Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/18/EHS
ze xxx 17. xxxxx 2000
x minimálních požadavcích xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xx xxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx vodních cestách
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx na xx. 75 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dopravy x ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx cestách, xxxxx i xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx druhů xxxxxxx xxxx důležité xxxxxx.
(2) Podle směrnice Xxxx 96/35/XX ze xxx 3. xxxxxx 1996 x jmenování x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx, železnici x xxxxxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx [4] xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx x nakládku x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx bezpečnostních poradců. Xxxxxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx orgány.
(3) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxx orgány s xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxxxxx ES x xxxxxxx bezpečnostních xxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx test xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx XX k směrnici 96/35/XX a z xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx kandidáti xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx úkoly bezpečnostního xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx přející si xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, budou xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x jejich činnosti. X xxx případě xx osvědčení XX xxxx jasně uvádět xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx organizované xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úřady xxxxxxxxx států. Xxxxxxx xxxxx definují xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kvality služeb. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx.
(7) Xxx provádění xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx členské xxxxx xxxx navzájem xxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx
Xxxxxx 1
1. Xxxx směrnice stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx osvědčení XX o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx poradce xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 96/35/XX.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxxxxxx xxxx byli xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxxxx poradcem xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 2 xxxx. b) xxxxxxxx 96/35/XX (xxxx xxx "poradce");
b) "xxxxxxxxxxxx xxxxx" rozumějí věci xxxxxxxx v xxxxxx 2 xxxxxxxx 94/55/ES [5] x v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 96/49/XX [6];
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 96/35/ES;
d) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxx 96/35/XX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx každý xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx ES" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx XXX xxxxxxxx 96/35/XX.
KAPITOLA XX
Xxxxxxx
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pořádá xxxxxxxx písemnou xxxxxxx, xxxxxx xxxx doplnit xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ověření, xxx xxxx xxxxxxxxx nezbytnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx XX.
2. Xxxxxxx zkouška xx xxxxxx x písemného xxxxx přizpůsobeného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx ES xxxx.
3. x) Kandidát obdrží xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx x 20 xxxxxxxxxx otázek, které xx x xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 4 směrnice 96/35/XX xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxx II xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx odpovědí. X xxx xxxxxxx se xxx xxxxxx s xxxxxxx možných odpovědí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx těmito xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx nebezpečných xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx včetně xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- zmínkám x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx školení xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- bezpečnostním xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx přepravu.
b) X souvislosti x xxxxxxxx X x xxxxxxxx 96/35/XX vypracují xxxxxxxxx xxxxxxxxxx studií, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx schopni xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
x) Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx, xx v xxxxxxx s xxxxxxxx XX xxxxxxxx 96/35/XX xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxx zkoušeni xxxxx x předmětů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxx činnosti.
Tyto xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx
- xxxxx 1 (xxxxxxxxx),
- xxxxx 2 (plyny),
- xxxxx 7 (xxxxxxxxxxxx xxxxx),
- xxxxx 3, 4.1, 4.2, 4.3, 5.1, 5.2, 6.1, 6.2, 8 x 9 (xxxxx xxxxx x kapaliny),
- xxxxx XXX 1202, 1203, 1223 (minerální xxxxx).
Xxxxxx xxxxxxxxx ES musí xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx pouze xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxx xxxxxxx zkoušen xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x).
4. Xxxxxxxxx úřad xxxx zkušební xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx seznam xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxxx.
KAPITOLA III
Kritéria pro xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx přímou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) podrobnosti pořádání xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx určená x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx poradce.
2. Schválený xxxxxxxx orgán xx xxxxxxxx písemně. Xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 5
Při xxxxxxxxx xxxx směrnice si xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pomoc.
Každý členský xxxx pravidelně xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4. Xxxxxx o xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 6
1. Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí nejpozději xx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx. Neprodleně x nich uvědomí Xxxxxx.
Xxxxxxxxx-xx členské státy xxxx xxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucembursku dne 17. xxxxx 2000.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 148, 14.5.1998, x. 21 x Xx. xxxx. C 52, 23.2.1999, x. 16.
[2] Xx. xxxx. X 407, 28.12.1998, x. 118.
[3] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 20. xxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 341, 9.11.1998, x. 29), xxxxxxxxx xxx 16. září 1999, xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 29. xxxxxx 1999 (Úř. xxxx. C 36, 8.2.2000, s. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx ze xxx 18. xxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné v Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 28. xxxxxx 2000.
[4] Úř. xxxx. X 145, 19.6.1996, x. 10.
[5] Xxxxxxxx Xxxx 94/55/XX xx xxx 21. listopadu 1994 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se silniční xxxxxxxx nebezpečných xxxx (Xx. věst. X 319, 12.12.1994, x. 7). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 96/86/XX (Xx. věst. X 335, 24.12.1996, x. 43 x Xx. xxxx. X 251, 15.9.1997, s. 1).
[6] Směrnice Xxxx 96/49/XX xx xxx 23. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebezpečných xxxx (Xx. věst. X 235, 17.9.1996, x. 25). Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 96/87/XX (Xx. xxxx. X 335, 24.12.1996, x. 45).