Nařízení Xxxx (XX) x. 1493/1999
ze xxx 17. xxxxxx 1999
x xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu x xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na články 36 x 37 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [4];
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxxxx organizaci zemědělských xxxx, jež xxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx.
(2) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 33 Xxxxxxx, xxxxxxx stabilizovat xxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx cílů xxx dosáhnout přizpůsobením xxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx produkčnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 822/87 [5] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1627/98 [6]. Ze zkušeností xxxxxxx, xx xx xxxxx rámec xxx xxx nahrazen, aby xxxx xxxxxxxxxxx současný xxxx x xxxxxxx xxxx, zejména xxxxxxxxxx, xx strukturální xxxxxxxx xxxx méně xxxxx, xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx podléhat xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Provádění dohod xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx 1995 xxxxx xxx k většímu xxxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxx původní xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx účinku, tak xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx uskutečňuje xxx jakýchkoli xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx odvětví xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx změnám v xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nemůže xxxxx xxxxxxxxxx odbyt. Xxxxxx xxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx trhy xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
(6) Xxx x xxxx 1994 xxxxxxxxxx Komise návrh xx reformu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx, xxxxx však xxxxx xxxxxx. Xx xx xxxx xx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx pružnou, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx novému xxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx velké xxxx: xx xxxx Společenství xx xxxxx udržovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxx; odvětví xx xxxx stát x xxxxxxxxxxxx hlediska xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx; xx žádoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umělé odbytové xxxxxxxx xxx přebytky; xx xxxxx podporovat xxx x vínem x xxx xxxx xxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx produkty x destilace vína, xxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zásobována; musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(8) Nařízení (XXX) x. 822/87 bylo xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx nařízeními: xxxxxxxxx (XXX) č. 346/79 [7], (XXX) x. 351/79 [8] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 1029/91 [9], (XXX) x. 460/79 [10] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (EHS) x. 3805/85 [11], (XXX) x. 465/80 [12] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1597/83 [13], (XXX) č. 457/80 [14], (XXX) x. 458/80 [15] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 596/91 [16], (EHS) x. 1873/84 [17] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2612/97 [18], (XXX) x. 895/85 [19] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 3768/85 [20], (EHS) x. 823/87 [21] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1426/96 [22], (EHS) č. 1442/88 [23] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 859/1999 [24], (XXX) x. 3877/88 [25], (EHS) x. 4252/88 [26] naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1629/98 [27], (XXX) x. 2046/89 [28] xxxxxxxxx pozměněným xxxxxxxxx (XX) č. 2468/96 [29], (XXX) x. 2048/89 [30], (XXX) x. 2389/89 [31] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 2088/97 [32], (XXX) x. 2390/89 [33] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 2611/97 [34], (XXX) x. 2391/89 [35], (XXX) x. 2392/89 [36] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1427/96 [37], (EHS) x. 3677/89 [38] xxxxxxxxx xxxxx xxxxx nařízením (XX) x. 2796/94 [39], (XXX) č. 3895/91 [40], (XXX) x. 2332/92 [41] xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1692/98 x (EHS) x. 2333/92 [42] naposledy xxxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1429/96 [43]. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx změněna. Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx další xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jasnosti nově xxxxxxxxxx x jeden xxxx.
(9) Xxxxx nařízení (XXX) x. 822/87 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Rada. Xxxxx xxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxxxxx velké xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx často xxxxxx. Proto xx xxxx toto nařízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxx provádění. Xxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 211 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Komisi.
(10) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x regionálním rozdílům. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxx Společenství definovat x provádět xxxxxxxx xx úrovni co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(11) Xxx xxxx využita x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xx xxxxxxx lépe xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxx produktů, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx produkčního xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx upravena xxxxxxxxxxx pěstební omezení, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vinic.
(12) Xx strukturální xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx vztahuje xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1257/1999 xx xxx 17. xxxxxx 1999 x podpoře pro xxxxxx venkova xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx zemědělským orientačním x xxxxxxxx fondem (XXXXX) a xxxxx x xxxxxxx některých xxxxxxxx [44]. Xxxxxxx xxxxxxxx na podporu xxxxxx značně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx působit xxxxxxx xx podporu xxxxxx vína Xxxxxxxxxxxx. Xxx však xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx politikou Společenství xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx specifická xxx odvětví xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx horizontálního předpisu. Xx xxxxx účelem xxxxxxxxxx Xxxxxx návrh xxxxxxxx x informačních x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zemích [45].
(13) Zlepšila xx xxxxxxxxx na xxxx, xxxxxxxx poměrně xxxxxxx x obtížným xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx působením xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zhodnocení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx v obecném xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx způsobem xxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxxxx.
(14) Xxx mohla xxx xxxxxxx stávající xxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxx zachována xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx období, xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx xx 31. července 2010, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx stanoveno xxxxx.
(15) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x vyvlastnění, xxxxx x pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx závažnější xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
(16) Stávající xxxxxxxx xxx novou xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx jakostního xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vína xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx poptávce. Xxxxxx xxxx xxxx xxxx možné dosáhnout xxxxxx systému xxxxxx xxxx na xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx do 31. července 2003, xxx xxxx xxxxx xxxxxx plně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(17) Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx výsadbu xx xxxxxxxx k umožnění xxxxx obnovy xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxx zvýšení xxxxxxxxx xx xxxxx měl xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx povolovat xxxxxxxx a xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxxx. Měla xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxxxx právní úpravy. Xxxxxx xx x xxxxxxxx přísných xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx, pokud xx tento xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx jakosti xxxx xxx o založení xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx spojen s xxxxxxxx částí xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx společné organizace xxxx by měl xxx takový xxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx členského xxxxx.
(18) Xx xxxxxx zlepšení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx působení pěstebních xxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx systém xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
(19) Xxxxxxx státy xx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx správě xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkon xxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx místním xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx práv na xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx. Xx tímto účelem xx xxxxxxx státy xxxx mít právo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prokázat, xx disponují xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.
(20) Xxxxxxxx podpůrná opatření xxx mladé xxxxxxxxxx xxxxxxx podporovat xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx přizpůsobení struktury xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Mělo xx xxx xxx xxxxx umožněno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx z rezervy.
(21) Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx přizpůsobení xxxxxxxx xxxxxxx, měla xx být xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx době, xxxx x xxxxxxx případě xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxx xx měla xxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx rezervy.
(22) Stabilnější xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx se světový xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx rozšíření xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx měla xxx přiznána xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx by xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx Společenství, z xxx xxxxx xxx xxxx užita x xxxxxxx dodatečné xxxxxxxx xx xxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xx novou xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(23) Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx pěstební xxxxxxx byly některé xxxxxx osazovány, x xxx xxxx tato xxxxxxx porušována. Xxxxxxx xx, xx stávající xxxxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx x xxxxxxxx oblastí xxxxxxxxxxxx trh s xxxxx, lze xxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx osázené xx xxxx být xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx výsadbu, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx producenti xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx o plánovaném xxxxxxxx této xxxxxxxxxx.
(24) Xxxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx vyklučení x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x rozporu x xxxxxxxxx omezeními xxxx zveřejněním návrhu xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx kontrolu produkčního xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx produkce. X xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uloženy správní xxxxxx.
(25) Členskému státu xx xxxx xxx xxxxxxxx přihlédnout k xxxxxxx podmínkám, x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, opětovnou výsadbu x xxxxxxxxxxxx.
(26) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se vinohradnictví x těchto oblastech. Xxxxx by xxxx xxx za xxxxx xxxxxx poskytována xxxxxx. Xxxx prémie xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Členským státům xx mělo být xxxxx xxxxxxxx určit xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx prémií xxxxx objektivních xxxxxxxx x až xx xxxxxx xxxxx xxxx.
(27) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx neprodukují xxxx xxx 25000 hektolitrů xxxxx, xxxxxxxxxxx závažným xxxxxxxx rovnováhu xx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx státy by xx xxxxx neměla xxxxxxxxx pěstební xxxxxxx, xxx xxxxxxx by xxxxxx xxx přístup x xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx.
(28) Existují ještě xxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx, jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vinic formou xxxxxxxx xxxxxxx, změnou xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxx.
(29) Xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx prováděny xxxxxxxxxxxxx způsobem, měly xx být xxxxxxxxx. X xxxxxx plánování xx xxxx xxxxxxxx xx úrovni co xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx zohledněny xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx odpovědnost xx xxxx xxxxx xx však xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(30) Xxxxxxxxxxxxxxxxx a přeměna xxxxx xxxx pro xxxxxxxxxx dva hlavní xxxxxxxx důsledky, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxx období xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xx se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx vzniká xxxxxx xxxxxxxxxxx rámce xxxxxxx xxx doplňující vnitrostátní xxxxxxxx.
(31) Xxx lepší xxxxxx produkčního xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxx státům xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx mělo xxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxxx protiprávně osázených xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx výsadbu x podpora xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu xxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nesmějí xxx regiony, které xxxxxxx vypracovaly, vyloučeny x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx povolování, x xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxx tento přehled xxxxxxxxxxxxx. Všechny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx dokončeny xx 31. xxxxxxxx 2001.
(32) Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx měla xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx producentovi. Xxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx členské státy.
(33) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2392/86 ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 x xxxxxxxx xxxxxxxx vinic Společenství [46], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) č. 1631/98 [47], xx xxxx xxxxxx v xxxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxx xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nezabývaly, xxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx nařízení.
(34) Xxx xxxxxxxxx rovnováhy xx xxxx xx mělo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx soukromého xxxxxxxxxx stolního xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Toto xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu. Xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx opatření xxxxxxxxxx.
(35) Xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umělá xxxxxxxx možnost xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Měly xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx formy xxxxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, povinná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx odrůd xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx destilace x xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx, a xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám.
(36) Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx by xxxxx xxxxxx xxxxxxxx měl xxx zakázán x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by měla xxx přijata xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx. Aby bylo xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx oblastech, mohou xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a trhu xx vinařské xxxx X, v xxxxxxx xxxxx vinařské xxxx X xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx opatření, xxxxxx by xx xx producenty v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(37) Xxxx, xxxxx je xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx výhradně xxxx xxxxxx moštové, by xxxx být x xxxxxx stupni určeno x tradičnímu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx přesahující xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx účelům.
(38) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx konzumního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x destilace xxxx a jiné xxxxxxxx x xxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stanovena xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx podpory xxx xxxxxxxxx takových vín x xxxxxxxx podpory xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(39) X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx narušení trhu xxxx x řešení xxxxxxxxx problémů x xxxxxxx xx mělo xxx stanoveno xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx problémové xxxxxxx, xxxx xx xxxx a xxxxx xxxx podpory xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx některého xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx (x xxxxxx xxxx) x xxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx xx Komise předkládat Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
(40) Odbyt alkoholu xxxxxxxxx destilací xx xxx probíhat xxx, xxx xxxx umožněna xxxxx průhlednost x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx trhů x xxxxxxxxx.
(41) Vlivem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x obohacování, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaných x xxxxxxxxxxx. Toto xxx xxxxxxx právní úpravou xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncentrát, xxxxx jsou používány x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx z určitých xxxxxxx.
(42) Pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx používání produktů x xxxx. Xxx xx, že je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx předcházející xxxxxx xxxxxxxx vína x xxxxxxxxxx poskytováním xxxxxx používání xxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx produktům Xxxxxxxxxxxx zůstanou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx možnosti. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, aby nedošlo x narušení hospodářské xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
(43) Xxxxxxxxxxx, xxxxx nesplňují své xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx být xxxxxxxx využívat žádných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(44) Xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx intervenci x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
(45) Xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xxxx ustavení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přispět x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx seskupení uznat. Xxxx seskupení xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx členům.
(46) X xxxxx lepšího xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx víny x. x. x xxxxxxxx xxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(47) Xx xxxxxxxxxxx důvodů a xx xxxxxxxx na xxxx týkající xx xxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxxx xxx produkci xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx k xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx používány pouze xxxxxxx xxxxxx hroznů.
(48) X xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx podmínky, xxxxxxx xxxx, xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx liší, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ošetřeních. Xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx změn založených xx zkušenostech x xxxxxxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx stanovena x xxxxx prováděcích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x těmito xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x dopadu xxxxx siřičitého, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xx však xxx xxxxxxx látky xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezní xxxxxxx.
(49) Xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(50) Xxxxx, xxxxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxx xxx xxxxx xxxx xx xxxxxx prosazení xx na xxxx. Xxxxx by xxxx xxx x tomto xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zájmům spotřebitelů x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx x xxxxxx kvalitních xxxxxxxx. X xxxxxxxxx zásadám xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx povinné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx poskytnout spotřebiteli xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx používání xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Společenství x x xxxxxxxx ustanovení xxxxx podvodným praktikám.
(51) Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx označování xxxx xxxxxxxxx ustanovení proti xxxxxxxxx praktikám x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx, x používání xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx uvést x xxxx.
(52) Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxx zvyklostem xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxxxxx původu.
(53) Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxx xxx zřetelně xxxxx xxxxxx xxxxx x vyloučena xxxxxxx xxxxxx x produkty Xxxxxxxxxxxx.
(54) Právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxxx xx hospodářský xxxxxx. Xxxxx by xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx upraveno x xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx X Xxxxxxx.
(55) X xxxxx spotřebitele x úsilí o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakostními xxxx x. o. xx xxxxxxx zemích xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx umožňují, xxx xxxx xxxxxxxx x xx Společenství xx trh xxxxxxx xxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, zahrnuta xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(56) Aby xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 23 x 24 Xxxxxx x obchodních xxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx vlastnictví, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválené xxxxxxxxxxx 94/800/ES [48], xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx určitých podmínek xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxx xxxx chráněna xxxxx zemí, xxx xx xxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(57) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxxxxxxxxxx může xxx xxxxxxx xx zlepšení xxxxxx xx xxxx x xxx x xxxxxxxxx odbytových možností. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx jakostních xxx x. x. xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
(58) Aby xxxx x xxxxxxxxxx xxx x. o. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx nekontrolovanému xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx soutěžních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx rámec xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx výrobu x xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
(59) Xxxxxxx, xxxxx kterých lze xxxxxxxx jednotlivá jakostní xxxx x. o., xxxxxx xxx uvedeny x definovány podle xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx však xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx. Je třeba xxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxx: vymezení xxxxxxxxx xxxxxxx, odrůdové xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx metodám, metodám xxxxxxxxxx, minimálnímu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Kromě xxxx musí xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o. x xxxxxxxx šumivá xxxx x. o. xxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx.
(60) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxxxx jakostního vína x. x. xx xxxxxx víno x xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx nemusí xxxxxxxxx xxxxx, aby xxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx získávání xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx x. x.
(61) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kvalitativní xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. by xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uplatňovat x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx doplňující xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx produkci x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xx xxx.
(62) Xxxxxxxxx jednotného xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vyžaduje zavedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx režimu xx vnějších hranicích Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx poplatky x xxxxxxx xxxxxxx, by xxx zásadně stabilizovat xxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx z xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
(63) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx měl xxx xxx určité xxxxxxxx xxxxxxx režim xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnoval xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, budou xxxxxxxxxxx.
(64) Xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx účinek xx xxx Společenství, xxxx xx xxx xx dovozy xxxxxxx xxxx xxxx takových xxxxxxxx vybírány xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
(65) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xxx oprávněna xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyplývající z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx nebo z xxxxxx xxxxxxxx aktů Xxxx.
(66) Náhrady xxx xxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxx XXX [49], xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx Společenství x na světovém xxxx, mají xxxxxxxxxx xxxxx Společenství xx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx.
(67) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx sledování xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Evropském zemědělském xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, přičemž je x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx určení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx změny xxxxx určení xx xxxx být vyplacena xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx místo určení, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
(68) Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx systému xxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vývozní xxxxxxx. Xxxxxxx by měly xxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx situacím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx pouze xxx potravinovou xxxxx, xx niž xx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx. Xxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx uvedeno x Xxxxxx x zemědělství XXX, xx xx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx vývozních licencí xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx rok.
(69) Xx-xx xx xxx řádné xxxxxxxxx výše uvedeného xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx být rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxx režim xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xx trhu xxxxxxxxxx.
(70) Celní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx hranicích Xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxx případech xx xxxx xxxx xxxxxx xxxx nedostatečný. X xxxxxxxx případech xx xxxx xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby nebyl xxx Společenství ponechán xxx ochrany proti xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx dojít xx odstranění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x rámci XXX.
(71) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx musí vztahovat xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx stanovilo Společenství. Xxxx xx být xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxx xx x xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
(72) Xxxx by být xxxxxxxxx, xx xx xxxx produktům, xx xxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxx xxx xxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(73) Xxxxxxxxxxxx určitých xxxxxx xx xxxxx být xxxxxxxx vytvoření jednotného xxxx. Proto xx xx ustanovení Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx posoudit xxxxxxx poskytované xxxxxxxxx xxxxx x zakazují xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx se společným xxxxx, xxxx vztahovat x na odvětví xxxx. Xxxxxxxx o xxxxxxxx za konečné xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
(74) Xxxxxxx jsou xxxxxxxx x odvětví xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, měly xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx by xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx měla xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx je.
(75) X přihlédnutím xx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx měly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx údaje nezbytné, xxxx by producenti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx všech xxxxx xxxxxxxx externích xxxxxxxxx.
(76) X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx navrhovaných xxxxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx úzké xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(77) Xxxxxx členských států x důsledku povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1258/1999 x xxxxxxxxxxx společné zemědělské xxxxxxxx [50].
(78) Společná xxxxxxxxxx xxxx s xxxxx xx měla xxxxxxxx x vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x článcích 33 a 131 Xxxxxxx.
(79) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x vínem xx xxxx xxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 300 xxxx. 2 Smlouvy, zejména x xxxx, jež xxxx xxxxxxxx Xxxxxx x zřízení Xxxxxxx xxxxxxxx organizace, xxxxxxxxx x Dohodě x xxxxxxxxxxx překážkách xxxxxxx [51].
(80) X důsledku xxxxxxxx od režimu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 822/87 x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x odvětví xxxx x režimu xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, k xxxx není x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx Xxxxxx xx xxxx možnost xxxxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxx přijmout xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx. Xxxxxx xx měla xxx rovněž xxxxxxxxx xxxxx určité praktické xxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO NAŘÍZENÍ:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx ustanovení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, seskupeních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx organizacích, xxxxxxxxxxxx postupech a xxxxxxxxxx, popisu, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx úpravě x xxxxxxx, xxxxxxxxx vínu x. o. x xxxxxxx se třetími xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xx xxxx produkty:
kód XX |
Xxxxxxxx |
x) 200960 |
Xxxxxxxx šťáva (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
22043092 |
Xxxxxxx xxxxxxxx mošt, s xxxxxxxx částečně zkvašeného xxxxxxxxxx moštu nebo xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxx xxxx zastaveno xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx |
22043094 |
|
22043096 |
|
22043098 |
|
x) xx 2204 |
Xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx alkoholizovaného xxxx; hroznový xxxx x xxxxxxxx hroznových xxxxx xxxxx 2009, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 22043092, 22043094, 22043096 x 22043098 |
x) 08061093 |
Čerstvé xxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx |
08061095 |
|
08061097 |
|
22090011 |
Xxxxx xxxx |
22090019 |
|
x) 22060010 |
Xxxxxxxxxx víno |
23070011 |
Vinné xxxx |
23070019 |
|
23089011 |
Xxxxxxxx |
23089019 |
3. Xxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XX a vinařské xxxx x xxxxxxx XXX. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x těmto xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75.
4. Xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx, na xxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxx"), xxxxxx 1. xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx 31. července xxxxxxxxxxxxx roku.
XXXXX II
PRODUKČNÍ XXXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxx vinic xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxx moštové xx xx do 31. xxxxxxxx 2010 xxxxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxx:
x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx článku 3;
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 4 nebo
c) v xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 8 xxxxx xx xxxxxxx x rezervy podle xxxxxx 5 xxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 1.
Xx do xx xxxx je xxxxxxxx roubování keřů xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx moštovými xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx plochách,
a) xxx xxxx xxxxxxx xxxxx před 1. xxxxx 1998 a
b) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x souladu x xx. 6 xxxx. 3 nebo xx. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 822/87 xxxxxxx xx xxxxx pouze xx účelem destilace, xxxxx být xxxxxxx x výrobě xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx nesmí xxx xxxxxxx žádný xxxxxxx x skutečném xxxxxx xxxxxxxx 80 % xxxxxxxxxx nebo méně.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16, xxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2. Tato xxxxxxxx xxxx xxx poskytnuta xxxx 31. červencem 2002 a musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx plochy x xxxxxx a uvádění xxxxxxxx xxx xx xxx.
Xxxxxxxx xx poskytuje:
a) x xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx révy xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, které producent xxxxx během xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx, x souvislosti x xxxxxxxx xxxxxxxxx plochy; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx i nově xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx
x) xxxxx xxxxxxx xxxx (xx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx) xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxx xx výsadbu, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxxx x xxxxx by xxxxx stále xxxxxxx, xxxxx žádost x xx byla xxxxxx; x xxxxxxx případě xxx tato xxxxx xx xxxxxxx vykonávat x xxxxx udělit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x hlediska xxxxx kultury xxxx
x) xxxxx xx příslušný xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx rovnocenné x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx zaznamenána x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
4. Xxx xxxxxxx xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxxx. 3 xxxx. x) uloží xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx odst. 3 xxxx. x) xxx xxxxxx pouze v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx 1,2 % xxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxx odst. 3 xxxx. x) platí:
a) xxxxx-xx producent xxxxx x rezervy, xx xx xxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxxx 150 % částky, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vybírá;
b) xxxxx-xx producent xxxxx xx opětovnou xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx příslušné xxxxxx plus 50 %, xxxxxxx xxxxxx 50 % xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xx. 5 xxxx. 8, z xxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1.
7. Parcely xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a
a) xxxxx byly xxxxxxxx xx 1. xxxx 1998 a z xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx čl. 7 xxxx. 4 xxxxxxxx (XXX) x. 822/87 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxx xxxx vysázeny x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1,
xxxxx vyklučeny. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx dotčený xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx odstavce.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxx výsadbu xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx:
x) x nové xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyvlastnění xx xxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů,
b) x provádění xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, z xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx produkty xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx vinaře.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx rovněž xx xx 31. xxxxxxxx 2003 udělovat xxxxx xx novou xxxxxxx xxx plochy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx vzhledem k xxxx xxxxxxx mnohem xxxxx než xxxxxxxx.
3. X výkonu xxxxx xx xxxxx výsadbu xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx pouze xx xxxxxx a účely, xxx které xxxx xxxxx xxxx uděleno.
4. Xxxxx na xxxxx xxxxxxx je nutno xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roku xxxx udělení. Xxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx xxxxx výsadbu, xxxxx nebudou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 5 odst. 2 xxxx. x) xxxxx xx rezervy.
5. Xxxx xxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx čl. 6 xxxx. 1. X xxxxx případě xxxxx:
x) xxxx vložením xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx 6 do xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxx udělením xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nově xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xx xxxxxxx pod xxxx, x
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x článku 6 xxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, má x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx zanikne xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx region, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx čisté xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx
x) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx
x) xxxxxxx práva xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství.
2. Členské xxxxx xxxxx práva xx xxxxxxxxx výsadbu xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vinice. Práva xx opětovnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx udělena xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx plochu vinic xxxx uplynutím xxxxxxx xxxx xx výsadby. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxx čisté xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx určeným xx xxxxxxx.
3. Práva xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx však xxxxxxxx, xx tato práva xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxx na xx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 3 xxxxx být xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx zcela nebo xxxxxxxx převedena na xxxx podnik xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podniku. X xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo
b) plochy xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k
i) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. xxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
xx) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxx, pro xxxxx xxxx udělena.
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx x případě xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx plochy.
5. Xxxxx xx opětovnou výsadbu xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vykonávat xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxx členský stát xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osm xxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx se xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxxxxx do xxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xx xxxxxx lepší xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx práv na xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx:
x) xxxxx xx xxxxx xxxxxxx, práva xx opětovnou xxxxxxx x z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxxx během xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4, xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxx 6 tohoto xxxxxx;
x) xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx i xx xxxxxx ze xxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx x ostatní xxxxxxxx stanoví xxxxxxx xxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxx zájmům xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) nově xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 6.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx způsoby:
a) xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 40 xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odbornými xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx se usadili xx xxxxxxxxx xxxxxxx x tento xxxx xxxx xxxxxxx obhospodařují, xxxx
x) xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x úmyslu xxxxxxx xxxxx x výsadbě xxxxx, xxxxxxx produkce xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x určení xxxx úhrady, xxxxx xxxx záviset xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx produktu xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx, xx xxxxxx xxxx vykonáno xxxxx xxxxxxx z rezervy, x xxxxxxx odrůdy x pěstitelské xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx následující xxxxxxxx xxxx úměrná xxxxxxxx trhu x xx xxxxxx xxxxx xxxxxx průměrnému xxxxxx x regionu, ve xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zavlažovaných.
5. Xxxxx xx výsadbu xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx opětovně xxxxxxxxx xx do konce xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce xxxxxxx. Xxxxx na xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxx.
6. Xxxxx xx výsadbu xxxxxxx z xxxxxxx xxx vykonávat xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx z rezervy x xxxxx xxxxxx xxxxxx nevykonaná xx xxxxx odst. 2 xxxx. x) opět xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx státy, které xxxxxxx regionální xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, tak x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx povoleny xxxx převody xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx odstavce xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Odchylně xx odstavců 1 xx 7 xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnout, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx příslušný členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro správu xxxx xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx může xxxxxxxxxx xx příslušných xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx let. Xxxxxxxxxx xx. 4 odst. 5 xxxxx věty xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2, xxxx xxxxxxxxx takto:
(a)Německo: |
1534 xx |
Xxxxx: |
1098 xx |
Xxxxxxxxx: |
17355 ha |
Francie: |
13565 xx |
Xxxxxx: |
12933 xx |
Xxxxxxxxxxx: |
18 xx |
Xxxxxxxx: |
737 xx |
Xxxxxxxxxxx: |
3760 xx |
(x)xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx: |
17000 xx. |
2. Xxxx vytvořená xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 písm. x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produkčního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16.
3. Vklad xxxx xxxxxxxxxxx práv xx xxxxxxx xxxxx odstavce 1 do xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 3 xxxx. b) xxx xxxxxxx pouze jednou.
Článek 7
1. Na xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx odstranění xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "výsadbou" xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx částí za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx založení xxxxxxx x produkci xxxxx;
x) "xxxxxx xx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 3, 4, 5 x 6 xx základě xxxxx xx novou xxxxxxx, xxxxx xx opětovnou xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx nově xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx;
x) "právem xx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx právo xxxxx xxxx xx ploše xxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ploše, xx které xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x xx. 5 odst. 8;
e) "xxxxxxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx keře, xx xxxxxx již xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxx kapitole xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75.
Mohou xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z révy xxxxxxx v xx. 2 xxxx. 7,
- xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxx xx. 3 odst. 2,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu xx. 4 xxxx. 2,
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 5 odst. 7,
- xxxxxxxxx x rezervou Xxxxxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1. Xxxxxxxxx pravidla mohou xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xx 31. xxxxxxxx 2003 xxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxx dodatečnou xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx přídělem xxxxxx nově vytvořených xxxx na xxxxxxx,
- xxxxxxxx, kterými xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 1 xxxxx dotčen xxxxx xxxxxx výsadeb xxxxx xx. 2 xxxx. 1.
3. Komise xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2003 a poté xxxxx xxx roky Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx kapitoly. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx zahrnovat xxxxxx xx udělení xxxxxxx xxxx vytvořených xxxx xx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XX XXXXXXX XXXXXX XX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 8
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx vinic xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx producentům, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx plocha xxxxx xxxx činit xxxxxxx 10 xxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx získání xxxxxx xx xxxx xxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx zajištění rovnováhy xxxx produkcí a xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx x dotčeném xxxxxxx.
3. Při xxxxxxx xxxxxx ztrácí producent xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx plochu, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx produkční xxxxxxxx podniku,
b) xxxxxx xxxxxxxx,
x) plochy, xx xxxxxx xx xxx xxxxxx poskytnuta, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx vyráběného xxxx x
x) existenci xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx nesmí překročit xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vinic, xx xxxxxxx během xxxxxx, xxx xxxx stanoveno, xxxxxxx xxxx deset xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx x porušení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx;
x) plochy vinic, xxxxx již xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx osázeny xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx během deset xxxxxxxxxxxxx let;
d) xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx období, jež xxxx xxxxxxxxx, nejvýše xxxx xxxxxx xxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x přeměnu.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) termíny xxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxxx klučení;
b) xxxxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx;
x) horní mez xxxx xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 5;
x) úvahy x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx a
e) stanovení xxxxxx podle xxxxxx 9.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXXXXXXXXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxx 11
1. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx.
3. Xxxxx režim xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x následujících xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx odpovídaly xxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vysloužilých vinic.
4. Xxxxx režim xxxx xxx uplatňován pouze x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx produkčního xxxxxxxxxx xxxxx článku 16.
Xxxxxx 12
Za xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vinic x xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxx xxxx být v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx kapitoly x x xxxxxxxx stanovenými x xxxxxx provádění.
Článek 13
1. Podpora xx restrukturalizaci a xxxxxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx a popřípadě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx příjmů, xxxxx souvisí x xxxxxxxxxx xxxxx a
b) xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx producentům xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxx souběžné existence xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 3 xxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kapitoly X xxxx hlavy, xxxx
x) finanční xxxxxxx x xxxxxxxx Společenství.
3. Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx restrukturalizace a xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx 50 % xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxx 1 xxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx dne 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx [52], xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx do xxxx 75 %. Xxxx xx xxxxxx xx. 14 odst. 4, xxxxx ani x xxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x potřebám, xxxxx x xx základě xxxxx, jež xx xxx vynaloženo k xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxx přidělení xxxxxxxxxx se přizpůsobí xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x přezkoumaných xxxxxxx xxxxxx předložených xxxxxxxxx xxxxx, přičemž xx přihlíží x xxxxx tohoto režimu x dostupným prostředkům.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx podíl xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxx xxxxx Společenství.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx hektarů, xxxx xx použít xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, než xx xxxx byly přiděleny. Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx na hektar xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx pravidla x xxxx xxxxxxxx xx stanoví postupem xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) minimální xxxxxxx dotčených xxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xx opětovnou xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxxxxx xxxx kapitoly;
d) xxxxxxxx podpůrné xxxxxx xx xxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x:
x) xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx osázeny xxxxx, xxxxx je xxxxx xx. 19 xxxx. 1 xxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) celkovém xxxxx stávajících xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx však xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. X xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxx přehledu x xxxxxxxx regionu zpozdí, xxxxxxx této xxxxx x xxxxxx regionech xxxxxxxxx členského státu.
Článek 17
1. Xxxxxx xxxx posuzovat:
a) produkci x odvětví xxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z révy;
c) xxxxx spotřeby xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx stavu;
d) xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx znalost xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx posouzení xxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prostředky xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxx předloží xx 31. prosince 2003 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxx 18
1. Producenti xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x vína xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat x xx obchodníků x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x množství x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx uvedeno xx trh.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podávají každoročně xxxxxxxxxx x svých xxxxxxxx moštu x xxxx, ať xx xxxx zásoby xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxx. Mošty x xxxx dovezená x xxxxxxx zemí xx vykazují samostatně.
Článek 19
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx musí xxxxxxx x xxxxx Xxxxx vinifera xxxx xxxxxxxx x křížení xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx rodu Xxxxx. Zatříděny nesmějí xxx tyto xxxxxx xxxx:
- Xxxx (zvaný xxxxxx Charvát, Xxx),
- Xxxxxxx,
- Xxxxxxxx,
- Xxxxxxx,
- Xxxxxxx,
- Herbémont.
2. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx odrůdy xxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. x. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxx vinifera.
3. Xx území Společenství xxxxx xxx vysazovány, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx. Xxxx omezení xx xxxxxxxxxx xx odrůdy xxxx, které xxxx xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxx, které xxxx osázeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx případů, xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx potřebná xxxxxxxx k xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xx zatřídění, musí xxx xxxxxxx xxxxxx xx 15 let xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 20
Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx Společenství xxxx stanovena x xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86.
Xxxxxx 21
Xxxxxxxx X x II této xxxxx xx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xx xxxxxxx výroba xxxx xx xxxxxxxxxxx xxx činí xxxxxxx 25000 xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pěti xxxxxxxxxxxxx let.
Xxxxxx 22
Členské xxxxx xxxxx xxxxx přísnější xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx opětovnou xxxxxxx révy xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx, xxx žádosti xxxx informace stanovené x xxxx xxxxx xxxx doplněny dalšími xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx vývoje produkčního xxxxxxxxxx.
Článek 23
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx požadovaných xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16;
b) správu xxxxxxxxxxx xxxxx révy xxxxx xxxxxx 19;
x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx, které nejsou xxxxxxx x tomto xxxxxxxxx.
2. Předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx množitelský xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla, xxxxxx xxxxxxxx x kontrole, xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
3. Xxxxxxxx (XXX) x. 2392/86 může xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75.
4. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxx rozhodnuto, xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 xxxx xxxxxxxx zda xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXX TRHU
KAPITOLA X
XXXXXXX XXXXXXXXXX SKLADOVÁNÍ
Článek 24
1. Producentům se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx moštu, zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x době xx 16. xxxxxxxx xx xx 15. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouva x xxxxxxxxxx.
3. Doba xxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx končí
a) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 1. září xx xxxx uzavření xxxxxxx, pro xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx nejdříve 1. srpna xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x
x) nejpozději 30. xxxxxxxxx xx datu xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 25
1. Xx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx celé uskladněné xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx producenta xxxxx xxxxxxx, jakmile tržní xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx soukromé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xx skladováním x xxxxx; xxxx náklady x úroky se xxxxxxx paušálně.
4. U xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xx může xx xxxx této xxxxxxx xxxxxx koeficient xxxxxxxxxxxx xxxx hustotě.
Xxxxxx 26
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx xxxxxxxxx zejména:
- xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 25,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o skladování xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxx xxxxxx druhy stolního xxxx,
- xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx, pro xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx na zahuštěný xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxxxx moštový xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxx používání xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 25 xxxx. 2,
- ustanovení, xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt x xxxxxx hroznové xxxxx nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxx xxx xxxxxxxxx, xx
- režim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxx xxxx xxxxx, xx tento režim xx xxxxxxxxxxxxxx, x
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx smluv o xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx již uzavřených xxxxx.
KAPITOLA II
DESTILACE
Článek 27
1. Xxxxx vylisování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jakost a
b) xxxxx zpracované xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxxx xxxx x seskupení xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx seskupení xxxx, které prováděly xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedlejší produkty xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejméně 10 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženého x xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hroznů. X xxxxxxxx xxxxxxxx x technicky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx 5 %, xxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxxxxx vína v xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxx této procentní xxxxx, musí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství vína xx své xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx procentní xxxxx.
Xxx skupiny xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xxx určité xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 28 xxxxx xxx xxxxxxx odchylky xx xxxxxxxx 3 x xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx dodávky xxxxx xxxxxxxx 3 může xxx splněna xxxxxxx xxxx octárně.
6. X xxxxxxxx osob x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 7 xxxx xxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx či xxxxxx seskupení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxxx, xxxxxxx tyto xxxxxxxx k xxxxxxxxx.
7. Xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx osoba xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hrozny xxxxxxxx xx vinařské xxxx X xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx B xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx sklizené x Xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx tomto zpracování.
8. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx podléhající xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx x xxxxxxxx 6 mohou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx x za xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny.
9. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxx 0,995 xxxx xx % xxxxxxxx a xxxxxxxxx.
10. Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx cena.
11. Xxxxxxx xxxx
x) získat xxxxxxx xxx produkt x xxxxxxxxx, xxxxxxxx destilací xxxxxxx produkt xxxxxxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx alkoholu xxxx
x) xxxxxxxxx získaný xxxxxxx xxxxx intervenční xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 92 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx-xx víno xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx zpracováno xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
12. Xxxx xxx rozhodnuto, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx hospodářskému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nabídku x rámci xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nabídka xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxx xxxxx xx. 31 odst. 1.
13. Xxxxxxxx 1 až 12 se nevztahují xx hroznovou xxxxx x xxxxxxxxxx hroznovou xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx hroznový xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 28
1. Víno x hroznů odrůd, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx musí xxxx termínem, jež xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx množství x xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vyvezeno. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jej xxxxxxx xxxxx do xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx
x) x xxxxxxxx vinifikovanému x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, x
x) x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx k destilaci xxxxx tohoto xxxxxx xxxx 1,34 xxxx xx % xxxxxxxx x xxxxxxxxx; tato xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx její xxxxxxxx výše x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx 1,34 xxxx xx % xxxxxxxx x hektolitr.
4. Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, nemůže xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx.
5. Palírna xxxx
x) xxxxxx podporu xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx destilací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
x) destilací xxxxxxx produkt dodat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx 92 % xxxxxxxxxx alkoholu.
Je-li xxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx alkoholizované xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) x xxxxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx xxxxxxxxxxx agentuře.
6. Xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentuře xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 31 xxxx. 1.
7. Xxxxx xxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2.
Článek 29
1. Společenství xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx konzumního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ve xxxxx xx tento xxxxxxx xxxxxxxx používá.
2. Podpora xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx palírně.
3. Xxxxxx xxxxxxx xx poskytuje xx základě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx vhodného x xxxxxxxxx stolního xxxx.
4. Hlavní xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vína. Stanoví xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx musí palírny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx výše x xxxxx xxxxxxxxxxxx roce xxxx 2,488 xxxx xx % xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxx podpory xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx během daného xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedené v xxxxxxxx 4;
x) xxxx xxx x xxxxxx x za xxxxxxxx xxxx zásobováni xxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxx xx poskytuje xx xxxxx platby x xxxxxxx přiměřených xxxxxxx xx skladování xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Je xxxxxx xx zjednodušení uplatňování xxxxxx xxxxxx podpory.
Článek 30
1. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx následkem xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx x jakostí může xxx xxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx destilaci.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a
b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásobování od xxxxx sklizně xx xxxxx.
3. Toto xxxxxxxx xx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx pěstitelské xxxxxxx. Pro xxxxxxxx xxxx x. x. xxx xxxx opatření xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx dotčeného členského xxxxx.
5. Xxxxxx z xxxxxxxx, která xx xxxxx být určující xxx zavedení tohoto xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx tržní xxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxx xxxx určité xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx toto xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxx následujících xxxxxx xxx některý xxxx xxxx (v xxxxxx xxxxxxx), předloží Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx zprávu x xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx předloží xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 31
1. Alkohol xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zamezí xxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxx případné xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx trhu. Xxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Lze xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx části xxxxxxx, xx xxxxxx xx užití xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 27, 28 x 29.
Xxxxxx 32
1. Xxx xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx zvýšili xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxxx podle xxxxxx 34, xx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 27 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pěstování xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 34 x xxxxx stanoveného xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxxxxx producenta xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx byl zvýšen xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.
Xxxxxx 33
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx upravit xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx kapitole;
b) xxxxxxxx xxxxx článků 27 x 28, xx xxxxxxx xx provádí xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x vinné xxxx;
x) podmínky, za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxx uvedené x xx. 27 xxxx. 7;
x) běžně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 28 odst. 2;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 30, xxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx, xxxxx x odbyt xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 28 odst. 3 x
x) stanovení minimální xxxx xxxxx xx. 29 xxxx. 4.
2. Xxxx podpor xxxxxxxxx x xxxxxxxx 27 x 28 určených x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 29, xxxxxxxx xxxxxxxxxx okolnosti, xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx 30, xxxxx i xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Společenství pro xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75.
XXXXXXXX III
PODPORY PRO XXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 34
1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu a
b) xxxxxxxxxxxxxxx moštového xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx povoleno.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx C XXX, xxxxxxxx by xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obchod s xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x eurech xx procento xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx alkoholu x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x rozdílům xxxx xxxxxxx na obohacování xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx.
Článek 35
1. Xxxxxx xx podpora xxx xxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx vyrobených xx Xxxxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxxx šťávy xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx;
x) hroznového xxxxx x zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx X XXX xxxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx x výrobě xxxxxxxx xxxx KN 220600, xxx které xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x přílohou VII xxxxx X xxxxx 2 povolit xxxxx xxxxxxxxx výrazu xxxxxxxxxxxx xxxxx "víno";
c) zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx Xxxxxxxx království x Xxxxx xxxx uváděno xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nápoj napodobující xxxx (xxxx-xxxx xxxx).
2. Xxxxx-xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xx xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx, xx podpora xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxx x zahuštěný hroznový xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx X XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx moštové xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx jiné xxxxx; xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Společenství.
