Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1261/2001
xx xxx 27. června 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (ES) č. 1260/2001, xxxxx jde x smlouvy x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x x cenové xxxxxxxx a srážky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/2001 xx xxx 19. xxxxxx 2001 x společné xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx cukru [1], x zejména na xx. 5 xxxx. 3 a xx. 19 odst. 5 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Příloha XXX xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001, která xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx smluvní xxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx straně x xxxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx. Prodejce xxxx prodávat xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx koupil xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv x xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx x dodávce xx xxxxxx xx. 19 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x pěstitelem.
(2) Xx. 14 odst. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx do následujícího xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx. X xxxxxxxx toho je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x rámci xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 19 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx cukru.
(3) Xx-xx xxxxxx xxxx xxxxx fungovat, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxx xxxxxxx" x "xxxxxxxxx cena" použité x článku 19 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001.
(4) Xx. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx cukrovou xxxx vhodnou xx xxxxxxxxxx xx xxxx x určenou xx xxxxxxxxxx na cukr x xxxxx maximální xxxxx xxxx povinni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x které xx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx od standardní xxxxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
(5) Jakost x tedy hodnotu xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx cukernatost.
(6) Xxxxxxxxxxxx způsob xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řepy, xxxxx xxxxxx xx xxxx xx standardní xxxxxxx, je zavedení xxxxxxxx xxxxxxxx přirážek x xxxxxx vyjádřených xxxx procento minimální xxxx.
(7) Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx získaly xxxxx xxxxx dlouhé xxxx, xxxxxxx, xx xx tyto strany xxxx mít možnost xxxxxxx xx svých xxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx definici xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx. Xxx xxxxxxxx řepu xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxx xxx stanovena xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx cukernatosti, která xx nižší xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedená xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx definici xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řepy pěstované xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx třeba xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx.
(9) Xxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděcí pravidla xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise (XX) č. 246/68 xx xxx 29. xxxxx 1968, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řepy [2], xxxxxxxxx Komise (XXX) x. 2497/69 ze xxx 12. xxxxxxxx 1969 x cenových xxxxxxxxxx x srážkách xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx [3] x xxxxxxxxx Komise (EHS) x. 2571/69 xx xxx 22. xxxxxxxx 1969 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx ceny xxxxxxx xxxx x Xxxxxx [4]. Uvedená xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx zrušena.
(10) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx pro cukr,
PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xx smlouvu x xxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/2001 se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxx produkce xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx daný xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxx a
- xxxx 1. xxxxxx v Xxxxxx x Xxxxx xxxx
- xxxx 1. xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech.
Článek 4
Minimální xxxx xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/2001 xx pro xxxxxx dodávku xxxxxxx xxxx upraví xx xxxxxxx cenových xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 5
1. Minimální xxxx xxxxxxx x xx. 5 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xx xx každé 0,1 % cukernatosti
a) xxxxx xxxxxxx x:
x) 0,9 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 16 %, avšak xxxxxxx 18 %;
xx) 0,7 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 18 %, xxxxx xxxxxxx 19 %;
xxx) 0,5 % xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 19 %, avšak xxxxxxx 20 %;
x) xxxxx xxxxxxx x:
x) 0,9 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 16 %, xxxxx xxxxxxx 15,5 %,
ii) 1,0 % pro xxxxxxxxxxx xxxxx než 15,5 %, xxxxx xxxxxxx 14,5 %.
Cena xxxxxxx xxxx s cukernatostí xxxxx xxx 20 % nesmí být xxxxx než minimální xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx x 20 % xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 se x Xxxxxx vynásobí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x srážky xxxxx odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxxxxxxxx 0,75.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 5 stanovit:
a) xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx než 20 % a
b) xxxxx xxxxxx xxx cukernatost xxxxx xxx 14,5 %.
Xxxx smlouvy x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx nižší xxx 14,5 % xxxxxxxxx xxxxxxxx řepu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx v těchto xxxxxxxxx x dohodách xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 14,5 %, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v dané xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx neobsahují definici xxxxxxxx ve druhém xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx tuto xxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx srážky xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/2001 x Itálii xxxxx xxxxxxx x 0,75 % za každé 0,1 % xxxxxxxxxxxx, xx-xx cukernatost xxxxx xxx 14,5 %.
Článek 7
Zrušují xx xxxxxxxx (XXX) č. 246/68, (XXX) x. 2497/69 a (XXX) x. 2571/69.
Článek 8
Xxxx nařízení xxxxxxxx v platnost xxxx 1. xxxxxxxx 2001.
Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2001/02.
Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 27. června 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xxx xxxxxx 1 xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
[2] Xx. xxxx. X 53, 1.3.1968, x. 37.
[3] Xx. xxxx. X 316, 17.12.1969, x. 15.
[4] Xx. xxxx. X 321, 23.12.1969, x. 30.