxxxx 10
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx zabezpečujících xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxxxx podmínek xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x této xxxxxxxx.
X rámci tohoto xxxxxx veterinární xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x hospodářství xxxxx x xxxxxx předepsaného xx provedeného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x odpovídající xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxx, xxx uvádí xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx 90/676/XXX [17], xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx příslušné xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxx let.
Na xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lékaři xxxxxxx xxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxx informace, xxxxxxx pak xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx informace potvrzující, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxx kontroly
Článek 11
1. Xxxx xxxx xxxxxxx kontroly xxxxxxxxx x xxxxx realizace xxxxx xxxxxx, uvedené x xxxxxx 5, x aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxx stanovené xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxx xxxxxx látek xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx A, jakož x xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx, přepravy, distribuce, xxxxxxx xx získávání;
b) xx xxxxxx procesu xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvířata;
c) x průběhu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato směrnice.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx přípravků, xxxxx xx měly xxx xxxxxxxx podávány xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx protiprávního xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx podezření x xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxx 16 xx 19 i xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx produkty xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 9 písm. X) první xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx příslušnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, zejména xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veterinárnímu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx všech xxxxxxxxxxxx považovaných xx xxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxx orgán:
a) x případě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx něhož xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x případě, xx se xxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí protiprávní xxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx použití či xxxxxxxxxxxx podezření xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat x xxxxxxxxxxxx původu xxxx hospodářství, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxx kontroly xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, které je xxxxxxxx používat, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, kde xxxx xxxxxxx chována, xxxxxx xx vykrmována (xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x takovýmito xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx spojena), xxxxx x hospodářstvích x xxxxx xxxxxx, xx x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Za xxxxx účelem je xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx krmiv xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xx x xxxxx, xxxxx přicházejí, xxxxxx vody x xxxxxx xxxxxxxx x x vodních xxxxxxxxx x x xxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 1 xxxx. x),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx či xxxxxxxxx xxxxx původ xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxx mezní xxxxxx xxxxxxxxx předpisy Společenství xxxx – xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přijaty – xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx veškerá xxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx k dotyčným xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx každé xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx může být xxxxxxxxx pouze jediné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxx či xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx datem přijetí xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx laboratoří se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
Tyto xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx činnosti běžných xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxx xxxxxxxxxx normy a xxxxxx vyšetření xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxx sledování reziduí,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovaných xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Společenství,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xx zvyšování xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Komisí xxxx referenčními laboratořemi Xxxxxxxxxxxx.
2. Referenčními xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx laboratoře xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx 1.
Xxxxxx xxxxxxxxx x podmínky xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx 2.
Xxxxxx 15
1. Xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxx III x IV, xxx xxxxx xxx vyšetřeny xx schválených laboratořích.
Podmínky x podrobnosti odběru xxxxxxxx vzorků, xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 33.
Při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhu, xxxxx maso xx xxxxxxx z xxx xxxx určeny k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx referenčním xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx. 5 xxxxx xxxxxxxxxxx xxx 8 xxxxxxxx 81/851/EHS [18] x xxxxxx 7 xxxxxxxx (XXX) č. 2377/90.
2. X látek xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxx pozitivní xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx obvyklé xxxxxx xxxxxxx referenční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které x souladu x xxxxxxxxx 1 vypracuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx pochybností xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xx. 14 xxxx. 1 xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx vyšetření úředního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 16 až 19 x xxxxxxxx xxxxxxx x kapitole X.
Xxxxx xxxx vyšetření xxxxxxx přítomnost reziduí xxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo – xxxxx tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx – xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 18 a 19.
Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx provádělo na xxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státu, uplatňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx původu na xxxxxxx xxxxxxxxxx žádosti xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, čl. 16 odst. 2, xxxxxx 17, 18 x 19 x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx V xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nebo hospodářství xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxx-xx se xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxx, xxxxxxxx věc Xxxxxx, xxxxx přijme xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30.