4. Xxxx podpor se xxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxx udržení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu spotřeby xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 4.
Článek 36
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx kapitole xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx xxxxxxx zejména:
a) podmínky xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 34 xxxx. 1;
b) xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 35 xxxx. 1;
x) výši xxxxxxx xxxxx xxxxxx 34 x 35, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku;
d) xxxxxxxxxx xxxxx čl. 35 xxxx. 2.
KAPITOLA XX
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 37
Xxxxxxxxxx, na které xx vztahují povinnosti xxxxx článků 27 x 28, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx hlavy xxxxx tehdy, když xxxxxxx povinnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75.
Xxxxxx 38
1. Xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxx vysoké xxxx xxxxxxxxx druhu xxxx a xx xxxxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxx bude xxxxxxxxxx, x je-li xxx xxx xxxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podporu, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 39
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která
a) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení;
b) xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tyto cíle:
i) xxxxxxxxx plánování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx poptávky, zejména xxxxxxxxx a jakostí;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx nabídky x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na trh;
iii) xxxxxxxxx produkčních xxxxxxx x regulace produkčních xxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx nakládání x xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, půdy a xxxxxxx, jakož x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx biodiverzity.
2. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx tohoto nařízení xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx přiměřené sankce xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx uznat xx xxxxxxxxx, xxxxx x xx požádají, pokud:
a) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 x xx xxx účelem xxxx jiné xxxxxxxx, xx sdružují xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x disponují xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxx;
x) skýtají dostatečnou xxxxxx, xxxxx jde x uskutečňování, xxxxxx x efektivnost své xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pěstitelských xxxxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xxxxx
x) rozhodnou o xxxxxx seskupení producentů xxxxx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx producentů xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx uznání, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnou x xxxxxxxx uznání;
c) xxxxx Xxxxxx xx xxxx měsíců xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx uznání.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx 39 x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx základě xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx poskytnutého xxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 41
1. Xx xxxxxx xxxxxxxx fungování trhu x xxxxxxxxxx víny x. x. x xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odvětvových xxxxxxxxxx, xxxxxxxx pravidla pro xxxxxxx xx xxx, xxx byla řízena xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx produktů na xxx, s vyloučením xxxxx xxxxxxxxx jednání xx vzájemné shodě, xxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxx, a xx x orientační nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx procentního xxxxxx roční xxxxxxx, xxxxx xx běžně xxxxxxxx, a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxxxx nabídky,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo potvrzení Xxxxxxxxxxxx xxx uvádění xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x na xxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 jsou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1, xxxxxxx každoročně Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutích x xxxxxxxxxxxxxx xxxx. Komise xxxxx, xxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, především x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx (xxxxxx 28 xx 31 Xxxxxxx), o xxxxxxxxxxx soutěži (xxxxxx 81 xx 86 Xxxxxxx) x se xxxxxxx zákazu xxxxxxxxxxxx (xx. 34 xxxx. 3 Xxxxxxx).
4. Organizace xx xxxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx x xxxxxx nebo několika xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x následujících opatření, xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx;
xx) xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx produktů xx xxx, zvláště xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxx využívání xxxxxxxxxxx potenciálu;
v) xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde o xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx prostředí;
vi) xxxxx postupů x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ochrany xxxx x vod;
vii) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx zlepšení xxxxxxx produktů ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xx trh;
viii) využívání xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x označení xxxxxx, xxxxxx jakosti a xxxxxxxxxxx označení;
ix) podpora xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
HLAVA V
ENOLOGICKÉ XXXXXXX X XXXXXXXXXX, XXXXX, XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX X XXXXXXX
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx povolené xx Xxxxxxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx určeného xxx xxxxxx hroznové xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x ošetření xxxxx xxx užity xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vývoji xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vylučují xxxxxxx vody, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx technická xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx alkoholu, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, alkoholizovaného xxxx x, za xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily xxxxxxxxx podstatných xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o., stolního xxxx xx zeměpisným xxxxxxxxx vyráběného xx xxxxxx území, jakož x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi, xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
5. Není-li stanoveno xxxxx, pouze hrozny xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx 19 jako xxxxxxx odrůdy x x xxxx získané xxxxxxxx xxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x výrobě xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx moštu, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přidáním xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu,
c) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu,
d) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx x. x.,
x) xxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového moštu xx xxxxxxxxx hroznů,
i) xxxx x přezrálých xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x získávání xxxxxx stolního xxxx xxxx bílého stolního xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx stolního vína xxxx xxxxxxxx stolním xxxxx xxxxxx vzniknout xxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx produkt xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxx scelování povoleno xx 31. xxxxxxxx 2005 x regionech, xx kterých je xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x to xx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx XX x X.
2. Xxxxxxx:
- xxxxxxxx enologické xxxxxxx x ošetření xxxxxxxx xx obohacování, xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x slazení, xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx těkavých xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X částech X xx G,
- xxxxxxxx enologické xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxx X částech X a X;
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x ošetření x xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx X části J.
Článek 44
1. X xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421 x 220429 xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx nabízena xxxx xxxxxxxx k xxxxx lidské spotřebě xxxxx likérová xxxx, xxxxxx vína, xxxxxx xxxx dosycená xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx dosycená xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx x. o., xxxxxx vína x xxxxxxxx, xxxxxxxx od xxxxxx 45, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx.
2. X xxxxxxxx lahvového xxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx se xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1971, xxxx xxx xxxx xxxx xxx jakostní xxxx s. o. xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx v xx. 42 xxxx. 5, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxx 12 xx 18, xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vinaře, x xxxxxx vinného octa xxxx x xxxxxxxxx.
3. X xxxxxx x xxxxxxxxx nepříznivými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx produkty x vinařských zón X x X, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro danou xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx ve Společenství xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxxx xxxx xxxx dosahují xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxxxx perlivého vína xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx provést xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx x příloze X xxxxx D xxxx 5.
4. Xxxx xxxx xxxxxxx přísnější ustanovení, xxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx kódy XX 220410, 220421 x 220429, xxxx xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxx kvašení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, použit xxxxx x výrobě těchto xxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx šťáva x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ze Xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx do xxxx xxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do alkoholového xxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 4 a 5 xx nevztahují xx xxxxxxxx xxxxxx xx Spojeném xxxxxxxxxx x Xxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 220600, pro xxxxx xxxxx členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx XXX xxxxx C xxxxx 2 xxxxxxx užití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxx".
7. Vína xxxxxx k získávání xxxxxxxx vína, xxxxx xxxxxxxxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stolního xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vína, xxx xxxxxxx octáren x xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Obohacování xxxxxx xxx x jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx skutečného xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xx xxxx xxxx.
8. X xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxx xxxxxx spotřebě s xxxxxxxx xxxxxxxx, vínovice xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxxxxx víno může xxx – xxxxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxx xxx x destilaci xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
10. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xxxxx x destilaci.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx výroby xxxxxxxxxx xxxx, a xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx užití xxxx xxxxxxxx používáno xxxx 1. lednem 1985, x xxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zahuštěný xxxxxxxx mošt, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které pocházejí xx třetích zemí, xxxxxxx xxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx zpracovávány xx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxx.
13. Xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x odstavci 12 xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx území Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx určené xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x Irsku x xxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 220600, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx VII xxxxx X xxxxx 2 povolit užití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx "xxxx".
14. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxx zemí x xxxxx xx Společenství, xxxxx x scelování xxx pocházejících x xxxxxxxxxxxx třetích zemí xx zeměpisném území Xxxxxxxxxxxx xx zakázáno.
15. Xxxx může x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx rozhodnout x xxxxxxxxxx od xxxxxxxx 12, xxxxxxxx 13 první věty x xxxxxxxx 14.
Xxxxxx 45
1. Není-li xxxxxxxxx xxxxx, nemohou xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx XX 220410, 220421, 220429 a 22043010, xxxxx xxxx vyrobeny xx použití xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx – xxxxx je xx xxxxxxxx – xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx;
x) produkty uvedené x čl. 1 xxxx. 2 písm. x), x) x x), které nemají xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2, xxxxx neodpovídají xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 133 Xxxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Prováděcí xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx IV x X xx stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxxxx xxxxxxx:
x) ve xxxxxx k xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxxx ustanovení pro xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxx 1986 x xxxxx xxxxxxx xxx x xxxx 2;
x) xx xxxxxx x příloze XX x V xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x užití xxxxxxxxxxxx postupů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx již stanovených x xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx, výjimky, xxxxxxxx, xxxxxxxx x seznamy xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx x příloze X;
x) xxxxxxxxx přílohy X xxxxx X xx G na xxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx x oblastech Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx XXX;
x) xx xxxxxx k xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxx xxxxx xxxx 2 písm. b) x bodu 6, xxxxxxxx podle xxxx 4 xxxx. x), xxxxx x postupy xxx prohlášení a xxxxxxxx xxxxx xxxx 6.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxx 75 xx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxx srovnání xxxxxxxx enologických postupů x ošetřování používaných xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 43 odst. 1 x xxxxxxx XX;
x) xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx předpisy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupů a xxxxxxxx; tyto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx osoby xxxxxx členským xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečnými xxxxxxxxx, aby zaručila xxxxxx, hygienu a xxxxxxxxxxx produktu xxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 45 xxxx xxxxxxx produktů, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx článku, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xx kterých xxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, jakož i xxxxx produktů xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xx. 45 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a
f) xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx enologických xxxxxxx x ošetřování x pokusným xxxxxx.
3. Xxxxxx rozboru, xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx něž xx xxxxxxxx toto nařízení, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepovoleným xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75.
Xxxxxxx postupem xx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx používaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jakož x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxx rozboru nebo xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx rozboru xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx x xxxx (XXX) x xxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxx nebo
b) xxxxxxxx se mezi xxxxxxxx uvedenými xxx xxxxxxxx a) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx (XXX), xxxx
x) v xxxxxxx neexistence metod xxxxx xxxxxx a) x b) xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx její xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxx x xxxxx rozboru xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx
xx) x případě xxxxxxxx jakákoliv jiná xxxxxx xxxxxx rozboru.
Za xxxxxx rozboru rovnocenné xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx uvedeným x prvním xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx podle xxxxxx 75 zjištěno, xx xxxxxxxx jsou x xxxxxxxx přesnosti, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx x výsledky xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXXX II
POPIS, XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX URČITÝCH PRODUKTŮ
Článek 47
1. Pravidla xxx xxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XXX x XXXX. X těchto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx,
x) ochrana xxxxxxxxxxx xxxxx producenta,
c) xxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx x
x) podpora kvalitní xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx ustanovení x
x) povinném xxxxxxxxx xxxxxxxxx údajů,
b) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx některých xxxxx,
x) používání xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxxxx dovezených xxxxxxxx xxxx – xxxxxxxx xx xx xxxxx nařízením xxxxxxxx – produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx produktů, xxx xx xxxxxxxx, xx spotřebitelé jsou x vlastnostech xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xx takové xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx některého xxxxxxxxx xxxxx.
3. Pravidla xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx vztahují xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxxxx,
x) x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx dokladech x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství (xxxx xxx "úřední xxxxxxx"), x výjimkou xxxxxxx dokladů,
c) v xxxxxxxxxx dokladech, a xxxx zvláště na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a
d) v xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx zvláštní ustanovení.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx obchodní xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x:
x) xxxxxx včetně xxxxxxx,
x) xxxxxxx,
x) xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 se xxxxxxxx xx produkty xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx uvedené do xxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, jakož i xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxx x nesmí xxxx x xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x:
- xxxxx upravené xxxxxxx 47; toto xxxxxxxxxx xx vztahuje xxxxxx xx případné xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx "xxxx", "xxx", "způsob", "xxxxxxx", "známka" nebo xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx především xxxx, xxxxxxx, obsah xxxxxxxx, xxxxx, xxxxx nebo xxxxx, odkud xx xxxxxx, xxxxxx, odrůda xxxx, ročník xxxx xxxxx nádoby,
- totožnost x povaha xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx stáčírny.
Xxxxxx 49
1. Produkty, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx neodpovídá xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxx xx oběhu.
V xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země,
- xxxxxxxxx x prováděcích xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx se nevztahuje xxxxx odrážka.
2. Členský xxxx, na xxxxx xxxxx xx nachází xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx porušení xxxxxx xxxxxxxxxx x závislosti xx jeho závažnosti.
Členský xxxx xxxx může xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xx Xxxxxxxxxxxx držet xx xxxxxx prodeje xx xxxxxx xx oběhu xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx označení xxxx obchodní xxxxxx xxxxxxx xx souladu x xxxxxxxxx 1.
Xxxxxx 50
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 Dohody x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zeměpisná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 písm. x) xxx produkty, které xxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxx x zeměpisném xxxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překladu xxxx xxxxxxxx s dodatky "xxxx", "xxx", "způsob", "xxxxxxx" xxxx podobnými xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx článku se "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, regionu či xxxxx xxxxx země, xxxxx je členem Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx jakost, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x podstatné xxxx xxxxxxxxx tomuto xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Odstavce 1 a 2 xx xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx vztahují xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx produktů, na xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 51
1. Xxx xxxxx xxxx xxxxx xx "xxxxxx zeměpisné xxxxxxxx menší xxx xxxxxxx stát" rozumí:
- xxxxx malé lokality xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxx nebo xxxxx obce,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx vinařské xxxxxxxxxx,
- xxxxx jiné xxxxxxx xxx stanovené pěstitelské xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx pocházejících x moštových hroznů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 85 % xxxxxxxx vína získaného xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x produkční xxxxxxxxxxx xx x xxxx X xxxx X xxx xxxx stolní xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx produkty, které xxxxx xxxx vín, xxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxx víno bylo xxxxxxx scelením xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx X se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx B.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stolní xxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx révy x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jejíž xxxxx xxxx.
Xxxxxx 52
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxxx vínu s. x., jakož x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx s. o., xxx nesmí xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx oblasti xxxx jimž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jméno xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů a xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x x xxxxxxx, xx některý xxxx přiřadil xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x. x.
Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o., mohou xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxx se název xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx x xxxxxxx výroby xxxx xxxxx produktu xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxx synonymem.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxx Xxxx xx xx 31. srpna 2001 xx návrh Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, aby určité xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxx xx staly xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xx dobu tří xxxxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx:
- xxxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxx tradiční xxxxx xxxxx přílohy VII xxxxx X xxxx 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXXX xxxxx X bodu 2 xxxx. c) druhé xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx výraz xxxxx xxxxxxx VII části X xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členským státem x souladu x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx k xxxxxxxx x obchodní xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx vína nebo xxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxxx xx xxx, pokud je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Použití názvu xxxx xxxxxx ve xxxxxx odstavce 2 xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx "Hock", "Claret", "Xxxxxxxxxxxxxxx" a "Xxxxxxxxxxxxx", x xxxx xx xxxxxx ve xxxxxxx xx xxxxx xxxx "xxxx", "xxx" xxxx "xxxxxx", "xxxxxxx" nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx zakazuje xxx označení x xxxxxxxx úpravu xxxxxx xxxxx:
- zboží xxxx XX 2206, kromě xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx; xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxx x xxxx odrůdy xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxx k záměně x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx jednotky, xxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx některého jakostního xxxx x. o.
4. Xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- menší xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx užity k xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx jiného xxxxxx xxx vína nebo xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xxx pouze za xxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx produktů kódů XX 2009, 2202, 2205, 2206, 2207, 2208 a 2209, xxxxx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx uznány xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx produkt xxxxxxx, x toto xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměny xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxx tohoto xxxxxx.
Xx-xx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxx b), mohou xxx tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2000 xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x uznání podle xxxxxxx x).
Xxxxxx 53
1. Prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a k xxxxxxxx VII x XXXX se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75. Tato xxxxxxxxxx xx týkají xxxxxxxxx xxxxxxxx, podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx přílohách.
2. Xxxxxxxx xxxxx článku 75 xx xxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx přílohy XXX úvodní xxxxx xxxx xxxxxxx VIII xxxxx X xxxx 2;
x) seznam xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx VII části X xxxx 2 xxxx. c) druhé xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx XXXX xxxxx X bodu 2 xxxx. x) xxxxx odrážky;
c) xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx VII xxxxx X bodu 2;
d) xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx VII xxxxx X xxxx 4;
x) xxxxxxxx pro použití xxxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxx B xxxx 1 a xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přílohy XXX xxxxx X xxxx 3;
x) xxxxx ve xxxxxx přílohy XXX xxxxx B xxxx 2 x podmínky, xx xxxxxxx xxxxx xxx užívány;
g) xxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx se ustanovení xxxxxxx VII xxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, x xxxxx nejsou uvedeny x xxxxxxx XXX xxxxx X bodu 1 nebo x xxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xx xxxxxxxx mošt, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, zahuštěný hroznový xxxx x mladé xxxx x procesu xxxxxxx, xxxxx x xxxx x přezrálých xxxxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx a přepravu xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxx xxxxxx používání x označování, xxxxxx xxxxx xxx výrobu x meziskladování xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxx přílohy XXXX xxxxx X xxxx 1 xxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x evidenčních xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x obchodních dokladech;
k) xxxxxxxxxxx podle xxxxxxx XXXX části G xxxx 2, případně xxxxx G bodu 5;
x) xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx VIII xxxxx I xxxx 6.
XXXXX XX
XXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 54
1. Xxxxxxx "jakostní xxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxx x. x.") xx rozumějí xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství.
2. Xxxxxxxx xxxx s. o. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x."), xxxxx xxxxxxxxxx definici xxxxxxxxxx xxxx;
x) jakostní xxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zkráceně "xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x."), která xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx aromatických xxxxxxxx xxx x. x.;
x) jakostní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (zkráceně "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. x."), která odpovídají xxxxxxxx perlivého xxxx;
x) xxxxxxx jakostní vína x. x., kromě xxx uvedených xxx xxxxxxx a), x) x c).
3. Xxxxxxxx xxxxxx x získávání xxxxxxxxxx vín s. x. jsou:
a) čerstvé xxxxx xxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt,
d) xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx odevzdají Komisi xxxxxx xxxx uznaných xxxxxxxxxx xxx x. x. x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x přípravu xxxxxxx x těchto xxxxxxxxxx xxx x. x.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx X.
Článek 55
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. – xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 57 xxxx. 1 s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a řádného xxxxxxxxx vnitřního xxxx – se xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx,
x) xxxxxxxx skladba,
c) xxxxxxxxxxx xxxxxx,
x) metody vinifikace,
e) xxxxxxxxx přirozený xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxx,
x) xxxxxx x vyhodnocování xxxxxxxxxxxxxxxx vlastností.
2. Xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxx VI xxxxxxx X až X.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X se xxxxxxxx pouze na xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. Xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xxxxx X xx xxxxxxxx xxxxx na jakostní xxxxxxxx xxxx s. x.
Článek 56
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxx
x) x xxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína s. x., xxxxxxxxx o xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx víno s. x. xxxx
xx) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) může xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.
2. Sestupnění xxxxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx:
x) příslušným xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xx xxxx víno xxxxxxx,
x) xxxxxxxx xx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx
xx) xxxxxxxx se xxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x).
3. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx odstavce 2 se provede xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx
x) xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x.;
x) xxxx xxxx podrobeno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx víno x. x.
Xxxxxx 57
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 55 xxxxx xxxxxxxxxxxx členské xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vína x. x.
2. Xxxx ostatních xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx producentské xxxxxxx xxxxx se zřetelem xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přísnější charakteristické xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x. o., xxxxx xxxx vyrobena xx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlavě x xxxxxxx XX xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
x) rozhodnutí, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx hlavě a xxxxxxx XX,
x) ohraničení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx polohy x xxxxxxx xxxxxxxxx,
x) xxxxx, x xxxxx xxxx určena xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx i xxxxxxxx tohoto užití,
d) xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxxxxxx a všeobecném xxxxxxxxx organoleptických zkoušek, x xxxxx xxx, xxxxx nesplní požadavky xxxxxxx, a x xxxxxxxxxx xxxxxx užití,
e) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 56 xxxx. 2 xxxx. a) xxxx xx).
XXXXX VII
OBCHOD XX XXXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 59
1. Xxx xxxxxx produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) a x) xx Xxxxxxxxxxxx xx vyžaduje předložení xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2.
2. Členské xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx ohledu xx místo xxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x aniž xxx xxxx dotčena opatření xxxxxxx x provádění xxxxxx 62 x 63.
