Xxxxxxxx Xxxxxx 2000/39/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2000
x stanovení xxxxxxx xxxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx riziky spojenými x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx xxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 x xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx používanými xxx xxxxx [1], x zejména xx xx. 3 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xxxxxxxx 98/24/XX Komise navrhuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Při xxxxxx xxxxxx úkolu xx Xxxxxx nápomocen Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Komise 95/320/XX [2].
(3) Xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx hodnota xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx hodnotu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx celkového přístupu x xxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x nebezpečných xxxxxxxxxx.
(5) Na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 80/1107/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx spojenými x xxxxxxxx chemickým, fyzikálním x xxxxxxxxxxx činitelům xxx práci [3] xxx směrnicemi Xxxxxx 91/322/XXX [4] x 96/94/XX [5] xxxxxxxx xxxxx x druhý xxxxxx směrných xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 80/1107/XXX xxxx od 5. xxxxxx 2001 zrušena xxxxxxxx 98/24/ES.
(7) Xx xxxxxx znovu xxxxxxxx x rámci směrnice 98/24/XX směrné xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/XXX x 96/94/XX na xxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/XXX.
(8) Xxxxxx uvedený x xxxxxxx této směrnice xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 96/94/XX x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činitelům při xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx, x ohledem xx xxxxxxxxxx měřicí xxxxxx doporučil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx. S xxxxxxx xx výše xxxxxxx x x xxxxx jasnosti xx xxxxxxxx 96/94/XX měla xxx nově přepracována.
(9) Xxx některé xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx práci musí xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxx x xxxxx x možnost xxxxxxxxx xxxx.
(11) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx trhu.
(12) Xxxxxxxx stanovená touto xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx zřízeného xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxx xxxxx [6],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx směrnice xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx limitní xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx chemické xxxxxxxx vymezené x xxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x hodnotám Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Členské xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx učiněn při xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxxxx 96/94/XX xx zrušuje x xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Bruselu dne 8. xxxxxx 2000.
Za Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. xxxx. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Xx. xxxx. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Xx. xxxx. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
PŘÍLOHA
SMĚRNÉ XXXXXXX HODNOTY XXXXXXXX XX PRACOVIŠTI
einecs |
cas |
Název xxxxxxxx |
Xxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|||
8 xxxxx |
Xxxxxx xxxx |
||||||
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
202–422–2 |
95–47–6 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-xxxxxxxxxxxxx |
122 |
20 |
306 |
50 |
Xxxxxxx |
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
202–704–5 |
98–82–8 |
Xxxxx |
100 |
20 |
250 |
50 |
Xxxxxxx |
202–705–0 |
98–83–9 |
2-xxxxxxxxxxx |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
202–849–4 |
100–41–4 |
Xxxxxxxxxxx |
442 |
100 |
884 |
200 |
Xxxxxxx |
203–313–2 |
105–60–2 |
x-Xxxxxxxxxxx (xxxxx x xxxx) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
203–388–1 |
106–35–4 |
Xxxxxx-3-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
203–396–5 |
106–42–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-xxxxxxxxxxxxx |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
203–470–7 |
107–18–6 |
Xxxxxxxxxxxx |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Xxxxxxx |
203–473–3 |
107–21–1 |
Xxxxxxxxx |
52 |
20 |
104 |
40 |
Xxxxxxx |
203–539–1 |
107–98–2 |
1-xxxxxxx-2-xxxxxxxx |
375 |
100 |
568 |
150 |
Xxxxxxx |
203–550–1 |
108–10–1 |
4-xxxxxxxxxxxx-2-xx |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
203–576–3 |
108–38–3 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
203–603–9 |
108–65–6 |
2-xxxxxxx-1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
275 |
50 |
550 |
100 |
Xxxxxxx |
203–604–4 |
108–67–8 |
Xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxx) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
203–628–5 |
108–90–7 |
Xxxxxxxxxxx |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
203–631–1 |
108–94–1 |
Xxxxxxxxxxxx |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Xxxxxxx |
203–632–7 |
108–95–2 |
Xxxxx |
7,8 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
203–726–8 |
109–99–9 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
150 |
50 |
300 |
100 |
Xxxxxxx |
203–737–8 |
110–12–3 |
5-xxxxxxxxxxx-2-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
203–767–1 |
110–43–0 |
Xxxxxx-2-xx |
238 |
50 |
475 |
100 |
Xxxxxxx |
203–808–3 |
110–85–0 |
Xxxxxxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
203–905–0 |
111–76–2 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
98 |
20 |
246 |
50 |
Xxxxxxx |
203–933–3 |
112–07–2 |
2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
133 |
20 |
333 |
50 |
Xxxxxxx |
204–065–8 |
115–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxx |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-xxxxxxxxxxxxxx |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Xxxxxxx |
204–469–4 |
121–44–8 |
Xxxxxxxxxxxx |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Xxxxxxx |
204–662–3 |
123–92–2 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
204–697–4 |
124–40–3 |
Xxxxxxxxxxxx |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
204–826–4 |
127–19–5 |
X, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, xxxx. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
222–995–2 |
3689–24–5 |
Xxxxxxxx (ISO) |
0,1 |
— |
— |
— |
Pokožka |
231–634–8 |
7664–39–3 |
Fluorovodík |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
231–131–3 |
7440–22–4 |
Stříbro, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
231–633–2 |
7664–38–2 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
1 |
— |
2 |
— |
— |
231–635–3 |
7664–41–7 |
Xxxxxxx, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx xxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Xxxxxxx |
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx)-xxxxxxxx |
308 |
50 |
— |
— |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |