Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/36/XX
xx xxx 21. dubna 2004
x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 80 odst. 2 xxxxxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
xx konzultaci x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 26. xxxxx 2004 [3],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 15. xxxxx 1996 x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx postoj a xxxxxxxxxxx strategii k xxxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxx, xxxxx cestují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx své xxxxxxx xxxxxxx "Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx pro zvýšení xxxxxxx bezpečnosti".
(3) X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx bezpečnost xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxx x civilním letectví, xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxx 7. prosince 1944 (dále xxx "Xxxxxxxxx úmluva").
(4) V xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx xx xxx být xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxxx harmonizovat xxxxxxxx x postupy při xxxxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx u xxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v členských xxxxxxx.
(5) Harmonizovaným xxxxxxxxx x účinnému uplatňování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx narušování xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Společný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx normám, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(6) Letadla xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx podezření, xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx prováděny nediskriminujícím xxxxxxxx.
(8) Prohlídky xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx letadel, x xxxxxxx xxxx již x minulosti xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, nebo x letadel, xxxxx xxxxx xxxxxxxx společnostem, xxxxxxx letadla často xxxxxxxxxx podezření.
(9) Informace xxxxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxx států xx xxxx xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xx nejúčinnější xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(10) X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.
(11) Xxxxxxx xxxxxx informací týkajících xx bezpečnosti vyžaduje, xxx xxxxxxx xxxxx x souladu se xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx přijaly nezbytná xxxxxxxx, která zajistí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(12) Xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx k xxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 1049/2001 xx xxx 30. května 2001 x přístupu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxx a Xxxxxx [5], xxxx xx Komise přijmout xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxxx.
(13) Xxx letadla, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx x případě, že xxxxxxxx nedostatky xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx letů xx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx v dodržování xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
(14) Xxxx-xx xx xxxxxxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx, k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx přelet xxxxxxx xx vhodné xxxxxxx za předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečný xxxxxx.
(15) Xxx provádění xxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 nařízení Xxxx (XXX) x. 3922/91 xx xxx 16. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti civilního xxxxxxxx [6].
(16) Opatření xxxxxxxx k provedení xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [7].
(17) Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) x. 3922/91 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x informace shromážděné x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x výměnu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (XXX) x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX). Dále xx být co xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx využívaných x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx (SAFA).
(19) V xxxxx by xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx agentury xxx xxxxxxxxxx letectví (EASA) x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx směřují xx xxxxxxxxx x udržování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx.
(20) Xxx 2. xxxxxxxx 1987 xxxx mezi Španělským xxxxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx užívání xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast xxxxxxxxxx x účel
1. X xxxxx celkové strategie Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx cílem xx stanovit x xxxxxxxx xxxxxxx jednotnou xxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx třetích xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx letištích umístěných x xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x právo xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx letištích, x xxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx mu stanovit xxxxxxxx.
3. X xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx úmluvě x xxxxxxx x maximální xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 5700 xx, xxxxx neslouží x xxxxxxxx letecké xxxxxxx.
4. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx království xx xxxxx x svrchovanost xxx xxxxxx, xxx xx letiště xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, dokud xxxxxx zaveden režim xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ministrů xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx království x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 2. xxxxxxxx 1987. Xxxxx Xxxxxxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx Xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxx xxxx" xxxxxxxx xxxxx, kterým xx xxxxxxx zakázáno xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxx xxxx zadržení;
b) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx normami" xxxxxxxxxxxx normy obsažené x Xxxxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx XX;
x) "xxxxxxxx třetí xxxx" xxxxxxx, xxxxx xxxx užíváno ani xxxxxxxxxxx xxx kontrolou xxxxxxxxxxx orgánu členského xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx mechanismus xxxxxxxxxxxxx veškerých xxxxxxxxx, xxxxx xxxx považovány xx xxxxxxxx při xxxxxx cíle xxxxxxxxx x xxxxxx 1, xxxxxx:
x) důležitých xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zejména:
- xx zpráv pilotů,
- xx xxxxx organizace xxxxxx xxxxxxx,
- xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx,
- ze xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prohlídce xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx:
- letadlu je xxxxxxx xxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření,
- xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx informací, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx nesrovnalostí.
Tyto informace xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx formuláře xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx vzorovém xxxxxxxxx obsaženém v xxxxxxx X.
Xxxxxx 4
Prohlídka na xxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx prostředky, xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx leteckou xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ploše. Při xxxxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx naznačující xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx poškození xxxx xxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zpráva o xxx, xx po xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obavy,
- x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx závady, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nesplňuje xxxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxx, x zároveň se xxxxxxx stát xxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- jestliže xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx země xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor, xxxx
- jestliže xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 vyvolávají odůvodněné xxxxxxxxxxx xx vztahu x provozovateli xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, objevila xxxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx stanovit pravidla, xxxxx umožní provádět xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že tato xxxxxxxx jsou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx Společenství. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx nediskriminujícím xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx prohlídky xx odbavovací xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stálého xxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 3.
4. Prohlídky xx odbavovací xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v příloze XX a xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx na odbavovací xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx uvedené xx xxxxxxxx formuláři xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Xx dokončení xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyrozuměn x xxxxxxxx prohlídky xx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx závažné xxxxxx xx zaslána zpráva xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxx provádění prohlídky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxx možné xxxxx, xxx xx vyhnuly xxxxxxxxxxxxx zpoždění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se účastní xxxxxxxx xxxxxx informací. Xx požádání příslušného xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dopravě, xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx ploše x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kalendářní xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx zprávy xxxxx xxxxxx 3 x xxxxxx o xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 4 odst. 4 xxxx neprodleně xxxxxxx Xxxxxx a na xxxxxxxx x příslušným xxxxxxx členských států x Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx bezpečnost v xxxxxxxx (XXXX).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prokáže xxxxx ohrožení xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx prokáže, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx bezpečnosti x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx a Xxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx
1. X xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx obdrží xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro účely xxxx směrnice.
2. Komise xxxxxxxxxx zveřejní zprávu x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxxx veřejnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx analýzu xxxxx xxxxxxxxx získaných x xxxxxxx x xxxxxxx 5. Tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí uvádět, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx existuje xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. X analýze xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xx přístup x dokumentům Komise xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 1049/2001, xxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, jakož x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx:
- poskytnout xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x zvýšení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxx informací xxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx informací.
4. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dobrovolně, xxxxx být xx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xx odbavovací ploše xxxxx čl. 4 xxxx. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Článek 7
Zákaz xxxx xxxxxxx
1. Jestliže nedodržení xxxxxxxxxxxxx norem bezpečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx provádí prohlídku xx xxxxxxxxxx ploše, xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neprodleně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx může xx xxxxxxxxxx xx státem xxxxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx podmínky, xx kterých xx xxxxxxx xxxxxxx let xx xxxxxxx, kde xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx nedostatky xxxx xx platnost xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx zákaz letů xxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx provozovatel xxxxxx povolení xx xxxxx xxxx států, xxxx které xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx podají Xxxxxx xxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx článků 3, 4 a 5.
2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxxx provádění xxxxxx 3, 4 x 5, x xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx odbavovací xxxxx,
- xxxx formát pro xxxxxxxx x šíření xxx,
- xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx nástrojů nezbytných xxx sběr a xxxxxx informací.
3. Xx xxxxxxx informací obdržených xxxxx xxxxxx 3, 4 x 5 x xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2 muže být xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx určitému xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke spolupráci x třetími xxxxxx x xxxxxxx jim xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxx provozu.
Xxxxxx 9
Uložení zákazu xxxx podmínek xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx x xxxxxx příletu xx své xxxxxxx xxxx o xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xx xxxxx letištích xxxx určitému provozovateli xxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí země, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx třetí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) oznámí xxxxx xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) Xxxxxx xxxx xxxxxxxx podle čl. 10 odst. 3 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx; xxxx xxxx rozšířit xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx x) na xxxx Společenství xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 10
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx zřízený xxxxxxx 12 xxxxxxxx (XXX) 3922/91.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx na článek 8 zmíněného rozhodnutí.
Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx měsíce.
3. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 3 a 7 rozhodnutí 1999/468/XX x xxxxxxx xx xxxxxx 8 zmíněného xxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
5. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jinou xxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xx 30. xxxxx 2006. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoven xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 12
Změna xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx mohou xxx změněny xxxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 2.
Xxxxxx 13
Xxxxxx
Xx 30. xxxxx 2008 Komise xxxxxxxx Evropskému parlamentu x Radě zprávu x xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 9. Tato xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xx Společenství x xx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost dnem xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xx Štrasburku xxx 21. xxxxx 2004.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Xx. věst. X 103 E, 30.4.2002, s. 351.
[2] Xx. xxxx. X 241, 7.10.2002, x. 33.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. xxxx 2002 (Xx. xxxx. X 272 E, 13.11.2003, x. 343), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 13. xxxxxx 2003 (Xx. věst. X 233 E, 30.9.2003, s. 12) x postoj Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 9. xxxxx 2003 (xxxxx nezveřejněný v Xxxxxxx věstníku). Legislativní xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 30. xxxxxx 2004.
[4] Úř. věst. X 65, 4.3.1996, x. 172.
[5] Úř. věst. X 145, 31.5.2001, x. 43.
[6] Úř. xxxx. X 373, 31.12.1991, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 1592/2002 (Xx. xxxx. X 240, 7.9.2002, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXX XX
X. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx vztahovat xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx.
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx doklady x xxxxxx xxxxxxxxx x dokladů nezbytných xxx mezinárodní xxxx: xxxxxxxxx osvědčení o xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx, palubní denník, xxxxxxxxx x letové xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx vysílací xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx cestujících x nákladu.
2. Kontrola, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 1 a přílohy 6 Chicagské xxxxxx (xxxxxxx XXXX).
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx, kniha údržby) x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx let xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 6 XXXX.
4. Kontrola přítomnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 6 XXXX.
- Osvědčení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxx minimálního xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx.
- Bezpečnostní xxxxxxxx.
- Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx kabiny.
- Xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx let xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
- Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dat.
5. Xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx a jeho xxxxxxxx (včetně xxxxxxxxx x oprav) xxxxxx xxxxxxxx normám přílohy 8 XXXX.
XX. Xxxxxx x xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx po xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx standardní xxxxxx xxxxxxxxx popsané výše x seznam kontrolovaných xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x každé x těchto xxxxxxx xxxx případně x xxxxxxxx poznámky.
Národní letecký xxxxx (xxxxx)
Xxxx
