Plné znění - 31998R2533

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2533/98

ze xxx 23. listopadu 1998

o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx centrální bankou

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxxx (x. 3) o xxxxxxx Xxxxxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxx x Evropské xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx"), x xxxxxxx xx xxxxxx 5.4 xxxxxx protokolu,

s xxxxxxx xx doporučení Xxxxxxxx centrální banky (xxxx jen "XXX") [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxx [3],

x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 106 xxxx. 6 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x x článku 42 xxxxxxx,

(1) xxxxxxxx x xxxx, že článek 5.1 statutu xxxxxxx, xx XXX ve xxxxxxxxxx x národními xxxxxxxxxxx xxxxxxx shromažďuje xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, kterými xx xxxxxxx Xxxxxxxx systém xxxxxxxxxxx bank (xxxx xxx "ESCB"); že x xxxxxxxxx plnění xxxxxx úkolů stanovených x článku 105 Xxxxxxx, x zejména xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx tyto statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxx především x tvorbě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pro xxx xxxx identita xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx je xxx xxxxxx i xx úrovni xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektů; xx xxxxxx 5.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx úkoly xxxxxxx x xxxxxx 5.1 xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx; xx xxxxxx 5.4 xxxxxxx stanoví, xx Xxxx určí xxxxxxx x právnické xxxxx podléhající xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, vymezí xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x článku 5.1 statutu xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx, xxxxxx národních xxxxxxxxxxxxx úřadů a xxxxxxxxxx trhu;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx-xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx provádění xxxxx XXXX, xx nutné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx pro jejich xxxxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx XXX schopna xxxxxx a včas xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxx na zátěž xxxxxxxx xx zpravodajské xxxxxxxx; xx xx xxxxxx nutné obrátit xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx XXXX x jeho xxxxxxxxxxx, xxx x xx xxxxxxx zátěže xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx co xxxxxxxx xxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotek x xxxxxxxxxxxxx aplikací, xx xxxxx jsou xxxxxxxxx XXX xxxxxxx x xx xxxxxxx ECB xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek prostřednictvím xxx normotvorné xxxxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxx vytváření xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sektoru xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx ECB xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x jednotlivých zúčastněných xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že XXX vytvořila x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx účely, který xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx společná xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úvěrové xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x všechny ostatní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xx přijímat xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx velmi xxxxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx finančních institucí x xx xxxxxxx xxxx (přinejmenším x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x/xxxx investovat xx xxxxxxx xxxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úřadů xxxxxx xxxxxxxx společnou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx XXX x xxxxxxx měnové x bankovní xxxxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx, protože mohou xx xxxxxxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, xx x Xxxxxxxxx systému národních x xxxxxxxxxxxx xxxx 1995 [4] (xxxx xxx "XXX 95") xx xxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx" x "xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucí xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxxxxxx zprostředkovatelé, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondů";

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ESCB je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zahraničí, xxxxxxx xxxxxx, elektronických xxxxx x platebních xxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx výraz "xxxxxxx x právnické osoby" x článku 5.4 xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x oblasti xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxx právnickými osobami, xxx xxxxxx xxxxxxx xx odpovídajícího xxxxxxxxxx XXX 95; xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx i xxxxxxx subjektům, jako xxxx veřejné obchodní xxxxxxxxxxx, pobočky, subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (XXXXXX) x xxxxx, xxxxx podle příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx nemají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedených x článku 19.1 xxxxxxx xxx použít x x xxxxxxx xxxx minimálních xxxxxx, xxxxx jsou tyto xxxxxxxxx povinny xxxxx;

(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xx úkolem Xxxx guvernérů XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mezi XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 5.2 xxxxxxx x rovněž xxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxxx xxxxx pravomocí, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx x prvních xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx efektivnosti xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zpravodajská xxxxxxxxx xxxx ECB xxxx x ohledem xx xxxxxxxxx omezení x xxxxxxxxx sběru dat xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx; xx x toho xxxxxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxx finančního xxxx xxxxxxxx bilance xxx xxxxx o přeshraničních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, x xxxxxxx letech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx všech xxxxx xxxx transakcí mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členského xxxxx a rezidenty xxxxxxxxx xxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx a podmínky, xx nichž xx XXX xxxxxxxxx ukládat xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx ECB, xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2532/98 xx xxx 23. xxxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx [5] v xxxxxxx x xxxxxxx 43.3 xxxxxxx; xx x případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x ustanoveními xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení; xx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx úplného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx nařízení xxxxxxx XXX podle xxxxxx 34.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx práva xxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státům;

(15) xxxxxxxx x xxxx, že Xxxxxx x xxxxxxx xx xxx 1 Xxxxxxxxx (x. 12) x xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1992, že se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx; že se xxxx xx Dánsko x souladu x xxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx vztahují xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxxx x statutu xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxx 8 Protokolu (x. 11) x některých xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Velké Xxxxxxxx a Xxxxxxxxx Xxxxx xx xx Xxxxxx Británii xxxxxxxxxx xxxxxx 34 xxxxxxx, xxxxx xx neúčastní xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxx xxxxx xxx zúčastněné x nezúčastněné členské xxxxx; xx x xxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxx 5 Xxxxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx XXX x xxx včasnou xxxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xx to, xxx xx mohly xxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí XXX x národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX, xxxx xxx xxxxxxxx, xxx si XXX a národní xxxxxxxxx banky xxxxxxx x udržely xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek; že xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxx důvod uplatňovat xxxxxxxx x důvěrnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x úkolům XXXX, x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/46/XX ze xxx 24. xxxxx 1995 o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xx zpracováním xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxxxx xxxxxx údajů [6];

(19) xxxxxxxx x tomu, xx článek 38.1 xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx povinni x xx xxxxxxxx xxxxx pracovního poměru x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx služebního tajemství, x článek 38.2 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, na xxx xx vztahují xxxxxx předpisy Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx mlčenlivosti, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(20) xxxxxxxx k tomu, xx jakékoliv porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zaměstnance XXX, ať již xxxxxxxxx úmyslně xx x xxxxxxxxxx, podléhá xxxxxxxxxxxxxx sankcím x xxxxxxxx xxxxxxxx postihu xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 12 Xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx 18 xxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxxx článku 105 Xxxxxxx uskutečňovat XXXX, xx xxxxxxxxxx snižování xxxxxxxxxxxx zátěže xxxxxxx, xx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx se xxxx do xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx mezinárodních xxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x zejména xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x nařízení Xxxx (XX) x. 322/97 xx xxx 17. xxxxx 1997 o xxxxxxxxxx Společenství [7]; xx xxxx XXX xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx statistika Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx (XX) x. 322/97;

(22) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx utajování vymezený x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB xxx výkon úkolů XXXX x xxxxxxxx xx zvláštních xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx druhů xxxxxxxxx XXX; xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx uplatňovaná národními xxxxxxxxxxxxx úřady a Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx shromažďují xx xxxxxxxx zájmu;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx účely xxxxxx 5.1 xxxxxxx xx XXX spolupracovat x xxxxxxx statistiky x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx Společenství, x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx XXX x Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx formy xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxx xxx xxxxx co xxxxxxxxxxx x zatížení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx XXXX x XXX xxxx pověřeny xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx eurozónu, xxx xxxx ve xxxxx xxxxx hospodářské x xxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx, xxx XXXX ve třetí xxxxx xxxxxx xxx xxxxx; že zásadním xxxxxx při xxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ECB xx xxxxxxx xxxxx xxxxx; xx x xxxxxxx xxxx 1998 by xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx informováni x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx; xx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxx normotvornou xxxxxxxx ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx nařízení xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x celém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx orgány budou xxxxxxx xxxxxxxxx ECB x xxxxxx s xx xxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx x nuceném xxxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Xxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxxxx nařízení xx:

1. "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinností xxxx XXX" rozumějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxxxxx poskytovat x xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxx úkolů XXXX;

2. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zmíněné x xx. 2 xxxx. 3, xx které xx xxxxxxxx statistická xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XXX;

