Plné znění - 31996L0003

Xxxxxxxx Xxxxxx 96/3/XX

xx xxx 26. xxxxx 1996,

xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx některých xxxxxxxxxx xxxxxxxx 93/43/XXX x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a tuků xxx xxxxx

(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx na směrnici Xxxx 93/43/EHS xx xxx 14. xxxxxx 1993 x xxxxxxx xxxxxxxx [1], x xxxxxxx na čl. 3 odst. 3 xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx IV xxxx 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice 93/43/XXX xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx x tekutém nebo xxxxxxxxxxxx stavu nebo x prášku x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx proveditelné x xxxxxxxxxxx pro potravinářské xxxxxxx xxxxxxxxxxx náklady, xx-xx požito x xxxxxxxx xxxxx přepravy xxxxxxxx xxxxx x xxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxx veřejného zdraví xxxx zajištěna xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx dostatek xxxxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohl xxx xxxxxxxx plynulý xxxxxx x xxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx použity k xxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx zkušenosti xxxxxxx x minulých xxxxxx ukázaly, že xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tuků, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx takové xxxxxx, že xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx, které byly xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 8 xxxxxxxx 93/43/XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxx 93/43/XXX;

xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx čl. 1 xxxx. 2 xxxxxxxx 93/43/XXX se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxx;

xxxxxxxx x xxxx, xx opatření xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx se stanoviskem Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Tato směrnice xxxxxxx odchylku od xxxxxxxx IV xxxx 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 93/43/EHS x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxx veřejného xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxx obalu, xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jsou xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx:

x) pokud xx xxxx nebo tuk xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx oceli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pryskyřicemi nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx náklad xxxxxxxxxxxx x nádrži xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxx;

x) xxxxx je xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x nádrži x materiálu xxxxxx, xxx xx uveden x xxxxxxx x), xxxxx byly tři xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx potravinami xxxx xxxxxxx ze xxxxxxx přijatelných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

2. X námořních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx olejů xxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xxxxxx x xxxxxxx zpracování x které xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě, x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxx podmínek:

a) xxxxx xx xxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pryskyřice xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx přepravované v xxxxxx byly xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx plavidla xxxxxxxxxxxxxx x nádržích xxxxxx xxxxx x tuky, xxxxx jsou xxxxxx xxxx mohou xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx dokumentaci týkající xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx těmito xxxxxxx.

2. Pokud byl xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xx loď, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx uchovávat xxxxx xxxxxxxxxxx požadované x xxxxxxxx 1 přesnou xxxxxxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo tuku xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx přepravě xxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 2, x x xxxxxxxxx xxxxxxx čistění použitého xxxx xxxxxx xxxxxxx xx předchozím xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxxx musí xx žádost xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x odstavcích 1 x 2.

Xxxxxx 4

Xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxx xxxxxxxx změny pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx bude xx xxxxxxx xxxx xx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx státy xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xx 12. února 1996. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 6

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. ledna 1998.

Xx Xxxxxx

Xxxxxx bangemann

člen Xxxxxx

[1] Xx. věst. X 175, 19.7.1993, x. 1.

PŘÍLOHA

Seznam xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx