RÁMCOVÉ XXXXXXXXXX RADY 2003/577/XXX
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
o výkonu xxxxxxx k zajištění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Evropské xxxx
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xx xx. 31 písm. x) x xx. 34 odst. 2 xxxx. x) této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx rada xx xxxxxxxx x Xxxxxxx xx xxxxx 15. x 16. října 1999 schválila xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx měla být xxxxxxxxx kamenem soudní xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx x trestních věcech x Xxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xx xx rovněž měla xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxxxx xxxxxxx rychlé xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx xxxxxxx, který xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx 29. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx x Tampere xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx 6 x 7) je xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx a xxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vzájemného xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí předpokládá xxxxxx v xx, xx rozhodnutí, která xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxx přijímána v xxxxxxx xx zásadami xxxxxxxx, subsidiarity a xxxxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxx zúčastněných xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx víře by xxxx být xxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx článkem 6 Xxxxxxx a xxxxxxxxx x Chartě xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx XX xxxx charty. Xxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx zajištění xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx věřit, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxx vydán xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osoby x xxxxxx jejího xxxxxxx, xxxx, xxxxxxxxxxx, národnostního xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx, politických názorů xxxx xxxxxxxx orientace xxxx že postavení xxxx xxxxx může xxx poškozeno x xxxxxx důvodů.
Toto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx používat xxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx k řádnému xxxxxxxx řízení, svobodě xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx projevu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXX:
XXXXX I
OBLAST XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx
Xxxxx tohoto rámcového xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx stát uznává x vykonává na xxxx území xxxxxx x xxxxxxxxx vydaný xxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx zásady xxxxx xxxxxx 6 Xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Definice
Pro účely xxxxxx rámcového xxxxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx stát, xxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxx x zajištění x xxxxx trestního xxxxxx;
x) "vykonávajícím xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "příkazem x zajištění" xxxxxxxx xxxxxxxxxxx justičního orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxx, jímž xx být přechodně xxxxxxxxx zničení, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, převodu xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx zkonfiskován xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxx, právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx tomto xxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx justiční xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx
- xx xxxxxxx x trestného xxxx xxxxx xxxxxx 3 xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx takového xxxxxx odpovídá xxxx
- xx xxxxxxxxx trestného xxxx nebo předmětem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" předměty, xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx podle článku 3.
Článek 3
Trestné xxxx
1. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxx účely
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx
x) následné xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Níže xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx-xx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx uložit xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx hranicí xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx, nepodléhají xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
- účast xx zločinném xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx x xxxxx,
- pohlavní xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x omamnými a xxxxxxxxxxxxxx látkami,
- nezákonné xxxxxxxxxxx se zbraněmi, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx,
- xxxxxxx, včetně xxxx, xxxxx poškozují xxxxxxxx zájmy Evropských xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. xxxxxxxx 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx výnosů trestné xxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ohroženými xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
- vražda, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx x lidskými xxxxxx x tkáněmi,
- xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a braní xxxxxxx,
- rasismus a xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x uměleckých xxx,
- xxxxxxx,
- vydírání x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x obchodování x xxxx,
- padělání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxx x xxxxxx růstovými stimulátory,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx nebo radioaktivními xxxxxxxxx,
- obchodování x xxxxxxxxxx vozidly,
- xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx,
- trestné xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
- xxxx xxxxxxx nebo plavidla,
- xxxxxxx.
3. Rada může xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Evropským xxxxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxx, xx xx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx další xxxxxxxxx trestných činů. Xxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxxx xxxxxx 14 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxx být seznam xxxxxxxx nebo pozměněn.
4. X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxx, že xxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xx trestným xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx ohledu na xxxxx skutkové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx trestného xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydávajícího xxxxx.
X xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2, xxxx vykonávající xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xxx, že xxxxxxx, xxx které xxx xxxxxx k xxxxxxxxx vydán, xx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, bez xxxxxx xx znaky xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
HLAVA XX
XXXXXX PŘI XXXXXX XXXXXXX X XXXXXXXXX
Xxxxxx 4
Předávání xxxxxxx x zajištění
1. Xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx podle xxxxxx 9 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx, x výkonu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x za xxxxxxxx, xxx vykonávajícímu státu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx mohou xxxxx xxxx uvedeným x čl. 14 xxxx. 1 v xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx s osvědčením xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx orgánů, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxx být kdykoli xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x oznámí Xxxxxx. Xxxx členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx oblast xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xxx v xxxxxxxx, xxx pro xx xxxxxxx účinnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxx x provádění Xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx příslušný xxx výkon příkazu xxxx, provede xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míst Xxxxxxxx xxxxxx xxxx [3], xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx státu.
4. Xxxx-xx xxxxxxxx orgán xx vykonávajícím státě, xxxxx přijme příkaz x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx jej a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx justičnímu xxxxxx xxxxxxxxxxx pro výkon x informuje x xxx xxxxxxxx xxxxx xx vydávajícím státě, xxxxx xxx vydal.
Xxxxxx 5
Xxxxxx x xxxxxxxx výkon
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx orgány vykonávajícího xxxxx xxxxxx příkaz x xxxxxxxxx předaný x souladu s xxxxxxx 4, aniž xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobem jako x xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx vydaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxx xx některý x xxxxxx x xxxxxxxx uznání xxxx xxxxxx podle xxxxxx 7 nebo xx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
Kdykoli xx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx důkazní prostředky xxxx xxxxxx, x xxxxxx-xx xxxx formální xxxxxxxx x postupy x rozporu se xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxxxx orgán vykonávajícího xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx formální xxxxxxxxxxx x postupy výslovně xxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx vydávajícího xxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx příkazu x zajištění se xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jakéhokoli prostředku, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
2. Všechna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x souladu x použitelnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx vykonávajícího xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, pokud možno xx 24 hodin xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Článek 6
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx xx doby, xxx xxxxx stát x konečnou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 10 odst. 1 xxxx. x) xxxx x).
2. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx může po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx okolnosti xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx doby xxxxxx xxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx-xx x xxxxxxx x xxxxxx podmínkami o xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx x tom xxxxxxxxxx stát, xxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx zrušit xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Důvody k xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx uznání xxxx výkon příkazu x xxxxxxxxx pouze xxxxx, pokud
a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxx předloženo, xxxx úplné xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příkazu x zajištění;
b) xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx znemožňuje xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) x xxxxx xxxxxxxxx x osvědčení xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx pomoci xxxxx xxxxxx 10 xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx který xxx xxxxxx x xxxxxxxxx vydán, by xxxx v xxxxxxx xx překážkou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x zajištění, xxxxxxxx xxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxxxx státu; pokud xx xxxx týká xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx, nesmí xxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxx x toho xxxxxx, xx právní předpisy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx poplatku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) může příslušný xxxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxx xxxxx k předložení, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx justiční xxxxx xxxx povinnosti, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uznání xxxx výkonu xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx justičním xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, který umožňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxx-xx x praxi xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx uvedeném x xxxxxxxxx xxxx proto, xx xxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jsou x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx státu xxxxxx neprodleně xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Důvody x xxxxxxxx výkonu
1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx může xxxxxxx xxxxx příkazu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4
x) xx xxxx, xxxxxx považuje za xxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
x) pokud xx xxxxxxx majetek xxxx xxxxxxx prostředky xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx příkaz k xxxxxxxxx, do xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) pokud x xxxxxxx příkazu k xxxxxxxxx majetku xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx již xx xxxxx majetek xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxx, xxx xxxx xxxxx příkaz x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx použije xxxxx x xxxxxxx, xx xx takový xxxxxx xxxxxxxx před následnými xxxxxxxxxxxxxx příkazy x xxxxxxxxx během xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Zpráva x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx důvodů x xxxxxxxx x pokud xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx předá xxxxxxxxxxx xxxxxx vydávajícího xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx písemného záznamu.
3. Xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxx x xxxxxxxxx x uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záznamu.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx vyrozumí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních, kterým xxxx xxxxxxx majetek xxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Osvědčení
1. Osvědčení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx justičním orgánem xxxxxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx opatření xxxxxxx.
2. Xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxxx jednoho x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx přijetí xxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx později xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxx, xx přijme xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx dalších úředních xxxxxxxx orgánů Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 10
Další nakládání xx zajištěným xxxxxxxx
1. Xxxxxxx podle xxxxxx 4
x) doprovází xxxxxx x předání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx
xxxx
x) xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx požadující xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě x následný xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxx
x) xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xx vykonávajícím xxxxx xx xx xxxx xxxxxx žádosti podle xxxxxxx a) xxxx x). Vydávající stát xxxxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) datum xxxxxx xxxx žádosti. Xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 2.
2. Xxxxxxx xxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stát x xxxxxxx x xxxxxxxx vzájemné pomoci x xxxxxxxxx věcech x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx.
3. Odchylně od xxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x) x xxxxxx neexistence oboustranné xxxxxxxxxx, týkají-li se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 2 a xxx-xx xx tyto xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx svobody xx xxxx xxxxxxx xxx let.
Článek 11
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx zúčastněné osoby xxxxxx xxxxxxx osob x xxxxx xxxx xxxxx podávat xxxxxxx xxxxxxxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxx proti xxxxxxx x xxxxxxxxx vykonávanému xx xxxxxxx článku 5, xxx xxx xxxxx hájit xxx xxxxxxxxx zájmy; opravné xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxx vykonávajícím xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x těchto xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x soudu ve xxxxxxxxxxx státě.
3. Je-li xxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxx xx nezbytné. Xx xxxxxxxxx x výsledku xxxxxx.
4. Vydávající x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx žalobu zmíněnou x xxxxxxxx 1, x xx xxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxx stát xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx uplatňována xxxxxxxx, který xxxxxxxxxxx xxxxxx zaručí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Náhrada
1. Xxxx xx xxxxxx čl. 11 xxxx. 2, xxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva odpovědný xx xxxxx způsobenou xxxxxxx x xxxx xxxxxxx ve xxxxxx 11 xxxxxxx příkazu x xxxxxxxxx předaného xx xxxxxxx článku 4, xxxxxxx vydávající xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, x x rozsahu, v xxxxx xx xxxx xxxxx nebo xxxx xxxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxxx 1 není xxxxxxx vnitrostátní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx náhradu škody.
HLAVA XXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 13
Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx Gibraltar.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 2. xxxxx 2005.
2. Xx xxxxxx xxxxx xxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxxx sekretariátu Xxxx x Komisi znění xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx vnitrostátním xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jež xxx xx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx základě xxxxxx vypracované x xxxxxx xxxxxxxxx údajů x xxxxxx Komise xxxxx Xxxx xx 2. xxxxx 2006, xx xxxx míry xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx oznámí xxxxxxxx xxxxxx a Xxxxxx prohlášení xxxxx xx. 9 xxxx. 3.
Xxxxxx 15
Vstup x xxxxxxxx
Xxxx rámcové xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. XXXXXXXX
[1] Xx. xxxx. X 75, 7.3.2001, x. 3.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 2002 (dosud nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xxxxxxxx xxxx Xxxx 98/428/SVV xx xxx 29. xxxxxx 1998 x vytvoření Xxxxxxxx soudní sítě (Xx. věst. X 191, 7.7.1998, s. 4).
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXXXX 9
x) Justiční xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx: Xxxxxx xxxxx: Xxxxx jeho xxxxxxxx: Postavení (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx xxxxxx: Xxxxxx: Xxx. č.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (číslo země) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánem Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx jazyků, x xxxxx xx xxxxx komunikovat x xxxxxxxx osobou nebo xxxxxxx) x dotyčné xxxxx nebo xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx):
x) Příslušný xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x zajištění xx xxxxxxxxxxx státě: Úřední xxxxx: Jméno xxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxxxx značka: Xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) () Fax x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () X-xxxx: Xxxxxx, v xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxx xxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx-xx zapotřebí dodatečné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxx praktická xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx):
x) Jsou-li vyplněna xxxxxxx a) x x), x xxxxx xxxxxxx xx uvede, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx orgány: orgán xxxxxxx xxx xxxxxxxx x) xxxxx uvedený xxx xxxxxxxx b)
d) Xxxxx xx x xxxxxxxxx x správní xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušný ústřední xxxxx (xxxxx xxxxx x xxxxxxx Irska x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx): Xxxxx xxxxxxxxxx orgánu: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx): Xxxxxx: Xxxxxxx xxxxxx: Xxx. x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) () Xxx x.: (číslo xxxx) (xxxxxxx číslo) () X-xxxx:
x) Příkaz x xxxxxxxxx: 1. Xxxxx x případně spisová xxxxxx 2. Důvod x vydání xxxxxxx 2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx 2.2 Xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx 3. Případný xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxxx prostředků
f) Xxxxxxxxx o majetku xxxx xxxxxxxxx prostředcích xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxx: 1. x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxx x případně xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxx (je-li xxxx xxxxxxxx částka xxxxxxx x příkazu k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výnosů) x) Xxxxxx popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx 2. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (není-li xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx) 3. Xxxxx, xxxxx spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx uživatel xxxxxxx nebo důkazních xxxxxxxxxx, není-li xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x trestného činu xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx čin (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx)
x) Xxxxx x xxxxxxxxxx (1) xxxxxxx xxxx (2) xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx podezřelých z xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xx trestný xxx (xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxxx xxxxx) xxxx osoba xxxx osoby, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx: 1. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx: Xxxxx/xxxxx: Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxxxx: Xxxxxx xxxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxx: Místo xxxxxxxx: Xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx; xxxx-xx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx: Xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx-xx xxxxx): 2. Xxxxxxxxx xxxxx Název: Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxx:
x) Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx výkonu xxxxxxx x xxxxxxxxx Konfiskace 1.1 Xxxxxxx xxxx xxx zajištěn xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1.1.1 Xxx xxxxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx 1.1.2 Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx státě a xxxxxxxx výkon xxxxxxx 1.1.3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx žádosti podle 1.1.1 xxxx 1.1.2 xxxx Xxxxxxxxx důkazních xxxxxxxxxx 2.1 Xxxxxxx xxxx xxx předán xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx důkazní prostředek 2.1.1 Xxx připojenou xxxxxx x předání xxxx 2.2 Xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx účelem následného xxxxxxx jako důkazního xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx 2.2.2 Předpokládaný xxxxxx podání xxxxxxx xxxxx 2.1.1
x) Xxxxxxx xxxx: Popis xxxxxxxxxx xxxxxx k vydání xxxxxxx x xxxxxxxxx x shrnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxxx xxxxxx x zajištění x xxxxxxxxx: Povaha x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx příkaz x xxxxxxxxx vydán: 1. Zaškrtněte xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, k nimž xx vztahuje xxxxxxx xxx nebo trestné xxxx xxxxxxx xxxx, xxx-xx xx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx: účast xx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx x xxxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx obchodování x omamnými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a výbušninami; xxxxxxx; xxxxxxx, xxxxxx xxxx, které poškozují xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxx xx xxx 26. července 1995 x ochraně xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství; xxxxx výnosů xxxxxxx xxxxxxxx; padělání měny xxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; trestné xxxx xxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxxxxx nezákonného xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx druhy x xxxxxxxx; xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vstupu x xxxxxx; vražda, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx; xxxxxxxxx obchod x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx; xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxx omezování xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx; rasismus a xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx; xxxxxx; vydírání a xxxxxxxx peněz za xxxxxxx; padělání a xxxxxxxxx xxxxxxx; padělání xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxx; xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a jinými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx radioaktivními xxxxxxxxx; xxxxxxxxxxx s odcizenými xxxxxxx; znásilnění; xxxxxxxx; xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxx Mezinárodního trestního xxxxx; xxxx letadla xxxx xxxxxxxx; xxxxxxx. 2. Úplný xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx 1 xxxx:
x) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetích xxxx v xxxxx xxxx, které je xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx: Popis xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx podat, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, x něhož xxxx být opravný xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Orgán vydávajícího xxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx x x možnostech xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx služby: Název: Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxx: Tel. x.: (xxxxx země) (xxxxxxx xxxxx) Fax x.: (xxxxx xxxx) (xxxxxxx xxxxx) E-mail:
k) Xxxx xxxxxxxxx významné xxx xxxx xxxxxx (nepovinné xxxxx):
x) Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx. Xxxxxx vydávajícího xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx správnost xxxxxx xxxxxxxxx: Xxxxx: Xxxxxx (xxxxx/xxxxxxxx xxxxxxx): Xxxxx: Úřední xxxxxxx (xx-xx x xxxxxxxxx)