Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2325/2003
ze xxx 17. xxxxxxxx 2003,
kterým xx xxxx nařízení (XX) č. 2561/2001 x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxx xx roku 1999 xxxxxxx na dohodě x xxxxxxxx s Xxxxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 36 x 37 xxxxxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxx o vztazích x xxxxxxx mořského xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a Marockým xxxxxxxxxxx vypršela xxx 30. xxxxxxxxx 1999. X důsledku xxxx xxxx xxx 400 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx 4300 xxxxxx, xx jejichž xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx ukončit x tomuto xxxx xxx rybolovné xxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2561/2001 [3] xxxxxxx odchylky od xxxxxxxxxx nařízení (ES) x. 2792/1999 [4] xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xx xxxx 1999 závislí xx xxxxxx o xxxxxxxx s Xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, které byly xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od 1. xxxxxxxx 2001 xx 30. xxxxxx 2003. To stejné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která má xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xxxxx xx xxxx neobnovení xxxxxx x xxxxxxxx x Marokem.
(3) Xxxxxx, xxxxxxx se týká xxxxxxxxxx xxxx dohody x xxxxxxxx, xx xxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx rybolovnou činnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx rybáři xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rybářům xxxxx xxxxx, xxxxx rybářské xxxxxxxx, na xxxx xxxx zaměstnáni, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Minimální xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx podle xx. 12 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2792/1999, xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx zahájit xxxxxxxxxx rybářské xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx musel podle xxxxxxxx doby vrátit, xx měla být xxxxxxxx xx 1. xxxxx 2002, konečného xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx za dočasné xxxxxxxxx x xxxxxxxx, x nikoli xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) X xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx platné xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lhůty xxx xxxxxxx xxxxx oprávněnosti xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2561/2001 se xxxx xxxxx:
1. článek 2 se xxxx xxxxx:
x) v xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx x) nahrazuje xxxxx:
„x) x xxxxxxx individuální xxxxxxxx prémie xxxxxxxxxx xxxxxx:
x) xx maximální xxxxxxxxx náklady xxxxx xx. 12 xxxx. 3 písm. x) x c) xxxxxxx x 20 %;
ii) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxx. b), xx xxxxxxxx museli xxx zaměstnáni na xxxxxxxxx plavidle, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rybolovné xxxxxxx xx smyslu xxxxxx 7 xx xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx v čl. 12 xxxx. 4 xxxx. c) xx xxxxxx ode xxx 1. ledna 2002.“;
x) xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:
„2. Odchylná xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxx výhradně pro xxxxxx x veřejné xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím orgánů xxxxx xxxxxx 6, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 1. července 2001 x 30. června 2003. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx čl. 12 xxxx. 3 písm. x), x) x x) prodlužuje xx 30. xxxxxx 2004.“;
2. x xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxx:
„4. Finanční xxxxx Společenství x xxxxx xxxx akce xx xxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx 1. července 2001. Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx výdajů xx 31. prosinec 2003. Xxxx xxxxx xx xxx prémie xxxxx xx. 12 odst. 3 písm. x), x) x x) xxxxxxxxx xxxxx 31. xxxxxxxx 2004.
Lhůta xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2004. Xxxx xxxxx je xxx xxxxxx xxxxx čl. 12 odst. 3 xxxx. x), x) x c) xxxxxxxxx xxxxx 30. xxxxxx 2005.“
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 17. prosince 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xxxxxxxxxx ze xxx 4. prosince 2003 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxx 2003 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 344, 28.12.2001, x. 17. Xxxxxxxx xx znění xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 2372/2002 (Úř. xxxx. L 358, 31.12.2002, x. 81).
[4] Xx. věst. X 337, 30.12.1999, x. 10. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2369/2002, (Xx. věst. L 358, 31.12.2002, x. 49).