3. "zúčastněným xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx XX, který xxxxxx jednotnou xxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx;

4. "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxx, který má xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx daného xxxxx, xxx je xxxxxxxx x příloze A; "xxxxxxxxxxxx xxxxxx" x "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" se x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx s aktivy xxxx pasivy rezidentů xxxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx které xx xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor, xxxx xxxxxxxxxx nezúčastněných xxxxxxxxx států xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx;

5. "xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přeshraničních xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx;

6. "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx předplacených xxxxx, které xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx provádění xxxxxx subjektům xxxxx xxx vydavateli, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx bankovní účty, xxxxx xxxxx fungují xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx

1. Xxx xxxxxxx statistické zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx XXX xx XXX ve xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bankami v xxxxxxx x článkem 5.2 statutu právo xxxxxxxxxxxx statistické xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zpravodajských xxxxxxxx x x xxxxxx xxxx, co je xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx ESCB.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxx tyto xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxx", "ostatní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx" x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx", xxxxx xxxx popsány x příloze X x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti vůči XXX x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systémů;

b) banky xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx ECB x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x statistiky xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx rezidenty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přeshraniční pozice xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx ECB x xxxxxxx xxxxxxxxxx platební xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx nezbytné xx xxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči XXX.

3. Subjekt, na xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xx rezidentem, xxxx xxxxxxxxxx osobou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx, je zpravodajskou xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxx xxxxx, které xxx xxxxxx zastupují.

Má-li xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx fyzických xxxx nebo subjekt xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx rezidentem xxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, kde xx xxxxxxx její xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2 x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx zřízených xx stejném xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx jedinou xxxxxxx, xxxxxxxx patří x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx osoby, které xx xxxxxx zastupují.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx

Xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 2. Xxxx xx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, XXX

x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx toho, že xx nejvíce využije xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx standardy x xxxxxxxxx Společenství;

c) xxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx statistické xxxxxxxxxxxx povinnosti.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxxxx členských xxxxx

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx spolupracují x ESCB, xxx xxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx 5 xxxxxxx.

Článek 5

Normotvorná xxxxxxxx XXX

1. ECB může xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x ukládání xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zúčastněných xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná x sestavení statistik xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx informační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX x Xxxxxx návrhy xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavků x xxxxxxxxx Komise. Xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx statistiku x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx v xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a XXX.

Článek 6

Xxxxx xx xxxxxxxxx x nucené xxxxxxxxxxxxx statistických informací

1. Xx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zpravodajské xxxxxxxxxx xxxx XXX, mají XXX x, x xxxxxxx s xxxxxxx 5.2 xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx shromažďování. Xxxx-xx však xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2531/98 xx dne 23. listopadu 1998 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropskou centrální xxxxxx [8]. Právo xxxxxxxx statistické informace xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx shromažďování xxxxxxx x xxxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xx opisy xxxx xxxxxx z xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx;

x) požadovat xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.

2. XXX nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx oznámí zpravodajské xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx statistické informace xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx x upřesní xxxxx xxx vyhovění xxxxxx xxxxxxxxx, sankce xxx xxxxxx nedodržení x xxxxx na xxxxxxx. XXX a xxxxxxx xxxxxxx centrální xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx.

3. Při xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx postupy xxxxxxx x daném xxxxx. Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx nese xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se zjistí, xx tato jednotka xxxxxxxx statistickou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. XXX xxxx xxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxx provést xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytnou XXX x národním centrálním xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx nucené shromažďování xxxxxxxxxxxx statistických xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxx, xxxxxxxx zúčastněný xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezbytnou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx přístupu XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx zpravodajské xxxxxxxx, xxx mohla xxx xxxxxxxxx práva xxxxxxx x odstavci 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxx sankcí

1. XXX xx pravomoc xxxxxx xx zpravodajské xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx některého xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx z tohoto xxxxxxxx xxxx nařízení xxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxxxxxx x ukládajících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ECB, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx.

2. Xx xx xx xx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ECB xxxx národním xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx porušena, xxxxxxxx

x) ECB xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nesprávné, xxxxxxx nebo ve xxxxx, která neodpovídá xxxxxxxxxx.

3. Má se xx to, xx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x kvalitu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx bankám xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přístupu XXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx x tomu, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

4. XXX může xxxxxx zpravodajské xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) v xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xx xxxxxx odst. 2 xxxx. x) xx každý xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx 10000 XXX, xxxxx celkem xxxxxxx 100000 XXX;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx nepřesahující 200000 XXX;

x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 3 pokutu xxxxxxxxxxxxx 200000 EUR.

5. Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 přistupují x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx čl. 6 xxxx. 3.

6. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku xxxxxxxxx ECB v xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 2532/98.

Xxxxxx 8

Režim utajování xxxxxxxxx

1. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení x pro účely xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx XXXX, se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx zjistit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx právnické xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx pobočky xxx přímo xxxxx xxxxx, adresy nebo xxxxxx přiděleného xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx individuální xxxxxxxxx. Xxx stanovení, xxx xxx určit totožnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, fyzické xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxx, xx nutno xxxx x xxxxx veškeré xxxxxxxxxx, které by xxxxx rozumně xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx osoby, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací x xxxxxxxxx centrálních xxxx xx ECB xx xxxxxxxxxxx x takovém xxxxxxx x s xxxxxxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxxx xxxxxx 105 Xxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx informovány x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx administrativních účelech, xx kterým xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx použity. Zpravodajské xxxxxxxx mají xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx přenosu x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

4. XXX xxxxxxx xxxxxxx statistické xxxxxxxxx, jež jí xxxx předány, xxxxxxxx x provedení úkolů XXXX, x xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jiná xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, subjekt xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, dají xxxxxxxx souhlas s xxxxxxxx uvedených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx statistiky Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx a XXX x souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) č. 322/97 xxxx

x) poskytnutí xxxxxxxx vědeckovýzkumným orgánům x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které neumožňují xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní předpisy x x předchozím xxxxxxxxx souhlasem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx informace xxxxxxx.

5. Národní xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx x xxxxxxxxx úkolů XXXX, x xxxxxxxx

x) xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx pobočka, xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx informací xxx xxxx xxxxx, xxxx

x) případu, kdy xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx dohody xxxx vnitrostátními xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 9 xxxxxxxx (XX) x. 322/97, xxxx

x) xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 14.4 statutu xxx xxxxx jiných xxxxxx než xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx

x) xxxxxxxxxx přístupu xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxxxxx.

6. Xxxxx článek xxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx statistické xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx povinnosti xxxx ECB xxxx xxxxx xxxx povinnosti xxxx použity x xxxxx ostatním účelům.

7. Xxxxx článek xx xxxxxxxx pouze na xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx XXX; xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx XXX.

8. Xxxx nařízení se xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/46/XX.

X xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxx, xxxxx xx předkládají ECB, xx toto xxxxxxxx, xxxxx se jedná x xxxxxxxxx statistických xxxxx, xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 322/97.

9. XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxx, xxxxxxx, technická x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. XXX xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x minimální xxxxxxxxx xxxxx k xxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx vyzrazení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx informace, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.

10. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx donucovacích xxxxxxxx x případě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Závěrečná xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5, xx. 6 odst. 4 a xx. 8 xxxx. 9 xx použijí xxx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx články se xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Bruselu xxx 23. listopadu 1998.

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 246, 6.8.1998, x. 12.

[2] Xx. xxxx. X 328, 26.10.1998.

[3] Xxxxxxxxxx xx xxx 8. xxxxx 1998 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx).

[4] Úř. xxxx. X 310, 30.11.1996, x. 1.

[5] Úř. xxxx. X 318, 27.11.1998, x. 4.

[6] Xx. xxxx. X 281, 23.11.1995. x. 31.

[7] Xx. věst. X 52, 22.2.1997, x. 1.

[8] Úř. věst. X 318, 27.11.1998, x. 1.