Xxxxxx 16
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx v xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x článku 15:
1. xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvíře přišlo;
b) xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx výsledky xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx šetření xx xxxxx x xxxxx nebo v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x jedné xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, informuje x xxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx šetření xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx;
2. xxxxxxxxx orgán provedl:
a) xxxxxxx v hospodářství xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvíře xxxxxx, xxx určil xxxxxx xxxxxxxxxxx reziduí;
b) x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx zdroj xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx produktů, x xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či xxxxxxx;
x) veškerá xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx nutná;
3. xxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx jsou x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ošetření xx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxx, že xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx v čl. 13 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrole. Xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx zvířata xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx a xx xx odběr xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxx xx statisticky xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přípravků x xxxxxx přesahující xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, provádí xxxxxxxxx xxxxx šetření x hospodářství xxxxxx xx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx přišlo, xxx zjistil xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx vývozu zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxxxx xx xxxxxx stanovené xxxxxx.
2. X xxxxxxx, xx nějaký chovatel xxxxxxxxx na xxx xxxxxxx, xxxx případně xxxxxxxx či zpracovatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxx alespoň po xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxx i produktů x dotyčného xxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xx xxxx poražených xxxxxx se xxxxxxxxx xx do doby, xxx xxxxx známy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx každém xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx těla xxxxxxxxxx zvířat či xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 19
1. Xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 16 xxxx majitel nebo xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 x 18 nese xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx sankce, je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx Xxxx 89/608/XXX xx xxx 21. listopadu 1989 x vzájemné xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxx orgánů x Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx [19] xx xxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Pokud xx některý členský xxxx xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládané touto xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxx příslušný xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 16 xxxxx 2 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření a x xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prvního členského xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jakých xxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxx se xxxxx členský xxxx xxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx jsou xxxxxxxxxxxx, hledá xxxxx x dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, případně x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx informují Xxxxxx x xxxxxxx, x nimž došlo, x o xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx dohodnout, xxxxxxxx xxxxx z xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx.
Xx doby, xxx xx znalci xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pocházející ze xxxxxxxx či hospodářství xxxxxxxxx ve sporu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxx výsledku xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 7 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 89/662/EHS [20].
X xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx znalců xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxx posudku xxxxxx xxxxxxxxxxxx do 15 xxx mohou xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednotné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxx. Členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx znalcům xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx jejich xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx výsledky xxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx Komise xxxxxx, xx jsou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx po xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32.
2. Všeobecná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, zejména pokud xxx o četnost xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx xxxxxxxxx, uvedená x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33.
KAPITOLA X
Xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx 22
V xxxxxxx xxxxxxxx nepovolených látek xx xxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxx X a skupinách X 1 a X 2 x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxx xxxx nepovolené xxxxx xx přípravky xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xx doby, xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx vhodné předpisy, xxxx jsou dotčeny xxxxxxxx sankce xxxx xxxxx/xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 23
1. Po xxxx xxxxxxxx zvířat, xxxxxxxxx xxxxxxx 17, xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx původu, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Příslušný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx na povaze xxxxxxxx látky/zjištěných xxxxx.
2. Xx odebrání xxxxxx, xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 17, x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ošetření xxxx xxxxx či xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neprodleně xx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx veterinárním xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx. Xxxxx usmrcená xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 90/667/XXX [21].
Xxxxx xxxx xxxx xxx xx náklady xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzorky x celé šarže xxxxxx patřících xx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx se xxxxx objevit xxxxxx xxxxxx.
3. Pokud se xxxx xxxxxxxx xx xxxx z odběrů xxxxxxxxxxx xx reprezentativním xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 xxxxx jako xxxxxxxxx, xx na chovateli, xxx xx xxxxxxx xxx pro xxxxxxxx xxxxx zvířat v xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx riziko, xxxxx xxx porážku xxxxxx zvířat.
4. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců je xxxxxxxxxxx jednotka/hospodářské xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zesílenou kontrolou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xxx xx xxxxxxx organizovaný systém xxxxxxx kontroly, xxxx xxx pro xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství jsou x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx podrobeny xxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 11 odst. 1, xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Totéž platí xxx xxxxxxx hospodářství x pro xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx dodavatelů xxxxxx x krmiv xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx, xxxxx zvířata xxxxxx.
Článek 24
Úřední xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx:
1. pokud xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx k závěru, xx u xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx podány xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx:
x) postupovat xxx, xxx xxxx zvířata xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx (vedlejší xxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx provést xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) x případě pozitivních xxxxxxxx dát xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxxxxx určeného xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx směrnice 90/667/EHS xxx náhrady xxxxx xx xxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxxx xx použijí xxxxxx 20 xx 23;
2. xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx disponuje xxxxxx, xxx ho xxxxx x xxxxxx, xx x předvedených xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx ošetření, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx porážku xxxxxx xx do xxxxxx, xxx xx xxxx být xxxx, xx xxxxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxx nemůže xxx x xxxxxx xxxxxxx kratší xxx xxxxxxxx xxxxx stanovená x xx. 6 xxxx. 2 písm. x) xxxxxxxx 96/22/XX xxx sledované xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx trh.
V naléhavém xxxxxxx, nebo xxxxx xx xx ku xxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx uspořádání či xxxxxxxx xxxxx neumožňují xxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxx x droby xxxx xxxxxxxxxxx do xxxx, xxx xxxx xxxxx výsledky xxxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx. Xxxxx maso x xxxxx, x xxxxx xxxxxxxx reziduí xxxxxxxxxxx přípustnou úroveň, xxxxx xxx použity x xxxxxx xxxxxxxx;
3. xxxxxxxxx xx nevhodné x lidské xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisy.
Xxxxxx 25
Aniž jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx, užívání xxxx xxxxxxxx nepovolených xxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx povolení xx xxxxxxxxx xxxxxxx tomuto xxxxxxxx dočasně xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxx, xxx zde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx předpisů xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx budou odňata xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nedotčeno xxxxx xx podání opravného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 23 x 24.
Xxxxxx 27
Xxxx jsou xxxxxxx disciplinární xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx přijata přiměřená xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, která xx odpovědná buď xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, anebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x jiným xxxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx právními xxxxxxxx.
Xxxxxx 28
Jakékoli neposkytnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx forma xxxxxxx překážek xx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx majitelů xxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxx chovatele zvířat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a odebírání xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx ukládá xxxx xxxxxxxx, xxxx za xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx strany xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázaných xxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxx subjekt, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx či opakovaně xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx finanční podporu xxxx žádat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Společenství xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxx xx xxxxxxx zemí
Článek 29
1. Xxxxxxx xx udržení xxxxxxx xxxx, z xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxxx vytvoření xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tomu, xx xxxxxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Tento xxxx xxxx xxx xx požádání Komise xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx.
Xxxxxx 8 xxxxxxxx xx lhůt, x xxxxx mají být xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxx plány, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 4 x zahrnovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 této xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxx požadavkům xx. 11 odst. 2 xxxxxxxx 96/22/XX.
Xxxxxx schvaluje xxxxxxx plán postupem xxxxx článku 33. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy Společenství, xxxxxxxx výhoda předběžného xxxxxxxxxxx, xxxxx být x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 33, na xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Dodržování xxxxxxxxx x záruk, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx třetími xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 směrnice 72/462/XXX [22] x kontrolami xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 90/675/XXX [23] x 91/496/XXX [24].
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx x výsledcích xxxxxxx reziduí prováděných xx zvířatech a xxxxxxxxxx živočišného xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx v souladu xx xxxxxxxxxx 90/675/XXX x 91/496/XXX.
Xxxxxx 30
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicemi 90/675/XXX x 91/496/XXX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx x určité šarže – xxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 91/496/XXX, xxxxx xxxxxxxxxx takovýchto xxxxxxxxx xx látek x celé xxxxx xx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx zaříezní, příslušný xxxxx přijme x xxxxxxx na xxxxxxx x produkty, jichž xx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx opatření:
- xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx použitých xxxxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxx; Komise okamžitě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx hranicích,
- xxxxxxx xxxxx posílí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x nad xxxxx produkty xxxxx xxxxxx. Zejména pak xxxxx následujících xxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx – xxxxx složení xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x kontrolami – xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na hranicích, xxx xxxxx podrobeny xxxxxxxx na přítomnost xxxxxxx při odběru xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx šarže.
