Nařízení Komise (XX) x. 2331/2003
xx dne 23. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 x uplatňování systému xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx od 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 x mění xx uvedené nařízení
KOMISE XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2501/2001 ze xxx 10. xxxxxxxx 2001 x uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí x xxxxxx od 1. xxxxx 2002 xx 31. prosince 2004 [1], x xxxxxxx na xxxxxx 12 uvedeného xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001 xx xxxx být xxxxxxx, pokud xxx x produkty xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx x patřící xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx sobě xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx nařízení Xxxx (XX) č. 815/2003 [2], by měly xxx xxxxx zavedeny, xxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxx během xxx xx sobě xxxxxxxx let xxxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xx. 12 odst. 2 nařízení (XX) x. 2501/2001.
(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 2501/2001, xxxxx xxx xx xx. 12 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prahové xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxx x Xxxxxxx.
(4) Xxxxx preference, xxxxx xxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 815/2003, xx xxxx xxx xxxxx zavedeny, xxxxx jde x xxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxx xx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001.
(5) Xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx (XX) č. 2501/2001, xx měly xxx použity xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx statistické xxxxx, xx. xxxxx xx roky 1999 xx 2001.
(6) Xxxxxxx X nařízení (ES) x. 2501/2001 by xxxx být xxxxxxxxx xxx, xxx odrážela xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 a 10.
(7) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Výboru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 a 10 nařízení (ES) x. 2501/2001 se x souladu x xx. 12 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx do xxxxxxx uvedených v xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx zemi.
2. Xxxxx preference xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 x 10 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pocházející xx xxxxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx nařízení, které xxxxx do odvětví xxxxxxxxx x této xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení (XX) x. 815/2003, xx x xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x země xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx X xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 se nahrazuje xxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 2005.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 23. prosince 2003.
Za Xxxxxx
Xxxxxx Xxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 346, 31.12.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné nařízením Xxxx (XX) č. 2211/2003 (Xx. věst. X 332, 19.12.2003, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 116, 13.5.2003, x. 3.
XXXXXXX I
Odvětví, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx xxxxxx xxxx x výrobky x xxxxxxxx xxxx |
XX |
Xxxxxx lidová xxxxxxxxx |
XXX |
Xxxxxx a drahé xxxx |
XX |
Xxxxxx |
XXXX |
Xxxxxxxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX |
Xxxxx |
XX |
Xxxxx xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx obecné xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXX |
Xxxx x keramika |
XXXXXXX XX
– Xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx zavádějí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001
Xxx xxxx |
Xxxxxxxxxx xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxx |
XX |
Xxxxxxxx |
XXXXX |
Xxxx |
XX |
Xxxxx |
XXXX |
Xxxxxx xxxx a xxxxx x xxxx |
XX |
Xxxxxxx |
XXXXX |
Xxxxxxx z xxxx x xxxxxxxx |
– Xxxx, pro xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx zrušené xxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 12 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001
Xxxxxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxx
Xxxxxx
Xxxxx
Xxxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxxx
Xxxxxxx
XXXXXXX III
Země x xxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx A: kód xxxx xxxxx nomenklatury xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx zahraničního xxxxxxx Společenství
Sloupec B: xxxxx xxxx
Xxxxxxx X: xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx zvýhodněnou zemi (xx. 7 xxxx. 7)
Xxxxxxx X: xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxx zvýhodněnou zemi (xx. 7 xxxx. 8 x xx. 10 xxxx. 3)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx ochranu xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx III xxxxx 1)
Sloupec F: xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x dotyčnou xxxxxxxxxxx xxxx (xx. 8 odst. 1 x 2)
Sloupec X: xxxx, xx xxx xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx režim xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxx XXX oddíl 2)
Xxxxxxx X: xxxx, xx xxx xx xxxxxxxx zvláštní xxxxx xxx xxxxxxx rozvinuté xxxx (xxxxxx 9)
Sloupec X: xxxx, na xxx se vztahuje xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx x obchodu x nimi (xxxxx XX)
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
X |
XX |
Xxxxxxx xxxxxxx emiráty |
|||||||
AF |
Afghánistán |
X |
||||||
AG |
Antigua x Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
BB |
Barbados |
|||||||
BD |
Bangladéš |
X |
||||||
BF |
Burkina Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxxxxxxx (1) |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X, XX, IX, XI, XXX, XXXX, XIX, XX, XXXX, XXXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
BZ |
Belize |
|||||||
CC |
Kokosové xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxxx republika |
X |
||||||
CG |
Kongo |
|||||||
CI |
Pobřeží xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx ostrovy |
|||||||
CL |
Chile |
|||||||
CM |
Kamerun |
|||||||
CN |
Čínská xxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX (2) |
XXX, IV, XXXX, XXX, XXX, XXXXX, XX, XXXX, XXXXX, XXXX, XXX, XXXXX, XXVIII, XXXX, XXXXX, XXXIII |
|||||
CO |
Kolumbie |
X |
||||||
CR |
Kostarika |
X |
||||||
CU |
Kuba |
|||||||
CV |
Kapverdy |
X |
||||||
CX |
Vánoční xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XXX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Georgie x Jižní Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx-Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx xxxxxx x XxXxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X, XXX, XXXXX |
||||||
XX |
Xxxxx |
XXXXX, XXI |
||||||
IO |
Britské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
KH |
Kambodža |
X |
||||||
KI |
Kiribati |
X |
||||||
KM |
Komory |
X |
||||||
KN |
Svatý Xxxxxxx x Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxx Lanka |
|||||||
LR |
Libérie |
X |
||||||
LS |
Lesotho |
X |
||||||
LY |
Libyjská xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (1) |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
XX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XX, XXXX |
X |
Xxxxxxx xxxxx XX x XXVI |
||||
MG |
Madagaskar |
X |
||||||
MH |
Marshallovy ostrovy |
|||||||
ML |
Mali |
X |
||||||
MM |
Myanmar |
X |
||||||
MN |
Mongolsko |
|||||||
MO |
Macao |
|||||||
MP |
Severní Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
XX, XIV, XXXX, XXXX, XXXI |
||||||
MV |
Maledivy |
X, XVI, XXX, XXIX |
X |
|||||
MW |
Malawi |
X |
||||||
MX |
Mexiko |
|||||||
MY |
Malajsie |
|||||||
MZ |
Mosambik |
X |
||||||
NA |
Namibie |
|||||||
NC |
Nová Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx-Xxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XXXX, XVIII, XXX, XXXX |
X |
|||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx x Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx federace |
II, XXXX |
XXXX, XX, XXXXX |
|||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx Xxxxx x Xxxxxxx xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XI, XXX, XXIII, XXIV, XXX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
TK |
Tokelau |
|||||||
TL |
Východní Xxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxxx |
XX, XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
XX, XXII |
||||||
TO |
Tonga |
|||||||
TT |
Trinidad x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
UG |
Uganda |
X |
||||||
UM |
Menší odlehlé xxxxxxx XXX |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxx |
XX, XXVI |
||||||
VC |
Svatý Xxxxxxx a Xxxxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxx x Xxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxx |
|||||||
XX |
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx |
XXXX |
||||||
XX |
Xxxxxx |
X |
||||||
XX |
Xxxxxxxx |
|||||||
(1) Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. (2) X&xxxx;xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx x&xxxx;xx. 7 xxxx. 7 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx XXVI, xxxxx jsou xxxxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxx XXX. |