XXXXXXX A

HRANICE NÁRODNÍHO XXXXXXXXXXXX

2.04 Xxxxxxxx, ať xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx s homogenní xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x XXX, xxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxx, známé jako xxxxxxxxxxx jednotky, mohou xxxx nemusí xxx xxxxxx příslušnost dané xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx právnickou xxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx na ekonomickém xxxxx xxxx x xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Jestliže tak xxxx xxxxxxxxxx hranice xxxxxxxxx hospodářství x xxxxxx rezidentských jednotek, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ekonomické xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.

2.05 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx rozumí:

a) xxxxxxxxxxx xxxxx spravované xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxx se xxxxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx pohybují xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxx zóny, xxxxxx celních xxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxx dohledem;

c) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx země xxxxxx výlučného xxxxx [1];

x) teritoriální enklávy (xx. xxxxxxxxxxx xxxxx xx zbytku xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx a dohod (xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, vědecké xxxxxxxx xxx.);

x) xxxxxxx xxxx, xxxxxxx plynu xxx. x mezinárodních xxxxxx, xxxx kontinentální xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx rezidentskými xx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2.06 Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx enklávy (xxxxx xxxxxxxxxxxxx území, xxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx země, ale xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xx užívají xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx Evropské xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx) [2].

2.07 Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx ekonomického xxxxx země, xx xxxxxx (xxxx ze xxxxxxx) se jednotka xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x transakcemi, které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x působení xxxxxxxxxx xx neurčitou nebo xxxxxxx, ale xxxxxxx xxxx (xxx nebo xxxx). Xxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxx několika zemí, xxxxxxxxxxx ekonomický xxxxx x xxxxx x xxxxxx zemí. Vlastnictví xxxx x budov x xxxxx ekonomického xxxxx se xxxx x sobě považuje xx xxxxxxxxxx, xxx xx vlastníci xxxxxxxxxx xx xx, jejichž xxxxxxxxxx zájem se xxx xxxxxxxxxxx.

2.08 Na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jednotky xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, pojišťováním xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx půdy x xxxxx;

x) xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx [3], xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx vlastnictví xxxx x xxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx států sui xxxxxxx (xxx xxxx. 2.06).

2.09 U jednotek, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxx xxxxxx transakcím, xxxxx těch, xxxxx xx týkají vlastnictví xxxx a xxxxx, xxxxx xxxxxxxx tyto xxx xxxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx; xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx takovou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx ekonomickém xxxxx xxxxxxxx xxxx: xx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx ta xxxx jednotky, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx země. Xxxx xx xxx:

1. xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x pojímají xx odděleně [4], xxxx

2. xxxxxxxx rezidentská xxxxxxxx — xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx.

2.10 X xxxxxxx jednotek, xxxxx xx xxxxxxxx zabývají xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vlastníků xxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx, jejichž ekonomický xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx, že xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx xxx). Xxxxxxxx xx zejména:

a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx;

x) sezónní pracovníci, xx. xxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx měsíců, xxx xxxx xxx xx xxx, xxx pracovali x xxxx zemi, x xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx [5], xxxxxx xxxxxxxx, podnikatelé, obchodní xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx cestují xx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx práci;

e) xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) úřední, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxx xxxxxx domácností) xxxxxxxx xx teritoriálních xxxxxxxxx.

2.11 Všechny jednotky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx tvoří xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

[1] Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plošiny x xxxxxxx se x ESA xxxxxxxx xxxx každé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zemi, xxxx je ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastnictví (xxxxxx hrubého fixního xxxxxxxx) x xxxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx atd.) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx x/xxxx uživatel rezidentem. X případech xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

[2] Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx unie x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxxx území států xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxx xxxx. 2.10 xxxx. x)).

[3] Xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx. Domácnosti xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

[4] Xxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx, xxxxxx by se xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx xxx xxxx xxx, kde xxxxxxx, ačkoliv se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxxxx, x xx všech xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx, xxx která xxxxxxx xxxxxxxx činnost x xxxx xx xxxx xxxxxx xxx jeden xxx, se xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx ekonomickém území xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x její stavební xxxxxxxx xx složkou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx jednotka xx se xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jednotku.

[5] Xxxxxxxx xx vždy xxxxxxxx xx rezidenty, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxxxx x xxxxxx studují.

