Nařízení Xxxx (EHS) x. 315/93
xx xxx 8. února 1993,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
ve spolupráci x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992; že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, v němž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx, xxxxxx x xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxxxxxx látky xxxxx xxxxxxxxxx xx potravin x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx po xxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx x zájmu xxxxxxx veřejného zdraví xx nezbytné xxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx úrovně musí xxx xxxx snižovány, xxxxxxx xx toho xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxx praxí xxxxx xxxxxx sledovat orgány xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odbornému xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxx ochranu zdraví xx třeba xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řešení xxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxx xxxxx xxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [4] musí xxx xxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxx, xxxxx mohou xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx kontaminující xxxxx x xxxxxxxxxxx.
"Xxxxxxxxxxxxx látkou" xx rozumí xxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x vyskytuje xx x xx jako xxxxxxxx produkce (xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zvířat x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), výroby, zpracování, xxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, balení x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx nezahrnuje zbytky xxxxx, xxxxxx x xxxx cizorodé xxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx kontaminující xxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxx vstupu tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx účely x xxxx X Úředního xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímány x xxxxxxx x xxxxx nařízením, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2.
Článek 2
1. Potraviny, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx uváděny xx xxx.
2. Množství xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxx toho xxx rozumně dosáhnout xxxxxx výrobní xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 1.
3. V xxxxx xxxxxxx veřejného zdraví, x xx-xx to xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxx xxx určité xxxxxxxxxxxxx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx množství.
Tato xxxxxxxx přípustná xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx
- limity xxx xxxxx kontaminující xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxx xx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Předpisy, které xxxxx xxx vliv xx veřejné xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxxx s Vědeckým xxxxxxx xxx potraviny.
Xxxxxx 4
1. Pokud xxxxxxx stát na xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx provedeného xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx určité kontaminující xxxxx v potravině xxxxxxxxxxx hrozbu xxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx x souladu x xxxxx nařízením xxxx xxxxxxxxxx nařízeními xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území. Xxxxxxx o tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
2. Komise x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/314/XXX [5], co xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxx vydá xxxxxxxxxx x xxxxxx nezbytná xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8.
Článek 5
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx potravin, které xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxx-xx přijaty xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx přípustných xxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, použijí xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx.
3. x) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx v xxxxxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx x tom Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
x) Xxxxx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zamýšlená xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx jejich xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx za účelné xxxx xxxxx o xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx tohoto xxxxxxx a pouze xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx, zahájí Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxxxx xxxxx xxxxxx 8, xxx bylo xxxxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x vhodnými xxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxx předloží Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x celkovém xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx kontaminujících xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx připojí xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Komisi je xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx přijímání xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx na návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx států xx xxxxxx je přidělena xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx zamýšlená opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx se Rada xxxxx opatřením vysloví xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1993.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 8. února 1993.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxøxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 57, 4.3.1992, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 129, 20.5.1991, x. 104 x xxxxxxxxxx ze xxx 20. ledna 1993 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. věst. X 223, 31.8.1992, x. 24.
[4] Úř. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[5] Úř. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.