Pokud xxxx xxxx kontroly prokážou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx látek xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx látek xx xxxxxxxxx:
x) příslušná xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx původu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx označením xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx;
xx) v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx nebezpečí spojeném x xxxxx xxxxxxxxx xx mít odesílatel xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxx xx její xxxxx, jejím xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx xxx náhrady xxxxx xxxx xxxxxx;
- Xxxxxx je xxxxxxxxxxx x výsledku zesílených xxxxxxx x s xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx příčin x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/675/XXX xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx x xxxxxxx třetích zemí, xxxxx se Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, dojde Xxxxxx xx šetření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxx, xx tyto xxxx xxxxxxxxx svým xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 29 odst. 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 32 xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxx, kdy xxxxxxx xxxxx země xxxx xxxxx x nápravě xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx obnovena xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx xx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x uvedených xxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, na náklady xxxxxxx třetí země, xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx prověřila xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx.
KAPITOLA VII
Všeobecná ustanovení
Článek 31
Xxxx xx xx xxxxx Komise xx 1. xxxxxxxx 1997 xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 85/73/EHS [25] xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx ke krytí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xx přijetí xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx státům xxxxxxxx vybírat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 32
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx věc Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím 68/361/EHS [26], xxxx předseda, x to xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx některého členského xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx návrh opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 62 xxxxx.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ihned xx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx do 15 xxx xxx xxx, xxx xx xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx a xxxxx xx provede x xxxxxxxx případů, xxx xx Rada proti xxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Článek 33
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxxx věc Stálému xxxxxxxxxxxxx výboru jeho xxxxxxxx, a to xxx z xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxx stanovisko xx xxxxx, kterou může xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 62 hlasů.
3. a) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx, pokud jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru, xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx nezaujme, Xxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx 3 xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx a xxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxxx případů, xxx xx Rada proti xxxxxxxxx xxxxxxx prostou xxxxxxxx.
Článek 34
Xxxx je xxxxxx čl. 6 xxxx. 2, xxxxx xxx přílohy I, XXX, IV a X xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx jednající xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Komise.
Výše xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxx do xxx xxx xxx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- možná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu,
- xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx původu.
Článek 35
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx návrhu Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.
Xxxxxx 36
1. Xxxxxxxx 85/358/XXX a 86/469/EHS x xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/EHS xx xxxxxxx ode xxx 1. xxxxxxxx 1997.
2. Xx xxxxxxxx data xx xxxxxx zrušují:
a) xxxxxxxx 3 v xxxxxx 4 xxxxxxxx 71/118/XXX;
x) odstavce 3 x 4 v xxxxxx 5 xxxxxxxx 89/437/XXX;
x) xxxxxxxx pododstavec xxxxxxxx V části XX xxxx 3B xxxxxxx xxxxxxxx 91/493/XXX;
x) xxxxxxxx 1 x xxxxxx 11 směrnice 92/45/XXX;
x) xxxxxxxx 1 x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/46/XXX.
3. Odkazy xx zrušené směrnice x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto směrnici x souladu xx xxxxxxxxxx tabulkou xxxxxxxxx x xxxxxxx VI.
Článek 37
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1997.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 38
Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 39
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 29. dubna 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 302, 9.11.1993, x. 12 x Xx. xxxx. C 222, 10.8.1994, x. 17.
[2] Xx. xxxx. X 128, 9.5.1994, x. 100.
[3] Xx. xxxx. X 52, 19.2.1994, x. 30.
[4] Xxx strana 3 x xxxxx xxxxx Úředního věstníku.
[5] Úř. věst. X 191, 23.7.1985, x. 46. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x přistoupení x xxxx 1994.
[6] Úř. xxxx. X 275, 26.9.1986, x. 36. Směrnice xxxxxxxxx aktem o xxxxxxxxxxx x roku 1994.
[7] Xx. věst. X 224, 18.8.1990. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 282/96 (Xx. xxxx. x. X 37, 15.2.1996, s. 12).
[8] Xx. xxxx. X 55, 8.3.1971, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[9] Xx. věst. X 268, 24.9.1991, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 95/71/XX (Úř. xxxx. x. L 332, 30.12.1995, x. 40).
[10] Xx. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[11] Úř. věst. X 212, 22.7.1989, x. 87. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[12] Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 35. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[13] Xx. xxxx. X 66, 10.3.1989, x. 37.
[14] Xx. věst. X 368, 31.12.1991, x. 17.
[15] Úř. věst. X 224, 18.8.1990, x. 29. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/65/XXX (Úř. xxxx. X 268, 14.9.1992, x. 54).
[16] Xx. věst. X 221, 7.8.1986, x. 43. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/39/XX (Xx. věst. x. X 197, 22.8.1995, s. 29).
[17] Xx. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 15.
[18] Xx. věst. X 317, 6.11.1981, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/40/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 31).
[19] Xx. xxxx. X 351, 2.12.1989, x. 34.
[20] Úř. věst. X 395, 30.12.1989, x. 13. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/67/XXX (Xx. věst. X 268, 14.9.1992, x. 73).
[21] Úř. xxxx. X 363, 27.12.1990, x. 51. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx aktem x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[22] Xx. xxxx. X 302, 31.12.1972, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[23] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1990, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/52/XX (Xx. věst. x. L 265, 8.11.1995, s. 16).
[24] Úř. xxxx. X 268, 24.9.1991, x. 56. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[25] Úř. věst. X 32, 5.2.1985, x. 14. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/24/XX (Xx. věst. X 243, 11.10.1995, x. 14).
[26] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXXXXX A – Xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx
(1) Stilbeny, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx soli x xxxxxx
(2) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
(3) Xxxxxxxx
(4) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (včetně Xxxxxxxx)
(5) Xxxxxxxxxxxx
(6) Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx IV xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2377/90 xx xxx 26. června 1990
XXXXXXX X – Xxxxxxxxxxx léčiva [1] x kontaminanty
(1) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx sulfonamidů, xxxxxxxxx
(2) Jiná xxxxxxxxxxx xxxxxx
x) Antihelmintika
b) Antikokcidika, xxxxxx nitroimidazolů
c) Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxx protizánětlivá léčiva
f) Xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx
(3) Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, včetně PCB
b) Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxx xxxxx
x) Xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxx
x) Xxxx
[1] Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx být xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXX REZIDUÍ XXXX XXXXX, XXX XX XXXXX XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX, XXXXX, XXXX X XXXXXXXX I X XXXXXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx |
Xxxx, xxxx, xxxx, prasata, xxxx |
Xxxxxx |
Xxxxx xxxxxxxxxxx |
Xxxxx |
Xxxxx |
Xxxxxxx maso x maso xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx |
Xxx |
X1 |
X |
X |
X |
X |
|||
2 |
X |
X |
X |
||||
3 |
X |
X |
X |
X |
|||
4 |
X |
X |
X |
||||
5 |
X |
X |
X |
||||
6 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
X1 |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
2x |
X |
X |
X |
X |
X |
||
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
2x |
X |
||||||
2x |
X |
X |
X |
X |
|||
2x |
|||||||
3x |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
3x |
X |
X |
X |
||||
3x |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
|
3x |
X |
X |
X |
X |
|||
3x |
X |
||||||
3x |
PŘÍLOHA III
STRATEGIE XXXXXXXXX XXXXXX
1. Cílem xxxxx xxxxxxxxx reziduí je xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxxxxx xxxxxx x hospodářstvích, xx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx, provozech na xxxxxxxxxx xxx a xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxx xxx odebírány x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX.
Xx xxxx xxxxxx xxxxxx odebírány xx xxxxxxxxxx xxxxx, musí x tomuto xxxxxxxxx xxxxxxxx nepředvídaně, xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxx týdne. Členské xxxxx musí xxxxxxxxxx x veškerou xxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx kontrolách.
2. Xxxxx jde o xxxxx xxxxxxx X, xxxx xx sledování xxxxxxx jednak xx xxxxxxxxxx xxxxxxx protiprávní xxxxxxxx zakázaných látek x xxxxxx xx xxxxxxxxx podávání xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx takového xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x souladu x příslušnou xxxxxxxxx xxxxxxx XX.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxx, xxx, xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x jakýkoli xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 1.
3. Xxxxx xxx x xxxxx skupiny X, xxxxxxxxx se má xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx léčiv x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx stanovenými x xxxxxxxxx X x XXX xxxxxxxx (XXX) x. 2377/90 a xxxxxxx pesticidů x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx III xxxxxxxx 86/363/EHS, xxxxx x xx kontrolu xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx cíleně získávány xxxxx kritérií xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 1, xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plánu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vzorků.
XXXXXXX XX
XXXXXX A XXXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x nichž xxxx xxx odebrány xxxxxx.
Xxxxx ze vzorků xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxx.
XXXXXXXX 1
Xxxx, xxxxxxx, xxxx, xxxx, xxxx
1. Xxxx
Xxxxxxxxx počet xxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxx 0,4 % xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx roce, s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X: 0,25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx živých xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx platí, že 25 % xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, x nichž se xxxxxxx látky xxxxxxx X 5 xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx materiálů (xxxxxx xxx zvířata, voda x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx.),
- xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx jatkách.
Každá xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxx každoročně ověřována x použitím minimálně 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx mají být xxxxxxxx xxx xxxxxxx X.
Xxxxxx xx být xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxx disponuje xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx B: 0,15 %
30 % xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 1,
30 % xxxxxx xx sloužit x ověření xxxxx xxxxxxx X 2,
10 % xxxxxx má xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X3.
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxx zvířat, která xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxx xxxxx xx xxxxxxx, musí xxx xxxxx nejméně 0,05 % xxxxxx poražených x xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: 0,02 %
Provádějí-li xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx hospodářství x xxxxxx prasat xxxxxxxxx alespoň jednomu xxxxxxxxxxxx xx 100000 xxxxxx poražených x xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x použitím xxxxxxxxx 5 % z xxxxxxxxx xxxxx vzorků, xxx mají xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx X.
Xxxxxx xx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx i informací, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx B: 0,03 %
Xxxx xxx dodrženo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx. Xxxxxx bude xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxx x xxxx
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx každoročně kontrolována xxx všechny xxxx xxxxx či reziduí, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx 0,05 % xxxx a koz xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx x předešlém xxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: 0,01 %
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X xxxx xxx xxxxxxxxxx ověřována x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 % z celkového xxxxx vzorků, xxx xxxx být odebrány xxx xxxxxxx X.
Xxxxxx xx xxx rozvržen xx xxxxxxx zkušenosti x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát.
Skupina X: 0,04 %
Musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx u skotu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zkušeností xxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx zjištěných xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX 2
Xxxxxxxx, vyřazené xxxxxxx, xxxxx, xxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyšetření xxxxx xx xxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxxxx (xxxxxxxx, vyřazené xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorků xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na 200 xxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxx hmotnosti), xxx xxxxxx xxx xxxxxx na každou xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 5000 xxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx A: 50 % xxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx přímo x xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx X musí být xxxxxxxxxx ověřována x xxxxxxxx xxxxxxxxx 5 % x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx A.
Zbytek xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx X: 50 % xxxxx xxxxxx
30 % xxxxxx má sloužit x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 1,
30 % xxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxxxxx B 2,
10 % xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X 3.
Xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX 3
Xxxxxxxx akvakultury
1. Xxxxxx ryby
Vzorkem xxxx xxxxx xx xxxx xxx, x xx xxxxx velikosti xxxxxxxxx xxxx a podle xxxxxxxxx metody xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úroveň a xxxxxxx odběru vzorků xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxxxx xx roční xxxxxxxx xxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx v xxxxxx).
Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx 1 xxxxxx xx 100 xxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxx.
Xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx:
Xxxxxxx X: xxxxxxx z celkového xxxxx vzorků: Xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx x hospodářství, x xxx ve xxxxx stadiích xxxxx, xxxxxx xxx připravených x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx X: dvě třetiny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Odběry xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx: x)xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx, x xxx určených x uvedení xx xxx ke xxxxxxxx; x)xx xxxxxxxxxxxxxxx provoze xxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx vystopovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ryb (xxxxxxxx xxxx).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx v hospodářství xxxxxxxx xxxxxxxxx z 10 % xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx
Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx domnívat xx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přípravky xxxxxxxxx xxx jiné xxxxxxxx akvakultury, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx zamoření x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx příslušné xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx produkci, jakožto xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x produktů xxxxxxxxxxxxx rybího xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX V
Kapitola 1
Následující xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxx xxxxxxxx látek:
a) Pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxxxxx X 1, X 2, A 3, X 4 a xxxxxxx X 2 x) x X 3 x):
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxxxxx en Xxxxxxxxxxëxx (XXXX)
X, van Xxxxxxxxxxxxxxx, 9
XX-3720 BA
Bilthoven
b) Xxx xxxxxxx uvedená x xxxxxxx X, xxxxxxx X 1 x X 3 x) a xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxxx xxx médicaments vétérinaires (XXXXX-XXX)
Xx Xxxxx Xxxxxx, Xxxxxx
X-35135-Xxxxèxxx
x) Xxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze X, xxxxxxx A 5 x xxxxxxx X 2 a), x), e):
Bundesinstitut fur Xxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxx und Xxxxxxxäxxxxxxxx (XXXX)
Xxxxxxxxxxxxx Xxx 1
X-12277-Xxxxxx
x) Pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxxxx X 2 c) x X 3 x), x), c):
Istituto superiore xx Xxxxxà
Xxxxx Regina Xxxxx, 299
I-00161-Roma
Látky xxxxxx X 6 a X 2 x) x X 3 x) jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx laboratořím Xxxxxxxxxxxx podle jejich xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Pravomoci x xxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvířatech, xxxxxx výkalech x xxxxxxxxxxxx tekutinách i xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxxx i xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
1. Xxxxx referenčních xxxxxxxxxx xxxx:
x) podporovat x koordinovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoře x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx analytických xxxxx x xxxxxxxxx;
x) pomáhat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxx laboratorních praxí (XXX) x z xxxxxxxx XX 45000;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx metody xxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podrobné xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxx, xxx které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratořemi Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx srovnávací xxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx laboratoří x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x Xxxxxx. Xxx účely xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx laboratoře Společenství xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx vzorky x xxxxxx xxxxxxxxxx známá xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx xxxxxxxxx zavdává xxxxxxx ke sporu xxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx Xxxxxx technickou x vědeckou pomoc, xxxxxx programu xxxxx, xxxxxx a xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx Xxxxxx výroční zprávu x xxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx s národními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměmi x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxxx x souladu x článkem 11 xxxx směrnice.
2) X xxxxx xxxxxxx úkolů xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x dostatečnými znalostmi xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx stanovení těch xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx laboratoře Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx nezbytným xxxxxxxxx x látkami k xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx;
x) xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx techniku k xxxxxxxxx statistických operací xxxxxxxxxxxxx xx zpracování xxxxxxxx a xxx xxxxxxx zasílat xxxxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx;
x) xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx respektovali xxxxxxxxx xxxxxxxx okruhů xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) v xxxxxxxxxx xxxx znát mezinárodní xxxxx x praxi;
h) xxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxx Xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a pro xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx seznam xxxxxxx x prodejců těchto xxxxxxxxx.