Xxxxxxx xx platná xx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx licencí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxx; s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx propadne, xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx dovoz xxxx xxxxx neuskuteční, xxxx xxxxxxxx xx uskuteční xxxxx xxxxxxxx.
3. Postupem xxxxx xxxxxx 75 xx stanoví:
a) seznam xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx dovozní xxxx xxxxxxx xxxxxxx,
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx.
Xxxxxx 60
1. Xxxxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx, uplatňují xx xx produkty uvedené x xx. 1 xxxx. 2 celní xxxxx společného xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx šťávy x xxxxx xxxx XX 200960 x 220430, x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxx xxxx této xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx Xxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx produktu x zemích xxxxxx.
Xx-xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vyšší xxx paušální dovozní xxxxxxx zvýšená x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 3, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxx xxx 10 %, xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx x souladu x odstavcem 3.
3. Xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 44 xxxx. 15, xxxxx dovozci xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za tyto xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx oběhu. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx produkt xxxxxxxxx xx volného xxxxx, xxxxxx, xx z xxxxx byla získána xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx produktech xxxx xxxxxxx xxxx nebo xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx označena, x xxxxxxx celní xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 75. Xxxxxx xxxxxxx kritéria, podle xxxxxxx xx xxxx, xxxx kontrolní mechanismy xx xxxxx x xxxx skutečnosti xxxx x xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, výši xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x pravidla xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Článek 61
1. Xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xx xxxx Xxxxxxxxxxxx mohl xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 1 odst. 2, podléhá dovoz xxxxxxx nebo více xxxxxx produktů s xxxxx sazbou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 300 Xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx kola xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx dodatečné xxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx dovozů xx Xxxxxxxxxxxx uskutečněných x xxxxxx xxx xxx, xxxxx předchází xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx, že xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cla, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx cen XXX dané xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx CIF se xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx cen xxxxxx xxxxxxxx xx světovém xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx produktem.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x tomuto xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 75. Xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxx:
x) xxxxxxxx, xx xxx xx ukládají xxxxxxxxx dovozní xxx x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Dohody x zemědělství;
b) ostatních xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxx v xxxxxxx x článkem 5 xxxxxxx dohody.
Xxxxxx 62
1. Celní xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto nařízení, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 300 Xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx Xxxx otevírá a xxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
2. Xxxxx xxxxx xxx spravovány xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx pořadí xxxxxxxx xxxxxxx (podle zásady "xxx dřív přijde, xx xxxx xx xxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx množstvím x xxxx xxxxxx žádosti (xxx. xxxxxx "souběžného xxxxxxxx");
x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (tzv. způsob "xxxxxxxxxx xxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx").
Xxxxx xxx stanoveny x xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx způsoby xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi dotčenými xxxxxxxxxxxxx subjekty.
3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx vycházet xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1, a xx xxxx jsou xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx x obchodních xxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxxxx otevírání xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x, je-li xx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx rozvržení, xxxx způsob xxxxxx, xxxxx xx má xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx:
x) záruky vztahující xx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx dovezen,
b) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dokladu, xxxxx slouží k xxxxxxx xxxxx uvedených x písmenu x),
x) xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx platnosti.
Xxxxxx 63
1. X xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x),
x) xxxxx xxxx XX 1701, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 17023091, 17023099, 17024090 x 17029050, také xx xxxxx produktů xxxx XX 17023051 a 17023059, xxxxx jsou xxxxxxxxx do produktů xxxx XX 20096011, 20096071, 20096079 x 22043099, na xxxxxxx xxx xxxxxx produktů x xxxxxxxxxxxx obchodě x v mezích xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x souladu x článkem 300 Xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxx těmito xxxxxx x xxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx náhradou.
2. Xxx přidělování xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx x náhradou, xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx produktu x xxxxxxx na daném xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dostupných xxxxxx x xxxxxxxxxx efektivnost x strukturu vývozů xx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx subjekty;
b) je x přihlédnutím k xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx hospodářské subjekty xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Náhrada xx xxxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxx, pokud xx vyžaduje xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx stanoví xxxxxxxx podle xxxxxx 75. Stanovení se xxxxxxxxxxx x pravidelných xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx intervalech xxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx žádost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 64 xx xxxxxx x xxxxxxxxx x něm xxxxxxxx xx použije xxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxx xxxxxxx.
5. Výší xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 je xxxxxx náhrady platná xx xxx xxxxxx xxxxxxx x licenci; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxx:
x) xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx. V takovém xxxxxxx xxxxx použitelná xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx určení xxxxxxx x licenci.
Aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xx lze xxxxxxxx odstavců 4 x 5 v xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 300 Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx dotyčné produkty.
S xxxxxxx xx dodržování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx obchodních xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx není xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku, xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxx 64
1. Xxxxx xxxxxx se vztahuje xx xxxxxxx podle xx. 63 xxxx. 1.
2. Xxxxxx náhrady x xxxxxxx produktů xxxxx xx. 63 xxxx. 1 xxxx. x) odpovídá:
a) u xxxxxxxx x bílého xxxxx xxxxxx náhrady xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 17 nařízení Xxxx (XXX) x. 1785/81 xx dne 30. xxxxxx 1981 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x odvětví xxxxx [53] a xxxx xxxxxxxxxxx předpisech;
b) u xxxxxxx a glukosového xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 13 xxxxxxxx Rady (XXX) č. 1766/92 xx dne 30. xxxxxx 1992 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x obilovinami [54] x xxxx prováděcích xxxxxxxxxx.
Xxx xxxx žadatel xxxxxxx získat, xxxx xx zpracovaným xxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cukru, xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě.
Správnost xxxxxx xxxxxxxxxx podléhá xxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 63 odst. 1 xx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
xx) xxx těchto xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx produktů xx xxx x xx xxxxxx xxxxxxx z xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xx xxxx xxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx, xxxxx xx zajištění xxxxxxxxx xx trhu x přirozený vývoj xxx i xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxx 300 Xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) hospodářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 63 xxxx. 1 xx stanoví x xxxxxxx na nejvýhodnější xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x čl. 63 odst. 1 xx stanoví x xxxxxxxxxxxx
x) xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx,
x) k xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxx,
x) x produkčním xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, případně x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx zeměmi xxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx Společenství.
5. Xxxx xx xxxxxx xx. 63 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxxx, stanoví xx postupem xxxxx xxxxxx 75 intervaly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxx přiznána xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx.
6. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
x) byly xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x
x) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, pro xxxxx xxxx náhrada xxxxxxxxx, aniž xx xxxxxx xx. 63 xxxx. 5 xxxx. x). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 xxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx záruky.
Doplňující xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
7. Xxxx je xxxxxx odst. 6 xxxx. a), xxxxxxxx xx náhrada x xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxx zemí x xxxxxxxx xxxxxxxx xx třetích zemí, xxxxx neexistuje odchylka xxxxxxxxx postupem podle xxxxxx 75.
Článek 65
1. V xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx společné xxxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxx Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx vyloučit xxxxxxxxx xxxxxx aktivního xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 1.
2. Xxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx, xx kterých xxxxxxx uvedená x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx nutně xxxxxxxxx x xx-xx trh Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo pasivním xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x vlastního podnětu xxxx na xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxx jsou sdělena Xxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx doba xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxx měsíců a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Komise přijme xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx od jejího xxxxxxxx.
3. Rozhodnutí xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stát předložit xx jednoho xxxxx xxx dne xxxx xxxxxxx Radě x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx zrušit. Nepřijme-li Xxxx xx tří xxxxxx žádné xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx zrušené.
Článek 66
1. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx nomenklatury a xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx přejímá xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx zakázáno:
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx,
x) xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo opatření x rovnocenným xxxxxxx.
Xxxxxx 67
1. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx nařízení, x xxxx byl xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx; xxxxx zákaz xx xxxxxxxxxx xx produkty, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx povolen.
2. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx produkty xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxx 68
1. Produkty xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x) x x) xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxx produktů:
i) xxxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxx produkci, xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx k přímé xxxxxx spotřebě ve xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx poskytnutého xxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx uveden xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx;
xx) xxxx-xx xxxxxx k přímé xxxxxx xxxxxxxx a xx-xx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx vypracovaná xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) v xxxxxxx xxxx určeného x xxxxx lidské spotřebě xxxxx likérového x xxxxxxxx xxxx:
x) xxxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejvýše 15 % xxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, nejméně 3,5 xxxxx xx xxxx, tj. 46,6 xxxxxxxxxxxxxxx na xxxx.
2. Xxxxxxxx podle xxxxxx 75 lze stanovit:
a) xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnosti, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx i odchylky xx xxxx. 1 xxxx. b);
b) xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx množství a xxxxxx x malých xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx předkládání osvědčení x zprávy x xxxxxxxx rozboru ve xxxxxx odst. 1 xxxx. x);
x) xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx odst. 1 xxxx. a).
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxx 69
1. Pokud xx x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 1 odst. 2 vážně narušen xxxx xxxxx-xx, že xxxx xxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 33 Xxxxxxx, mohou xxx xxx xxxxxx se xxxxxxx zeměmi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx hrozba xxxx.
Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx užití xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx především:
a) xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx x xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx rozsah xxxxxxxxxx.
Xxxx stanoví na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxx, x jakých případech x x xxxxx xxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxxxx Xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx x vlastního xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Komisi xxxxxx, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxxxxxx dnů xx xxxxxx obdržení.
3. Xxxxxxxx, x xxxxxx rozhodne Xxxxxx, xxxx kterýkoli xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxxxx dnů xxx dne jeho xxxxxxx xxxxxxxxx Radě x xxxxxxxxxxx. Xxxx xx sejde xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx zrušit.
4. Ustanovení xxxxxx článku xxxx xxxxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxxxxx vyplývající x mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.
HLAVA XXXX
XXXXXX, XXXXXXXXX X XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 70
1. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx správou.
2. Všechny xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x zpracovatelé, xxxxx i xxxxxxxxxx, xxx budou určeni, xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x výstupy těchto xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1, xxxxx i odchylky xx tohoto článku, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxx 71
1. Xxxx-xx xxxxx nařízením stanoveno xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx 87, 88 x 89 Xxxxxxx xx produkci xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x obchod x nimi.
2. Xxxxx XX kapitola XX xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxxx odstavec 1.
Xxxxxx 72
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx vína. Xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx x xxxxxx těchto xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx předá xxxx xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx.
3. Komise xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx při xxxxxxxxxx xx místě, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxx xxxx.
4. Prováděcí xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75.
Tato xxxxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx:
x) zajištění jednotného xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx kontrolu;
b) xxxxxx mezi pověřenými xxxxxx;
x) specifické finanční xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx kontroly;
d) správní xxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pověřených xxxxxxxxxx.
Článek 73
Členské xxxxx x Komise xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x provádění xxxxxx nařízení. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x rozsahu xxxxxxxxxxx údajů, jakož x xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx údajů se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75.
Xxxxxx 74
Xxxxxxx xx xxxxxx výbor xxx xxxx (xxxx xxx "xxxxx") složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 75
1. Má-li xxx xxxxxxx postup xxxxx tohoto článku, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxxx podnětu nebo xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 205 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx rozhodnutí, která xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Komise. Xxx hlasování ve xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx opatření, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx však xxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxx xxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx xxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozhodnutí.
Xxxxxx 76
Výbor xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, kterou xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 77
1. Toto xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx tak, xxx xx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 33 a 131 Xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 300 xxxx. 2 Xxxxxxx.
Xxxxxx 78
1. Nařízení (XX) x. 1258/1999 x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx tohoto nařízení.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxx XX xxxxxxxx II, xxxxxxx podle hlavy XX kapitoly XXX, xxxxxxx xxxxx xxxxx XXX xxxxxxxx X, xxxxx a xxxxxxx xxxxx hlavy XXX xxxxxxxx XX, podpory xxxxx hlavy III xxxxxxxx XXX, xxxxx x xxxxxxx podle xxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx zemědělského xxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1258/1999.
3. Aniž xxxx xxxxxxx přísnější xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx na základě xxxxx XXX, a xxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx XXX, xxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx sklizených xx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 79
Xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vína x xxxx vhodného x xxxxxxxxx stolního xxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx na hektar, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx náhrady xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 80
Xxxxxxxx podle xxxxxx 75 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
x) k xxxxxxxxx přechodu xx xxxxxxxx uvedených x xxxxxx 81 x xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx a
b) x případě xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx odůvodněno.
Článek 81
Zrušují xx xxxxxxxx (EHS) č. 346/79, (XXX) x. 351/79, (EHS) x. 460/79, (XXX) x. 456/80, (EHS) č. 457/80, (XXX) č. 458/80, (EHS) č. 1873/84, (XXX) x. 895/85, (XXX) č. 822/87, (XXX) č. 823/87, (EHS) x. 1442/88, (XXX) x. 3877/88, (XXX) č. 4252/88, (XXX) č. 2046/89, (XXX) č. 2048/89, (XXX) x. 2389/89, (XXX) č. 2390/89, (EHS) č. 2391/89, (XXX) x. 2392/89, (XXX) x. 3677/89, (XXX) x. 3895/91, (XXX) č. 2332/92 x (XXX) x. 2333/92.
Xxxxxx 82
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxx xxx 1. xxxxx 2000.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 17. května 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X.-X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 271, 31.8.1998, x. 21.
[2] Stanovisko xx xxx 6. xxxxxx 1999 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 101, 12.4.1999, x. 60.
[4] Xx. věst. X 93, 6.4.1999, x. 1.
[5] Xx. věst. X 84, 27.3.1987, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 8.
[7] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 72.
[8] Xx. xxxx. X 54, 5.3.1979, x. 90.
[9] Xx. xxxx. X 106, 26.4.1991, x. 6.
[10] Úř. xxxx. X 58, 9.3.1979, x. 1.
[11] Úř. věst. X 367, 31.12.1985, x. 39.
[12] Xx. xxxx. X 57, 29.2.1980, x. 16.
[13] Úř. xxxx. X 163, 22.6.1983, x. 52.
[14] Xx. věst. X 57, 29.2.1980, x. 23.
[15] Xx. xxxx. X 57, 29.2.1980, x. 27.
[16] Xx. xxxx. X 67, 14.3.1991, x. 16.
[17] Xx. věst. X 176, 3.7.1984, x. 6.
[18] Xx. věst. X 353, 24.12.1997, x. 2.
[19] Xx. věst. X 97, 4.4.1987, x. 2.
[20] Úř. xxxx. X 362, 31.12.1985, x. 8.
[21] Úř. xxxx. X 84, 27.3.1987, x. 59.
[22] Xx. věst. X 184, 24.7.1996, x. 1.
[23] Xx. xxxx. X 132, 28.5.1988, x. 3.
[24] Xx. xxxx. X 108, 27.4.1999, x. 9.
[25] Úř. xxxx. X 346, 15.12.1988, x. 7.
[26] Úř. věst. X 373, 31.12.1988, x. 59.
[27] Xx. xxxx. X 210, 28.7.1998, x. 11.
[28] Xx. xxxx. X 202, 14.7.1989, x. 14.
[29] Úř. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 7.
[30] Úř. věst. X 202, 14.7.1989, x. 32.
[31] Úř. xxxx. X 232, 9.8.1989, x. 1.
[32] Xx. xxxx. X 292, 25.10.1997, x. 3.
[33] Úř. xxxx. X 232, 9.8.1989, x. 7.
[34] Úř. věst. X 353, 24.12.1997, x. 1.
[35] Xx. xxxx. X 232, 9.8.1989, x. 10.
[36] Xx. xxxx. X 232, 9.8.1989, x. 13.
[37] Xx. xxxx. X 184, 24.7.1996, x. 3.
[38] Xx. věst. X 360, 9.2.1989, x. 1.
[39] Xx. xxxx. X 297, 18.11.1994, x. 1.
[40] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1991, x. 1.
[41] Úř. xxxx. X 231, 13.8.1992, x. 1.
[42] Xx. věst. X 231, 13.8.1992, x. 9.
[43] Úř. xxxx. X 184, 24.7.1996, x. 9.
[44] Xx. věst. X 160, 26.6.1999, x. 80.
[45] Xx. věst. X 32, 6.2.1999, x. 12.
[46] Xx. xxxx. X 208, 31.7.1986, x. 1.
[47] Úř. věst. X 210, 28.7.1988, x. 14.
[48] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 1.
[49] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 22.
[50] Úř. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 103.
[51] Úř. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 86.
[52] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[53] Xx. věst. X 177, 1.7.1981, x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1148/98 (Xx. xxxx. X 159, 3.6.1998, x. 38).
[54] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1253/1999 (Xx. věst. X 160, 26.6.1999, s. 18).
XXXXXXX I
DEFINICE PRODUKTŮ
Následující xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx
- xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx v bodu 15 xxxxx odrážce, x
- jiné xxxxxxxx xxx produkty xxxxxxx x xxxxxx 3, 4, 5, 6, 7, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18 x 24, pokud
- xxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx
- xxxx vyrobeny xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx povolena.
Definice xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx tato xxxxxxx nevztahuje, xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v souladu x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 75.
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx: zralé xxxx xxxxx xxxxxxx plody xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx lisovány x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxx: xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx přirozenou xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x čerstvých vinných xxxxxx. Skutečný obsah xxxxxxxx v hroznovém xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: produkt získaný xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než 1 % xxxxxxxx x nižším xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx alkoholu; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nejsou považována xxxxxx jakostní xxxx x. x. se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx tři xxxxxx xxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx, xxxxx nejméně 4,5 % objemového.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx xx zaschlých xxxxxx: xxxxxxx získaný xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zaschlých xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 272 xxxxx xx xxxx, xxxxx přirozený x xxxxxxxx obsah alkoholu xxxx nižší xxx 8 % objemových. Xxxxxx vína, xxxxx xxxxxxx xxxx požadavky, xxxxxx nejsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt ze xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx x čerstvých xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx: produkt, xxxxx
- má xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 12 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx x
- byl xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odrůd xxxx xxxxxxxxx v xx. 42 odst. 5 x xxxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 8,5 % objemových x xxxxxxxx:
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vinného xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 95 % objemových,
- xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx destilací vína, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nejméně 52 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 80 % objemových.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x hroznového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx bude xxxxxxxxx, údaj xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 50,9 %,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 5,
- xxx xxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxx, který vykazoval xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx pro xx xxxxxxxxx xxxx, v xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxx nekaramelizovaný produkt, xxxxx
- xxx vyroben xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx povolenou xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx, xx xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx stanovena, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 61,7 %,
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ošetření, xxxxx účelem xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx cukru,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xX nejvýše 5 xxx 25 °Xxxx,
- optická xxxxxxx xxxxxxx 0,100 xxx 425 xx a xxxxxxxx 1 xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx 25 xXxxx,
- xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx, xxxx prokazatelný,
- xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxx je xxxxxxx 6 xxx 25 °Xxxx,
- xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 15 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx oxidu siřičitého xxxxxxx 25 miligramů xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 8 xxxxxxxxxxxxxxx veškerých cukrů xx kilogram,
- xxxxxxxx xxx 25 °Xxxx x xxx 20 °X xxxxxxx 120 xxxxxxxxxxxx na centimetr,
- xxxxx hydroxymethylfurfuralu xxxxxxx 25 miligramů veškerých xxxxx xx kilogram,
- xxxxx mesoinositolu,
- xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx uvedených x xx. 42 odst. 5,
- byl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx x takové xxxxxxx, xxxxx je xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxx sklizeny hrozny.
Skutečný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % objemové.
8. Xxxxxxxx xxxxx: xxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx schopný xxxxxxx, který je xxx xxxxxxx, že xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx; může být xxxxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx nebo
b) xxxxxxxx
- xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx nebo
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx nesmí překročit 1 % xxxxxxxx.
9. Xxxxxxxxx hroznová xxxxx: xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx šťáva, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odstraněním vody x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx metodou, x výjimkou xxxxxxx xxxx xxx, že xxx xxxxxxx 20 °X xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 50,9 %.
Skutečný xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx.
10. Víno: produkt, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx úplným xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, rozdrcených xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx hroznů xxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
11. Xxxxx víno x xxxxxxx kvašení: víno, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx od xxxxxxx.
12. Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx: xxxx, xxxxx
- xxxxxxx xxxxxxxx z odrůd xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 5,
- xx xxxxxxxx xx Společenství a
- xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxx alkoholu, xxxxx xx předepsán xxx xxxxxxxxx zónu, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.
13. Xxxxxx xxxx: xxxx, x výjimkou jakostního xxxx x. o., xxxxx
- pochází xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 42 xxxx. 5,
- xx vyrobeno xx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx - xx předpokladu, xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx výhradně x xxxxxx sklizených xx xxxxxxxxxx xxxxxx X x B - x xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vinařských xxxxxx, současně xxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x
- x xxxxx celkový xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 3,5 x, xx. 46,6 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx stanoveny.
Pro xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx získáno bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx horní xxx pro celkový xxxxx alkoholu xx 20 % xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx "Xxxxxxx"- stolní xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx území Řecka x xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx. Tuto xxxxxxxxxx lze xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vína "Xxxxxxx" xxxxx xxxxxxxx řeckých xxxxxxxx.
14. Likérové xxxx: xxxxxxx, xxxxx
X. xxxxxxxx:
- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 15 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 22 % objemových,
- xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 17,5 % xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x.), která xxxx xxxxxxx na xxxxxxx, jenž bude xxxxxxxx;
X. se xxxxxx:
x) x
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx
- xxxx xxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a vína xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx x některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x., xxx xxxxx xxxxxx,
x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx x odrůd révy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 5 x
- xxxxxxxxx xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx nejméně 12 % xxxxxxxxxx, s xxxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. uvedených xx xxxxxxx, jenž xxxx xxxxxxxx;
x) a xx xxxxxxxx,
x) xxxxxxxxxx xxxx xx směsi,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vinného původu, xxxxxx xxxxxxxx získaného xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx x nejvýše 86 % xxxxxxxxxx,
xx) xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx více x xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x bodu x) x hroznovým xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;
xxx) v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxx xxxx x), xxxxxxxxxx xxxx xx směsi xxxx
- xxxxxxx xxxx xxxx těchto xxxxxxxx:
- xxxxxxxxx z vína xxxx xxxxxxxx hroznů xx skutečným xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 52 % x xxxxxxx 86 % objemových,
- xxxxxxxxx xx sušených xxxxxx xx xxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx x xxxxxx než 94,5 % xxxxxxxxxx,
- jakož x případně xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, který, xxxxxxxx-xx xx od xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx definici xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu,
- xxxxxxxxxxx hroznového xxxxx,
- xxxxx jednoho z xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx moštem xxxxxxxx x písm. a) xxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
15. Šumivé xxxx: x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 44 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx prvotním xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx vinných xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx,
xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xx xxxxxxxx xxxx,
- x jakostního xxxx x. x.,
- x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx seznamu, jenž xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxxx z xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx dodávajících xxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx vín xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx vyznačuje xxxxxxxx xxxxx uhličitého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x přetlak xxxxxxxxx xxxxxx uhličitým vykazuje x xxxxxxxx nádobě xxx 20 °C xxxxxxx 3 bary.
16. Xxxxxx víno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: produkt, xxxxx:
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx,
- xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx unikáním xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx či xxxxxxxx xxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxx při 20 °C xxxxxxxx xxxxxxx způsobený oxidem xxxxxxxxx nejméně 3 xxxx.
17. Xxxxxxx xxxx: xxxxxxx, který
- xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x. x. nebo x xxxxxxxx xxxxxxxx x získávání stolního xxxx či xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx,
- vykazuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 7 % xxxxxxxxxx,
- x uzavřené xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx přetlak xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx,
- je xxxxx xx xxxxx x xxxxxx nejvýše 60 xxxxx.
18. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx oxidem uhličitým: xxxxxxx, který
- xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x. x. nebo x produktů xxxxxxxx x získávání xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx s. x.,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 7 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx,
- x uzavřené xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx uhličitého, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx 1 xxx x xxxxxxx 2,5 xxxx,
- xx plněn xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx.
19. Xxxxx xxxx: xxxx, který
- xxx xxxxxxx výhradně octovým xxxxxxxx xxxx a
- xxxxxxxx xxxxx kyselin xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kyseliny xxxxxx xxxxxxx 60 xxxxx xx xxxx.
20. Xxxxx xxxx: xxxxxx, xxxxx xx usazují x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx kvašení xxxx během skladování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxx vzniklé filtrací xxxx odstředěním tohoto xxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x nádobách xxxxxxxxxxxx hroznový mošt xxxxx skladování xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- zbytky xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx produktu.
21. Xxxxxxxx: zkvašený nebo xxxxxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
22. Xxxxxxxxxx víno: xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx
- kvašením xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nasáklých vodou xxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
23. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxx, který
- xxxxxxxx xxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxx 18 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 24 % xxxxxxxxxx,
- je xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxx zbytkového xxxxx bylo alkoholizováno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu nejvýše 86 % xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx těkavých xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nejvýše 1,5 gramů xx xxxx.
24. Xxxx z xxxxxxxxxx hroznů: xxxxxxx, xxxxx
- xxx bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxx xxxx uvedených x čl. 42 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxx uvedeny xx xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx,
- má xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxx xxx 15 % xxxxxxxxxx,
- má xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně 16 % xxxxxxxxxx x skutečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx dobu xxxxx těchto xxxxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX
1. Xxxxxxxx obsah xxxxxxxx x % objemových: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx 20 °C ve 100 xxxxxxxxxx jednotkách.
2. Xxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxx 20 °X, xxxxx xxxxx vzniknout úplným xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx 100 objemových xxxxxxxxxx xxxxxx produktu.
3. Xxxxxxx xxxxx alkoholu x % objemových: xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx alkoholu x % xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx: xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxxxx: počet xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxxxx: xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prokvašením xxxxx xxxxxxxxxx xx 100 xxxxxxxxxxxx jednotkách xxxxxxxx.
7. Xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxxxx: xxxxxx xxxxxxxxxx x možného xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxxxx.
XXXXXXX XXX
XXXXXXXX XXXX
1. Xxxxxxxx zóna A xxxxxxxx
x) v Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx, které xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx X;
x) x Xxxxxxxxxxx: xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) x Xxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Irsku, Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: xxxxxxx pěstování xxxx v xxxxxx xxxxxx;
2. Xxxxxxxx xxxx X xxxxxxxx
x) x Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Bádensko;
b) xx Xxxxxxx: xxxxxx xxxxx x departementech neuvedených x této xxxxxxx x v těchto xxxxxxxxxxxxxx:
- Alsasko: Bas-Rhin, Xxxx-Xxxx,
- Lotrinsko: Xxxxxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx,
- Xxxxxx: Aisne, Xxxx, Xxxxx, Haute-Marne, Xxxxx-xx-Xxxxx,
- Xxxx: Xxx, Doubs, Xxxx, Xxxxx-Xxôxx,
- Xxxxxxxx: Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx, Xxèxx (xxxx Xxxxxxxxxxxx),
- xxxxx Xxxxx: Xxxx, Deux-Sèvres, Xxxxx, Xxxxx-xx-Xxxxx, Loir-et-Cher, Xxxxx-Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Maine-et-Loire, Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxx, xxxxx x plochy xxxxx x xxxxxx Xxxxx-xxx-Xxxxx v departementu Xxèxxx;
x) v Rakousku: xxxxxxxx oblasti xxxxxxxxx xxxx.
3. Vinařská xxxx X X x) xxxxxxxx
x) xx Francii xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: Allier, Xxxxx-xx-Xxxxx-Xxxxxxxx, Hautes-Alpes, Xxxxx-Xxxxxxxxx, Xxxèxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxx, Xxxxèxx, Xôxx-x‘Xx, Xxxxxxxx, Haute-Garonne, Xxxx, Xxxxxxx, Xxèxx (x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Xxx, Xxx-xx-Xxxxxxx, Xxxèxx, Nièvre (x xxxxxxxx xxxxxx Cosne-sur-Loire), Xxx-xx-Xôxx, Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxxx, Hautes-Pyrénées, Xxôxx, Saône-et-Loire, Xxxx, Xxxx-xx-Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxx, Yonne,
- x xxxxxxxx Xxxxxxx x Die xxxxxxxxxxxx Xxôxx (s výjimkou xxxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxx),
- x xxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx-xxxx-Xxxxxx, Xxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxx-xx-Xxxxxxèx, Xxxxx-Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx x la Xxxxxx-xxx-Xxôxx xxxxxxxxxxx l'Ardèche;
b) xx Xxxxxxxxx plochy xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Guipúzcoa, Xx Coruña x Xxxxxxx;
x) v Xxxxxxxxxxx xxxxxx vinic x xxxxxxx Norte, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Vinho Xxxxx", xxxxx i v xxxxxxxxx "Concelhos xx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxã, Xxxxx x Xxxxxx Xxxxxx" (x výjimkou "Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx e Xxxx Xxxxxx"), které xxxxxx x "Xxxxãx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx".
4. Xxxxxxxx zóna C X x) xxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx Xxxxx x‘Xxxxx x x xxxxxxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx x Xxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxx X II zahrnuje:
a) xx Xxxxxxx xxxxxx xxxxx
- v těchto xxxxxxxxxxxxxx: Xxxx, Xxxxxxx-xx-Xxôxx, Xxxx, Xxxxxxx, Pyrénées-Orientales (x výjimkou xxxxxxx Xxxxxx a Xxxxx-xxx-Xxxx), Xxxxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxx na xxxx vymezené xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx, Xx Xxxxxxxx, Xxxxxèx-Xxxxxx, Xxxxx, Puget-Ville, Xxxxxxxxèxxx, xx Garde-Freinet, Plan-de-la-Tour x Xxxxxx-Xxxxxx,
- x xxxxxx Xxxxx a xxxxxxxxx Dieulefit, Loriol, Xxxxxxxx a Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxôxx,
- xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x‘Xxxèxxx, které xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 3 xxxx. x);
x) x Itálii xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: Abruzzi, Xxxxxxxxx, Emilia-Romagna, Xxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, Marche, Xxxxxx, Piémont, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx ostrovů xxxxxxxxxxxx x xxxxx regionům, xxxx. ostrov Elba x xxxxxxx ostrovy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx, Capri a Xxxxxx;
x) ve Xxxxxxxxx xxxxxx vinic:
- x xxxxxx provinciích:
- Lugo, Xxxxxx, Xxxxxxxxxx,
- Xxxxx (x xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ("comarca") Xxxxxxxx), Xxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Segovia, Soria, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx,
- La Xxxxx,
- Álava,
- Xxxxxxx,
- Xxxxxx,
- Barcelona, Xxxxxx, Xxxxxx,
- x xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxx Ebro,
- v xxxxxx xxxxxxxxx Tarragona xxxxxxxxxx xx označení xxxxxx Penedés,
- v xxxxx provincie Xxxxxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx ("xxxxxxx") Xxxxx xx Xxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx X XXX x) zahrnuje x Xxxxx plochy xxxxx x xxxxxx xxxxx: Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Larissa, Xxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx, Messinia, Xxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, xxxxx x xx ostrově Xxxxxxxxx.
7. Xxxxxxxx zóna X XXX x) xxxxxxxx:
x) xx Xxxxxxx plochy xxxxx
- x xxxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx,
- x xxxxx departementu Xxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx těmito xxxxxx (xxxxxx xxxx): Xxxxxx, Xx Xxxxxxxx, Xxxxxèx-Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx-Xxxxx, Xxxxxxxxèxxx, Xx Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxx-xx-xx-Xxxx x Xxxxxx-Xxxxxx,
- v xxxxxxxxx Xxxxxx x Xxxxx-xxx-Xxxx departementu Xxxxxxxx-Xxxxxxxxxx;
x) x Xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx, Sardinia x Xxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, např. ostrovy Xxxxxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxx x Xxxxxxx;
x) x Xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x bodu 6;
x) xx Španělsku plochy xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx v xxxx 3 písm. x) x bodu 5 xxxx. c) a
e) x Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx do vinařské xxxx C I x).
8. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 15. prosince 1981, x xxxxxxx Xxxxxxxxx x vnitrostátních právních xxxxxxxx platných xx xxx 1. xxxxxx 1986 a x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxx xx dni 1. března 1998.
XXXXXXX IV
SEZNAM POVOLENÝCH XXXXXXXXXXXX XXXXXXX A XXXXXXXXXX
1. Enologické xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xx mohou xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt xx xxxxxxxxx hroznů, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx víno x xxxxxxx xxxxxxx:
x) provzdušnění xxxx xxxxxxxx kyslíku;
b) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx pomocnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx nezanechávají x xxxxx xxxxxxxxx produktu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxx tak xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvasinek:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx síranu amonného x rámci xxxxxxxx xxxxxxx hodnot,
- přídavek xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx amonného v xxxxx určitých mezních xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx mezních hodnot;
g) xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxx metadisiřičitanu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx disiřičitanem xxxxxxxxx xx pyrosulfitem xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx bílých xxxxx a mladých xxxxxx vín v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx albuminem xxxx mléčným albuminem,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx formě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,
- enzymatická úprava xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx sorbové xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X x G;
m) xxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X x G:
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x malým xxxxxxxxx xxxxxxxx vápenaté xxxx X(+) kyseliny xxxxx x X(-) xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vinná x uhličitan xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx borovice Aleppo xx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kvasinek x xxxxx xxxxxxxx mezních xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx určitých xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) užití xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx lysozymu v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxx, jež budou xxxxxxxxx.
2. Enologické xxxxxxx x ošetření, které xxxxx xxx užity xxx xxxxxxxx mošt xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x inertními xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx látkami xxxx xxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nežádoucí zbytky;
d) xxxxx oxidu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx metadisiřičitanu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx pyrosulfit xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx fyzikálními xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx enologickým xxxxxxxx (aktivním) xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x malým xxxxxxxxx xxxxxxxx vápenaté xxxx X(+) xxxxxxxx xxxxx x L(-) xxxxxxxx jablečné;
h) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxx xxx užity xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x nezměněném xxxxx, xxx víno xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, pro xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx uhličitým, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx víno x xxxxxxxx xxxx x. x.:
x) xxxxx xxxxxxxxx, zdravých a xxxxxxxxxxx vinných xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxx xxx až xx xxxxxxxx 5 %, xxxxx pocházejí z xxxxxxx vinifikace xxxxxxx xxx;
x) xxxxxxxxxxxx argonem xx dusíkem xxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx filtračními látkami xxxx bez nich, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx atmosféra x xxxxxxx byl xxx xxxxxxx xxxx vzduchem;
f) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hodnot;
g) xxxxx xxxxx siřičitého nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx draselného, nazývaného xxxx xxxxxxxxxxxxx draselným xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxx nařízením;
h) užití xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx konečný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx dodávaném x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx 200 miligramů na xxxx;
x) přídavek L-kyseliny xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx mezních xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx citrónové x ohledem xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx kyseliny xxxxx k přikyselení xxxxx xxxxxxx V xxxxx E x X;
x) užití jedné xxxx xxxxxxxx z xxxxxx látek x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx V xxxxx X x G:
- xxxxxxxxx vinan draselný,
- xxxxxxxxx draselný,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx podvojné xxxxxxxx soli L(+) xxxxxxxx xxxxx x X(-) xxxxxxxx jablečné,
- xxxxx xxxxxxxx,
- kyselina xxxxx xx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx kyselinou xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx stejných dílech;
m) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
- potravinářskou xxxxxxxxx,
- vyzinou,
- xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx úpravou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
x) přídavek xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx x xxxxx xxxxxxxx mezních xxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- částečně zkvašených xxxxxxxxxx moštů xxxxxxxx x přímé xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- červených xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pomocí xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx kyseliny xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx;
x) xxxxx, xx podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx, XX-xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx kyselina xxxxxxxx, xxxx její xxxxxxxxx xxxxxxxx soli, xxx xx snížil přebytečný xxxxx xxxxxxx;
x) k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x x xxxxxxx proběhne xxxxxxxx xxxxxxx kalů jejich xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx), užití:
- xxxxxxxx vápenatého
nebo
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x získávání xxxxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xx kupáže xx xxxxxxx xxxxxx kvasinek xxx získávání xxxxxxxx xxxx, x xx xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo síran xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx růstu: thiamin xx xxxxx thiamin-hydrochloridu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx napuštěných allyl-isothiokyanátem xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxx x xxxxxxxxx státech, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx běžný a xxxxx tam xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx x objemu xxxxxx xxx 20 litrů x ve xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx-xxxxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kamene xxxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxx xxxxxxxx mezních xxxxxx x za xxxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny;
w) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x odstranění nedostatků x chuti xxxx xx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) užití xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ve vinné xxxxxxxx za podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 94/36/XX xx xxx 30. xxxxxx 1994 x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx [1] xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx likérového xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.;
xx) xxxxxxxx xxxxxxxx x rámci mezních xxxxxx a xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx postupy x ošetření, xxxxx xxxxx být použity xxx xxxxxxxx jmenované x xxxxxx xxxx xxxxxxxx 3 a xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx budou stanoveny:
a) xxxxxxxx xxxxxxx;
x) ošetření xxxxxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx vinného xxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xx snížení xxxxxx xxxxxxxx ve víně.
[1] Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 13.
XXXXXXX X
XXXXX XXXXXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXX
X. Xxxxx xxxxx siřičitého
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx oběhu xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx hodnoty:
a) 160 xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx víno,
b) 210 xxxxxxxxx xx xxxx xxx bílé x xxxxxx víno.
2. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xxxx. a) x bodu 1 xxxx. b) xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx 5 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx jako cukr xxxxxxxx na xxxx, xx
x) 210 xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx víno a 260 xxxxxxxxx xx xxxx xxx víno xxxx x růžové;
b) 300 miligramů na xxxx
- xxx vína, xxxxx xxxxx používat xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxäxxxxx",
- xxx xxxx xxxxxxxx vína x. o., xxx xxxxx mohou být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx de Xxxxxx, Xôxxx de Xxxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxèxxx Côtes xx Xxxxxxxx, Sainte-Foy Xxxxxxxx, Xôxxx xx Xxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx "Xôxxx xx Xxxxxxxxxx", Xxxx-Xxxxxxxxx, Xôxxx de Xxxxxxxxx x Rosette,
- xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. x., pro xxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxxxxx původu Xxxxxx, La Mancha, Xxxxxxx, Penedès, Xxxxx, Xxxxx, Tarragona x Xxxxxxxx,
- xxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. x. pocházející xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pro xxxxx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxx" xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxxxx", "xxxxx late xxxxxxxxx" xxxx "special xxxx xxxxxxxxx";
x) 350 xxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx použito xxxxxxxx "Xxxxxxx", x xxx bílá xxxx, xxx xxxxx xxxx xxx v souladu x xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "xxx supérieur" x označením xxxxxx: Xxxxxxxxx, Cotnari, Xxxxxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) 400 miligramů xx xxxx pro vína, xxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx x předpisy Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxx", "Ausbruchwein", "Trockenbeerenauslese"a "Xxxxxxx", xxxxx i xxx jakostní bílá xxxx x. o., xxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx-Xxxxx-xx-Xxxx, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxx de Chaume, Xxxxxxx du Layon, Xxxxxxx xx x'Xxxxxxx, Xxxxxx Xxxxxxxxxxx x Xxxxxçxx.
3. Xxxxxxxx xx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek, xxxx xxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolit zvýšení xxxxxxxxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx uvedeného x xxxxx xxxx xxxxxxx xxx 300 xxxxxxxxx xx xxxx nejvýše x 40 miligramů xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx mohou xx xxxx vyrobená xx xxxxxx xxxxx použít xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Obsah xxxxxxxx kyselin
1. Obsah xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:
x) 18 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového xxxxx,
x) 18 xxxxxxxxxxxxxxx xx litr x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx x, xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1989, v xxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx území xxxx
x) 20 miliekvivalentů na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
2. Obsahy xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí pro
- xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx etapách xxxxxxxxxxx,
- částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx pocházející xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vstupu na xxxxxxxxx území Společenství.
3. Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxxx být xxxxxxxxx pro
a) některá xxxxxxxx xxxx x. x. x xxxxxxx xxxxxx vína xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jestliže xxxx vína
- xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxx
- xxxx vyrobena xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx x celkovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 13 % xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xx xx xx xx nutné x xxxxxx povětrnostních podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, mohou xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, hroznového xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx produkty xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 xxxx. 5, xxxxx i xxxxxxxx xxxx a xxxx vhodného x xxxxxxxxx stolního xxxx.
2. X xxxxxxxx uvedených x xxxx 1 xxxx xxx přirozený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, jestliže xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu xx:
x) xx xxxxxxxx xxxx X: 5 % xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxx X: 6 % objemových,
c) xx xxxxxxxx zóně X X a): 7,5 % xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxx X X b): 8 % objemových,
e) xx xxxxxxxx xxxx X XX: 8,5 % xxxxxxxxxx,
x) ve xxxxxxxx xxxx X XXX: 9 % objemových.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx části X x nesmí xxxxxxxxx xxxx mezní xxxxxxx:
x) xx xxxxxxxx xxxx A: 3,5 % xxxxxxxxxx,
x) ve xxxxxxxx zóně X: 2,5 % xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx xxxx X: 2 % xxxxxxxxxx.
4. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxx xxxxxxx pro zvýšení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodu 3 xxxxx:
x) ve xxxxxxxx xxxx X: 4,5 % xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxx zóně X: 3,5 % xxxxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx C xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx úkony:
a) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx sacharosy, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zahuštěného hroznového xxxxx xx rektifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx osmózy;
c) v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stolního xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Provedení xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x bodu 1 xxxxxxxx provedení xxxxxx.
3. Xxxxxxxx sacharosy podle xxxx 1 xxxx. x) x b) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx úpravou xxxxxxx x 8. xxxxxx 1970.
4. s Xxxxxxxx zahuštěného xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nemůže xxx xx následek, že xxxxxxx objem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x více xxx 11 % xx xxxxxxxx zóně X, x 8 % xx xxxxxxxx xxxx X x x 6,5 % xx xxxxxxxx zóně X.
5. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx X xxx 4, zvýší xx xxxxx hodnoty xxx xxxxxxx xxxxxx xx 15 % xx xxxxxxxx zóně X a xx 11 % ve xxxxxxxx xxxx B.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stolního vína xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx objemu xxxxxx produktů o xxxx než 20 % a x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx alkoholu x xxxx než 2 % objemová.
7. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxxx vést xx xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx v xxxxxxx kvašení, vína xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vína x x xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 11,5 % xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx X, 12 % xxxxxxxxxx xx vinařské xxxx B, 12,5 % xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx C X x) a X X x), 13 % xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zóně X XX x 13,5 % xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zóně X XXX.
8. U xxxxxxxxx vína xxxx xxxx xxx zvýšen xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 7 až xx 12 % xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx X x xx 12,5 % xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx B.
9. Xxxx xxxxxx x získávání xxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxx xxxxx xxx zahušťováno, jestliže xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx užit některý x xxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxx. x) a x bodu 1 xxxx. x).
X. Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxx, částečně xxxxxxxxxx hroznového xxxxx, xxxxxxx vína x xxxxxxx kvašení a xxxx xxx xxxx
x) xx xxxxxxxxxx zónách X, X, X X x) x X X b) xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xx xxxxxxxxxx xxxxxx X XX x C XXX x) xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxx 3,
x) xx xxxxxxxx xxxx X III x) xxxxxxxxxxx.
2. Přikyselení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxx xxxx lze xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1,50 xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, tj. x 20 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o množství 2,50 gramů na xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, tj. x 33,3 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
4. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx 1 gram na xxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx vinné, tj. x 13,3 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
5. Xxxxxx xxxx xxx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.
6. X letech s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx xxxxx povolit přikyselení xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xx xxxxxxxxxx xxxxxx X X x) a X I x) xx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxxxxx xx vinařských zón X XX, X XXX x) x X III b).
7. Xxxxxxxxxxxxx a obohacování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx případech stanoveny, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x odkyselování xxxxxxx x xxxxx produktu xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxx
1. Xxxxxxx stolního xxxx xx povoleno:
a) x případě, xx xxx u xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu, xxxxxxx xxxx x procesu xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stolního xxxx xxxx samotného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x úkonů xxxxxxxxx v xxxxx X xxxx 1, xxxxx hroznovým moštem, xxxx má xxxxxxx xxxxxx celkový xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx;
x) x xxxxxxx, xx nebyl x produktů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxxxxx žádný z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X bodu 1, xxxxx zahuštěným xxxxxxxxx moštem nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrátem xx hroznovým xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx obsah xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stolního xxxx xxxxxx zvýšen x xxxx xxx 2 %.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vín určených x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xx slazení xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx vín uvedených x bodu 2 xx vztahují pravidla, xxx xxxxx stanovena.
G. Xxxxxxxxxx
1. Xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx D a X, s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odkyselení xxxx, xxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hroznů, xxxxxxxxxx xxxxx, částečně xxxxxxxxxx hroznového xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx lidské xxxxxxxx ve smyslu xx. 1 odst. 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx šumivého xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx budou xxxxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx sklizeny xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xx xxxxxxxx xx zahušťování, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxxx stolního xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xx které xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxx x podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx, ve xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxx daného xxxx.
5. Xxxxx x úkonů xxxxxxxxx x bodech 1 xx 4 xx musí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Totéž xx vztahuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoby xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxx době x xx xxxxxxx xxxxx xxxx čerstvé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx mošt nebo xxxxxxxx víno. Prohlášení x tomto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx zásob.
6. Xxxxx z xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx být xxxxxx x průvodním xxxxxxx, xx xxxxxx xx náležitě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx.
7. S výjimkou xxxxxxxx odůvodněných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínkami mohou xxx tyto xxxxx xxxxxxxxx pouze
a) xxxx 1. xxxxxx xx xxxxxxxx zóně C,
b) xxxx 16. xxxxxxx xx xxxxxxxxxx zónách X x X x jenom x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx těmto xxxxxxxx.
8. Zahušťování chladem, xxxxx i xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx.
X. Šumivé xxxx
1. Xxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx x xxxx X xxxx xxxxxxx x bodu X xxxxxxx VI xx rozumí
a) "xxxxxx"
- xxxxxxxx mošt,
- víno,
- xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx vín s xxxxxxx vlastnostmi, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx určitého xxxxx xxxxxxxx xxx;
x) "tirážním xxxxxxx"
xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxx xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx"
xxxxxxx, xxxxx xx přidává xx kupáže xx xxxxxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze
- xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx mošt,
- xxxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx nebo
- xxxxxx směs, xxxxxxxx x xxxxxxxxx destilátu x xxxx.
3. Aniž xx dotčeno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx, je jakékoliv xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx může xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx oblasti x xxxxxx, xxxxxxxx xx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx kupáže v xxxxx xxxxxxxx šumivého xxxx za podmínek, xxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx obohacování xx xxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sacharosy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx členském xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x právní úpravou xxxxxxx k 24. xxxxxxxxx 1974. Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Přídavek xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx považován xx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx o 1,5 % xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx x rozdílu mezi xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxx expedičního xxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zvýšit xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x 0,5 % xxxxxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx složek xx xxxxxxxx.
8. Mimo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, lze přikyselit xxxx xxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx kupáže xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x množství 1,5 xxxxx xx xxxx, xxxxxxxxx v kyselině xxxxx, xx. 20 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
9. X letech x xxxxxxxxxxx povětrnostními podmínkami xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxx x 1,5 xxxxx xx xxxx, xx. 20 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx, xx 2,5 xxxxx xx xxxx, xx. 34 miliekvivalentů xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx 3 xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx v kyselině xxxxx, xx. 40 xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxx.
10. Xxxx uhličitý v xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx připravováno.
Toto kvašení xxxx xxx výsledkem xxxxx xxxxxxx tirážního xxxxxx, pokud xx xxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznového moštu xx šumivé xxxx. Xxxx probíhat pouze x xxxxxxx xxxx x uzavřeném tanku.
Užití xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx do láhví xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
11. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxx vína xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. o.,
a) xxxx xxxxx určená x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nejméně 8,5 % xxxxxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxx xxxxx určený x xxxxxx výrobě xxxxxxxxx xxxxx:
- hroznový xxxx,
- částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- zahuštěný xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo
- xxxxxxxxx x víno:
c) xxxx xx xxxxxx xx. 44 xxxx. 3, xxxx tyto xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx 9,5 % objemových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xx xxxxxx víno xxxxxxxx na xxxx xxxxx, nesmí xxxxxxx xxxxx oxidu siřičitého x šumivém xxxx xxxxxxxxx 235 miligramů xx xxxx;
x) xxxxxxxx xx to je xx nutné z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx podmínek x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxx zvýšení celkového xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx uvedených x odstavci 1 xxxxxxx x 40 xxxxxxxxx na litr, xxxxx xxxxxx vína, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx šumivé xxxx
1. Xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx.
2. Tirážní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx může obsahovat xxxxx:
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx koncentrát,
d) hroznový xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx vyráběno xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx vína,
e) víno xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxx xxxx
xxxx
x) xxxxxxxx xxxx x. x.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx platí xxxx:
x) xxxx-xx xxxxxxxxx jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx tím, že xx xxx kupáž xxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mošt, xxxxx xx získán x xxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx bude xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx šumivé xxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx i x xxxxxx xxxxxxx x xxx vyrobených x xxxxxx xxxxxx "Prosecco" xxxxxxxxxx v regionech Xxxxxxxx-Xxxx Xxxxx, Xxxxxx x Friuli-Venezia Xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx chlazením xxxx jinými xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx přílohy XX xxxxx X xxxx 4 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx šumivé xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 % objemových;
e) xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxxxxxxxx aromatického xxxxxxxx xxxx musí činit xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xx xxxxxxx VI xxxxx X bodu 6 xxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx aromatické xxxxxx xxxx uchovávané x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx 20 xX xxxxxxx nejméně 3 bary;
g) xxxxxxxx xx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 8 xxxx xxxxx xxxx procesu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxx.
4. Producentské xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx šumivé xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx příloha x které je xxxxxxxx na jejich xxxxx, xxxxxxxx doplňující xxxxxxxxx x podmínky xxxxxx a xxxxx xxxx zpřísnit stávající xxxxxxxxx a xxxxxxxx.
5. Xx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
- v xxxxx X xxxxxx 1 xx 10;
- x xxxxxxx XX xxxxx X bodech 4 x 6 xx 9, aniž xx xxxxxx xxx 3 xxxx. x), x) x x) této xxxxx X.
X. Likérové xxxx
1. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx vín se xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:
- xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx,
- víno,
- xxxx xxxx uvedených xxxxxxxx xxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxx směs xxxxxx xxxxxxxx s vínem xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. podle xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxx a x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. o., s xxxxxxxx jakostních likérových xxx s. x. xxxxxxxxx pod písmenem x)
x) tyto produkty, xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx:
- neutrální xxxxxxx, xxxxx pochází x destilace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx 96 % xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxx xxxx sušených xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx a nejvýše 86 % xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx;
xx) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx:
- zahuštěný xxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx uvedených v xxxx x) x xxxxxxxxx moštem uvedeným x xxxx 1 xxxxx xxxx čtvrté xxxxxxx;
x) u určitých xxxxxxxxxx likérových xxx x. x. xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) buď xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx. x) xxxxx x), xxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxx,
xx) nebo xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx sušených vinných xxxxxx, jehož xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 96 % objemových x xxxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx Společenství xxxx, xxxx-xx xxxx oblast xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx,
- xxxxxxx z xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx nejméně 52 % objemových x nejvýše 86 % xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx odpovídají xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxx, příslušným vnitrostátním xxxxxxxxx,
- pálenka xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx obsah xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 52 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx 94,5 % xxxxxxxxxx a jejíž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo, xxxx-xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nijak upravena, xxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxxxxx;
xxx) xxxxx i případně xxxxx xxxx xxxx xxxxxx produktů:
- částečně xxxxxxxx hroznový mošt xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx působením xxxxxxx ohně, xxxxx, xxxxxxx-xx xx xx xxxxxx xxxxxxx, odpovídá xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx hroznový xxxx,
- produkty získané xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxx xx) x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1 xxxxx nebo xxxxxx odrážce.
3. Produkty xxxxxxx v bodu 1 xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. o. xxxxx být zpracovávány xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
4. Nicméně:
a) zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 2;
x) mohou xxx pro určité xxxxxxxx stanoveny odchylky xxxxxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx x tradiční xxxxxx x obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx produktu xxxxxxxxxx hodnotu 2,5 xxxxx xx litr, xxxxxxxxxxx xxxx síran xxxxxxxx. Takto získané xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx přikyseleny kyselinou xxxxxx xx xx 1,5 xxxxx xx xxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisy, xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx vína a xxxxxxxx xxxxxxxx vína x. x. xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx x těchto xxxxxxxx povoleny enologické xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx.
6. Xxxxxx xx xxxxxxxx:
x) slazení xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx neproběhlo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hroznovým xxxxxx, xxxxxx
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx koncentrátu, xxxxx xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 3 % xxxxxxxx,
- zahuštěného xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu xx částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx vinných xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx seznamu, xxxx bude sestaven, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxx xxxxxxxxxx 8 % xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx moštového koncentrátu x xxxxxxx xxx xxxxx seznamu, jenž xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxx celkového xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxx 8 % xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx nebo pálenky x vína uvedených x xxxxxx 1 x 2, xxx xx vyrovnaly ztráty, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxx xxxxxxx nepřesahující 50 °X x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx sestaven.
7. Aniž xxxx dotčeny xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x jakostní xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx na jejich xxxxx, xxxxx obsah xxxxx siřičitého xxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx likérová vína x. x. x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x přímé lidské xxxxxxxx překročit xxxx xxxxxxx:
x) 150 xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 5 xxxxx xx xxxx;
x) 200 xxxxxxxxx xx litr, pokud xx xxxxx zbytkového xxxxx xxxxx xxx 5 xxxxx xx xxxx.
8. Odrůdy xxxx, xx kterých xxxxxxx xxxxxxxx užité x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s. o. xxxxxxx x xxxx 1, jsou vybírány x xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 42 odst. 5.
9. Xxxxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxx 1, xxxxx xxxx použity k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x., xxxx být xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx.
XXXXXXX VI
JAKOSTNÍ XXXX XXXXXXXXX PĚSTITELSKÉ OBLASTI
A. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti
1. Xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx" se rozumí xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx těchto xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x jejichž xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, pokud možno xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx. Xxxx ohraničení xxxxxxxx xxxxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ovlivňující xxxxxx vín xxxxxxxxxx x xxxx oblasti; xxxxxxx jde x xxxx x xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx x x polohu parcel xxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblast je xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx
- "Muscadet",
- "Xxxxxxxxxx",
- "Xxxxx verde",
- "Xxxx" ve xxxxxx x xxxxxxx jakostním xxxxxxx xxxxx s. x. x
- "Xxxxxxxxxx"
xx xxxxxxxx xx názvy xxxxxx pěstitelských xxxxxxx, xxxxx byly stanoveny x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx 1. březnem 1986.
X xxxxxxx vín xxxx xxx výraz "Κάβα" xxxx "Xxxx" použit xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vín jako xxxx x vyzrálosti xxxxxx xxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx oblastí musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx za xxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměnám.
B. Xxxxxx xxxx
1. Každý členský xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx vhodných xx jeho xxxxx x xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx vín s. x. xx xxxxxx xxxxxx 19. Může xxx pouze x xxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxx 1, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx vín x. x.
3. Xxxxxxxx od xxxx 2 xx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx není x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxx xxx ode xxx xxxxxxxxx ohraničení xxxxxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1979 xxx xxxxxxxxxx oblast, xxxxxxxx xxxx odrůda xxxx xxxxx x druhu Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx než 20 % xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodu 3 xx mohou xx xxxxx parcelách xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxx pouze odrůdy xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx na seznamu xxxxx xxxx 1. Xxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztrácejí všechna xxxx, xxxxx byla xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx z xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxxx "xxxxxxxx víno x. x."
X. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx nutné k xxxxxxxxx optimální jakosti xxxxxxxxxx vín x. x., jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy každého xxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx zavlažováno xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu. Xxxxx souhlas xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxx s. x. xxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx
x) x hroznů xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx části B xxxx 1,
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx x) na xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx na víno, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx šumivé xxxx xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx oblasti, ve xxxxx xxxx užité xxxxxx xxxxxxxx.
2. Jedná-li xx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx zvláštními xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxx 1 xxxx. x) xx do 31. xxxxx 2003 x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stát povolit, xx se jakostní xxxxxx xxxx s. x. xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx přidáním xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, jejíž xxxxx xxxx xxxx, xxxxx:
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx vinařských xxxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- toto vylepšení xxxxxxxx enologickým xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx přidaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx 10 % xxxxxxxxx xxxxxx užitých xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx pěstitelské oblasti. Xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 75 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povolovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 10 % xxxxxxxxx objemu, xxxxx xxxxxxx 15 %.
Odchylku xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx lze xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx stanoveno v xxxxxxxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 1995.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx jakostních xxxxxxxx vín x. x. ve xxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxx xxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxx 1 písm. x) xxxx být xxxxxxxx víno s. x., s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o., xxxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dotčený xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx povolil, a xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx s. x. xxxx xxx xxxxxxxx zpracováním xxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx, jakož x xxxxxxxx tohoto xxxx také mimo xxxxxx x bezprostřední xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx-xx xx x tradiční xxxxxx x xxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxx xxx xxxx 1. zářím 1970 xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx tomto xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x
- xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxx zpracovatele xx xx xxxx xxxxxxxxx o více xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vývoji xx xxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané stanovené xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxx xxxxxx výslovně xxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxx let x x xxxxxxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx šumivé xxxx x. o. xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xxxxx-xx xx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 24. xxxxxxxxx 1974 xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx účinku xxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
5. Každá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jak xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx oddělenou vinifikaci x xxxxxxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jakostní xxxx x. x.
6. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx D xx x xxxxxxxx xxxx 5 xxxxxxxxxx xx jakostní xxxxxxxx xxxx x. o.
E. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx xxx xxxxx jakostní xxxx s. x., xxxxx je xxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx alkoholu se xxxxxxxx zvláště xx xxxxxx alkoholu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx deset xxx xxxx tímto xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx zohlední xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx.
2. Minimální xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx,
x) xxxxxx xx xxxxx xxxx, xx kterých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx stanoveno jinak x vyjma xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxxx xxx xxxxx alkoholu xxxxxxx x xxxx 1 xxxxx xxx:
x) 6,5 % objemových x xxxx X, x xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxx-Xxxxx, Ahr, Xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxx-Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, England x Wales, pro xxxxx je stanoven xxxxx alkoholu na 6 % xxxxxxxxxx,
x) 7,5 % objemových x xxxx X,
x) 8,5 % xxxxxxxxxx x xxxx X X x),
x) 9 % xxxxxxxxxx v xxxx X X x),
x) 9,5 % xxxxxxxxxx x xxxx X II,
f) 10 % objemových x xxxxxx X XXX.
X. Xxxxxx vinifikace x xxxxxx xxxx
1. Zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx vína xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podmínky xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x části X, xxxxx dotčené xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx zvýšení (xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu, xxxxxxx vína x xxxxxxx kvašení a xxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x., x xxxxxxxx xxxxxxxx určených xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. Xxxx xxxxxxx xxxxx překročit xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X části X bodu 3.
3. X letech x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nad mezní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xx xx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X xxxxx X xxxx 4. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx vína stanovenou x xxxxxxxx ustanovení.
4. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx obsahu xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx postupy xx xxxxxxxx uvedených x příloze X xxxxx X, s xxxxxxxx bodu 7. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx moštu.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxx xxxxx xxxxxxx 9 % xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxx sestaven, x xxxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxx činí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o.
G. Xxxxxxxxxxx x odkyselení, xxxxxxx
1. Xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vinných xxxxxx, hroznového moštu, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx vína x xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx získávání xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx i xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx x příloze X xxxxx X.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. může xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx tehdy, pokud
a) xx uskutečňuje za xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx mezních xxxxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx F,
b) xx xxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx stanoveny,
c) xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxxx mošt,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx x zahuštěný xxxxxxxx mošt podle xxxx 2 písm. x) musejí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxx užity.
4. Xxxx část xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x. x jakostní xxxxxxxx víno s. x.
X. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x odkyselování
1. Xxxxx z úkonů xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxx X x xxxxx X bodu 1 xx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx provádí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X.
2. X výhradou xxxxx X xxxx 4 xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ve stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X. Hektarové výnosy
1. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx dotčený členský xxxx hektarový výnos xxxxxxxxx množstvím xxxxxxx xxxxxx, hroznového xxxxx xxxx vína.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zejména x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx deset xxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxx xxx xxxxxxxx xx různé xxxxxx podle:
a) xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxx x
x) odrůdy xx xxxxx révy, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx hrozny.
4. Xxxxxxx stát xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx označení xxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx odchylek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx jednotlivé případy xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx popřípadě x xxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxx xxxxxxxx se týkají xxxxxxx xxxxxxx vína xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x., xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž:
a) xxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x., které xxxx xxxxxxx v bodu 3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx, xxxxxx, vůni x xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx x bodu 1 xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxx jednotlivé xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x všeobecné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
3. Charakteristickými xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 1 xxxx. x) xxxx:
X. xx xxxxxxx kontroly xxxxxx xxxx
1. xxxxxx na xxxxxxx,
2. reakce x xxxxxx;
X. xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
3. xxxxxx x xxxxxxxx,
4. vzhled xxxx x xxxxxx;
X. xx xxxxxxx fyzikálního x chemického xxxxxxx
5. xxxxxxx,
6. obsah alkoholu,
7. xxxxxxx xxxxx extrakt (xxxxxxxx měřením xxxxxxx),
8. xxxxxxxxxx xxxxx,
9. xxxxxxxxx,
10. xxxxx,
11. xxxxxxxxxx popela,
12. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
13. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
14. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
15. xxxxxxx xX,
16. xxxxx xxxx xxxxxxxx,
17. celkový xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
X. xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx
18. xxxxxxxx uhličitá (xxxxxxx a xxxxxx xxxx, xxxxxxx x xxxxxx xxx 20 ºX).
X. Xxxxxxxx šumivé xxxx s. x.
1. Xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxx jakostního xxxxxxxx xxxx s. x. xxxx vykazovat nejméně:
- 9,5 % objemových xx vinařských xxxxxx X XXX,
- 9 % objemových x xxxxxxxxx vinařských xxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x produkci xxxxxxxx jakostních xxxxxxxx xxx x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx sestaven, a xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx celkový obsah xxxxxxxx xxxxxxx 8,5 % xxxxxxxxxx.
3. Jakostní xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx x xxxx 2 xx xxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 10 % objemových xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x. může xxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxx,
x) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) rektifikovaný xxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) hroznový xxxx,
x) částečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
x) xxxx,
x) xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx jakostního xxxxxxxx xxxx x. x. xxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxx X bodu 15 xxxx jakostní xxxxxx xxxx x. o. xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxx 20 °X xxxxxxx nejméně 3,5 baru.
Avšak x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx 25 cl, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 3 xxxx.
7. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx na xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx na svém xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x šumivém vínu xxxxxxxxx 185 xxxxxxxxx xx xxxx. Jestliže xx xx xx xx nutné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx vinařských xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx oxidu xxxxxxxxxx nejvýše x 40 xxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, u xxxxx xxxx provedeno uvedené xxxxxxx, nebudou x xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx.
8. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx podniku, xxxxx xxxxxx kvašením xxxxxxxxxxxx tvorbu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) nejméně xxxx měsíců, xxxxx xxxxxxx x uvedenému xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx dochází x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx.
9. Doba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x doba xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx činí nejméně
- 90 xxx;
- 30 xxx, pokud xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx zařízením.
10. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. platí toto:
a) xxxx-xx stanoveno jinak, xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx, xx xx pro kupáž xxxxxxx xxxxxxxx hroznový xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je získán x odrůd révy xxxxxxxxx xx seznamu, xxxx bude xxxxxxxx, xxxxx xxxx odrůdy xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxx, uznány za xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x;
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx tvorby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx fyzikálními xxxxxxx;
x) xxxxxxxx expedičního likéru xx zakazuje;
d) odchylně xx bodu 4 xxxx xxxxxxxx aromatické xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxx skutečný xxxxx xxxxxxxx nejméně 6 % xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx obsah xxxxxxxx xxxxxxxxxx aromatického xxxxxxxx xxxx s. x. xxxx xxxxx xxxxxxx 10 % objemových.
f) xxxxxxxx xx xxxx 6 prvního xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx aromatické xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nádobách xxxxxxxxx xxx 20 °C xxxxxxx nejméně 3 xxxx.
x) Odchylně od xxxx 8 xxxx xxxxx xxxx procesu xxxxxx xxxxxxxxxx aromatického xxxxxxxx vína x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxx.
11. Ustanovení přílohy X xxxxx H xxxx 1 xx 10 xx xxxxxxxx xxxxxx xx jakostní xxxxxxxx víno x. x.
X. Xxxxxxxx likérové xxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. o.)
1. X xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx V xxxxx X xxxx 1, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mošt a xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx ze xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx X xxxxx X xxxx 2 použité x výrobě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s. x. xxxxxxxx z xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx likérové xxxx x. o. xxxx.
Xx se však xxxx jakostních vín "Xxxxxx" x "Xxxxx-Xxxèx-Xxxxxx", xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x podle čl. 44 xxxx. 11 xxxx xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx mošt ze xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxx V části X bodu 2 xxxxxx "Xxxxx Xxxxxxx" xx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx "Xxxxxxxx - Xxxxxxx".
2. X výjimkou xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx výrobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxxxx 3 xx 6 xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx 1.
Xx se týká xxxxxxxxxx likérového xxxx x. o. "Porto", xxxxx je xxxx xxxxxxxx vyhrazeno x xxxxx je vyráběno x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx "Douro", xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx výroby a xxxxx buď xx xxxx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx Xxxx Xxxx xx Xxxx – Xxxxx.
3. Xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x. na xxxx xxxxx, smí xxx
x) přirozený xxxxx xxxxxxxx x produktů xxxxxxxx pro výrobu xxxxxxxxxx likérových vín x. x. xxxxx xxxxxxx V xxxxx X xxxx 1 xxxxxxx 12 % xxxxxxxxxx. Určitá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, lze xxxx xxxxxxx:
x) x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx alkoholu xxxxxxx 10 % xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x označením xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxx x částečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx odrážky xxxxxxx xxxx x vína x původním xxxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu xxxxxxx
- 11 % objemových, xxxxx-xx xx o xxxxxxxx likérová xxxx x. x., která xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 70 % xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- 10,5 % xxxxxxxxxx, jedná-li xx o xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, x které bylo xxxxxxxx x bílého xxxxxxxxxx xxxxx,
- 9 % xxxxxxxxxx, jedná-li xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x. xxxxx být xxxxx xxx 15 % objemových x xxxxx xxx 22 % xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. x. xxxxx xxx xxxxx xxx 17,5 % objemových.
4. Xxxxxxx xxxxx alkoholu xxxx xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx likérových xxx x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx, nižší xxx 17,5 % xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx 15 % objemových, xxxxx je xxx xxxxxxxx stanoveno x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1985.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxx výrazy "οίνος γλυκύς φυσικός", "xxxx dulce natural", "xxxx xxxxx naturale", "xxxxx xxxx xxxxxxx" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. x., která:
- xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x 85 % x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx,
- xxxx vyrobena x moštu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx cukru 212 xxxxx na xxxx,
- byla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx lihu, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X části J xxxx 2.
6. Xxxxx xx xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx vína x. x. vyráběná xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xx zvláštní xxxxxxxx xxxxx "xxx xxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx jsou:
- xxxxxxxxxxxx přímo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx hrozny x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx muškátových xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxx x Xxxxxxxx; xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 10 % xxxxxx xxxxx xxxx než xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
- získaná xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výnosu 40 hektolitrů xxxxxxxxxx xxxxx ve smyslu xxxxxxx V xxxxx X xxxx 1 xxxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx důsledkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx ztráta xxxxxx xx použití xxxxxx "xxx xxxx xxxxxxx" xxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 252 xxxxx na xxxx,
- xxxxxxxx xxx jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxxx přídavkem xxxxxxxx vinného původu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nejméně 5 % xxxxxx použitého xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx:
- 10 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jak xx xxxxxx výše,
- xxxx 40 % xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx konečného xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx tak, xx 1 % xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx 17,5 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxx x bodech 5 x 6 xxxxxxx xxx překládána. Xxxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitel,
- na xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x bodem 6 x Řecku x xxxxxxxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxx označení "xxx xxxx xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx "οίνος γλυκύς φυσικός".
8. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x
- xx xxxxxxx x xxxxxx hroznů xxxxx révy Xxxxxxxx xx Xxxxx, Xxxxxxxx xxxx, Pedro Xxxxxxx, Xxxxxxx, Xxxxxx a Xxxxxxx Xxxx,
- které xx uváděno na xxx xxxx, co xxxxx po xxxx xxxxxxxx 2 let x xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x použitím xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx rozumí biologický xxxxxx, při xxxxxx xxxxxxxx spontánní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx volném xxxxxxx xxxx po xxxxxx alkoholickém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx získá xxxxx specifické analytické x xxxxxxxxxxxxxx vlastnosti.
9. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 8 xxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxx k xxxx xxx připojena xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx porozumí konečný xxxxxxxxxxx.
10. Zvláštní xxxxxxxx xxxxx "xxxxx generoso" xx xxxxxxxx jakostním xxxxxxxxx xxxxx x. x. "Xxxxx", "Xxxxxxx", "Xxxxxxxx de Xxxxxxx" x "Xxxxxxxxxx" xx xxxxxxx x odpovídajícím xxxxxxxxx xxxxxx.
11. Xxxxxxxx xxxxxxxx výraz "xxxx xxxxxxxx xx xxxxx" xx xxxxxxxx jakostnímu xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxx
- je xxxxxxxx x "xxxx xxxxxxxx" xxxxxxxxx x xxxx 8 xxxx x vína x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx působení xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx "xxxx xxxxxxxx", x xxxxx xx buď xxxxxxx xxxxxxxx zkvašený xxxxxxxx xxxx ze zaschlých xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,
- xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx 2 xxx x xxxxxxxx xxxxxx.
12. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 11 xxxxx xxx překládáno. Xxxx xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx vysvětlující xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx konečný xxxxxxxxxxx.
XXXXXXX VII
POPIS, OZNAČOVÁNÍ, XXXXXXXX ÚPRAVA X XXXXXXX XXXXXXXXX PRODUKTŮ XXXXX XXXXXXXX XXXX
Xxx xxxxx této xxxxxxx xx xxxxxx:
- "xxxxxxxx" xxxxxxx označení x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx uvedeny xx xxxx nádobě xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, značky x xxxxxxx známky, xxx xxxxx xxxxxxxxx,
- "xxxxxxx" ochranné xxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxxxxx všeho xxxxx, xxxxxxx x bedny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úpravu xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli.
A. Xxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxx:
x) stolního xxxx, stolního xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x. x.;
x) xxxx xxxxxxxxxxxxx x třetích xxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx c);
c) xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx dosyceného oxidem xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx x xxx tohoto xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zemí
obsahuje xxxxxxx xxxx údaje:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- jmenovitý xxxxx,
- xxxxxxxx obsah xxxxxxxx,
- číslo xxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/396/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx určujících xxxxx, xx xxxxx potravina xxxxx [1].
2. Obchodní xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) pro xxxxxx xxxx xx xxxxxx z výrazu "xxxxxx xxxx" x
- x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx nebo x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx,
- x výrazu "směs xxx z xxxxxxx xxxx Evropského společenství" x vína xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pocházejících x xxxx členských xxxxx,
- x výrazu "xxxx xxxxxxxx x … z xxxxxx xxxxxxxxxx x …" xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států x vína vinifikovaného x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státu,
- x xxxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxx "xxxx tinto xx xxxxxx" x určitých xxxxxxxx xxx;
x) xxx xxxxxx vína xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx:
- z xxxxxx "xxxxxx víno",
- z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx: "Landwein", "xxx xx pays", "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx", "ονομασία κατά παράδοση", "οίνος τοπικός", "xxxx xx xx xxxxxx", "xxxxx xxxxxxxx" xxxx "regional xxxx". Pokud je xxxxxxx z xxxxxx xxxxxx, není xxxxxxx xxxxxxxx "xxxxxx xxxx";
x) xxx xxxxxxxx xxxx x. x.:
- z xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxx xxxxxxxxx,
- x xxxxxx "xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxx x. x." xxxx
- x xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx" nebo "jakostní xxxxxxxx xxxx s. x." xxxx
- x xxxxxx "xxxxxxxx perlivé xxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx" nebo "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx s. x." xxxx
- x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrazů xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx bude sestaven, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxx ze slova "xxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x x xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx zeměpisné xxxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx "xxxxxxxx xxxx";
x) pro perlivá xxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxx";
x) pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx";
x) xxx vína xxxxxxx xxx xxxxxxx x), x) a g) xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx z xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vína x. x.;
x) vína xxxxxxxxxxx xx třetích xxxx xxxx mimo xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx:
- jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx – x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxx – odesilatele a xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Společenství xxxxxxxx.
4. Na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x vína xxxxxx druhů pocházejícího xx xxxxxxx xxxx xx doplní údaje, xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 2 x 3.
X. Nepovinné xxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxx vyrobených xx Xxxxxxxxxxxx může xxx xx podmínek, xxx budou xxxxxxxxx, xxxxxxxx těmito xxxxx:
x) xxx xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx označením x xxxxxxxx vína s. x.:
- xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx jedné xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx uvádění xx xxx,
- xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem;
b) xxx xxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx vína x. x.:
- ročníkem xxxxxxx,
- xxxxxx odrůdy xxxx xxxxx xxxx,
- odkazem xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx soutěž,
- xxxxxx x způsobu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx tradičními xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxx x xxxxxx:
- xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx podniků xxxx
- x podniku, xxxxx xx nachází v xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x případě jakostního xxxx x. o. x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxxxxxx xxxx x. x.:
- xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx menší xxx xxxxxxxxx pěstitelská xxxxxx, xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx umístění xxxxxxxxxx xxxx x. x.,
- xxxxx odkazující xx plnění xx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xxxxx se x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedeným v xxxx 1, xxxxx xxx likérová xxxx, xxxxxxx xxxx, perlivá xxxx xxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxx není xxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
3. Etiketa xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxx 1 může být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, zakázat xxxx xxxxxx užití xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 1 a 2 xxx vína xxxxxxxx xx svém xxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx
x) "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X bodu 10;
x) "stolní xxxx" xx vyhrazeno produktům, xxxxx xxxxxxxxxx definici xxxxxxx x xxxxxxx X bodu 13.
2. Xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, nemá xxx 1 xxxx. x) xxxx xx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx
- užití xxxxx "xxxx" spolu x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx získány xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hroznů,
- xxxxx xxxxxx složených xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx "xxxx".
3. Xxxxxxxx
x) "xxxxxxxx víno" xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 14 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež bude xxxxxxxxx v xxxxxxx x ustanovením xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx likérové xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx likérové xxxx s. o." xx vyhrazeno xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 14, jakož x xxxxxxxxx ustanovením xxxxxx nařízení;
c) "xxxxxxx xxxx" xx vyhrazeno xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 17 xxxx xxxxxxxx definici, xxx bude xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx oblastí" xxxx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x. o." xx xxxxxxxxx produktům, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 17, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
x) "xxxxxxx víno xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxxx xx vyhrazeno produktům, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx 18 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx této xxxxxxx.
4. Při užití xxxxxxxxx výrazů xxxxxxxxx x xxxx 2 xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx záměna x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1.
X. Jazyky, xxxxx mohou xxx xxxxxxx na xxxxxxx
1. Xxxxx xx etiketě xxxx být uvedeny x xxxxxxx jazyce xxxx v xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spotřebitel.
Přesto xxxx xxx
- xxxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx,
- xxxxx jiné zeměpisné xxxxxxxx,
- zvláštní xxxxxxxx xxxxxx a doplňující xxxxxxxx výrazy,
- název xxxxxxxxxxxxxxx podniku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x údaj o xxxxxx
xxxxxxx jen x xxxxxxx jazyce členského xxxxx, xx xxxxx xxxxx proběhla xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx opakovány x některém xxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.
Údaje xxxxxxx x druhém xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce x xxxxxx pododstavci xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx naroveň úřednímu xxxxxx xx xxxxx xxxxx členského státu xxxxxx, x níž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx produkty, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx území, xxxxxxx, xx údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx uvedeny v xxxxx než x xxxxxxx jazyce Xxxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx jazyka x xxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx tradiční x obvyklé.
Mimoto xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx údaje xxxxxxx x xxxxxx pododstavci xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx tyto xxxxx tradičně xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx bodu 1.
X. Xxxx
Xxxxx pravidel, xxx xxxxx xxxxxxxxx, se xxx xxxxxxx xx xxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A xxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxx informace o xxxxx stanovené pěstitelské xxxxxxx xxxx než xx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx produktu. Xxxxxx xxxxxxx státy xxxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx vína xxxxxxxxx v xxxxx X bodu 2 xxxx. a) druhé x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx, jež xxxxx stanoveny, xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx použit xxx xxx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 3, xxxxxxxx xx xxxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx použití xx, xx xx xx etiketě xxxxxxx x plném xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx osob xxxxxx xxx stáčírna, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxx x xxxxx obce xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
X. Xxxxxx
1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x reklama, xxxxx xx xxxxxxxx xx produkty v xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, nesmí xxxx známky xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uvést v xxxx xxxxx, xxxx xxxx určeny xx xxxxxx xxxxxx 48, xxxx
x) xx
- xxxxx x osob, jimž xxxx xxxxxx, vést x xxxxxx x xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx stolního vína, xxxxxxxxxx vína, perlivého xxxx, perlivého xxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x. x. xxxx dovezeného xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx upraveno xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx
- xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx produkty xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nárok xx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx úpravu.
Kromě xxxx x xxxxxxxx stolního xxxx, likérového xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx x. o. nebo xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx známky, xxx obsahuje slova, xxxxx slov, značky xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) x případě
- xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x.,
- xxxxxxxxxx xxxx s. o. xxxxxxxx název některého xxxxxxxx vína,
- dovezeného xxxx obsahuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx vína x. x.;
x) v případě xxxxxxxx vína xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx s. x. xxxx dovezeného xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x zeměpisném xxxxxx, xxxxxx révy, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x), xxxxx i x xxxxxxxxxx vín, xxxxxxxxx xxx x perlivých xxx dosycených oxidem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx původu, xxxxxx révy, ročníku xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx;
x) x dovezených xxx jsou xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vínem, xxxxxxxxx vínem, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, xxxxxxxxx vínem x. x. xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxx 1 xxxxxxx pododstavce xxxx. x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxxx:
- s názvem xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakostního xxxx x. x. xxxx
- s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
- x názvem xxxxxxxxxx vína se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, i xxxx podle xxxx 1 xxxxxxx pododstavce xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx 31. prosince 2002, xxxxx tato známka:
a) xxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději 31. xxxxxxxx 1985 xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tehdy platnému xxxxx x
x) byla xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx zápisu xx xx 31. xxxxxxxx 1986 nebo xxxx nepřetržitě xxxxxxxxx xx 1. ledna 1984, pokud xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx známky xxx víno xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx slova xxxxxxx x označením stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tuto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, i xxxx xxxxx xxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx na xxxxx xxxxx právo, pokud xxxx známka odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx xx xxxx xxxxx, x za xxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x. o. xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 let xxxx xxxxxxx uznáním xxxxxx xxxxxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x druhého xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx namítány xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakostního xxxx x. x. nebo xxxxxxxx xxxx.
3. Xxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxx 2 xxxxxxx pododstavce.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx 2, xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx.
X. Xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxxx a ochrana
1. Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 60 litrů musí xxx ode xxx xxxxxxx xx oběhu xxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx; xxxxx xx xxxxxxxx xx nádoby o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 60 xxxxx, xxxx-xx opatřeny xxxxxxxx.
2. Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx od xxxx 1.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx zajišťuje xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vín x. x. a xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která jsou xxxxxxx xx trh x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx určená k xxxxx lidské spotřebě xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx x za xxxxxxxx vzájemnosti xxxxxxxxxx xx režimu ochrany x xxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx sjednaných x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 133 Xxxxxxx.
[1] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 21.
XXXXXXX VIII
POPIS, XXXXXXXXXX, XXXXXXXX XXXXXX A XXXXXXX ŠUMIVÉHO VÍNA
A. Xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx:
x) šumivých xxx definovaných v xxxxxxx X xxxx 15 x vyrobených xx Společenství;
b) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx X bodu 16 a xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxx definovaných x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 x xxxxxxxxxxxxx z třetích xxxx;
x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 75 a pocházejících xx xxxxxxx zemí;
Šumivá xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. x) xxxxxxxx:
- "xxxxxx xxxx" uvedená v xxxxxxx X části X,
- "xxxxxxxx šumivá xxxx" uvedená x xxxxxxx X xxxxx X x
- "xxxxxxxx xxxxxx vína xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x.) xxxxxxx v xxxxxxx XX xxxxx X.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
- "etiketou": xxxxxxx xxxxxx, značky, xxxxxxxxxx xxxx známky nebo xxxxxxxxx jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xx téže xxxxxx xxxxxx uzávěru, xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxx xxxxx hrdla xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxx xx nepovažují xxxxxx xxxxx, xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx stanoveny,
- "balením": xxxxxxxx obaly, xxxx xx papír, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x bedny xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx úpravu xx xxxxxx prodeje konečnému xxxxxxxxxxxx,
- "xxxxxxxx" produktu xxxxxxxxx x bodu 1: xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx osob, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx,
- "xxxxxxx": xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx x vín xx produkt xxxxxxx x bodu 1.
