Nařízení Xxxxxx (ES) x. 500/2001
xx xxx 14. března 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (EHS) x. 2847/93, xxxxx jde x xxxxxxxx úlovků xxxxxxxxxx plavidel Xxxxxxxxxxxx xx vodách xxxxxxx xxxx a xx xxxxxx moři
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2847/93 xx dne 12. xxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx rybářskou xxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx nařízením (ES) x. 2846/98 [2], x xxxxxxx xx xx. 18 odst. 4 xxxxxxxxx nařízení,
vzhledem x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx státy xxxx xxxxx xx. 18 xxxx. 1 nařízení (XXX) č. 2847/93 xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxxxx cestou množství xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx pod svrchovaností xxxx xxxxxxxxxx třetí xxxx x xx xxxxxx xxxx, jakož x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx podle čl. 17 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) Měly xx se xxxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, četnost jejich xxxxxxx a xxxxxx, xx kterém xx xxxx xxxxxx.
(3) Opatření xxxxxx nařízení xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx výboru xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx elektronickou xxxxxx xx konce xxxxxxx xxxxxx každého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx níž se xxxxxxxxxx TAC nebo xxxxx, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx moři x
- xxxxx xxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxxx čtvrtletí,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx x třetích xxxxxx xxxxx minulého xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx přeloženo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx během minulého xxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Komisi xxxxxxxxxxxxx cestou xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx a xx xxxxxx moři a xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx území x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a 2, xxxxxxx x tomu xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Toto nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 14. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 261, 20.10.1993, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 358, 31.12.1998, x. 5.
XXXXXXX
X. XXXXXXX E
Čtvrtletní xxxxxxx xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx třetích xxxx x xx volném xxxx, které xxx xxxxxxxx x/xxxx přeloženy, x výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského státu.
Hlášení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx X, X, X, X a E. X xxxxxxxx údajů x xxxx X xxxx všechny xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx:
- Každé xxxx souboru dat xxxxx xxxxxx ";" (xxxxxxxx).
- Xxxxxxxxx xxxx, xxxxx vyjadřují množství, xxxx zarovnána doprava x jako oddělovač xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx.
- Xxx, xxx xx pro xxxxxxxxx xxx použit xxxxxx XXXXX [1] xxxxxxx Komisí (XX xxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxx změny x xxxxxx).
X. Xxxx hlášení. Xxxxx soubor dat x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<TTL> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Xxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx |
XX-XXX-X |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 8 xxxx |
X. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Druhý xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx hlášení"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx (3-alfa XXX xxx): textové xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<RPM> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Časové xxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx xxxxxx XXX; textové položky - 9 xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx položky X je "X". |
X. Xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx soubor xxx x xxxxxxx, nepovinné
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<NOTE> |
Ano |
Označuje xxxxxx dat x xxxxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: xxxxxxx xxxxxxx - 32 xxxx. Xxxxxxxx doleva. |
E. Xxxxxxxx údaje x xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx xxx "Xxxxx o xxxxxx"; textové xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxx XXX: xxxxxxx xxxxxxx - 3 místa. |
|
Oblast |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx XXX oblasti nebo xxxxxxxxx, z xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx úmluvě nebo xxxxxx x rybolovu, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; textové xxxxxxx - 2 + 7 podle xxxxxx XX níže, xxxxxxxx xxxxxx. |
|
Xxxxx země xxxx xxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx třetí xxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxx úlovky xxxxxxx. (3-xxxx XXX xxx) xxxx "XX-xxx" pro xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xx úlovky |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxx xxx jako xxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx hlášení xxxxx bodu B (3-xxxx XXX xxx); xxxxxxx xxxxxxx - 3 místa. |
|
Určení xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
- xxx třetí xxxx (3-alfa ISO xxx), xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx - xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu podle xxxx B (při xxxxxxxx xx jeho xxxxx) xxxx - "*XX" (xxx xxxxxxxxxxx); xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxxxxx vykládky/překládky x plavidel plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 10 xxxx |
XXXXXXX F
Čtvrtletní hlášení xxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidly Xxxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx moře, xxxxx byly vyloženy xx území ohlašujícího xxxxxxxxx státu.
Hlášení xxxxxxxx 5 xxxxxxx xxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x bodech X, X, C, X x X. S xxxxxxxx xxxxx v xxxx X xxxx xxxxxxx xxxxxxx povinné.
Obecné xxxxxxxx xx xxxxxxx X (viz xxxxx X výše) platí xxxx pro hlášení X.
X. Xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxx x hlášení
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<TTL> |
Ano |
Označuje xxxxxx xxx "Druh xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 míst |
|
Hlášení |
CR-RPT-F |
Ano |
Označuje xxxx xxxxxxx: xxxxxxx položky - 8 míst |
B. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx xxxxxx dat "Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx"; xxxxxxx xxxxxxx - 5 xxxx |
|
Xxxxxxx xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxxxxx xxxxxxx (3-alfa XXX xxx): xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
X. Xxxxxx období. Xxxxx xxxxxx dat x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Časové xxxxxx"; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxxx xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
XXXXXXXXX xxxxx oddílu XXX; textové xxxxxxx - 9 xxxx. Xxxxxxxxxx hodnota xxxxxxx X xx "X". |
X. Xxxxxxxxx. Xxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx, nepovinné
|
Údaj |
Hodnota |
Povinné |
Poznámky |
|
Označení |
<NOTE> |
Ano |
Označuje xxxxxx dat x xxxxxxxxx; xxxxxxx položky - 5 xxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxxxx xxxxxx: textové xxxxxxx - 32 xxxx. Zarovnat xxxxxx. |
X. Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx. Xxxxxx x/xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx
|
Xxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxx |
Xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
&xx;XXX&xx; |
Xxx |
Xxxxxxxx soubor xxx "Xxxxx x xxxxxx"; textové položky - 5 xxxx |
|
Xxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx druhu XXX: xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx |
Xxx poznámky |
Ano |
Kód XXX xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x níž xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 2 + 7 xxxxx xxxxxx XX xxxx, xxxxxxxx doleva. |
|
Třetí xxxx xxxx xxxxx moře |
Viz xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx třetí země, x jejíchž xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (Xxx ISO-alfa− 3) xxxx "HS-kód" xxx xxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxxxx - 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx za xxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
Xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx (3-xxxx ISO xxx); xxxxxxx položky - 3 xxxxx. |
|
Xxxxxx xxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxx |
Xxx |
xxx třetí země (3-xxxx ISO xxx), xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx X (při xxxxxxxx xx xxxx xxxxx) xxxx "*XX" (při xxxxxxxxxxx)xxxxxxx xxxxxxx – 3 xxxxx |
|
Xxxxxxxx |
Xxx poznámky |
Ano |
Souhrnné xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zaokrouhleno na xxxxx desetinné místo, xx xxxxx ohlašujícího xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxxx položky - 10 xxxx |
XXX. XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX
- XXXXXXXX xx xxxxx (RRRR - xxx, MM xxxxx x XX xxx) xxxxxxxxxxxx poslednímu dni xxxxxxxxx období.
- O xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx písmeno):
D - den
T - xxxxx (xxxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxx)
X - měsíc
Č - xxxxxxxxx
X - xxxxxxxx
X - xxx
XX. XXX XXXXXXX
Xxxx oblastí xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odlovů xxxxxxxxx xxxxx provozujících xxxxxxx x:
1. xxxxxxxxxxxxxxx Atlantiku (xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 3880/91 (Úř. xxxx. 365, 31.12.1991, x. 1));
2. severozápadním Xxxxxxxxx (nařízení Xxxx (XXX) x. 2018/93 (Xx. xxxx. 186, 28.7.1993, x. 1));
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxx Xxxxxxxxx (xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2597/95 (Úř. věst. X 270, 13.11.1995, x. 1)).
- Xxxxx xxx místa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx XXX.
- Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx FAO.
[1] XXXXX: Fisheries Xxxx Xxxxxxxx Xxxxxx: Projekt xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx elektronické xxxxxx xxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.