RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX XXXX 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxx x Evropské xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii, x xxxxxxx na xx. 31 xxxx. x) x čl. 34 odst. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx, Xxxxxxxxx království a Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. října 1999 schválila zásadu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx věcech x Xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xx xx rovněž xxxx xxxxxxxxx na rozhodnutí xxxxxx xxxxx přípravného xxxxxx, zejména xx xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zajištění xxxxxxxxx prostředků a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx snadno xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 29. xxxxxxxxx 2000 přijala Rada x souladu xx xxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) xx xxxxxxx nástroje pro xxxxxxxxx zásady vzájemného xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx a majetku.
(4) Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx x bezprostředního xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxx v xx, xx rozhodnutí, která xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx se zásadami xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxx by xxxx být xxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x je x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 6 Xxxxxxx x zakotvené x Chartě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx XX této charty. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxxx odmítnutí xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx který xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, existují-li xxxxxx věřit, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx vydán xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxx jejího xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, státní příslušnosti, xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx sexuální xxxxxxxxx xxxx že xxxxxxxxx xxxx osoby xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x řádnému xxxxxxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu x ostatních sdělovacích xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx území xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro xxxxx xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "vydávajícím xxxxxx" členský xxxx, xxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, schválil xxxx xxxxx xxxxxxxx potvrdil xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "vykonávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky;
c) "příkazem x xxxxxxxxx" opatření xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zničení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, právní xxxxxxx x xxxxxxxxx dokládající xxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx majetku, x xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx
- xx výnosem x trestného xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx
- xx nástrojem trestného xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činu;
e) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx o trestném xxxx podle xxxxxx 3.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx pro účely
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx činy xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx, lze-li za xx ve xxxxxxxxxxx xxxxx uložit trest xxxxxx svobody x xxxxx xxxxxxx xx xxxx nejméně xxx xxxx, nepodléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trestnosti:
- xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx s xxxxx,
- xxxxxxxx vykořisťování xxxx x dětská xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx látkami,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zájmy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx výnosů trestné xxxxxxxx,
- xxxxxxxx měny xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx rostlinnými xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupu x xxxxxx,
- xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x tkáněmi,
- únosy, xxxxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx,
- rasismus a xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx loupež,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kulturními xxxxxx, včetně starožitností x xxxxxxxxxx xxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx x xxxxxxxx peněz xx xxxxxxx,
- výroba xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx veřejných xxxxxx x obchodování x xxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx stimulátory,
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vozidly,
- znásilnění,
- xxxxxxxx,
- xxxxxxx činy, xxxxxxx stíhání xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx xxxx plavidla,
- xxxxxxx.
3. Rada xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, že xx xxxxxxx x odstavci 2 doplní další xxxxxxxxx trestných činů. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx předložené Xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx, xxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx.
4. X případech, xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, může xxxxxxxxxxxx stát podmínit xxxxxx x vykonání xxxxxxx k zajištění xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. a) xxx, xx xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, je trestným xxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kvalifikaci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 2, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxxx xxxxx.
XXXXX II
POSTUP XXX XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Xxxxxxxxx příkazů x xxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx ve xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 9 předává xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jej xxxxx, x výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx podmínek, xxx vykonávajícímu xxxxx xxxxxxxx přesvědčit se x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Spojené království x Irsko xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x čl. 14 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zrušeno xxxxx xxxxxxxxxxx. Každé xxxxxxxxxx xxxx zrušení xx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx x xxxxxx Komisi. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx jiným prohlášením xxxxxxx omezit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxx posílení xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx tak v xxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxx nezbytná šetření, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3], xxx xxxxxx informace xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx orgán xx vykonávajícím xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x zajištění, xxxxxxxx xxxxx jej x xxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxx xxxx výkon, xxxxx x xxxx xxxxxx příkaz k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkon x informuje o xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx státě, xxxxx xxx vydal.
Xxxxxx 5
Uznání a xxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4, aniž xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x neprodleně přijmou xxxxxxxx opatření pro xxxx xxxxxxxx výkon xxxxxxx xxxxxxxx jako x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xx některý x důvodů x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx xx xxxxxxx x důvodů x xxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy x rozporu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, dodržuje xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu.
Zpráva x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli prostředku, xxxxx umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxx donucovací opatření, xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx x souladu x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu rozhodnou x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx sdělí co xxxxxxxx, xxxxx možno xx 24 xxxxx xx xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx trvání xxxxxxxxx
1. Ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx do doby, xxx xxxxx xxxx x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 10 xxxx. 1 xxxx. a) nebo x).