B. Xxxxxxx xxxxx
1. X xxxxxxx produktů uvedených x xxxxx X xxxx 1 xxxx xxxxxxxx na etiketě xxxxxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x částí X xxxxx 2,
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx,
x) xxxx o xxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxx X xxxxx 3,
x) skutečný xxxxx xxxxxxxx x % xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx budou xxxxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx 1 písm. x) x x xxxxx X xxxx 1 xxxx. b) obsahuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodu 1:
- xxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a
- xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx x členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází sídlo xxxx xxxxxxx osoby, x to v xxxxxxx s xxxxx X xxxx 4 x 5.
Producentské členské xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx povinnost uvést x xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx, xx xx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxxxx a že xx xxxxxx uskutečňuje x xxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx než xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx druhé xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx části obce, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx výroba, x x případě, xx xx tato xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě, xx rovněž xxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx.
3. X případě xxxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxx 1 xxxx. c) x x xxxxx X bodu 1 xxxx. x), obsahuje xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1 xxxxxx xxxx xxxxx:
x) xxxxx xxxx obchodní xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se nachází xxxxx xxxxxx xxxxxxx,
x) xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx výrobce a xxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xx xxxxx xx nachází xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx x částí X xxxx 4 x 5.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx případech:
- v xxxxxxx produktů xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx 15 xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxx ve třetích xxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxx produkt xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x upřesňuje xxxxx xxxx, z xxx pochází víno xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- x xxxxxxx xxxxxxxxxx šumivých xxx x. x. xx xx xxxxxxx uveden xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ve xxxxx xxxx sklizeny xxxxxx xxxxxxx při xxxxxx,
- x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx smyslu přílohy XX části K xxxx 10 xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxx, nebo slova "xxxxxxxx z hroznů xxxxxxxxxxxx xxxxx".
X. Xxxxxxxxx xxxxx
1. X případě xxxxxxxx uvedených v xxxxx A xxxx 1 xxxxx xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx předpokladu, že:
- xxxxxxx nebezpečí, xx xx xxxx xxxxx xxxxx uvést x xxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxx B x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx X,
- budou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X.
2. Za xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x xxxx příslušné xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxx členských států xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx prodejce, xxxxx xxxx uvedeni x xxxxx X xxxx 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce, xxxxxxxxx správnosti údajů xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx, totožnosti, xxxxxxx, xxxxxxx, původu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx produktů xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxx týkajících xx místa, odkud xxx xxxxxxx či xxxx dovezeny.
V případech, xx takový xxxxxxxxx xxxxxx:
- příslušný xxxxx xxxx členského xxxxx, x němž je xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, vyžádá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx přímo od xxxx xxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, poskytne tento xxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx země, x xxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx spojeném x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zjistí, xx pravdivost xxxxxxxxx xxxxx nebyla prokázána, xxxx dotyčné údaje xxxxxxxxxx za neslučitelné x tímto xxxxxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxx povinné xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x části X:
- xx xxxxxxx společně xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx x
- xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx velkým xxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, na němž xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx jasně xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx x dovozci xxxx lze xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Obchodní označení xxxxx xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx výrazů:
a) x xxxxxxx šumivého xxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X výrazem "xxxxxx víno";
b) x xxxxxxx jakostního xxxxxxxx xxxx xxxxx přílohy X části X x xxxxxxxx šumivého xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx d) výrazy "xxxxxxxx xxxxxx víno" xxxx "Xxxx";
x) v xxxxxxx jakostního xxxxxxxx xxxx x. o. xxxxx přílohy VI xxxxx X
- xxxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxx "xxxxxxxx šumivé xxxx x. o." xxxx "Xxxx bestimmter Xxxxxxxxxxxx" xxxx "Xxxx xX" xxxx
- zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx proběhla výroba, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX části A xxxx 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx pododrážce x xxxxx je xxxxxx xx seznamu, xxxx xxxx sestaven, nebo
- xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx pěstitelských oblastí xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XXX části A xxxx 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xxx určitá xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxx, že se xxxxxx údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxx společně;
d) x xxxxxxx jakostního xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxx 3 xxxxxxx "jakostní xxxxxxxxxx šumivé víno";
e) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx
- výrazem "xxxxxx víno"
nebo
- xxxxxx "xxxxxxxx šumivé víno" xxxx "Xxxx" x xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x příloze V xxxxx I.
Pro xxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xxxx použité xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobu xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxx zemi xxx té, x xxx proběhla výroba, xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 3 jasně xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx na etiketě;
f) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, které pochází xx Společenství xxxx x nějaké třetí xxxx, výrazem "xxxxxx xxxx dosycené xxxxxx xxxxxxxxx". Xxxxx jazyk xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx slova "xxxxxxx sycením xxxxxx xxxxxxxxx" v xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Druh xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxx, xxx xx to uvedeno x xxxxx B xxxx 1 xxxx. x), xx označuje xxxxxx x níže xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx zemi xxxxxx, xx xxxxx xxxx dotyčný xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
- "xxxx xxxxxx", "xxxxxxxxx", "xxxxx xxxxxxx", "xxx xxxx", "xxxxxx xxxx" nebo "xxxxxxxx zero": xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxx než 3 xxxxx xx xxxx; xxxx údaje lze xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx kvašení xxxxx xxxxx xxxxx xxxx,
- "xxxxx xxxx", "xxxxx xxxx" nebo "xxxxx xxxxx": xxxxxxxx obsah xxxxx xx xxxx 0 x 6 xxxxx xx litr,
- "xxxx", "xxxx" xxxx "xxxxx": xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx nižší xxx 15 gramů xx xxxx,
- "xxxxx xxx", "xxxxx xxxxxxx" xxxx "extra seco": xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx 12 x 20 xxxxx xx xxxx,
- "xxx", "xxxxxxx", "xxxxx" xxxx "xxxxxxxx", "xxx", "tør", "Έηρός", "xxxx", "xxxx" xxxx "xxxxx": jestliže xxxxx cukru xx xxxx 17 x 35 gramy na xxxx,
- "xxxx-xxx", "halbtrocken", "xxxxxxxxx", "xxxxxx xxx", "xxxxxøx", "ημίΈηρός", "semi xxxx", "xxxx xxxx", "xxxxxxxx" xxxx "xxxxxxxxxx": xxxxxxxx obsah xxxxx xx xxxx 33 x 50 xxxxx xx xxxx,
- "xxxx", "xxxx", "dolce", "xxxxx", "xøx", "γλυκύς", "dulce", "xxxx", "xöx" nebo "xxxxx": xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx vyšší xxx 50 gramů xx litr.
Jestliže xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx pouze jeden x xxxxxx výrazů.
Odchylně xx xxxxx X xxxx 1 xxxx. x) je xxxxx xxx xxxxxxxx aromatická xxxxxx vína uvedená x xxxxxxx X xxxxx X bodu 3 x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x. xxxxxxx x příloze XX xxxxx X xxxx 10 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který bude xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx, jak xxx xxxx rozbor.
Pro xxxxxxx xxxxx produktu xxxxx xxxxxx zbytkového xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx používat xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Jméno xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx uvádějí:
- xxxxx x plném xxxxx,
- nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxx xxxxx uvedeno xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, které xx podílejí na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxxx i xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxx xx tato xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx.
5. V xxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx obce xxxx xxxxx xxxx buďto xx účelem xxxxxxx xxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxx místa xxxxxx a xxx xxxx xxxxx obsahují xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx VI xxxxx X xxxxxxx od xxxxx, který lze xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx svém xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx zeměpisné xxxxxxxx xxxx, než xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx:
- jakostního xxxxxxxx xxxx x. x.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidly, xxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxx, xxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxx xxxx byly uznány xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X části X xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx označená názvem xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx takového xxxxx xx povoluje xxxxx tehdy, když:
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vína;
b) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ohraničena;
c) všechny xxxxx xxxxxx, ze xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, pocházejí x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tirážním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína x. x. se xxxxxxxxx xxxxxxxx nachází xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oblasti, xxxxx xxxxx víno xxxx;
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín xxxx název dotyčné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx označení xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína s. x.
Xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxxx písm. x) xxxxx pro doplnění xxxxxxxx jakostního xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx názvu xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v této xxxxxxxxx jednotce.
2. Xxxxx xxxxxx révy xxx xxxxxx pouze xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx 1
- x xxxxxxx x)
xxxx
- x písmenu x) xxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx jsou xxxxxx xx rovnocenné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxx X xxxx příloze VI xxxxx X.
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx:
x) xxxxxxxxx xxxx odrůdy x xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx sklizeny;
b) xxxx odrůda je xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx sestaví členský xxxx, v němž xxxx získány produkty xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx; x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. o. xxxx xxxxx seznam sestaven xx xxxxxxx xxxxxxx XX části B xxxx 1 xxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 10 xxxx. x);
x) název xxxx xxxxxx nemůže xxx xxxxxxx x xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx použité xxx xxxxxxxx xxxxxx vína xxxxxxxxxx ve Společenství xxxx xxxxxxxxxx;
x) název xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mají xxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx sestaví. Xxxxx xxxxxx bude předložen Xxxxxx, xxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy;
e) xxxx xxxxxxx xxx získán xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a daná xxxxxx xx pro xxxxxxxxx produktu určující;
f) xxxx xxxxxxxxx procesu xxxxxx zrání v xxxxxxxxxx podniku xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx 90 xxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx tvorbu xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx
- 60 xxx,
- 30 xxx, xxxxx kvašení xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxxx X xxxxx X xxxx 3 xxxx xxxxxxx XX xxxxx X xxxx 10.
Odchylně xx xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx alespoň 85 % hroznů, xx xxxxxxx byl xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx produktu xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx tří xxxxx révy, xxxxxxxx xx stanovují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x pokud xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx byl dotyčný xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx tří odrůd, x xxxxxxxx produktů xxxxxxxxxx x tirážním xxxx xxxxxxxxxx likéru, x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx xxxxxx údajů na xxxxxx názvy odrůd xxxxxxx xx druhém xxxxxxxxxxx.
3. Výraz "kvašeno x xxxxxxx" xxxx xxx použit pouze xxx označení:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x.;
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
xxxx
- xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x příloze X části X xxxx příloze XX xxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tehdy, když:
a) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx uhličitý vlivem xxxxxxxxxx alkoholového xxxxxxx x xxxxx,
x) doba xxxxxxxxx procesu včetně xxxxx x produkčním xxxxxxx, která začíná xxxxxxxx způsobujícím tvorbu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx než xxxxx xxxxxx,
x) doba xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxx neoddělení xxxxxx xx xxxx xxxx nejméně 90 xxx,
x) xxxxxxx byl xxxxxxx od xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo jejich xxxxxxxxxxx (degoržáží).
4. Výrazy "xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx metodou" nebo "xxxxxxxx xxxxxx" xxxx "xxxxxxxx xxxxxx" nebo "xxxxxxxx xxxxxxxx metoda" x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx s. x.,
- xxxxxxxxxx šumivého xxxx
xxxx
- xxxxxxxx xxxx pocházejícího xx třetí xxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxxxx x xxxxxxx V xxxxx I xxxx xxxxxxx VI xxxxx X.
Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx dotyčný produkt
a) xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x kvasnicemi xx dobu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx,
x) byl xxxxxxx od xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx).
5. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx metody, který xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx jednoho z xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx:
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx
xxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x kterého xxxx xxxxxxxx pro jeho xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxx xxxxxxx VI části X.
Xxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má nárok xx xxxxxxxxx označení xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
6. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. o., která xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxx 4 xxxxxx pododstavci:
a) xx xxxxxx "Winzersekt" xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxxxxxx v Německu x xxxxx "Xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vína x. x. xxxxxxxx x Xxxxxxxx, která xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
- musí xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu části X bodu 4 xxxxxxx vinifikaci hroznů xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x. o.; xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxx xxx uváděny xx xxx výrobcem xxxxxxxx x první xxxxxxx x xxxx xxx nabízeny x xxxxxxxxx označujícími xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxxxx" x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx výrazů x xxxxxx jazycích Společenství. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx přísnější xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx x původním jazyce;
b) xx xxxxx "crémant" xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx vína x. x.,
- pro xxxxx xxx tento xxxxxx xxxxxxxx ve spojení x xxxxxx stanovené xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx proběhla xxxxxx,
- xxxxx byla xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. x. xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx 150 xx hroznů nesmí xxxxxxxxxx 100 xxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 150 miligramů xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx,
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx do 50 xxxxx xx litr
a
- xxxxx byla získána x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx doplňujícími xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro jejich xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci jakostního xxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx nepřiřadil xxxxx "xxxxxxx" podle xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx výraz za xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxx nejméně deset xxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1996 xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx členský xxxx xxxxx Komisi případy, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
7. Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- jakostního xxxxxxxx xxxx x. o.,
- xxxxxxxxxx šumivého xxxx
xxxx
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x xxxxxxx byly xxxxxxxx pro xxxx xxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxxxx X.
Xxxxx xxxxxx se xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxx xxxxxxx 85 % xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x daném xxxx s výjimkou xxxxxxxx obsažených x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx jakostní xxxxxx vína x. x. xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
8. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx vína
nebo
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, x kterého xxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příloze X xxxxx X xxxx xxxxxxx XX xxxxx X.
9. Xxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx X xxxx 2 xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxxxxx výhradně x hroznů, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx které xxxxxxxx x xxxxxx tohoto xxxxxxxx.
10. Xxxxxxxx produktu xxxxxxxxx v xxxxx X xxxx 1 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxxx xxxx cenu xxxxxxxx xx základě xxxxxx x xxxxxxx či xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, byly-li xxxx ceny xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nějakým xxxxxxx subjektem xxxx xxxxxxxxx úředně xxxxxxx xxx xxxxx xxxx.
11. Xxxxxx "Xxxxxxx" nebo "Xxxxxxx" xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx:
- xxxxxx "xxxxxxxx xxxxxx xxxx"
xxxx
- xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx D xxxx 2 xxxx. x).
Xxxxx "Xxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxx bližším xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx.
12. V xxxxxxx xxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx pro používání:
- xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 8,
- výrazů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx postupů, xxx xxxx postupy uvedené x xxxxxx 3 x 6,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx kterých xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx výrazů xxxxxxxxx xxx písmenem x).
X. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxx uvedené x:
- xxxxx X xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxx více xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x těchto xxxxx mohl xxxxxxx xxxxxxxxxxx snadno xxxxxxx,
- xxxxx X jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že tyto xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx uvedeny v xxxxx než x xxxxxxx jazyce Společenství, xxxxx xx použití xxxxxxxxx jazyka x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx na xxxxx xxxx území tradiční x xxxxxxx.
Xxxxx:
x) xxxx
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx X xxxx 4 xxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín x. x.,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxx xxxxx X bodu 1 x xxxxxxx xxxxxxxxxx šumivých vín x. o. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vín xx uvádí xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxx výroba; x xxxxxxx, xx výše xxxxxxx produkty byly xxxxxxxx x Xxxxx, xxxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx jiném nebo xxxxxxxx jiných úředních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxx produktů, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx,
- je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, povoleno xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 1 xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxx překlad xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xx xxxxxxxx xxxxxxxx jazyka Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx vývoz mohou xxx xxxxx xxxxxxx x části X xxxx 1 xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxx 1 xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx skleněných xxxxxxx, xxxxx:
x) xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vyrobenou x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, který xxxx xxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxxxxx, xxx je xxxxxx xx xxxx místě xxxxxxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx čepičkou a xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, která pokrývá xxxxx xxxxx x xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx,
- xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx lahví, xxxxxxx jmenovitý xxxxx xxxxxxxxxxxx 0,20 xxxxx x
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx splňující požadavky xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx podle xxxx. 1 xxxx. x) první x xxxxx xxxxxxx nesmí xxx obalen xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx bázi xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx X bodu 1, xxxxx xxxx získány xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kvašení x xxxxx xxxxx xxxxx X xxxx 3 a podle xxxxx E bodu 4, xxxx xxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx v předběžně xxxxxxxxxx nádobách xxx xxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx
- xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x. o.,
- xx uváděno xx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxx xxxxxx dané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xx x němu xxxxxxxx průvodní xxxxxx
x
- xxxxxxx zvláštním xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 2001 pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx obdrželi od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx 30. xxxxxx 2000 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx prodloužení.
2. Do xxxxx xxxx "šumivé xxxx" x podobných xxxxx s xxxxxxxx xxxxx xxxx 1 xxxx. x) xxxxx xxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxx v části X xxxx 1,
- xxxxxx, x xxxxxxx xx toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx:
- odpovídají definicím xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx víno xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxx 17 x 18
xxxx
- xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx X bodu 2, na něž xx xxxxxxxx nařízení Xxxx (XXX) x. 1601/91 ze xxx 10. června 1991, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx, aromatizovaných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx [1]
xxxx
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 1,2 % objemových,
- xxxxxxxx, x kterých i xxxx xxxx obchodní xxxxxx nemůže xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx nemohou xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx povahy xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx, x jakém xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx může xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxx xxxxx xxx o:
a) xxxxxxxx etikety na xxxxxx,
x) minimální xxxxxxx xxxxxxx,
x) uspořádání xxxxx xx xxxxxxx,
x) velikost xxxxx xx xxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxx, vyobrazení xxxx xxxxxx.
4. Xxxx xx dotčen xxx 5 x je-li xx xxxxxx produktu xxxxx části X xxxx 1 xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx údaje x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
5. V xxxxxxxxx, xxx xxxx nádoby x xxxxxxxxx xxxxxxxx x části X xxxx 1 nabízeny x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxx etikety xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx pravidla, která xxxxxx zamezit xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx balení xxxxxxxxxxxx xxxx množství xxxxxxxx xxxxxxxxx x části X xxxx 1, x to samotných xxxx spolu x xxxxxx produkty.
H. Známky
1. Xxxx-xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx slov, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x omyl xxxxx, xxxx jsou určeny xx xxxxxx xxxxxx 48,
xxxx
x) xx mohly xxxx k xxxxxx x celkem nebo xxxxx xxxxxxxx stolního xxxx, xxxxxxxxxx xxxx x. x., xxxxxx xxxxxxxxxx šumivého xxxx x. x. xxxx xxxxxxxxxx vína, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X bodu 1xxxx xx xxxx xxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx šumivého xxxx xxxx nárok na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx úpravu.
2. Odchylně xx xxxx 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx produkt xxxxxxx x xxxxx X xxxx 1, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s označením xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, tuto xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxx 1 xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx tato xxxxxx odpovídá totožnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxx název, x xx xxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vína x. x. xxxxxxxxxx xxxxxxx 25 let před xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 54 odst. 4 a xx xxxxxx byla skutečně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, které xxxxxxx podmínky prvního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx proti xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x označení jakostního xxxx s. x.
X. Xxxxxx ustanovení
1. Aniž xx xxxxxxx část X xxx 1, xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx označení x xxxxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X bodu 1, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x jsou xxxxxxx xx xxx xx xxxx území, za xxxxxxxxxxx, xx takové xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx a reklama xxx xxxx produkty xxx uvedené x xxxxx X xxxx 1 nesmí xxxxxxxxx xxxxx, xx se xxxxx x xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v části X bodu 2 xxxx xxxxxxxxx pouze xxx produkty uvedené x části X xxxx 1.
Členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrazu "šumivé xxxx" xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx XX 22060091 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvašením ovocných xxxx jiných zemědělských xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrazů xx tradičně xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 1985.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx a xxxx xxxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x. x. xxxxx xxx uváděna do xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx pěstitelské xxxxxxx, xx xxxxx mají xxxxx, xx vyznačen xx xxxxx a xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx opustí xxxxx xxxxxx.
Xxxxx však xxx x etiketu, xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kontroly.
6. Xxxxxxx xx prováděcí xxxxxxxx x xxxx 5; xxxxx se vztahuje xx xxxxxxxx pro xxxxxx xx xxxxx xxxxx bodu 5 xxxxxxx pododstavce xxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s. x.
[1] Xx. xxxx. X 149, 14.6.1991, x. 1.