RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX XXXX 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nebo důkazních xxxxxxxxxx v Xxxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x Evropské unii, x xxxxxxx xx xx. 31 xxxx. x) x čl. 34 xxxx. 2 xxxx. b) xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx království [1],
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx xxxx na xxxxxxxx v Xxxxxxx xx dnech 15. x 16. xxxxx 1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání, která xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x občanských x xxxxxxxxx věcech x Unii.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání by xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx rozhodnutí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx majetku, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 29. xxxxxxxxx 2000 přijala Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x majetku.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx založená na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx x vykonána, xxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, subsidiarity a xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Práva xxxxxxxxxxxx xxxxx x zúčastněných xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx základní xxxxx x xx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx článkem 6 Xxxxxxx x zakotvené x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx xxxxxx. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, pro který xxx xxxxx xxxxxx x zajištění, existují-li xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx vydán pro xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osoby x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx že postavení xxxx osoby může xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x svobodě xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx x zajištění vydaný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx povinnosti dodržovat xxxxxxxx práva x xxxxxxxx právní xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" členský stát, xxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx k zajištění x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu, jímž xx xxx přechodně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx majetku, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx který může xxxxxxx jako důkazní xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, právní listiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx na tento xxxxxxx xxxx podíl xx xxxxx majetku, x xxxxxxx se xxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx
- je xxxxxxx x trestného činu xxxxx xxxxxx 3 xxxx celkově nebo xxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xx nástrojem xxxxxxxxx xxxx xxxx předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" předměty, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 3.
Xxxxxx 3
Trestné činy
1. Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xx vztahuje na xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx
x) xxxxxxxxx důkazních prostředků xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Níže uvedené xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xx xx xx vydávajícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, nepodléhají ověřování xxxxxxxxxxx trestnosti:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- obchodování x xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- nezákonné obchodování x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zbraněmi, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx,
- padělání měny xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx činnost,
- xxxxxxx xxxx proti xxxxxxxxx xxxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx rostlinnými druhy x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupu x xxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,
- nezákonný xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- únosy, xxxxxxxxx omezování osobní xxxxxxx a braní xxxxxxx,
- xxxxxxxx a xxxxxxxxx,
- organizovaná xxxx xxxxxxxxx loupež,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kulturními xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx,
- vydírání x xxxxxxxx peněz za xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obchodování x xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x hormony a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- trestné xxxx, xxxxxxx stíhání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu,
- únos xxxxxxx nebo xxxxxxxx,
- xxxxxxx.
3. Xxxx xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx do xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx trestných xxxx. Xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. X případech, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx a vykonání xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) xxx, xx jednání, xxx které xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx tohoto xxxxx, xxx ohledu xx xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího státu.
V xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) tím, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx podstaty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX XXX XXXXXX PŘÍKAZŮ X XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx společně s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, který xxx xxxxx, k výkonu xxxxx příslušnému justičnímu xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx, xxx vykonávajícímu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx království x Xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx uvést, že xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Toto prohlášení xxxx xxx kdykoli xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x oznámí Xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jiným xxxxxxxxxxx xxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xx xxxxxx posílení xxxxxxxxx odstavce 1. Xxxxx tak v xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle Xxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxx míst Evropské xxxxxx xxxx [3], xxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx xx vykonávajícím xxxxx, xxxxx přijme xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx jeho xxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxx pro xxxxx x xxxxxxxxx o xxx xxxxxxxx orgán xx vydávajícím xxxxx, xxxxx xxx xxxxx.
Článek 5
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány vykonávajícího xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4, xxxx xxxxxxxx dodatečné formality, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx okamžitý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxxx vykonávajícího státu, xxxxxxxx-xx se xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx podle xxxxxx 7 xxxx xx xxxxxxx z důvodů x xxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxxx je xxxxxxxx zajistit, aby xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx platné, a xxxxxx-xx xxxx formální xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Zpráva x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx 24 hodin xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxx tento xxxx x xxxxxxxx platností xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx x).
2. Vykonávající stát xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Uvažuje-li x xxxxxxx s xxxxxx podmínkami o xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxx, aby xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
3. Justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Důvody x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
1. Příslušné justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 není předloženo, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx;
x) právo xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxx výsadu, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění;
c) x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx 10 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxx x rozporu xx xxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx rozhodnuté;
d) x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx příkaz x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx podle práva xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxx xx xxxx týká xxxxxxxx, celních a xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx.
2. X případě xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
x) stanovit xxxxx k xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či opravě xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxx-xx poskytnuté údaje xx xxxxxxxxxx.
3. Rozhodnutí x xxxxxxxxx uznání xxxx výkonu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx v praxi xxxxx vykonat xxxxxx x zajištění xxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx proto, xx xxxxx, kde xx nachází xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx dostatečně xxxxxx, xxxx o xxx příslušné justiční xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxx neprodleně vyrozuměny.
Článek 8
Důvody x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx xxxx odložit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx předaného v xxxxxxx s článkem 4
x) xx xxxx, xxxxxx považuje xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx k zajištění xxxxxx;
x) xxxxx x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x průběhu trestního xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx již na xxxxx majetek xxxxx xxxxxx x zajištění x průběhu jiného xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx pouze x xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx následnými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx předá příslušnému xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného xxxxxxx.
3. Xxxxxxx důvod x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, kterým xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx
1. Osvědčení, xxxxx jednotný xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, musí být xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxx x okamžiku xxxxxxx xxxxxx rámcového rozhodnutí xxxx později xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx překlad x jednom xxxx xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx 4
x) xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx požadující xxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxx x osvědčení xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a) xxxx x). Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxxx xxxx žádosti. Použije xx čl. 6 xxxx. 2.