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx může xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx vnitrostátními xxxxxxxx a postupy xxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti případu xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Uvažuje-li x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx.
3. Justiční orgány xxxxxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx státu x xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx. Xx těchto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx povinen co xxxxxxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx
1. Xxxxxxxxx justiční xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxx výkon příkazu x zajištění xxxxx xxxxx, xxxxx
x) osvědčení xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx předloženo, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx;
x) x údajů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 10 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, pro xxxxx xxx příkaz k xxxxxxxxx vydán, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx z případů xxxxx xx. 3 xxxx. 4 není xxxxxxx, xx xxxxxx xx zakládá xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu; xxxxx xx však xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx důvodu, xx xxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx druh xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxxx xxxx. 1 písm. x) může xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
x) stanovit xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx opravě xxxxxxxxx xxxx
x) přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx nebo
c) xxxxxxxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx této xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx poskytnuté xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x zajištění xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx státem x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx zničeny, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx proto, xx místo, kde xx nachází xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředky, xxxxxx uvedeno xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.
Článek 8
Důvody x xxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 4
x) xx doby, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx výkon xxxx xxxxxxx probíhající vyšetřování xxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx xx dotčený xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxx trestního xxxxxx xxxxx příkaz k xxxxxxxxx, xx xxxx, xxx bude xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x průběhu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx již xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx dobu, xxx xxxx tento xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx pouze x případě, xx xx takový xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx během trestního xxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů.
2. Xxxxxx x odložení výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx x xxxxx xxxxx i xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx, který umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
3. Xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxxxx státu způsobem, xxxxx xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx vykonávajícího xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxx, xxxxx jednotný formulář xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx a správnost xxxx obsahu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxx nařídil.
2. Xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xx úředního xxxxxx nebo jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Každý xxxxxxx stát xxxx x okamžiku xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvést x prohlášení, xxxxx xxxx uloženo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx xxxxxx překlad x jednom nebo xxxx dalších xxxxxxxx xxxxxxxx orgánů Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxx nakládání xx xxxxxxxxxx majetkem
1. Xxxxxxx podle článku 4
x) doprovází xxxxxx x xxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx vydávajícímu státu
nebo
b) xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, který xxx xxxxx xx vydávajícím xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výkon xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx vykonávajícím státě xx do doby xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxx x) nebo x). Xxxxxxxxxx stát xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) datum xxxxxx xxxx žádosti. Použije xx xx. 6 xxxx. 2.
2. Žádosti xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x b) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxx vzájemné xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x x pravidly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx vykonávající stát xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) x xxxxxx neexistence xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx se xxxxxxx trestných xxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 2 a xxx-xx za xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxx.
Xxxxxx 11
Opravné xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx zajistí, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx odkladného xxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx článku 5, aby tak xxxxx hájit xxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx.
2. Věcné důvody x xxxxxx příkazu x zajištění mohou xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Je-li xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx vyrozuměn tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které považuje xx nezbytné. Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
4. Vydávající a xxxxxxxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x odstavci 1, x to zejména xxx, že poskytnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Vydávající stát xxxxxxx, xxx každá xxxxx xxx podání xxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx účinného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 12
Xxxxxxx
1. Xxxx xx xxxxxx xx. 11 xxxx. 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx škodu způsobenou xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx předaného xx základě xxxxxx 4, nahradí vydávající xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, kterou vykonávající xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx náhradu xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx škoda xxxx xxxx část xxxxxxxxx výhradně jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x x rozsahu, v xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího státu.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx xxxxxxxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx škody.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx působnost
Toto rámcové xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xx Gibraltar.
Xxxxxx 14
Provedení
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx rozhodnutím xx 2. xxxxx 2005.
2. Xx stejné xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Rady x Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxxx povinnosti, xxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx vypracované s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx Xxxxxx xxxxx Rada do 2. xxxxx 2006, xx xxxx xxxx xxxxxxx členské státy xxxxxxx x tímto xxxxxxxx rozhodnutím.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Rady xxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 3.
Xxxxxx 15
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx rámcové rozhodnutí xxxxxxxx v platnost xxxx zveřejnění v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. července 2003.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Stanovisko xx xxx 11. června 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Společná xxxx Xxxx 98/428/SVV ze xxx 29. xxxxxx 1998 o vytvoření Xxxxxxxx soudní xxxx (Xx. xxxx. X 191, 7.7.1998, x. 4).
XXXXXXX
XXXXXXXXX STANOVENÉ X XXXXXX 9
a) Justiční xxxxx vydávající xxxxxx x xxxxxxxxx: Úřední xxxxx: Xxxxx jeho xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (číslo xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx osobou xxxx xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx nebo xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx předání důkazních xxxxxxxxxx):
x) Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě: Úřední xxxxx: Xxxxx jeho xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (titul/služební xxxxxxx): Xxxxxxx značka: Xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Fax x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Kontaktní xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx) x dotyčné xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Xxxx-xx vyplněna xxxxxxx a) x x), x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx: orgán xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx uvedený xxx písmenem b)
d) Xxxxx je k xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (platí xxxxx x xxxxxxx Xxxxx x Spojeného xxxxxxxxxx): Xxxxx xxxxxxxxxx orgánu: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx hodnost x xxxxx): Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Fax x.: (číslo země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx:
x) Xxxxxx k xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x xxxxxxxx spisová xxxxxx 2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx 2.1 Následná xxxxxxxx 2.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 3. Případný xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dodržovaných xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředcích xx xxxxxxxxxxxxx státě, xx xxxxx xx xxxxxxxx příkaz k xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x umístění: 1. x) Přesný popis xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxxxx se xxxxx (xx-xx xxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx) b) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx prostředků (xxxx-xx xxxxx, poslední známé xxxxxxxx) 3. Xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazních xxxxxxxxxx, xxxx-xx totožný x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx činu xxxx odsouzenou xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státu)
g) Xxxxx x xxxxxxxxxx (1) xxxxxxx nebo (2) xxxxxxxxx osoby xxxx xxxx podezřelých z xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx) xxxx xxxxx xxxx xxxxx, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Fyzické xxxxx Xxxxxxxx: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx rodné příjmení: Xxxxxxxx přezdívky: Xxxxxxx: Xxxxxx příslušnost: Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx známá adresa: Xxxxx nebo xxxxxx, xxxxxx osoba xxxxxx (xxxx-xx známy): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx: Registrované xxxxx:
x) Xxxxxxxx, která xxxxxxxxxxxx xxxx přijme xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx 1.1 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx státě xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx příkazu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícím xxxxxx xxx 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx státě a xxxxxxxx xxxxx příkazu 1.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx 1.1.1 nebo 1.1.2 xxxx Zajištění důkazních xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 2.1.1 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x předání xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx xxx zajištěn xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako důkazního xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx 2.2.2 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx podání žádosti xxxxx 2.1.1
x) Xxxxxxx xxxx: Popis xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxxx x xxxxxx kvalifikace xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činů x odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxx, na jehož xxxxxxx xx xxxxxx x zajištění vydán: 1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x těchto trestných xxxx, x xxxx xx vztahuje xxxxxxx xxx xxxx trestné xxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx xx xx xx vydávajícím xxxxx xxxxxx trest xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxx xxx xxxx: účast xx zločinném spolčení; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s xxxxx; pohlavní xxxxxxxxxxxxx xxxx x dětská xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx látkami; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx; xxxxxxx; podvody, xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx ze dne 26. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx finančních xxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xxxxx xxxxxx trestné xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x odrůdami; napomáhání x xxxxxxxxxxxxx vstupu x pobytu; xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x lidskými xxxxxx x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx x braní xxxxxxx; xxxxxxxx x xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x kulturními xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx děl; xxxxxx; vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx a xxxxxxxxx výrobků; xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků; xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; nezákonný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx materiály; xxxxxxxxxxx s odcizenými xxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxx; xxxxxxx činy, jejich xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxx; xxxx letadla xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx. 2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxx 1 výše:
j) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Popis xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xx xxxxx podat, xxxxxx nezbytných xxxxxxx Xxxx, x něhož xxxx xxx opravný xxxxxxxxxx podán Xxxxx, xxxxx mohou opravný xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx vydávajícího xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx x postupech podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx státě a x možnostech využití xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx: Xxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) Xxx č.: (xxxxx xxxx) (směrové xxxxx) X-xxxx:
x) Jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxx případ (nepovinné xxxxx):
x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx justičního xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx potvrzující xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxx: Xxxxxx xxxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx)