Nařízení Evropského Xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 551/2004
xx xxx 10. března 2004
x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(xxxxxxxx x vzdušném xxxxxxxx)
(Xxxx x xxxxxxxx pro XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT A XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 251 Xxxxxxx [4] x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výborem xxx 11. prosince 2003,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyžaduje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru.
(2) Xx xxxxxx skupiny xx xxxxxx úrovni x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebi x xxxxxxxxx 2000 xx zastáván xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx být xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxx 30. xxxxxxxxx 2001 vyzývá xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jednotného xxxx prostřednictvím postupně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (ES) x. 549/2004 ze dne 10. xxxxxx 2004 (xxxxxxx xxxxxxxx) [5] xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx evropského xxxx.
(5) V xxxxxx X Chicagské úmluvy x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 1944 xxxxxxx státy xxxxxxxx, xx "každý xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx nad xxxx územím". X xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vykonávají xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxx xx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx zajistit xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx bezpečnostní x obranné xxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx závazky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xxxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx kapacity xxxxxxx xxxxxxxx provozních xxxxxx, xxx xxxxxxxxx optimální xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx Evropské xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxxxxx) xxxxxxxxx, xx síť xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jednotlivý xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx provozu.
(9) X xxxxxx vzdušném prostoru xx xxx být xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx vytvořen xxxxxxxx xxxx integrovaný xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx být stanoveno xxxxxxxx mezi horním x xxxxxxx vzdušným xxxxxxxxx.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informací xxx xxxxx vzdušný xxxxxxx (Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, EUIR), xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx letových informací x cílem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx místa.
(11) Xxxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xx způsobeno xxxxxxxxxxx harmonizace v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx potřebách bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx. Společné obecné xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(13) Xx xxxxxx x tratím x xxxxxxxx vzdušného prostoru xx xxxxxxxx dosáhnout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, založit xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx zásadách a xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x harmonizovanými xxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxx pružného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx měla xxx xxxxxxxxxxx účinně. Je xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provozu, bylo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, x xxxxxxxxxxxx k užívání xxxxxx sektorů pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx, xxx xxx účinné xxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx brát xxxxx na civilní x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(15) Xxxxxxx státy by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx sousedními xxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pružného užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx přesahující xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
(16) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx spolupráce xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx prostoru a xxxxxxxxx xxxx. Úspěch xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx účinné xxxxxxxxxx xxxx civilními x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx obrany.
(17) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxx bezpečné x účinné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
(18) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx toku letového xxxxxxx xx xxxx xxx zavedena vhodná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovištím, xxxxxx centrálního stanoviště Xxxxxxxxxxxx, xxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
(19) Xx xxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x časovým xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vzdušný xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx
1. X oblasti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxx dopravní politiky xxxxxxxx postupně xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, plánování x xxxxxx, což zajistí xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xx podporovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx x logický celek x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 550/2004 ze xxx 10. xxxxxx 2004 o poskytování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx evropském xxxx (nařízení o xxxxxxxxxxx služeb) [6].
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 10, xxxxxxxx xx toto nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx (XXXX) xxxxxxxx xxxxxx (XXXX EUR) x oblast Afriky x Xxxxxxxxx xxxxxx (XXXX XXX), xx xxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx letových xxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x nařízením x xxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pravomoc x x xxxxx jiných xxxxxxx ICAO xx xxxxxxxx, xx o xxx uvědomí Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
4. Letové informační xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, budou xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 2
Dělicí xxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx horním x spodním vzdušným xxxxxxxxx xx letová xxxxxxx 285.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx dohodě x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 3 rámcového xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Evropská xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxxxx Upper Flight Xxxxxxxxxxx Xxxxxx, XXXX)
1. Xxxxxxxxxxxx a jeho xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx informační xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (XXXX) x její xxxxxx XXXX. Xx tímto xxxxxx a x xxxxxxx xx záležitosti, xxxxx spadají do xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxx x xxxxxxx x článkem 300 Xxxxxxx a nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost Xxxx xxxxxxxxxx.
2. XXXX xx x xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 3 xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vzdušný xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zemí.
3. Xxxxxxxx EUIR xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx x poskytování xxxxxx, xxxxxxx poskytovatele xxxxxxxx xxxxxxxxxx služeb pro xxxxxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx jsou vůči XXXX v xxxxx xxxxxxxxxxx hranic xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx oblastí nadále xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx prostor a xxxxxx informační oblasti, xxxxx xxx ICAO xxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
5. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx s tímto xxxxxxxxxxxxx koordinuje Komise x úzké xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx letecké xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x XXXX, xxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx XXXX.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxx a xxxxxxx xxxxx vytvoří XXXX x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx prostoru, xxxxxx xxxxx má xxx xxxxxxxxx plynulé poskytování xxxxxxxx navigačních xxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebe. Xxxxx xxxxxxxx přístup xx xxxxxxx xx zjednodušeném xxxxxxxxxxx klasifikace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx strategii xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx organizace xxx bezpečnost letového xxxxxxx (Eurocontrol) xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx civilní xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Restrukturalizace xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru
1. S xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx řízení xxxxxxxx provozu x xxxxx jednotného xxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx horní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx.
2. Pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxx xxxx jiné xxxx xxxxxxxx:
x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vzdušného prostoru xxx zohlednění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx provozu;
c) xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx přidanou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx plynulé x xxxxxx převzetí xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxx slučitelnost xxxx xxxxxxxxxxx horního x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x regionálních dohod xxxxxxxxxx v rámci XXXX;
x) dodržují xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx v platnost, xxxxxxx xxxxxx týkající xx evropských xxxxxxx xxxx.
3. Společné xxxxxx xxxxxx xxx stanovení x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxx bloky xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx příslušné xxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx včetně Xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxx.
5. Pokud xx xxxxxxx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prostor, xxxxx xx xxxxx nebo xxxxxx xxx pravomocí xxxx xxxx více xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx xxxx být blok xxxxxx, x o xxxxxxx, xxxxxx může xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde o xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxx vzdušného xxxxxxxx xxx xxxxxx pravomocí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tuto záležitost xxxxxxxxx Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx státům. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 4, xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx stanovisko zohlední.
7. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx 4 x 5 xx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie. Při xxxxxxxxxx se xxxxx xxx xxxxxx daného xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 6
Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxx vzdušném xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx zásady x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx tratě x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x zájmu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, hospodářsky xxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx šetrného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx sektorů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx odstavec 1, xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 rámcového xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx změně xxxxx x xxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx vztahují.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX UŽÍVÁNÍ XXXXXXXXX PROSTORU X XXXXXXXXX EVROPSKÉM NEBI
Článek 7
Xxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xx organizaci vojenských xxxxxxxxxxx ve xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru, xxxxxxxx XXXX a xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komisi x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx politiky zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzdušného prostoru, xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx pravomocí.
3. Xxxxx-xx xx, zejména xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx nezbytné posílit x harmonizovat uplatňování xxxxxxxx xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxx evropského nebe, xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 8 rámcového xxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla.
Xxxxxx 8
Dočasné xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud x xxx neprodleně xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 3.
Článek 9
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 8 rámcového xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx letového xxxxxxx x cílem optimalizovat xxxxxxxx kapacity xxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx toku xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx pravidla xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx shodným x xxxxxxxxxxxx regionálního xxxxx ICAO xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx oblasti.
2. Prováděcí xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxx provozní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x uživateli xxxxxxxxx prostoru x xxxxxxxx tyto xxxxxxx:
x) xxxxxx plánování;
b) xxxxxxx xxxxxxxx vzdušného xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxx směrování tratí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx letového xxxxxxx od oblastí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx pravidel týkajících xx xxxxxxxx všeobecného xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, zejména x době silného xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxx
X rámci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 12 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx dokončí Xxxxxx výhledovou xxxxxx x xxxxxxxxxx budoucího xxxxxxxxx koncepcí xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3, 5 x 6 xx xxxxxx vzdušný xxxxxxx.
Xx základě závěrů xxxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx předá Komise xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2006 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxx xxxx opatření. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijata xxxxxxxxxx xxxx 31. xxxxxxxxx 2009.
Xxxxxx 11
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Ve Xxxxxxxxxx xxx 10. xxxxxx 2004
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Xxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Roche
[1] Úř. xxxx. X 103 X, 30.4.2002, s. 35.
[2] Úř. věst. X 241, 7.10.2002, x. 24.
[3] Xx. xxxx. X 278, 14.11.2002, x. 13.
[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3. září 2002 (Xx. xxxx. X 272 X, 13.11.2003, x. 316), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 18. března 2003 (Xx. věst. X 129 E, 3.6.2003, s. 11) x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 3. xxxxxxxx 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 29. xxxxx 2004 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 2. února 2004.
[5] Xx. xxxx. X 96, 31.3.2004, x. 1.
[6] Xx. věst. X 96, 31.3.2004, x. 10.