2. Žádosti xxxxxxx x xxxx. 1 písm. a) x b) podává xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát x souladu x xxxxxxxx vzájemné pomoci x xxxxxxxxx věcech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx žádosti xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx oboustranné xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xx xxxxxxx trestných xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 x xxx-xx xx tyto xxxxxxx činy xx xxxxxxxxxxx státě uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxx prostředky
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zúčastněné osoby xxxxxx xxxxxxx osob x dobré xxxx xxxxx podávat opravné xxxxxxxxxx xxx odkladného xxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění vykonávanému xx xxxxxxx článku 5, xxx tak xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx; opravné xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx důvody x xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x soudu ve xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Je-li xxxxxx podána ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrozuměn xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx nezbytné. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx práva xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, x to zejména xxx, že poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, aby každá xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 byla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Náhrada
1. Xxxx xx dotčen čl. 11 odst. 2, xxxxx xx vykonávající xxxx podle svého xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x osob xxxxxxx xx článku 11 xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx xx základě xxxxxx 4, nahradí vydávající xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx odpovědnosti xxxxxxxx xxxx náhradu škody xxxxxxx osobě, x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx škoda xxxx její část xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x x xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nároků xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx škody.
XXXXX XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx působnost
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Gibraltar.
Xxxxxx 14
Provedení
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx do 2. srpna 2005.
2. Xx stejné xxxxx xxxxx členské státy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx vyplývají x tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx vypracované s xxxxxx získaných údajů x xxxxxx Xxxxxx xxxxx Rada do 2. srpna 2006, xx xxxx míry xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím.
3. Generální xxxxxxxxxxx Xxxx oznámí xxxxxxxx státům a Xxxxxx prohlášení xxxxx xx. 9 odst. 3.
Článek 15
Xxxxx v xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
V Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
[1] Xx. věst. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xxxxxxxx akce Xxxx 98/428/SVV ze xxx 29. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx (Xx. věst. L 191, 7.7.1998, s. 4).
PŘÍLOHA
OSVĚDČENÍ XXXXXXXXX V XXXXXX 9
x) Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zajištění: Xxxxxx xxxxx: Jméno xxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx značka: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x vydávajícím xxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx komunikovat x xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo je xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx praktická opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxx výkon xxxxxxx x zajištění ve xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx xxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (číslo xxxx) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kontaktní xxxxx (včetně xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx třeba přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx x) x x), x xxxxx xxxxxxx se xxxxx, xxxxx z orgánů xx kontaktován xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x) xxxxx xxxxxxx xxx písmenem x)
x) Xxxxx xx x xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústřední xxxxx (xxxxx pouze x případě Xxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx): Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxxxxx kontaktní xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx): Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx:
x) Xxxxxx k xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x xxxxxxxx spisová xxxxxx 2. Xxxxx x vydání xxxxxxx 2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx 2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx x majetku xxxx xxxxxxxxx prostředcích xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx: Xxxxx majetku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x umístění: 1. x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx částka, x xxxxx náhradu se xxxxx (je-li xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příkazu k xxxxxxxxx týkajícím xx xxxxxxx xxxxxx) b) Xxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Přesné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx-xx xxxxx, poslední xxxxx xxxxxxxx) 3. Osoba, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx x osobou xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx odsouzenou xx xxxxxxx čin (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)
x) Xxxxx x totožnosti (1) xxxxxxx xxxx (2) xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx-xx to xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx) nebo xxxxx xxxx osoby, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Xxxxxxx xxxxx Příjmení: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx rodné xxxxxxxx: Xxxxxxxx přezdívky: Xxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx: Místo narození: Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx známá xxxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxx): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Název: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx číslo: Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx příkazu x xxxxxxxxx Konfiskace 1.1 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xx xxxxxx jeho následné xxxxxxxx 1.1.1 Viz xxxxxxxxxx žádost o xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x konfiskaci ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 1.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle 1.1.1 xxxx 1.1.2 xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx vydávajícího xxxxx xxxx důkazní prostředek 2.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx o předání xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx 2.2.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti xxxxx 2.1.1
x) Xxxxxxx xxxx: Popis xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx skutečností xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx a xxxxxxxxx: Xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx zákonné xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx je xxxxxx x xxxxxxxxx vydán: 1. Xxxxxxxxxx případně xxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxxx trestný xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx výše, xxx-xx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx: xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s xxxxx; xxxxxxxx vykořisťování xxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx obchodování x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; xxxxxxx; podvody, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Evropských xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xx dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; trestné xxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x pobytu; xxxxxx, xxxxx ublížení xx xxxxxx; xxxxxxxxx obchod x lidskými xxxxxx x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osobní xxxxxxx x braní xxxxxxx; rasismus x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx; padělání x xxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxx listin a xxxxxx s xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxx x jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx; znásilnění; xxxxxxxx; xxxxxxx činy, xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxx letadla xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx. 2. Úplný popis xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 1 xxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, které xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx možné xxxxx, xxxxxx nezbytných xxxxxxx Xxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Osoby, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Lhůta xxx xxxxxx opravného xxxxxxxxxx Orgán xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě a x xxxxxxxxxx využití xxxxxx pomoci x xxxxxxxxxxxxxx služby: Název: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx: Xxx. č.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) Xxx x.: (xxxxx země) (směrové xxxxx) X-xxxx:
x) Jiné xxxxxxxxx významné xxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx):
x) Xxxxx xxxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (titul/služební xxxxxxx): Xxxxx: Úřední xxxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx)