Směrnice Xxxxxx 1999/21/XX
xx xxx 25. března 1999
x xxxxxxxx potravinách xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady 89/398/XXX ze xxx 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se potravin xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx [1], xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/84/XX [2], a xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny,
(1) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx trpí xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx zdravotním stavem xxxx jsou x xxxxxxxx toho podvyživené; xx proto musí xxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxxx dohledem, xxxxx xxxx být zajišťován xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xx mnoho x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx lišit x závislosti xx xxxxxxxxx chorobě, xxxxxx xxxx zdravotním stavu xxxxxxxx, pro xxx xxxx xxxxxx, v xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x na xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx zdravotní xxxx, v závislosti xx tom, zda xxxx potraviny určeny xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx nikoli, a xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, že z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro jejich xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx pravidla týkající xx obsahu vitaminových x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx nutričně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx nutričně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx látek;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx; xx x jakékoliv změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckém x xxxxxxxxxx pokroku bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 13 xxxxxxxx 89/398/XXX;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 směrnice 89/398/XXX xx předpisy xxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx Xxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 7 xxxxxxxx 89/398/XXX xx xx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx, vztahují xxxxxx xxxxxxxx stanovená xx směrnici Xxxx 79/112/XXX xx xxx 18. prosince 1978 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/10/XX [4]; že xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxx xx povahu x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxx hodnotě x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx by xxxxx xxx dostupných xxxxxxxxxx měly xxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účinný dozor xxx xxxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu nezbytné x xxxxxx stanovit xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů x xxxxxxx x xx. 3x třetím xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Tato xxxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 4 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/398/XXX x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxx dietních xxxxxxxx xxx xxxxxxxx léčebné xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxx xxxx xxxx takové xxxxxxxx.
2. Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx" děti xx 12 měsíců xxxx;
x) "xxxxxxxx potravinami xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxx potravin xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zpracovány nebo xxxxxxx x určeny xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx pod xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx jako jediná xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, trávit, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx určité živiny x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx metabolity xxxx xxxxxxxx x xxxxxx lékařsky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx dietní xxxxxx nelze xxxxxxxxx xxxxxx změnou normální xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx výživu xxxx xxxxxx kombinací.
3. Xxxxxx potraviny xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx pokynů xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx osob, xxx xxx xxxx určeny;
b) xxxxxxxx kompletní potraviny x upraveným xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, poruchu nebo xxxxxxxxx xxxx, které, xxxx-xx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx jediným xxxxxxx xxxxxx osob, xxx xxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x) xxxxx být xxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx nebo doplněk xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx, aby dietní xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely xxxxx xxx xxxxxxx na xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx dietních xxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx účely xxxx xxx založeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx, pro xxx xxxx určeny, xxx xxxx být xxxxxxxx obecně přijímanými xxxxxxxxx údaji.
Musí splňovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxx těmito xxxxx:
- ve xxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxx xxxxxxxxx para xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx"
- x xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxx xxx xæxxxxx xxxxxxxxxx xxxxåx"
- x xxxxxxx:
"Xxäxxxxxxxxx/Xxäxxxxxxxx Lebensmittel xüx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx (Xxxxxxxxxxx Diäten)"
- x xxxxxxx:
"Διαιτητικά τρόφιμα για ειδικούς ιατρικούς σκοπούς"
- x xxxxxxxxxx:
"Xxxx(x) for xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx"
- xx xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx(x) diététique(s) xxxxxxx(x) à xxx xxxx xxxxxxxxx spéciales"
- x italštině:
"Alimento xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx xxxxxxxx"
- x xxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxxxxx xxxx medisch xxxxxxx"
- v xxxxxxxxxxxxx:
"Xxxxxxx xxxxxxxxx de xxx xxxxxxx"
- ve xxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx/xxxxxxxxä xxxxxxxxxxxxxxxxxx"
- xx xxxxxxxxx:
"Xxxxxxxxx för xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ändamål"
2. Kromě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 směrnice 79/112/XXX xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx:
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xX x xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x podle potřeby xx 100 x xxxx na 100 xx výrobku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx podle xxxxxx výrobce. Tyto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx;
x) xxxxxxxx množství xxxxxxxxx minerálních xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx na 100 g xxxx xx 100 xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx výrobku xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx kvantifikována xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, je-li uveden xxxxx porcí xxxxxxxxxx x xxxxxx;
x) nepovinně xxxxx bílkovinných xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx živin x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx tuto xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, vyjádřený xxxxxxx na 100 x nebo xx 100 ml xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, x podle xxxxxxx xx 100 x xxxx xx 100 xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce. Xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, jak xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxx xxxxx xxxxx obsažených x xxxxxx;
x) xxxxx potřeby xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx osmolaritě výrobku;
e) xxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxx bílkovin xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobku.
3. Xx etiketě xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx xxxxx:
x) xxxx, xx xxxxxxx musí xxx používán xxx xxxxxxxxx dohledem;
b) xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxx jediný zdroj xxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxx pro zvláštní xxxxxxx skupinu;
d) popřípadě xxxx, xx výrobek xxxx škodit xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx stavu, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
x) xxxx "Pro řízenou xxxxxx xxxxxx…", xxx xx doplní choroby, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xx výrobek určen;
b) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kontraindikací;
c) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx činí xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx, které xxxx vyloučeny nebo xxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) popřípadě upozornění, xx výrobek xxxx xxxxx pro vnitřní xxxxxxx.
5. Xx etiketě xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx přípravu, xxxxxxx x xxxxxxxxxx výrobku xx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxx xxxxxxxxx úředního xxxxxx xxx dietními xxxxxxxxxxx xxx zvláštní xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobce, xxxx xx-xx xxxxxxx xxxxxxx ve třetí xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxx, xxx, že xx předá xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx uložit, xxxxxxxx xxxx schopny prokázat, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx účinný xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. Příslušnými xxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx uvedené v xx. 9 odst. 4 xxxxxxxx 89/398/XXX.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxx 2000. Neprodleně o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx se xxxxxxx xxx, xxx
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, od 1. xxxxxx 2000,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx 1. xxxxxxxxx 2001.
Tyto předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Tato směrnice xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 25. března 1999.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 27.
[2] Xx. věst. X 48, 19.2.1997, x. 20.
[3] Xx. xxxx. X 33, 8.2.1979, x. 1.
[4] Xx. věst. X 69, 16.3.1999, x. 22.
XXXXXXX
XXXXXXXX SLOŽENÍ POTRAVIN XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx výrobce.
1. Xxxxxxx xxxxxxx v xx. 1 xxxx. 3 písm. x) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxx 1.
2. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. b) xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x minerální xxxxx xxxxx tabulky 1, xxxx xxxx dotčeny xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
3. Nejvyšší xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 3 xxxx. c) určených xxxxxxxxx pro kojence xxxxxxx překročit xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 1, xxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx použití výrobku.
4. Xxxxx xx xxxx x rozporu x xxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx použití, xxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx účely xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx týkajícími xx ostatních živin xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/321/XXX a xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx.
5. Xxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx určené speciálně xxx kojence xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx 2.
6. Výrobky xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx xxx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx 2, aniž xxxx xxxxxxx změny týkajících xx xxxxx nebo xxxx x těchto xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 písm. x), xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx množství xxxxxxx x xxxxxxx 2, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxx nezbytných pro xxxxxxxxx xxxxxxx výrobku.
TABULKA 1
Xxxxxxx xxx vitaminy, xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx prvky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx
Xxxxxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X (μx XX) |
14 |
43 |
60 |
180 |
Xxxxxxx X (μg) |
0,25 |
0,75 |
1 |
3 |
Vitamin X (μg) |
1 |
5 |
4 |
20 |
Vitamin C (xx) |
1,9 |
6 |
8 |
25 |
Xxxxxxx (mg) |
0,01 |
0,075 |
0,04 |
0,3 |
Riboflavin (xx) |
0,014 |
0,1 |
0,06 |
0,45 |
Xxxxxxx X6 (xx) |
0,009 |
0,075 |
0,035 |
0,3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (xx) |
5 |
14 |
20 |
60 |
Xxxxxxx (xx) |
12 |
29 |
50 |
125 |
Xxxxxxx (xx) |
15 |
35 |
60 |
145 |
Xxxxxx (xx) |
12 |
60 |
50 |
250 |
Xxxxxx (xx) |
6 |
22 |
25 |
90 |
Xxxxxx (xx) |
1,2 |
3,6 |
5 |
15 |
Xxxxxx (mg) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2 |
Zinek (mg) |
0,12 |
0,6 |
0,5 |
2,4 |
Měď (μx) |
4,8 |
29 |
20 |
120 |
Xxx (μx) |
1,2 |
8,4 |
5 |
35 |
Xxxxx (μx) |
0,25 |
0,7 |
1 |
3 |
Xxxxxx (xx) |
0,012 |
0,05 |
0,05 |
0,2 |
Xxxxx (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Xxxxxxxx (μx) |
— |
2,5 |
— |
10 |
Xxxxxxx (xx) |
— |
0,05 |
— |
0,2 |
XXXXXXX 2
Hodnoty pro xxxxxxxx, xxxxxxxxx látky x stopové xxxxx x nutričně kompletních xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro kojence
Vitaminy:
Na 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxxxx X (μg XX) |
8,4 |
43 |
35 |
180 |
Xxxxxxx X (μx) |
0,12 |
0,65/0,75 |
0,5 |
2,5/3 |
Xxxxxxx X (μg) |
0,85 |
5 |
3,5 |
20 |
Vitamin C (xx) |
0,54 |
5,25 |
2,25 |
22 |
Xxxxxxx (xx) |
0,015 |
0,12 |
0,06 |
0,5 |
Xxxxxxxxxx (mg) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Vitamin X6 (xx) |
0,02 |
0,12 |
0,08 |
0,5 |
Xxxxxx (xx XX) |
0,22 |
0,75 |
0,9 |
3 |
Xxxxxxxx listová (μg) |
2,5 |
12,5 |
10 |
50 |
Vitamin X12 (μg) |
0,017 |
0,17 |
0,07 |
0,7 |
Kyselina pantothenová (xx) |
0,035 |
0,35 |
0,15 |
1,5 |
Xxxxxx (μx) |
0,18 |
1,8 |
0,75 |
7,5 |
Xxxxxxx E (xx α-XX) |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřených xxxx kyselina linolová, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 0,1 xx xx 100 xxxxxxxxxxxx xX |
0,75 |
0,5/x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyjádřených xxxx xxxxxxxx linolová, x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxx 0,5 xx xx 100 xxxxxxxxxxxx xxxx |
3 |
Xxxxxxxxx xxxxx:
Xx 100 xX |
Xx 100 xxxx |
|||
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
|
Xxxxx (mg) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Chlorid (xx) |
7,2 |
42 |
30 |
175 |
Xxxxxxx (mg) |
19 |
70 |
80 |
295 |
Vápník (xx) |
8,4/12 |
42/60 |
35/50 |
175/250 |
Xxxxxx (xx) |
7,2 |
19 |
30 |
80 |
Xxxxxx (xx) |
1,8 |
6 |
7,5 |
25 |
Xxxxxx (xx) |
0,12 |
0,5 |
0,5 |
2,0 |
Xxxxx (xx) |
0,12 |
0,36 |
0,5 |
1,5 |
Xxx (μx) |
15 |
125 |
60 |
500 |
Xxx (μg) |
1,55 |
8,4 |
6,5 |
35 |