XXXXXXX VI
Srovnávací xxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx |
Xxxxxxxx 85/358/EHS a 86/469/XXX x xxxxxxxxxx 89/187/XXX x 91/664/XXX |
|
Xxxxxx 1 |
– |
|
Xxxxxx 2 |
Xxxxxx 2 |
86/469/EHS |
Článek 3 |
Xxxxxx 1 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 2 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 4 |
Xxxxxx 3 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 5 |
Xx. 4 xxxx. 1 xxxxx x xxxxx xxxxxxx |
86/469/XXX |
Xxxxxx 6 |
– – |
|
Xxxxxx 7 |
Xx. 4 odst. 1 kromě první x xxxxx xxxxxxx |
86/469/XXX |
Xxxxxx 8 |
Xx. 4 xxxx. 2-5 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 12 |
86/469/EHS |
|
Článek 9 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 9 |
– – |
|
Xxxxxx 10 |
– – |
|
Xxxxxx 11 |
Xxxxxx 1 |
85/358/EHS |
Článek 12 |
– – |
|
Xxxxxx 13 |
Xxxxxx 3 |
85/358/XXX |
Xxxxxx 10 |
86/469/XXX |
|
Xx. 14 xxxx. 1 |
Xx. 8 xxxx. 1 písm. x) |
86/469/XXX |
Xx. 14 odst. 2 |
Xx. 1 xxxx. 2 |
86/469/XXX |
Xxxxxxxxxx 91/664/EHS |
||
Rozhodnutí 89/187/XXX |
||
Xx. 15 xxxx. 1 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
86/469/XXX |
Xx. 5 xxxx. 2 |
85/358/EHS |
|
Čl. 15 xxxx. 2 |
Čl. 8 xxxx. 3 |
86/469/XXX |
Xx. 5 xxxx. 3 |
85/358/XXX |
|
Xx. 15 xxxx. 3 |
Xxxxxx 9 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 16 |
Xx. 9 xxxx. 1 x xx. 9 xxxx. 2 |
86/469/XXX |
Xx. 6 odst. 1 a xx. 6 xxxx. 2 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 17 |
Xx. 9 xxxx. 3 písm. x) |
86/469/XXX |
Xx. 6 odst. 3 xxxx. x) |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 18 |
Čl. 9 odst. 3 xxxx. x) x x) |
86/469/XXX |
Xxxxxx 19 |
– – |
|
Čl. 20 xxxx. 1 |
– – |
|
Xx. 20 xxxx. 2 |
Xxxxxx 11 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 21 |
Xxxxxx 5 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 22 |
Xxxxxx 7 |
85/358/EHS |
Článek 23 |
Xx. 9 odst. 3 xxxx. b), x) x x) x xx. 9 xxxx. 4 x 5 |
86/469/XXX |
Xx. 6 xxxx.3 xxxx. b), x) x x) a xx. 6 xxxx. 4 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 24 |
Xxxxxx 4 |
85/358/EHS |
Článek 25 |
– – |
|
Článek 26 |
– – |
|
Xxxxxx 27 |
– – |
|
Xxxxxx 28 |
– – |
|
Xxxxxx 29 |
Článek 7 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 13 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 30 |
– – |
|
Xxxxxx 31 |
Článek 12 |
85/358/XXX |
Xxxxxx 32 |
Xxxxxx 14 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 11 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 33 |
Xxxxxx 15 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 10 |
85/358/XXX |
|
Xxxxxx 34 |
Xxxxxx 13 |
86/469/XXX |
Xxxxxx 35 |
– – |
|
Xxxxxx 36 |
– – |
|
Článek 37 |
– – |
|
Článek 38 |
– – |
|
Xxxxxx 39 |
– – |
|
Příloha X |
Xxxxxxx XX |
86/469/XXX |
Xxxxxxx XX |
– – |
|
Xxxxxxx III |
– – |
|
Příloha XX |
Xxxxxxx XX |
86/469/XXX |
Xxxxxxx X, xxxxxxxx 1 |
Xxxxxxxxxx 91/664/XXX |
|
Xxxxxxx X, kapitola 2 |
Xxxxxxxxxx 89/187/XXX |
|
Xxxxxxx XX |
– – |