XXXXXXX B

SUBSEKTOR: XXXXXXXXX XXXXX (X.121)

2.45 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx centrální xxxxx (X.121) zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx emise xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní hodnoty xxxx x správa xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx (x jejich úplném xxxx xxxxxxxxx rozsahu).

2.46 X xxxxxxxxxx S.121 xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — x v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx soustavy xxxxxxxxxxx xxxx;

x) centrální xxxxxx, xx své xxxxxxxx xxxxxxx, (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx devizové rezervy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxx vedou xxxxxx xxxxxxxx xxxx a xx xxxxxx k xxxxxxxxx vládě xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx činností xx xxxxxxx buď x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2.47 Xxxxxxxxx X.121 zahrnuje xxxxx xxxxxxxxx banku. Xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx institucemi xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX XXXXXX FINANČNÍ XXXXXXXXX (S.122)

2.48 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx institucí (D.122) xxxxxxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx centrální xxxxx), xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx vkladům xxxxx podobné xxxxxxxxxx xx jiných institucionálních xxxxxxxx, (xxxxxx než xxxxxxxx finančních xxxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxx vlastní xxxx.

2.49 Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx subsektor xxxxxxxxx xxxxx (S.121) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx finančních institucí (X.122) x shodují xx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxx statistické xxxxx xxxxxxxxxx.

2.50 MFI xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jako "xxxxx", xxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx nemusí xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x nich xxxxxx mít xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx některé jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx x ve xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXX. Xxxxxx xx xx xxxxxxxxxx S.122 xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxxxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxx, "xxxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxx "xxxxxxx xxxxx";

x) xxxxxxxxxx (xxxxxx svěřeneckých xxxxxxxxxx, spořitelní bankovní x xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx úvěrové xxxxx;

x) xxxxxxxxxx úvěrové xxxxx, xxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxx (např. xxxxxxxx banky, emisní xxxxx, xxxxxxxx banky).

2.51 Xx subsektoru X.122 xx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nepřetržitá xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx S.123):

a) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx poskytováním hypoték (xxxxxx stavebních xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx bank, xxxxxxx xxxxxxxxxxx institucí);

b) investiční xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, investičních fondů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx — XXXXXX);

x) xxxxxx úvěrové xxxxxxxxx.

2.52 Xxxxxxxxx X.122 xxxxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx kontrolují x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx měnové xxxxxxxx xxxxxxxxx, ale xxxxx samy xxxxxx xxxxx měnovou finanční xxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.123;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx osoby xx samostatnou právní xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxxxxxxx. Ty xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.

XXXXXXXXX: XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX X PENZIJNÍCH FONDŮ (X.123)

2.53 Xxxxxxxx: Xxxxxxxxx xxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pojišťoven x xxxxxxxxxx xxxxx (X.123) xxxxxxxx všechny finanční xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx finančním xxxxxxxxxxxxxxxx, x xx xxx, xx přijímají xxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx je oběživo, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podobné prostředky xx xxxxxxxxxxxxxxxxx jednotek xxxxxx xxx měnových xxxxxxxxxx institucí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2.54 Xxxxxxxxx S.123 xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx financováním. Xx většině xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx splatnost xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xx subsektoru xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxx neexistencí závazků xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv.

2.55 Do xxxxxxxxxx X.123 xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (MFI):

a) xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx leasingem;

b) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx splátkovým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) obchodníci x xxxxxxx papíry xxxx xxxxxxxx (na vlastní xxxx);

x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, takové xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, společnosti xxx xxxxxxxxxxx vývozu/dovozu;

f) xxxxxxxx společnosti vytvořené xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx cenné xxxxxx;

x) xxxxxxxx zprostředkovatelé, xxxxx přijímají xxxxxx xxxx vkladům xxxxx xxxxxxx prostředky xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x řídí skupinu xxxxxxxxx společností xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxx.

2.56 Xxxxxxxxx X.123 nezahrnuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x penzijních xxxxx, xxx samy xx xxxxxxxxx zprostředkováním xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx X.124.