Směrnice Komise 2000/39/ES
ze xxx 8. června 2000
x xxxxxxxxx prvního xxxxxxx směrných limitních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x chemickými činiteli xxxxxxxxxxx při xxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 98/24/XX xx xxx 7. xxxxx 1998 o xxxxxxxxxxx a ochraně xxxxxx zaměstnanců před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 3 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx zdraví při xxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hodnot xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx ochranu zaměstnanců xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx činiteli xxxxxxxxxxx xxx práci, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxx xxxxxx xxxxxx úkolu xx Xxxxxx xxxxxxxxx Vědecký xxxxx pro limitní xxxxxxx xxxxxxxx chemickým xxxxxxxxx xxx práci, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 95/320/ES [2].
(3) Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx používaný xxx práci, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, jejíž xxxxxx xxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx expozice xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx celkového xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zaměstnanců xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(5) Na základě xxxxxxxx Rady 80/1107/EHS xx xxx 27. xxxxxxxxx 1980 x xxxxxxx zaměstnanců před xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx chemickým, xxxxxxxxxx x biologickým xxxxxxxxx xxx práci [3] xxx směrnicemi Xxxxxx 91/322/XXX [4] x 96/94/XX [5] stanoven xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(6) Xxxxxxxx 80/1107/EHS xxxx xx 5. xxxxxx 2001 xxxxxxx xxxxxxxx 98/24/XX.
(7) Je xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx 98/24/XX xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 91/322/EHS x 96/94/ES xx xxxxxxx xxxxxxxx 80/1107/EHS.
(8) Xxxxxx uvedený x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx látky uvedené x xxxxxxx směrnice 96/94/XX x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx používaných při xxxxx, xxx které Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vědeckých údajů x zdravotních xxxxxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx měřicí xxxxxx doporučil xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx na xxxx xxxxxxx a x xxxxx jasnosti xx xxxxxxxx 96/94/XX xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
(9) Xxx některé látky xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxxxxx xxxxxxx hodnoty x xxxxxxxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xxx xxxxxxx činitele xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxx xxx zajištění xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx v úvahu x xxxxxxx pronikání xxxx.
(11) Tato směrnice xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxx xxxxxxx vnitřního trhu.
(12) Xxxxxxxx stanovená xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1989 x zavádění xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx směrné xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx vymezené x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxxxx 96/94/XX xx xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 1.
Xxxxxx 5
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 6
Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 8. xxxxxx 2000.
Xx Xxxxxx
Xxxx Xxxxxxxxxxxxxx
xxxxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 131, 5.5.1998, x. 11.
[2] Xx. věst. X 188, 9.8.1995, x. 14.
[3] Xx. xxxx. X 177, 5.7.1991, x. 22.
[4] Xx. věst. X 338, 28.12.1996, x. 86.
[5] Úř. věst. X 327, 3.12.1980, x. 8.
[6] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
PŘÍLOHA
SMĚRNÉ XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XX PRACOVIŠTI
|
einecs |
cas |
Název xxxxxxxx |
Xxxxxxx hodnoty |
Poznámka |
|||
|
8 xxxxx |
Xxxxxx xxxx |
||||||
|
xx/x3 |
xxx |
xx/x3 |
xxx |
||||
|
200–467–2 |
60–29–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
308 |
100 |
616 |
200 |
— |
|
200–662–2 |
67–64–1 |
Xxxxxx |
1210 |
500 |
— |
— |
— |
|
200–663–8 |
67–66–3 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
10 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–756–3 |
71–55–6 |
1,1,1-xxxxxxxxxxxxx |
555 |
100 |
1110 |
200 |
— |
|
200–834–7 |
75–04–7 |
Xxxxxxxxx |
9,4 |
5 |
— |
— |
— |
|
200–863–5 |
75–34–3 |
1,1-xxxxxxxxxxxx |
412 |
100 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
200–870–3 |
75–44–5 |
Xxxxxx |
0,08 |
0,02 |
0,4 |
0,1 |
— |
|
200–871–9 |
75–45–6 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxxx |
3600 |
1000 |
— |
— |
— |
|
201–159–0 |
78–93–3 |
Xxxxxxx |
600 |
200 |
900 |
300 |
— |
|
201–176–3 |
79–09–4 |
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx |
31 |
10 |
62 |
20 |
— |
|
202–422–2 |
95–47–6 |
x-Xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
202–425–9 |
95–50–1 |
1,2-xxxxxxxxxxxxx |
122 |
20 |
306 |
50 |
Xxxxxxx |
|
202–436–9 |
95–63–6 |
1,2,4-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
202–704–5 |
98–82–8 |
Xxxxx |
100 |
20 |
250 |
50 |
Xxxxxxx |
|
202–705–0 |
98–83–9 |
2-xxxxxxxxxxx |
246 |
50 |
492 |
100 |
— |
|
202–849–4 |
100–41–4 |
Xxxxxxxxxxx |
442 |
100 |
884 |
200 |
Xxxxxxx |
|
203–313–2 |
105–60–2 |
x-Xxxxxxxxxxx (xxxxx x pára) |
10 |
— |
40 |
— |
— |
|
203–388–1 |
106–35–4 |
Heptan-3-on |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–396–5 |
106–42–3 |
p-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
203–400–5 |
106–46–7 |
1,4-dichlorbenzen |
122 |
20 |
306 |
50 |
— |
|
203–470–7 |
107–18–6 |
Allylalkohol |
4,8 |
2 |
12,1 |
5 |
Pokožka |
|
203–473–3 |
107–21–1 |
Ethandiol |
52 |
20 |
104 |
40 |
Pokožka |
|
203–539–1 |
107–98–2 |
1-methoxy-2-propanol |
375 |
100 |
568 |
150 |
Pokožka |
|
203–550–1 |
108–10–1 |
4-methylpentan-2-on |
83 |
20 |
208 |
50 |
— |
|
203–576–3 |
108–38–3 |
m-Xylen |
221 |
50 |
442 |
100 |
Pokožka |
|
203–603–9 |
108–65–6 |
2-methoxy-1-methylethylacetát |
275 |
50 |
550 |
100 |
Pokožka |
|
203–604–4 |
108–67–8 |
Mesithylen (xxxxxxxxxxxxxxx) |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–628–5 |
108–90–7 |
Xxxxxxxxxxx |
47 |
10 |
94 |
20 |
— |
|
203–631–1 |
108–94–1 |
Xxxxxxxxxxxx |
40,8 |
10 |
81,6 |
20 |
Xxxxxxx |
|
203–632–7 |
108–95–2 |
Xxxxx |
7,8 |
2 |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
203–726–8 |
109–99–9 |
Xxxxxxxxxxxxxxx |
150 |
50 |
300 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–737–8 |
110–12–3 |
5-xxxxxxxxxxx-2-xx |
95 |
20 |
— |
— |
— |
|
203–767–1 |
110–43–0 |
Xxxxxx-2-xx |
238 |
50 |
475 |
100 |
Xxxxxxx |
|
203–808–3 |
110–85–0 |
Xxxxxxxxx |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
— |
|
203–905–0 |
111–76–2 |
2-xxxxxxxxxxxxx |
98 |
20 |
246 |
50 |
Xxxxxxx |
|
203–933–3 |
112–07–2 |
2-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
133 |
20 |
333 |
50 |
Xxxxxxx |
|
204–065–8 |
115–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxx |
1920 |
1000 |
— |
— |
— |
|
204–428–0 |
120–82–1 |
1,2,4-xxxxxxxxxxxxxx |
15,1 |
2 |
37,8 |
5 |
Xxxxxxx |
|
204–469–4 |
121–44–8 |
Xxxxxxxxxxxx |
8,4 |
2 |
12,6 |
3 |
Xxxxxxx |
|
204–662–3 |
123–92–2 |
Xxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
204–697–4 |
124–40–3 |
Xxxxxxxxxxxx |
3,8 |
2 |
9,4 |
5 |
— |
|
204–826–4 |
127–19–5 |
X, X-xxxxxxxxxxxxxxxx |
36 |
10 |
72 |
20 |
Xxxxxxx |
|
205–480–7 |
141–32–2 |
x-Xxxxxxxxxxxx |
11 |
2 |
53 |
10 |
— |
|
205–563–8 |
142–82–5 |
x-Xxxxxx |
2085 |
500 |
— |
— |
— |
|
208–394–8 |
526–73–8 |
1,2,3-xxxxxxxxxxxxxxx |
100 |
20 |
— |
— |
— |
|
208–793–7 |
541–85–5 |
5-xxxxxx-3-xxxxxx-3-xx |
53 |
10 |
107 |
20 |
— |
|
210–946–8 |
626–38–0 |
1-xxxxxxxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
211–047–3 |
628–63–7 |
Xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
620–11–1 |
3-xxxxxxxxxxxx |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
625–16–1 |
Xxxxxxxxxx, terc. |
270 |
50 |
540 |
100 |
— |
|
|
215–535–7 |
1330–20–7 |
Xylen, xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx |
221 |
50 |
442 |
100 |
Xxxxxxx |
|
222–995–2 |
3689–24–5 |
Xxxxxxxx (XXX) |
0,1 |
— |
— |
— |
Xxxxxxx |
|
231–634–8 |
7664–39–3 |
Xxxxxxxxxxx |
1,5 |
1,8 |
2,5 |
3 |
— |
|
231–131–3 |
7440–22–4 |
Xxxxxxx, xxxxxx |
0,1 |
— |
— |
— |
— |
|
231–595–7 |
7647–01–0 |
Xxxxxxxx xxxxxxx |
8 |
5 |
15 |
10 |
— |
|
231–633–2 |
7664–38–2 |
Xxxxxxxx fosforečná |
1 |
— |
2 |
— |
— |
|
231–635–3 |
7664–41–7 |
Amoniak, xxxxxxx |
14 |
20 |
36 |
50 |
— |
|
231–954–8 |
7782–41–4 |
Xxxxx |
1,58 |
1 |
3,16 |
2 |
— |
|
231–978–9 |
7783–07–5 |
Xxxxxxxxxxxxxxxxx |
0,07 |
0,02 |
0,17 |
0,05 |
— |
|
233–113–0 |
10035–10–6 |
Xxxxxxxxxxxxxx |
— |
— |
6,7 |
2 |
— |
|
247–852–1 |
26628–22–8 |
Xxxx sodný |
0,1 |
— |
0,3 |
— |
Pokožka |
|
252–104–2 |
34590–94–8 |
(2-Methoxymethylethoxy)-propanol |
308 |
50 |
— |
— |
Pokožka |
|
Fluoridy, xxxxxxxxxxx |
2,5 |
— |
— |
— |
— |
||